WikiDer > Истрос Книги
Istros Books
Истрос книги Лондонское независимое издательство писателей из Юго-Восточной Европы и Балкан в английском переводе.[1] Он был создан в 2011 году Сьюзен Кертис.[2]
Публикации
Известные публикации включают:
- Доппельгангер к Даша Дрндич (Хорватия), перевод Селия Хоксуорт и С.Д. Кертис, 2018.
Вошел в шорт-лист Премия Республики Сознания (2019).[3]
- Дневник близорукого подростка (2016) и Гаудеамус (2018) автор: Мирча Элиаде (Румыния), перевод Кристофера Монкриффа и Кристофера Бартоломью.[4][5][6]
- Изгнание к Шилер Ильхан (Турция), перевод Айсегуль Тососер Артес, победитель конкурса Европейская премия в области литературы, 2011.[7]
- Сын к Андрей Николаидис (Черногория), перевод Уилл Ферт, 2013.[8]Оригинальная работа была лауреатом Европейская премия в области литературы, 2011.[9]
- Жизнь начинается в пятницу к Иоана Парвулеску (Румыния), перевод Алистера Иэна Блайта, с послесловием Мирчи Кэртэреску, победителя конкурса Европейская премия в области литературы, 2013.[10][11]
- Тихие потоки Уны к Фарук Шехич (Босния и Герцеговина), 2016 г. Оригинальная работа стала победителем конкурса Европейская премия в области литературы, 2013.[12]
- Ярмарка Мага к Елена Ленгольд (Сербия), перевод Селии Хокесворт, 2013. Оригинальная работа была лауреатом Европейская премия в области литературы, 2011.[13]
Другие авторы
Среди других авторов, опубликованных Istros Books: Душан Шаротар, Роберт Перишич, Хулио Льямасарес, Алеш Штегер, Огнен Спахич, Горан Войнович, Сречко Хорват, Славой Жижек, Алек Попов, Мария Кнежевич, Октавиан Палер, Айфер Тунч, Эвалд Флисар и Маринко Кошчец.[14]
Рекомендации
- ^ "Современная малая пресса". www.con Contemporarysmallpress.com.
- ^ Баттерсби, Эйлин. «Своевременное литературное путешествие вокруг света». The Irish Times.
- ^ Мессуд, Клэр (8 декабря 2018 г.). "Обзор E.E.G. Даши Дрндича - восстановление жизней, потерянных на войне" - через www.theguardian.com.
- ^ Баттерсби, Эйлин. "Дневник близорукого подростка. Обзор Мирчи Элиаде: симпатичный портрет". The Irish Times.
- ^ Лезард, Николас (30 марта 2016 г.). Обзор «Дневник близорукого подростка Мирчи Элиаде - Адриан Моул из Румынии» - через www.theguardian.com.
- ^ Ренни, Брайан. "Мирча Элиаде: эпоним гуманитарных наук?". Лос-Анджелес Обзор книг.
- ^ "Шилер Ильхан | Премия ЕС в области литературы". www.euprizeliterature.eu.
- ^ "Обзор в мягкой обложке: Сын, Автор Андрей Николаидис (trs Уилл Ферт)". Независимый. 8 сентября 2013 г.
- ^ «Андрей Николаидис | Премия ЕС в области литературы». www.euprizeliterature.eu.
- ^ "Шотландское обозрение: Морелл Смит". www.scottishreview.net.
- ^ "Пресс-уголок". Европейская комиссия - Европейская комиссия.
- ^ Кассабова, Капка (16 апреля 2016 г.). Обзор "Quiet Flows the Una" Фарука Шехича - "большой вклад в военную литературу"'" - через www.theguardian.com.
- ^ "Елена Ленгольд | Премия ЕС в области литературы". www.euprizeliterature.eu.
- ^ "Авторы". istrosbooks.com.