WikiDer > Джеймс Робертсон (судья) - Википедия

James Robertson (judge) - Wikipedia

Джеймс Робертсон
Судья Робертсон.jpg
Старший судья из Окружной суд США округа Колумбия
В офисе
31 декабря 2008 г. - 1 июня 2010 г.
Судья Окружной суд США округа Колумбия
В офисе
11 октября 1994 г. - 31 декабря 2008 г.
НазначенБилл Клинтон
ПредшествуетДжордж Хьюз Revercomb
ПреемникРоберт Л. Уилкинс
Личная информация
Родившийся(1938-05-18)18 мая 1938 г.
Кливленд, Огайо
Умер7 сентября 2019 г.,(2019-09-07) (81 год)
Вашингтон, округ Колумбия.
Супруг (а)Берит Перссон (м. 1959)
ОбразованиеУниверситет Принстона (Б.А.)
Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона (LL.B.)

Джеймс Робертсон (18 мая 1938 г. - 7 сентября 2019 г.) Окружной судья США из Окружной суд США округа Колумбия с 1994 г. до выхода на пенсию в июне 2010 г. Робертсон также служил в Суд по надзору за внешней разведкой с 2002 по декабрь 2005 года, когда он ушел из этого суда в знак протеста против безосновательное прослушивание телефонных разговоров.[1]

Ранняя жизнь, образование и военно-морская служба

Робертсон родился в Кливленд, Огайо, 18 мая 1938 г .; его отец был банкиром, его мать социальный работник.[1] У Робертсона была сестра-близнец.[1] Он вырос в Оберлин, Огайо, и Дейтон, Огайо.[1] Он учился на первом курсе средней школы в государственных школах, а затем перешел в Западная резервная академия в Хадсон, Огайо.[2] Он получил Б.А. с отличием из Университет Принстона в 1959 г.,[3] на Военно-морской флот ROTC стипендия.[2] Робертсон был членом Американское общество вигов-клиософов в Принстоне.[4]

Робертсон служил в ВМС США с 1959 по 1964 год, получив звание лейтенанта.[2] Он служил на радиолокационный пикет разрушитель с портом приписки в Джексонвилл, Флорида, сначала в позиции палубный офицер, тогда как противолодочная война офицер, а затем как артиллерист.[5] Робертсон провел последние два года во флоте на дежурстве в Управление военно-морской разведки в Пентагон и одновременно присутствовали на Юридический факультет Университета Джорджа Вашингтона как ночной студент.[6] После ухода из флота он закончил третий курс дневного отделения и был главным редактором журнала. Обзор закона Джорджа Вашингтона.[6] Он получил свой LL.B в 1965 г.[3][1][2]

Юридическая карьера

За исключением трехлетнего перерыва с 1969 по 1972 год, Робертсон занимался частной практикой в Вашингтон, округ Колумбия. с 1965 по 1994 год в юридической фирме г. Вилмер, Катлер и Пикеринг.[1][2] В компании Wilmer, Cutler & Pickering Робертсон работал под Луи Ф. Обердорфер а позже представлял Ассоциация автопроизводителей в связи с развитием Федеральные стандарты безопасности автотранспортных средств.[7] С 1969 по 1972 год, когда Робертсон служил в Комитет юристов по гражданским правам в соответствии с законом, в качестве главного юрисконсульта в офисах организации в г. Джексон, Миссисипи (1969-1970) и национальным директором в Вашингтоне, округ Колумбия (1970-1972).[2]

Он стал партнером Wilmer, Cutler & Pickering в 1973 году.[1] Занимаясь частной практикой, он занимал пост президента Бар округа Колумбия (1991-1992),[1][2] и президент Южноафриканского проекта юридических услуг и юридического образования (1989–1994 годы).[2]

Федеральная судебная служба

Назначение и подтверждение

14 сентября 1994 года Робертсон был назначен президентом. Билл Клинтон сесть на Окружной суд США округа Колумбия освобожден Джордж Хьюз Revercomb.[3] В Американская ассоциация адвокатовс Постоянный комитет по федеральной судебной системе, который оценивает кандидатов в судьи, единогласно оценивает Робертсона как "высококвалифицированный" (наивысший рейтинг комитета).[8] Робертсон был подтвержден Сенат США 7 октября 1994 г. голосовое голосование.[9] Он получил свое поручение через четыре дня.[3]

Отказ от суда FISA

Главный судья Уильям Ренквист назначил Робертсона в Суд по надзору за внешней разведкой (Суд FISA) 19 мая 2002 г. 20 декабря 2005 г. Робертсон ушел из суда FISA, направив письмо главному судье Джон Дж. Робертс объявляя об отставке.[10] Его отставка была вызвана протестом против Слежка АНБ без санкции, имевшая место за пределами устава FISA, программа раскрыта Нью-Йорк Таймс за неделю до отставки Робертсона.[10] В 2013 году, после выхода на пенсию из судебной системы, Робертсон дал показания перед Совет по надзору за конфиденциальностью и гражданскими свободами (PCLOB) и сказал, что ушел в отставку в знак протеста против Администрация Джорджа Буша-младшегопрослушивание телефонных разговоров без ордера, которое обошло стороной суд FISA.[11] Робертсон также раскритиковал Поправки 2008 г. к Закону о слежке за внешней разведкой, в котором Конгресс разрешил Суду FISA утвердить сбор данных в большом количестве, в дополнение к ордерам, направленным на физических лиц.[11] По мнению Робертсона, это изменение «превратило суд FISA в нечто вроде административного агентства, которое устанавливает и утверждает правила, которым должны следовать другие», что, по его мнению, не является надлежащей ролью судебной власти.[11]

Робертсон был одним из первых и видных сторонников необходимости институционального противостояния в суде FISA, чтобы судьи FISA могли выслушивать аргументы других адвокатов, а не правительственных адвокатов.[11][12] В устная история, Робертсон сказал:

При выполнении своей повседневной функции выдачи ордеров Суд FISA действует как магистрат судья. Все в одностороннем порядке, и нет никаких причин, нет повода, чтобы адвокат утверждал, что ордер не должен быть выдан. Но когда суд FISA спрашивают, как это было после принятия Патриотический акт, чтобы утверждать не только отдельные ордера, но и программы наблюдения, которые будут проводиться без ордера, тогда суд FISA действовал, как я думал, как суд, проверяющий работу административного агентства. И когда суды рассматривают работу административных органов, они делают это в контексте противостояния, когда кто-то выступает против другой стороны. Я сказал PCLOB, что судья, который слышит одну сторону аргумента, может подумать, что это довольно хороший аргумент, пока он не услышит другую сторону аргумента. Наша система полностью зависит от кого-то, кто сопротивляется и доказывает обратную сторону любого предложения. И я сказал, что без этого суды будут ошибаться.[12]

Компромиссное положение в 2015 г. Закон о свободе США приняла форму состязательного процесса в суде FISA, позволяя судьям суда вызывать коллегию адвокатов в качестве amicus curiae предлагать враждебные взгляды; Робертсон считал эту реформу достаточным противником.[12]

Известные постановления

Известные постановления Робертсона включают:

  • Американский совет слепых против Сноу: В 2006 году Робертсон вынес решение в пользу Американский совет слепых, постановив, что неспособность Министерства финансов США разработать и выпустить бумажную валюту, легко различимую для слепых и слабовидящих людей, является нарушением раздел 504 Закона о реабилитации."[14] Робертсон отметил, что «из более чем 180 стран, выпускающих бумажные деньги, только Соединенные Штаты печатают купюры, идентичные по размеру и цвету во всех своих номиналах».[15][16] Решение было подтверждено Цепь постоянного тока по апелляции.[17][18]
  • Шроер против Биллингтона: В иске трансгендерного сотрудника к Библиотека Конгресса, Робертсон постановил в 2006 году, что дискриминация при приеме на работу против трансгендеров могут нарушать Раздел VIIЗапрет дискриминации «по ... сексуальному признаку».[19] В 2008 году после суда Робертсон постановил, что гражданские права сотрудника были нарушены.[20]

Пенсия и смерть

Прослужив 14 лет, Робертсон предположил, что старший статус в районном суде 31 декабря 2008 г .; он полностью ушел на пенсию 1 июня 2010 года.[3] После ухода со скамейки запасных Робертсон стал посредником и арбитром с ДЖЕМЫ, решение сложных коммерческих дел.[21] Он также написал два статьи опубликовано в Вашингтон Пост.[22][23]

Робертсон умер 7 сентября 2019 года в возрасте 81 года.[2][24] в Вашингтон, округ Колумбия., из-за болезни сердца.[1]

Личная жизнь

Робертсон женился на Берит Перссон в 1959 году; у них было трое детей и шесть внуков.[1]

Робертсон жил в Северная Бетесда, Мэриленд и позже Джорджтаун.[25]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Барт Барнс, Джеймс Робертсон, федеральный судья, выступивший против безосновательного наблюдения, скончался на 81-м году жизни., Вашингтон Пост (16 сентября 2019 г.).
  2. ^ а б c d е ж грамм час я Джон Мерф, Судья Джеймс Робертсон, бывший председатель коллегии адвокатов округа Колумбия, ушел, D.C. Bar (10 сентября 2019 г.).
  3. ^ а б c d е "Робертсон, Джеймс". История федеральной судебной власти. Федеральный судебный центр.
  4. ^ Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 12.
  5. ^ Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 14-15.
  6. ^ а б Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 20-21; 141.
  7. ^ Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 27-29.
  8. ^ Рейтинги кандидатов в судебные органы по статье III, 103-й Конгресс (1993-1994 гг.), Американская ассоциация адвокатов Постоянный комитет по федеральной судебной системе.
  9. ^ [PN1749 - Джеймс Робертсон - Судебная власть 103-й Конгресс (1993–1994)], Congress.gov.
  10. ^ а б Леонниг, Кэрол Д.; Линцер, Дафна (21 декабря 2005 г.). "Судья шпионского суда ушел в знак протеста". Вашингтон Пост.
  11. ^ а б c d Ларри Абрамсон (9 июля 2013 г.). «Бывший судья FISA сомневается в том, что суд одобрил наблюдение». Все учтено. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР.
  12. ^ а б c Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 182–184.
  13. ^ Рут Маркус и Сьюзан Шмидт, Судья отклоняет налоговое дело Хаббелла, Вашингтон Пост (2 июля 1998 г.).
  14. ^ Нед Малкахи, Федеральный судья постановил, что валюта США дискриминирует слепых, Юрист (28 ноября 2006 г.).
  15. ^ Американский совет слепых против Полсона, 463 F. Supp. 2d 51 (D.D.C. 2006).
  16. ^ Эдмунд Л. Эндрюс, Валюта США дискриминирует слепых, судьи правила, Нью-Йорк Таймс (29 ноября 2006 г.).
  17. ^ Дэвид Стаут, Решение суда слепой победы по валюте США, Нью-Йорк Таймс (21 мая 2008 г.).
  18. ^ Американский совет слепых против Полсона, 525 F.3d 1256 (округ Колумбия, 2008 г.).
  19. ^ Шроер против Биллингтона, 424 F. Supp. 2d 203 (D.D.C. 2006).
  20. ^ Билл Мирс, Транссексуал выиграл судебный процесс против Библиотеки Конгресса, CNN (19 сентября 2008 г.).
  21. ^ Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 195-99.
  22. ^ Джеймс Робертсон, Судьи не должны принимать решения о ударах дронов, Вашингтон Пост (15 февраля 2013 г.).
  23. ^ Джеймс Робертсон, Война за выдвижение судей началась с Борка. Давай закончим с Горсучем., Вашингтон Пост (15 марта 2017 г.).
  24. ^ «Бывший федеральный судья округа Колумбия Джеймс Робертсон умер в возрасте 81 года». Закон360. 11 сентября 2019 г. Архивировано с оригинал 9 октября 2019 г.. Получено 11 сентября, 2019.
  25. ^ Джеймс Робертсон Устная история, Историческое общество округа Колумбия, стр. 74, 169, 179.

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Джордж Хьюз Revercomb		 Судья Окружной суд США округа Колумбия
1994–2008		Преемник
Роберт Л. Уилкинс