WikiDer > Джилл Эбботт - Википедия

Jill Abbott - Wikipedia

Джилл Эбботт
Джесс Уолтон в роли Джилл Эбботт.png
Джесс Уолтон в роли Джилл Эбботт
Молодые и беспокойные персонаж
Актер
Продолжительность1973 – настоящее время
Первое появление27 марта 1973 г. (1973-03-27)
СделаноУильям Дж. Белл
ПредставленУильям Дж. Белл и Джон Конбой
КлассификацияПодарок; повторяющийся
Профиль
Другие имена
  • Джилл Аткинсон
  • Джилл Фенмор
  • Джилл Фостер
Род занятий
  • Бизнес-леди
  • Парикмахер
  • Мастер маникюра
РезиденцияГенуя, Висконсин

Джилл Эбботт вымышленный персонаж из американского CBS сериал Молодые и беспокойные. Самый продолжительный (и единственный оставшийся оригинальный) персонаж, Джилл была создана и представлена Уильям Дж. Белл. Первоначально изображал Бренда Диксон, когда Диксон ушел в 1980 году, роль была впервые переделана с Дебора Адэр. Диксон вернулась в 1983 году, и хотя она заявила, что никогда больше не уйдет из этой роли, ее заменил Джесс Уолтон в 1987 году, который продолжает исполнять эту роль до настоящего времени.

Когда она дебютировала, Джилл было 18 лет. мастер маникюра работает, чтобы поддержать свою бедствующую семью. Персонаж известен своей враждой с Кэтрин Канцлер (Жанна Купер); это самая продолжительная вражда в истории американских мыльных опер.[1] Их соперничество началось, когда она влюбилась и переспала с мужем Кэтрин. Филипп Канцлер II (Доннелли Роудс) и забеременела. После случайной смерти Филиппа женщины поссорились из-за опеки над сыном Джилл. Филипп канцлер III (Том Бирдз), а также многих других мужей Кэтрин. Поворот сюжета 2003 года шокирующе показал, что Джилл - давно потерянная биологическая дочь Кэтрин, хотя в 2009 году она стала бывшим главным сценаристом. Мария Арена Белл переписали свою историю, отменив это решение. В 2010 году Джилл обнаружила, что является дочерью Нил Фенмор (Джим Сторм).

Персонаж описывается как неотъемлемая часть мыльной оперы. И Диксон, и Уолтон охарактеризовали ее как «манипулятивную». Уолтон, который называет ее "опытной бизнес-леди", считает, что она похожа на Унесенные ветром персонаж Скарлетт О'Хара. Критики охарактеризовали ее как мстительную и злобную. Джон Гаудас из Новости Майами сказала, что шоу «процветает, когда ее персонаж занимает центральное место», а Некита Борден из Zap2it отметила, что Джилл всегда жаждала чувства принадлежности, несмотря на ее личность. Изображение Уолтон было встречено с одобрением, за что она выиграла два Дневная премия Эмми.

Кастинг

Диксон дебютировал как персонаж во втором эпизоде ​​сериала. Кадры Диксон в роли Джилл в фильме Таксист. 9 января 1980 года Диксон покинула роль. В мае 1980 года Бонд Гидеон ненадолго вступил во владение, прежде чем Адэр изобразил персонажа еще на три года, с 1980 по 1983 год. Диксон вернулся к роли 8 сентября 1983 года. Мелинда Фи также временно изменила свою роль в 1984 году, а Адэр кратко повторил роль. роль в 1986 году в качестве замены Диксона. В 1987 году, когда ее спросили, бросит ли она когда-нибудь снова образ Джилл, Диксон заявила: «Я планирую развиваться, возможно, даже в мини-сериале. Но [это] означает только снимать здесь ночью, чтобы заполнить. Я могу». Я слишком много с ней развлекаюсь. К тому же, это все так просто ».[2] Несмотря на это, Диксон позже был заменен Уолтоном: сначала он был временно заменен 19 июня 1987 года; затем в качестве постоянной новой трансляции 25 июня 1987 года.[3][4][5]18 июня 1987 года Диксон ненадолго покинула эту роль из-за болезни.[6] Диксон вернулась 22 июня 1987 года и, в конечном итоге, в последний раз появилась в роли Джилл 24 июня 1987 года.[7][8]

В марте 2009 года возникло предположение, что Уолтон взял отпуск по болезни; однако Нельсон Бранко из Телегид Канада сообщила, что ее попросили согласиться на сокращение зарплаты, и она решила уйти. Мыльная опера объявила о кастинге Джилл, назвав ее «женщиной с европеоидной расы из конца 50-х. Эта женщина - умный и уверенный в себе генеральный директор успешной компании. Она мать и бабушка, которые хотят самого лучшего для своей семьи. "[9] Однако вскоре после этого Уолтон смогла подписать новый контракт, чтобы продолжить роль Джилл.[10] Позже она пояснила, что ее отъезд был связан с «семьей и экономикой». Она заявила: «Мне было так плохо, что так много людей потеряли работу, что внезапно я подумала:« Это действительно глупо. У меня замечательная работа, и я действительно думаю, что я в долгу перед собой и своей семьей ». чтобы продолжить. '"[11] В феврале 2012 года Уолтон подписала новый контракт с мыльной оперой, по которому она будет играть роль в течение неопределенного времени.[12] Затем было объявлено, что в апреле того же года актриса берет отпуск, который продлится шесть месяцев.[13][14] Она вернулась 2 ноября 2012 года.[15] После ее возвращения Уолтон заявил в интервью Дайджест мыльной оперы что она добровольно отказалась от постоянного статуса, чтобы проводить больше времени со своей семьей.[16]

Разработка

Характеристика

«Существует элементарная неуверенность, исходящая от того, что она была дочерью экономки. Она была рядом с Кэтрин со своими друзьями из загородного клуба из богатого общества, и у нее было это глубокое чувство неполноценности, и именно здесь, я думаю, все это возникает».[17]

- Уолтон, о незащищенности Джилл как личности (2010)

Глобальный BC описывает Джилл как «целеустремленную и амбициозную».[18][19] Лилана Новакович из Торонто Стар заявила, что она была "злой леди",[20] а позже заметил, что она манипулирует.[21] Диксон был "в восторге", когда зрители сравнили Джилл с Алексис Колби (Джоан Коллинз) в телесериале Династия, и считал, что Джилл может преподать Алексис «уроки гнилости».[2] В то время как Джилл, все еще изображаемая Диксоном, была в разгаре битвы за своего сына, Джона Гаудаса из Новости Майами сказал: "Джилл снова жарко этой зимой. В суде, сражающемся за своего сына, ей было наплевать, донкихот Джилл Фостер Эбботт дает Молодые и беспокойные несколько головокружительных толчков ». Кроме того, он описал Джилл как« двуличную, самовлюбленную, мстительную маленькую ведьму », которой фанаты всегда сочувствуют.[2] В 1992 году Донна Гейбл из USA Today описал Джилл как нестабильную.[22]

В 1994 году Уолтон описала свою героиню так: "Очень похоже на современную Скарлетт О'Хара. Она очень склонна к манипуляциям и считает, что ее действия полностью оправданы. Джилл - человек, которому очень трудно увидеть, кто она на самом деле ». Кроме того, она сказала, что, как только Джилл« получает план в своей голове, ничто ее не отвлечет ».[23] В 1998 году партнерша Уолтона по фильму Джин Купер описала Джилл как "Хитрый Э. КойотУолтон признал, что аналогия верна, сказав, что Джилл находится в «постоянном смятении». Она заявила: «Она получает наковальню, которая падает ей на голову, и падает со скалы. Она плачет, а затем рассказывает всем о своем новом плане и о том, как она собирается править миром. Тогда он снова с обрыва ".[24] Уолтон сказал, что Джилл «может быть такой строптивой» и «получает свое счастье там, где может, и она определенно не собирается сдерживать свой гнев. Она выпускает его наружу, чтобы он не гноился внутри». Она на роликах. каботажное судно, я скажу это много ".[17] В 2009 году Уолтон заявила, что ей «очень не хватало того, чтобы Джилл была плохой», но после того, как персонаж сорвал свадьбу Кэтрин с Патрик Мерфи (Майкл Фэйрман), она сказала, что «это очень плохо».[25] Уолтон заявила в интервью в 2003 году, что ей нравится изображать «темную сторону» Джилл, а скорее ее комедийную сторону. Она также описала Джилл как «такую ​​сильную» и «такую ​​выжившую».[26]

Джилл известна как бизнесвумен, после того как в юности работала мастером маникюра.[27] Уолтон сказала, что хочет, чтобы деловая сторона Джилл была больше включена в сюжетную линию, заявив: «Это то, что Джилл всегда делала, и у нее это хорошо получается. Она была действительно успешной бизнес-леди. Джилл совершала много глупостей, но она была сообразительной бизнес-леди ". Кроме того, Уолтон охарактеризовал бизнес Джилл как «ядро всего персонажа», заявив: «Джилл действительно является частью меня - это уникальная работа в той части меня, которая живет как Джилл, и я знаю, что Джилл очень сообразительна. бизнес-леди."[28]

Отношения

Уолтон сказал, что «Джилл привлекают влиятельные мужчины», но она «властная маленькая леди», которая не собирается «поддаваться» им.[17] У нее были романы со многими мужьями Кэтрин, в том числе Рекс Стерлинг (Куинн Редекер). Уолтон сказал, что их роман был «великолепным», но «он влюбился в нее только потому, что настоящая Кэтрин была унесена призраками, а на ее месте оказалась фальшивая Кэтрин».[28] Уолтон описал роман Джилл Шон Бриджес (Дэвид Ли Рассек), который был молодым веб-дизайнером, как «игрушечный мальчик».[28] Джилл известна неверность, Некита Борден из Zap2it отметила, что она спала с мужьями Кэтрин и имела роман с Джек Эбботт (Питер Бергман) в то время как она была замужем за его собственным отцом, Джон Эбботт (Джерри Доулгас).[29] Бывший главный писатель Кей Олден назвала свой роман с Джеком "огромным", и это было "разрушительным для них обоих", когда он разрушил ее брак с Джоном.[30] Лидна Хирш из Часовой Солнца отметил, что после романа Джон выгнал Джека из дома и развелся с Джилл; он простил их годы спустя, но потребовалось, чтобы «Джека парализовало, а Джилл разбиралась со смертью своего сына Филиппа, чтобы заставить его прийти в себя».[31] Несколько лет спустя Уолтон сказал, что Джон был одним из «лучших совпадений» персонажа, потому что «Джилл искренне любила и уважала его - я просто не думаю, что у нее была физическая страсть к нему, поэтому она стала беспокойной».[28] О ее отношениях с бывшим заключенным Ларри Вартон (Акула Фралик), Уолтон сказал: «Ларри Уортон был веселым; он был действительно очень веселым. Мне нравилось это делать, потому что это было почти все время комедией».[28]

После долгих лет отсутствия отношений у Джилл короткий роман с окружным прокурором. Уильям Бардвелл (Тед Шекелфорд) в 2007 году, который заканчивается, когда Глория Эбботт (Джудит Чепмен) схемы завести его себе. Позже у нее отношения с бизнесменом. Джи Мин Ким (Эрик Стейнберг), который стал ее женихом, однако он был убит до того, как они смогли пожениться.[32] Последние отношения Джилл были с Кейн Эшбиs (Дэниел Годдард) отец, Колин Аткинсон (Тристан Роджерс). У него было криминальное прошлое, которое злило Кэтрин, которая защищала Джилл. Эллисон Уолдман из AOL TV написал: "Он искренен, или Колин просто использует Джилл, чтобы добраться до Кейна?"[33] Джилл приняла его «безумное предложение руки и сердца» и подумала о побеге.[34] Уолтон сказал, что Колин был «хорошей партией» для Джилл, и она надеялась, что она сможет «исправить» его.[28] Когда все говорили Джилл, что она должна держаться подальше от Колина, Уолтон сказал: «Она видит в нем только хорошее. Я действительно верю, что между этими двумя есть настоящая любовь, и мы играем так, как есть». Их брак позже был признан недействительным после Женевьева Аткинсон (Джин Фрэнсис) показал, что она и Колин все еще женаты.[28]

Вражда с Кэтрин

Джилл известна своей враждой с Кэтрин Канцлер (Жанна Купер), который длился более четырех десятилетий. BuddyTV написала, что «Ничто так не вызывает соперничества, как продолжающаяся вражда между Джилл Фостер Эбботт и Кэтрин Ченслер».[35] В 1993 году Кэтрин поставили диагноз: рак молочной железы и поделилась с Джилл несколькими нежными сценами.[36] Нэнси Райхардт из Лос-Анджелес Таймс отметил, что персонажи действовали не в соответствии с характером; она написала: «Страх Кэтрин раком груди был трогательным, и то, что Кэтрин и Джилл собрались вместе, добавили интригующее новое измерение в их отношения. Чтобы сбить нас с толку, шоу отбросило эту многообещающую дружбу, как будто ее никогда не было. были, если бы эти две женщины столкнулись с просьбой Кэтрин о том, чтобы Джилл назвала ее ребенка Филиппом бывшими противниками, пытающимися оставить прошлое позади, а не заклятыми врагами минувших дней ».[36] О работе с Купером Уолтон сказал: «Я благодарю Бога каждый день за эту женщину. Она кормит меня. Она как выстрел в руку, когда вы видите ее утром. Она забавная и острая, и я люблю ее».[17]

В 2003 году Кэтрин и Джилл считались матерью и дочерью после того, как подруга Кэтрин, Шарлотта Рэмси, предоставила фактические доказательства. О сюжетной линии Уолтон заявил: «Она [Эбботт] идет по плохой дороге. Оглядываясь назад за последние 16 лет, она прошла по множеству плохих дорог по множеству разных причин. Она выживет в этой и , надеюсь, на этот раз она чему-нибудь научится. " Она также описала Джилл как находившуюся в «периоде самоанализа» во время сюжетной линии, сказав: «Теперь она ошеломляет себя алкоголем, потому что все эти чувства любви возникают у ее матери, и она не знает, что с этим делать. с ними." Уолтон сказала, что она чувствовала, что Джилл была «потрясена до самого основания» после того, как стало известно, что Кэтрин является ее матерью, заявив: «Большая часть того, кем она была все эти годы, связана с ее гневом по отношению к Кэтрин. чувство любви подавлено. Теперь она ставит под сомнение все о себе. Вот почему ей так больно и почему она пьет. Теперь эта ненависть безосновательна ».[26] Признаваясь, что он был удивлен откровением о материнстве, Уолтон подумал, что оно было «сказочным и богатым, и это открыло совершенно новую грань истории».[26] Однако в 2009 году историю персонажей переписал Мария Арена Белл; Шарлотта придумала эту информацию, чтобы отомстить Кэтрин, а они не были матерью и дочерью.[25]

Писатель из Ямайка Глинер отметил, что зрители были обеспокоены вновь обретенной близостью Джилл к Кэтрин, отметив, что «Кэтрин и Джилл лучше всего проявляют себя, когда они грызутся друг другу в глотку».[37] Сюжетной линии, в которую она вернулась. Косметика ЖабоКупер заявил: «С тех пор, как я вернулся в бизнес, я отнял у Джилл часть власти. Хочешь разориться? Оставить свою компанию в руках Джилл! На днях мы снимали несколько конфликтных сцен. , и Джесс [Уолтон] говорит: «Разве это не хорошо?» И команда такая: «Отлично! Девочки снова за дело!» »[37] Лилана Новакович из Запись отметил, что соперничество между двумя женщинами «пережило большинство браков».[38] Купер заявил: «Зрители - и молодые, и старые - относятся к отношениям Кей и Джилл».[38] Уолтон описывает их отношения как «невероятные» и сказал: «Любовь и ненависть настолько смешаны, и никогда нельзя сказать, когда они вырвутся наружу. Раньше это было так:« В этом месяце она мне нравится ... в этом месяце. Я ненавижу ее." Теперь это больше от момента к моменту ".[17]

Отцовское открытие

В июне 2010 года, когда приемная мать Джилл, Лиз Фостер (Джулианна Маккарти), умерла, тогда стало известно, что ее биологическим отцом был Нил Фенмор. Уолтон заявил: «Лиз была матерью мечты Джилл. Она всегда могла справиться с Джилл». Во время интервью с Мыло в эфире Говоря о том, как ее персонаж был брошен в разные стороны, Уолтон сказала: «Раньше это беспокоило меня. Я бы старался придерживаться этого устойчивого курса, а теперь не могу. Теперь я просто перекатываюсь с ударами. Это невозможно. . "[17] Уолтон отметил, что Джилл наконец-то была счастлива иметь кровного родственника от другой дочери Нила, Лорен Фенмор (Трейси Э. Брегман). Она сказала: «Лиз умирает в течение недели, и внезапно это« Я Фенмор ». И у нас действительно не было возможности подробно изучить это, но в реальной жизни это происходит. Моя первая мысль, как Джилл. «Я действительно знаю, кто моя кровь, и у меня есть сестра». И Джилл была очень тронута, тронута и шокирована смертью Лиз, но полна любви к своей сестре ».[17] О своих отношениях с Лорен Уолтон заявила, что «большинству людей не нравится Джилл, и она не особенно любила Лорен. На самом деле, у меня никогда не было такого большого отношения к Лорен».[17] Некита Борден из Zap2it отметила: «Рыжая сказала Джилл недвусмысленно, что намерена сохранить память об отце и статус ребенка, твердо в тактичности [sic] и не заинтересована в близких отношениях».[39] Борден также отметил, что Джилл всегда хотела чувство принадлежности, что побудило ее официально изменить свое имя на Джилл Фенмор.[39] Поначалу сестры обижались друг на друга, когда им приходилось делить половину бутика Фенмор, но с тех пор они стали ближе. Уолтон сказал: «С моей точки зрения, я думаю, что у Лорен действительно большое сердце; она от природы прекрасный человек. Несколько раз Лорен была действительно ужасна, и это просто выходило из ее боли. Итак, это похоже на Лорен. и Джилл вроде как ладят, но в сценариях для них больше ничего не планируется ".[28]

Сердечное заболевание

"Моя героиня думает, что она непобедима, суперсильная, суперсильная и не хочет показывать свои слабости. Многие люди такие (...) У них синдром страуса; они хотят зарыться головой в песок. поэтому они не слышат ничего, чего бы не хотели знать. Она пыталась отнестись к этому легко и бесцеремонно, но потом это начало оседать и становиться серьезным. "[40]

- Уолтон, описывающий реакцию Джилл на ее диагноз (2017).

В феврале 2017 года, узнав, что ее муж Колин украл ее сбережения (миллионы долларов), Джилл страдает почти смертельным сердечным приступом.[41] За несколько недель до этого она испытывала чувство тепла и боли в челюсти. Нэнси Браун из The Huffington Post отметила: «В типичной манере она винила в тепле других, которые поддерживали тепло, и игнорировала боль в челюсти, скорее всего, скрипя зубами по ночам».[40] Впоследствии ей поставили диагноз: сердечное заболевание и закупорка артерий, с чем она пытается смириться.[42]

Идею сюжетной линии разработали главный сценарист и со-исполнительный продюсер. Салли Сассман Морина.[40] Для этой сюжетной линии мыльная опера стала партнером Американская Ассоциация Сердца для того, чтобы осветить проблему здоровья женского сердца. Исполнительный продюсер Мал Янг чувствовал, что персонаж Джилл был «идеальным выбором, чтобы показать, как жизнь женщины может кардинально измениться в результате сердечного заболевания». Он также упомянул, что «Помимо предоставления нам некоторых очень эмоциональных и драматических эпизодов, эта тема также дает нам возможность просвещать и освещать очень актуальную проблему с использованием персонажей, хорошо знакомых нашим зрителям. А также увидеть, как это влияет на Джилл, когда она приходит. Что касается ее состояния, история также покажет, как оно влияет на ее семью и самых близких ей людей ».[41] Продюсеры считали Джилл подходящим персонажем для решения этой проблемы из-за того, что она является самым продолжительным персонажем сериала, а также из-за других факторов: ее нездорового образа жизни, возраста и «бычьего характера, который отрицает, что все было неправильно».[40] После эпизода, в котором Джилл поставили диагноз, Уолтон появился в объявление общественной службы призывая зрителей посетить веб-сайт Американской кардиологической ассоциации.[41] Янг знал, что мыльная опера должна быть «очень ответственной», заявив: «Мы не хотели делать из этого сенсацию. Мы хотели получить факты и в то же время рассказать хорошую драматическую историю».[40]

Сюжетные линии

Предыстория

Джилл Фостер родилась в Генуя, Висконсин. Ее воспитывают ее мать, Лиз Фостер, и два ее старших брата, Snapper (Уильям Грей Эспи) и Грег (Джеймс Хоутон). Семья изо всех сил пытается свести концы с концами, и все нелегко, когда их отец, Билл, бросает их. Лиз Фостер работала на фабрике мистера Ченслера, а Джилл работала в салоне красоты, чтобы помочь семье и помочь своим братьям закончить колледж. Джилл мечтала стать моделью. В 2003 году в свидетельстве о рождении Джилл было указано, что она родилась 29 сентября 1957 года.

1973–

Джилл работала в салоне красоты, чтобы помочь своей семье, пока завсегдатай этого магазина, богатая Кэтрин Ченслер (Джин Купер), не наняла ее парикмахером и оплачиваемым компаньоном. «Джилл терпела привычку Кей регулярно напиваться до забвения и курить до такой степени, что ее муж Филлип Ченслер не мог находиться рядом с ней. Джилл жалела Кей и отчаянно хотела сделать все, что в ее силах, чтобы помочь ей. " «Все добрые поступки и большое терпение Джилл по отношению к Кэтрин не ускользнули от внимания Филиппа, и его неумолимо потянуло к невинной и красивой молодой леди».[43] Так как Филип не хотел иметь ничего общего со своей женой, Кей позорно продолжал с конюхом Джеффом, а Джилл и Филипп Канцлер II влюблялись глубоко, хотя на каждом шагу боролись за свои чувства друг к другу.[44] Но в конце концов Филипп и Джилл (которая была девственницей) поддались своим чувствам и занялись любовью. Это был единственный раз, когда они занимались сексом, но Джилл забеременела. Филипп развелся с Кей, чтобы жениться на Джилл. Но «по возвращении Филиппа из Доминиканской Республики в аэропорту его встретила каменная трезвая Катерина и предложила отвезти его домой». Кей умолял его дать ему второй шанс, когда Филипп отказался, Кей намеренно сбил их со скалы.[45] Пока Филип «умирал на больничной койке, у него была последняя просьба к своей возлюбленной Джилл: выйти за него замуж, чтобы дать их будущему ребенку его имя и его состояние!» [46] Но после смерти Филиппа Кей вела бесконечный раунд юридических маневров, которые лишили законной силы развод Филиппа с ней и его брак с Джилл. Итак, «Джилл и ее семья были выселены из поместья канцлера, где они жили после смерти Филиппа». [45]

Джилл родила ребенка Филиппа Канцлера II, Филипп канцлер III (в конечном итоге изображаемый Том Бирдз в 1986 году), что порождает соперничество между женщинами, которое продлится десятилетия. Сын Кея, Брок, пытался разными способами заключить мир между ними двумя, но планы так и не сработали. Поскольку Кэтрин аннулировала брак Джилл, она осталась без гроша с новорожденным младенцем. Кей предложила Джилл 1 миллион долларов за ребенка, но она отказалась. Позже Джилл встречается с Дэвидом Мэллори, получившим роговицу глаза ее покойного отца Билла. Однако она никогда его не любила. Он сделал предложение, но она отказывается после того, как Лиз предупредила ее о браке без любви. У нее был роман с Дерек Терстон (Джо Ладью), а позже роман Стюарт Брукс (Роберт Кольбер), чья жена Дженнифер только что умерла. Он был действительно влюблен в ее мать Лиз, но Джилл обманом заставила его жениться после однодневной связи. Он ушел от нее после того, как она инсценировала беременность и выкидыш. Джилл хотела воссоединиться с Дереком, который женится на Кэтрин после того, как она пообещала ему салон и доверительный фонд в размере 100000 долларов для сына Джилл. Бывшая жена Дерека Сюзанна Линч (Эллен Уэстон) приезжает в город и хочет его вернуть. Кей на короткое время считался мертвым, и, освободившись от Сюзанны и Кей, Дерек планировал жениться на Джилл. Кей появилась на свадьбе живой и восстановила свою жизнь с Дереком.

Джилл начинает работать в косметической компании. Жабо и его хозяин, Джон Эбботт (Джерри Дуглас), продвигает ее до руководителя отдела мерчандайзинга, впечатлена ее работой. Они вмешиваются, но она изменила ему с его сыном, Джек Эбботт (Терри Лестер). Джон бросил ее, и она подала иск о сексуальных домогательствах на сумму 10 000 долларов против Джека, когда его не будет с ней. Она воссоединяется с Джоном, и они поженились в 1982 году. Однако, экономка семьи Эбботт, Мэми Джонсон (Вероника Редд), казалось, было занозой в новом браке Джилл. Мэми, которая хочет защитить Джона, не спускала глаз с Джилл, у которой был еще один роман с Джеком. Кэтрин берет фотографии Джека и Джилл и показывает их Джону, у которого инсульт. Джилл развелась с Джоном в 1986 году и получает 20% акций Jabot в их урегулировании, а также место в совете директоров после того, как пригрозила продать свою историю, превратив ее в роман или фильм. Джилл пытается заниматься своим делом, но позже ее обнаруживают в душе, когда ее застрелили, так же как ее сын Филипп вернулся в город после нескольких лет, проведенных в школе-интернате. Три главных подозреваемых в стрельбе - Джон, Джек и Кэтрин. Джек сознается, чтобы его роман с ней не стал достоянием общественности. Настоящий виновник - Свен, массажист отеля Genoa City. Он был отвергнут Джилл ранее ночью и выстрелил в нее после того, как напился. Свен похитил Джилл и запер ее в морозильной камере для мяса. Джек спас ее, и Свен сбежал. Джилл и Кэтрин ссорятся из-за опеки над ее сыном Филипом, который сейчас является подростком и в прошлом разыгрывал. Кей была назначена временная опека, но ей было отказано в праве усыновить его. К большому разочарованию Джилл, Филип III живет в старших классах в особняке канцлера вместе с Кей. После окончания школы Кей купил Филиппу блестящую красную спортивную машину и попросил Филиппа начать свое обучение в качестве руководителя в Chancellor Industries в надежде, что когда-нибудь он возглавит компанию своего отца. Филипп обратился к алкоголизму, но бросил это дело с помощью Джилл и Кэтрин. Филипп занимается сексом с Нина Вебстер (Триша Каст) и она забеременела. Позже он умер после Вождение под воздействием, опустошая обеих женщин. Джилл наняла бывшего афериста Рекс Стерлинг (Куинн Редекер), чтобы соблазнить Кэтрин. Настоящее имя Рекса было Брайан Ромалотти, отец Дэнни Ромалотти (Майкл Дамиан) и Джина Рома (Пэтти Уивер). Он женился на Кэтрин, но Джилл тогда захотела Рекса для себя и убедила его развестись с Кэтрин. На самом деле Кэтрин заменили на похожую Мардж Котрук кто оттолкнул Рекса. Он развелся с ней и женился на Джилл, но настоящая Кэтрин наконец вернулась и воссоединилась с Рексом. В конце концов Рекс был застрелен, а Джилл снова начала роман с Джоном.

Джилл заводит роман с богатым Виктор Ньюман (Эрик Бреден) и был уверен, что он попросит ее выйти за него замуж, но сказал ей, что это всего лишь интрижка. Обескураженная, она быстро вышла замуж за Джона, к большому разочарованию его детей. Джилл хотела еще одного ребенка, но Джон чувствовал себя слишком старым. Она быстро забеременела, прежде чем ему сделали секретную вазэктомию. Он хотел, чтобы она сделала аборт, но она этого не сделала, и родила Билли Эбботт (Билли Миллер). Джон и Джилл постоянно ссорились, и у нее был роман с Джедом Сандерсом. Мэми узнала об этом и рассказала Джону, разорвав брак. У них была жестокая битва за опеку, но Джон перенес еще один удар. Мэми призналась Джону в любви; Затем Джилл заплатила ей миллионы, чтобы она уехала из города. Джон получил опеку над Билли и уехал в Нью-Йорк. Позже Джилл нашла письмо от Филиппа Канцлера II, в котором она назвала ее единственным владельцем поместья канцлера; она выселила Кэтрин. Кэтрин нашла лазейку в законе, позволившую ей остаться в поместье. У Билли Эббота и дочери-подростка Брока Рейнольда Маккензи Браунинг завязался роман. У Джилл был короткий роман с молодым веб-дизайнером, Шон Бриджес (Дэвид Ли Рассек). Кэтрин позволила бывшему заключенному Ларри Вартон (Акула Фралик), чтобы переехать по дому, и у Джилл был роман с ним, но держал его в секрете из-за его социального положения. Кэтрин узнала об этом и противостояла Джилл, которая это отрицала. Джилл даже оскорбила Ларри, заставив его явиться на собрание совета директоров Jabot и разоблачить дело.

В 2003 году у Лиз диагностировали опухоль головного мозга и признался Джилл, что она была удочерена и что Шарлотта Рэмси предоставила доказательства того, что она дочь Кэтрин. Все были шокированы тем, что она дочь своего заклятого врага, а у Катерины случился сердечный приступ. Они были вынуждены разлучить Билли и Маккензи от брака, потому что то, что они были матерью и дочерью, означало, что Мак и Билли - двоюродные братья. Джилл помогла Кэтрин оправиться от паралич и они начинают решать свои проблемы. Четыре года спустя Кэтрин обнаруживает подавленные воспоминания о похищении Филиппа III несколько лет назад сразу после его рождения и подмене его другим ребенком. Джилл сначала отказалась верить в это, ДНК-тестирование Труп в могиле Филиппа III подтверждает, что он не был биологическим сыном Джилл. Их заставляют поверить, что ее настоящий биологический сын Итан «Кейн» Эшби (Дэниел Годдард), гражданин Австралии, срок действия визы которого истек, и он борется с депортацией. Как истинный Филипп III, он будет коренным американским гражданином, и поэтому ему разрешено оставаться в городе Генуя. Кейн сблизился с Кэтрин и Джилл. Она начала романтические отношения с окружным прокурором. Уильям Бардвелл (Тед Шакелфорд), окружного прокурора, который только что унаследовал состояние от своего покойного дяди. Вдова Джона Эбботта Глория Эбботт (Джудит Чепмен) тоже хотел Уилла и накачал наркотиками Джи Мин Ким (Эрик Стейнберг) и Джилл с либидо таблетки и договорились, чтобы Уильям пришел к ним. Уильям женился на Глории. У Джилл появились настоящие чувства к Джи Мин, развились искренние чувства, они планируют жениться. Он убит в сентябре Дэвид Чоу, опустошающая Джилл.

В 2008 году Кэтрин уходит с поста генерального директора Chancellor Industries и сделала Джилл своей преемницей. Она ушла и сделала Cane генеральным директором, рассердив Билли. В ноябре Кэтрин «погибает» в автокатастрофе. Однако настоящая жертва - ее двойник, Мардж Котрук. Кэтрин вернулась через несколько месяцев живой, и оказалось, что это она. ДНК-тестирование. Однако тест также раскрывает правду - Джилл не является биологической дочерью Кэтрин, и Шарлотта Рэмси придумала это, чтобы отомстить Кею. Несмотря на это, она отвергла привязанность Кэтрин, и их вражда возобновилась. Джилл ненадолго разоряется после того, как банк в Каймановы острова где она хранила все свои деньги, рухнула. В конце концов выясняется, что Кейн не сын Джилл, и что Филипп действительно жив, инсценировал свою смерть и сказал Кейну приехать в Генуя и притвориться сыном Джилл. Стало известно, что Филипп - гей. Сначала рассерженная, Джилл прощает Кейна, с которым у нее есть связь. Она разделила свое поместье на три части между Филиппом, Билли и Кейном, несмотря на то, что Кейн не ее сын. В июне 2010 года Лиз снова заболела и умирала. Джилл воссоединилась со своими приемными братьями Грегом и Снапером, которые вернулись в город. Лиз умерла в больнице вместе с детьми. Снаппер в итоге сказал Джилл правду, Нил Фенмор был ее биологическим отцом. Джилл сменила имя на Фенмор и теперь имела доступ к половине всего Фенмора, включая бутик Лорен. Лорен отвергла ее, и они образовали ожесточенную вражду; в конце концов они успокоились и стали ближе.

Джилл обручилась с австралийским бизнесменом Колин Аткинсон (Тристан Роджерс). Без ее ведома он является биологическим отцом Кейна и главой синдиката организованной преступности в Австралии. Кейн был застрелен и «убит» в день свадьбы с Колином, однако на самом деле погиб Калеб (близнец Кейна). Джилл узнала, что Колин был женат на женщине по имени Женевьева Аткинсон (Джин Фрэнсис), Мать Кейна. Джилл закончила отношения с Колином, и его отправили в тюрьму за свои преступления. В 2012 году Джилл уезжает из города на несколько месяцев, чтобы помочь Филиппу в Австралии. По возвращении она соглашается помочь Кэтрин выйти из пенсии и взять под свой контроль Chancellor Industries, но у Кэтрин возникает опухоль мозга. Она успешно удалила опухоль и уезжает из города с Мерфи на неопределенный срок. Позже Мерфи возвращается в Генуя в одиночестве, показывая, что Кэтрин умерла, пока они были в отъезде. Она оставляет Никки и Джилл ответственными за организацию ее похорон, и в это время Джилл пытается разгадать загадочные сообщения, оставленные Кэтрин в личном письме к ней. Джилл ожидала, что Кэтрин оставит ей все в своем завещании, но в итоге она осталась только с поместьем канцлера, содержание которого она не может позволить себе, и таинственной музыкальной шкатулкой. Джилл месяцами пытается понять значение музыкальной шкатулки и, наконец, решает продать ее в Интернете, только чтобы получить Эстер (Кейт Линдер) купите его для нее, поскольку она считает, что это действительно что-то значит.

Позже Джилл похищает Колин, который, как выясняется, был освобожден из тюрьмы. Он шантажирует ее, заставляя снова выйти за него замуж, поскольку он намекает, что у него есть информация о музыкальной шкатулке, которую Кэтрин однажды сказала ему. Однако его информация заходит в тупик. После того, как ложь Колина раскрыта, Джилл запирает его на чердаке и отказывается выпускать его, пока он не признает свою ложь, что он в конечном итоге и делает, и они все исправляют. Почти через год после смерти Кэтрин Джилл обнаруживает, что ее самые дорогие украшения были спрятаны в люстре в поместье канцлера. Кэтрин оставила их вместе с запиской, чтобы Джилл нашла их перед смертью, поскольку они стоят значительную сумму. Однако значение музыкальной шкатулки остается неизвестным. После этого все близкие Кэтрин получают письма от нее, которые должны были быть доставлены в годовщину ее смерти. Она также просит их устроить вечеринку и отпраздновать, что они и делают. Как только вечеринка в парке закончена, Джилл оставляет там музыкальную шкатулку, но ее украдет неизвестный. Джилл и Колин возвращаются вскоре после этого и обнаруживают, что коробка пропала, но Колин убеждает ее наконец отпустить ее.

Спустя годы коробку нашли. На этот раз в секретном отсеке был найден ключ. Это привело к тому, что Коллин нашел сейф с письмом от Кэтрин и кольцом от Филиппа для Джилл.

Прием

Джон Гаудас из Новости Майами отметил, что после возвращения Диксона в 1984 году после четырехлетнего отсутствия рейтинги мыльной оперы выросли.[2] Гауда похвалил Диксона, отметив, что "Y&R расцветает, когда ее персонаж занимает центральное место ".[2] Джиллиан Боу из Zap2it критически относился к изображению Диксона, заявив: «Размышляя о четырех десятилетиях вражды между великой дамой Генуи Кэтрин Ченслер (Жанна Купер) и Адской кошкой [Джилл] на Молодые и беспокойные, герои мультфильмов не обязательно приходят в голову - ладно, может быть, в годы Бренды Диксон ».[47] Джейми Гидденс, также из Zap2it, охарактеризовал ее изображение как "сырное".[48] Главный писатель Джош Гриффит заявил, что он «обожает» Уолтона, говоря, что он «всегда думал, что Джилл была неотъемлемым персонажем шоу».[49] О давней вражде Джилл с Кэтрин, Глобальное ТВ написал: «Кэтрин против Джилл Продолжающаяся вражда между Кэтрин Ченслер и Джилл Фостер Эбботт устанавливает рекорд как самое продолжительное дневное соперничество. На протяжении почти 27 лет эти две женщины постоянно мешали друг другу счастья. Будь то мужчины. , деньги или опека над ребенком, Кэтрин и Джилл всегда находятся в прямой конкуренции ».[50]

В 2008 году Томми Гарретт из Каньон Новости наградил Уолтон «Золотым стандартом дневного света» за ее роль. Он заявил: «Уолтон сыграл каждую сцену в этом».Бетт Дэвис-подобный »эмоциональный марафон недели. Как Уолтон это сделал? С апломбом и величием ".[32] В следующем году, когда Джилл открыла свой собственный маникюрный салон, Майк Джубинвилл, также из Zap2it, заметил, что персонаж «вошел во временную деформацию».[51] До того, как стать парой с Колином, Некита Борден писала, что «Джилл Фостер Эбботт (кашель, кашель) Фенмор (Джесс Уолтон) Джимми Чу, должно быть, пересеклись с черным котом, потому что она не может найти хорошего человека, чтобы немного ее благословить. сморщенное сердце ". Касательно возможной пары персонажа с Колином она добавила: «Я, например, надеюсь, что Мария Арена Белл и компания оставят Колина в Генуе и удивят всех нас, сделав его любовником мечты для Джилл. Она - многомерный персонаж с много огня и отличная способность быть мягким и уязвимым. Бог знает, что она прошла через звонок [sic]. Can Jill find love with Colin, or will her newest dalliance lead to heartbreak?"[29] In 2013, Giddens wrote of Walton's portrayal throughout her run, stating: "Unlike most soap opera recasts, where success or failure depends on chemistry with an opposite sex romantic lead, newcomer Jess Walton would sink or swim, based on her ability to connect with fellow female powerhouse Jeanne Cooper, who played Jill's bitter rival Katherine "Kay" Chancellor." He also commended Walton and Cooper's portrayal of their characters' rivalry, "To say Walton swam alongside Cooper would be an understatement. The two women did a backstroke even Райан Лохте и Майкл Фелпс would have to admire, during their 26 years as acting partners," he wrote.[52]

Walton won a Дневная премия Эмми в 1997 году для Главная актриса драматического сериала for her portrayal of Jill,[5][53] and was nominated in 1996, 2000, and 2017.[5][54][55] She also won the Daytime Emmy for Outstanding Supporting Actress в 1991 г.[5][56] after a nomination in 1990.[5][57] Dickson won a Soap Opera Digest Award in 1988 for Outstanding Villainess for the role,[58] and Walton won one for Outstanding Lead Actress in 1994.[5][59]

Рекомендации

  1. ^ "Y&R: Famous Plots - Кей / Джилл Фейд". Youngandtherestless.com. Архивировано из оригинал 2 ноября 2012 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  2. ^ а б c d е Goudas, John (January 10, 1987). "Bad girl gets thanked with high ratings". Новости Майами. Cox Enterprises. Получено 22 ноября, 2012.
  3. ^ William J. Bell и Эдвард Дж. Скотт (Исполнительные продюсеры); Уильям Дж. Белл (Главный писатель) (June 19, 1987). Молодые и беспокойные. Season 15. Episode 3630. CBS.
  4. ^ William J. Bell и Эдвард Дж. Скотт (Исполнительные продюсеры); Уильям Дж. Белл (Главный писатель) (June 25, 1987). Молодые и беспокойные. Season 15. Episode 3634. CBS.
  5. ^ а б c d е ж "SOAP STAR STATS: Jess Walton (Jill, Y&R)". SoapOperaDigest.com. Получено 13 января, 2009.
  6. ^ SOD (June 18, 2020). "Пять вещей, которые произошли сегодня в истории мыла". Дайджест мыльной оперы. Соединенные Штаты. п. 1. Получено 18 июня, 2020. In 1987, Brenda Dickson exited Y&R as Jill.
  7. ^ William J. Bell и Эдвард Дж. Скотт (Исполнительные продюсеры); Уильям Дж. Белл (Главный писатель) (June 22, 1987). Молодые и беспокойные. Season 15. Episode 3631. CBS.
  8. ^ William J. Bell и Эдвард Дж. Скотт (Исполнительные продюсеры); Уильям Дж. Белл (Главный писатель) (June 24, 1987). Молодые и беспокойные. Season 15. Episode 3633. CBS.
  9. ^ Lee, Elizabeth (March 30, 2009). "Jess Walton walks out over pay cut issue". МылоЦентральный. Получено 10 мая, 2013.
  10. ^ Ли, Элизабет; Kroll, Dan J. (March 31, 2009). "Jess Walton walks, ultimately resigns with Y&R". МылоЦентральный. Получено 10 мая, 2013.
  11. ^ Kroll, Dan J. (May 12, 2009). "Jess Walton: I was done with Y&R". МылоЦентральный. Получено 10 мая, 2013.
  12. ^ Kroll, Dan J. (February 23, 2012). "Jess Walton signs new Y&R contract". МылоЦентральный. Получено 10 мая, 2013.
  13. ^ Kroll, Dan J. (April 2, 2012). "Jess Walton leaving Y&R – for now". Получено 23 сентября, 2012.
  14. ^ Novakovich, Lilana (April 9, 2012). "Hope's health worries her friends and family". Хроники Вестник. Получено 11 мая, 2013.
  15. ^ Kroll, Dan J. (September 18, 2012). "Jess Walton back to Y&R for "great story"". МылоЦентральный. Получено 19 сентября, 2012.
  16. ^ Sloane, Stephanie (November 2012). "Jess Walton Returns to Y&R". Дайджест мыльной оперы. 37: 5.
  17. ^ а б c d е ж грамм час Fairman, Michael (June 23, 2010). "The Jess Walton Interview – The Young and the Restless". Мыло в эфире. Получено 22 ноября, 2012.
  18. ^ "Jess Walton". Глобальный BC. 26 июля 2010 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  19. ^ "Jess Walton". Sony Entertainment Television. Архивировано из оригинал на 2012-11-09. Получено 22 ноября, 2012.
  20. ^ Novakovich, Lilana (October 19, 1987). "Jess Walton's Jill is one mean lady". Торонто Стар. Star Media Group. Получено 11 мая, 2013.
  21. ^ Novakovich, Lilana (May 11, 1992). "Jess Walton's no stranger to T.O." Торонто Стар. Star Media Group. Получено 22 ноября, 2012.
  22. ^ Gable, Donna (December 21, 1992). "'Restless' hearts will be reunited". USA Today. Получено 11 мая, 2013.
  23. ^ Sloan, Katherine (July 10, 1994). "Walton's Jill a Scarlett woman". Торонто Стар. Star Media Group. Получено 22 ноября, 2012.
  24. ^ Novakovich, Lilana (June 5, 1998). "Y&R's Jill Abbott is one wily soaper". Запись. Получено 11 мая, 2013.
  25. ^ а б Hinsey, Carolyn (May 1, 2009). "'The Young and the Restless' wedding has Jill on crash course". Ежедневные новости. Компания New York Times. Получено 22 ноября, 2012.
  26. ^ а б c Havens, Candace (December 14, 2003). "It's definitely a case of 'Mommy Dearest'". Вольная звезда. Получено 11 мая, 2013.
  27. ^ "Jill Foster Abbott". Sony Entertainment Television. Архивировано из оригинал on 2012-11-01. Получено 22 ноября, 2012.
  28. ^ а б c d е ж грамм час "Soaps.com Chats With The Young And The Restless's Jess Walton". Она знает мыло. Soaps.com. 15 марта 2011 г.. Получено 23 ноября, 2012.
  29. ^ а б Borden, Nekeeta (January 18, 2011). "Jill-ted Lover: Has Jill Met Her Match In Colin on Y&R?". Zap2It. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  30. ^ Gable, Donna (December 28, 1992). "How the daytime plots will turn in the new year". USA Today. Компания Gannett. п. 3.
  31. ^ Hirsch, Lynda (October 29, 1994). "Jack and Jill Had a Costly Affair". Sun-Sentinel. Компания Tribune. п. 4.
  32. ^ а б Garret, Tommy (December 7, 2008). "Daytime's Gold Standard, A Duo". Каньон Новости. Glen Kelly. Архивировано из оригинал 6 января 2014 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  33. ^ Waldman, Allison (January 22, 2011). "Soap Round-Up: 'Y&R's' Colin Proposes to Jill ... and More". AOL. Получено 22 ноября, 2012.
  34. ^ "The Young and the Restless Sneak Peek: Week of 1/24/11". SoapNet. Компания Уолта Диснея. Архивировано из оригинал на 30.04.2011.
  35. ^ "'Спойлеры "Молодые и беспокойные": драма Хлои ". BuddyTV. 4 сентября 2011 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  36. ^ а б Райхард, Нэнси (26 сентября 1993 г.). "Неестественное действие в сериале" Молодые и беспокойные "'". Лос-Анджелес Таймс. Компания Tribune. Получено 22 ноября, 2012.
  37. ^ а б "'Дневная великая дама молодых и неутомимых продолжает открывать новые горизонты ». Ямайка Глинер. Компания Gleaner. November 11, 2006. Archived from оригинал 21 ноября 2008 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  38. ^ а б Новакович, Лилана (11 декабря 1998 г.). «Самая стойкая битва Кей и Джилл на телевидении Y&R». Рекорд региона Ватерлоо. Метролэнд Медиа Группа.
  39. ^ а б Borden, Nekeeta (July 7, 2010). "You Decide: Should Lauren Get to Know Jill as a Sister?". Zap2It. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 25 июня 2012 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  40. ^ а б c d е Brown, Nancy (February 16, 2017). "New Storyline For 'Young & Restless' Icon Jill Abbott Atkinson May Save Lives". The Huffington Post. Получено 20 февраля, 2017.
  41. ^ а б c "'Young And Restless' Works With American Heart Association For Important Message To Women". CBS Лос-Анджелес. CBS Broadcasting, Inc. 16 февраля 2017 г.. Получено 20 февраля, 2017.
  42. ^ Young, Candace (February 15, 2017). "Y&R Day Ahead Recap: Jill struggles to accept a life-changing diagnosis". Soaps.com. SheKnows Media. Получено 20 февраля, 2017.
  43. ^ The Young and the Restless Special Silver Anniversary Collector's Edition p.19
  44. ^ The Young and the Restless Special Silver Anniversary Collector's Edition p.21
  45. ^ а б The Young and the Restless Special Silver Anniversary Collector's Edition p.28
  46. ^ The Young and the Restless Most Memorable Moments p.80
  47. ^ Bowe, Jillian (February 21, 2013). "Y&R's Jess Walton on Jill and Kay's Rivalry: "I Was The Stupid Coyote That Got an Anvil Dropped on His Head"". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 12 мая, 2013.
  48. ^ Giddens, Jamey (June 11, 2009). "Campy Young and Restless Flashback: Nina vs. Cricket, Jill vs. Kay". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 12 мая, 2013.
  49. ^ Гидденс, Джейми (29 августа 2012 г.). "Young and Restless Head Writer Josh Griffith "Adores" Jess Walton and Jill Abbott!". Zap2It. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 5 ноября 2012 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  50. ^ "Famous Plots – The Young and the Restless – GlobalTV.com: Global Television Official Site". Глобальное ТВ. Архивировано из оригинал 23 ноября 2012 г.. Получено 22 ноября, 2012.
  51. ^ Jubinville, Mike (June 17, 2009). "Y&R: Busted Flat in Genoa City". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 12 мая, 2013.
  52. ^ Гидденс, Джейми (8 мая 2013 г.). "Jess Walton on Y&R's Jeanne Cooper: "She Was My Friend and I Loved Her"". Zap2it. Tribune Media Services. Архивировано из оригинал 11 мая 2013 г.. Получено 12 мая, 2013.
  53. ^ "Daytime Emmy Winners & Nominees: 1997". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 13 января, 2009.
  54. ^ "Daytime Emmy Winners & Nominees: 1996". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 3 июня 2009 г.. Получено 13 января, 2009.
  55. ^ "Daytime Emmy Winners & Nominees: 2000". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 2 февраля 2009 г.. Получено 13 января, 2009.
  56. ^ "Daytime Emmy Winners & Nominees: 1991". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 27 мая 2006 г.. Получено 13 января, 2009.
  57. ^ "Daytime Emmy Winners & Nominees: 1990". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 27 мая 2006 г.. Получено 13 января, 2009.
  58. ^ "The Дайджест мыльной оперы Awards: 1988". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 13 января, 2009.
  59. ^ "The Дайджест мыльной оперы Awards: 1994". SoapOperaDigest.com. Архивировано из оригинал 24 октября 2008 г.. Получено 13 января, 2009.