WikiDer > Джон Дональдсон, барон Дональдсон из Лимингтона

John Donaldson, Baron Donaldson of Lymington


Лорд Дональдсон из Лимингтона

Сэр Джон Дональдсон 1966.jpg
Мастер роллов
В офисе
30 июля 1982 г. - 1 октября 1992 г.
МонархЕлизавета II
ПредшествуетЛорд Деннинг
ПреемникЛорд Бингем из Корнхилла
Личная информация
Родившийся
Джон Фрэнсис Дональдсон

(1920-10-06)6 октября 1920 г.
Умер31 августа 2005 г.(2005-08-31) (84 года)
Великобритания
Супруг (а)Мэри Дональдсон, баронесса Дональдсон из Лимингтона (урожденная Дороти Мэри Уорвик)
ОбразованиеЧартерхаус школа
Альма-матерТринити-колледж, Кембридж
Род занятийКК, юрист

Джон Фрэнсис Дональдсон, барон Дональдсон из Лимингтона, ПК (6 октября 1920 г. - 31 августа 2005 г.) был старшим Британский судить кто служил Мастер роллов в течение десяти лет, с 1982 по 1992 год. Он наиболее известен в некоторых кругах за роль председательствующего судьи в печально известная Гилфордская Четыре судебной ошибки, особенно его заключительные слова, в которых он сожалел о своей неспособности повесить ошибочно осужденных.[1]

Ранняя и личная жизнь

Он родился на Кинг-стрит, 6, Сент-Мэрилебон, Лондон, в семье Малкольма Дональдсона (1884–1973), консультанта-гинеколога, и его первой жены, Эвелин Хелен Маргерит, урожденной Гилрой. Его отец был Харли Стрит-основан гинеколог.

Дональдсон посетил первый Чартерхаус а потом Тринити-колледж, Кембридж. Он был председателем Федерации университетских консервативных и юнионистских ассоциаций и вынашивал амбиции представлять интересы Консервативная партия как Член парламента . Он был независимым советником по налогоплательщикам Графство Боро Кройдон с 1949 по 1953 гг.

После окончания с низшая степень второго класса в 1941 г. он присоединился к война усилия как офицер в Королевские сигналы. Затем он служил в гвардейской бронетанковой дивизии связи, как внутри страны, так и в Северо-Западной Европе, до конца войны в 1945 году. Он служил в военном правительстве Шлезвиг-Гольштейн, и был демобилизован как лейтенант полковник в возрасте 25 лет.

Он женился Дороти Мэри Уорвик (позже известный как Дама Мэри Дональдсон), в 1945 году, встретив ее в Больница Миддлсекс где она работала медсестрой. Позже она стала первой женщиной, ставшей членом Лондонский Сити Суд общего совета, первая самка Олдермен, первая самка Шериф и, наконец, в 1983 г. первая самка Лорд-мэр Лондона. Вместе у них было две дочери и сын; его жена скончалась в октябре 2003 года.[2]

Юридическая карьера

Дональдсона вызвали в Бар в 1946 году в качестве стипендиата Хармсворта в Средний храм. Он присоединился к покоям сэра Генри Уиллинка, QC в 3 Essex Court, и построил успешный деликт и коммерческий упражняться. Он был сделан Королевский советник в 1961 году и стал Высший суд Судья, когда его назначили в Дивизия королевской скамьи и посвященный в рыцари в 1966 году в возрасте 45 лет. Он оставался самым молодым судьей Высокого суда в течение ряда лет.

Он стал первым (и последним) президентом Национальный суд по трудовым отношениям (NIRC, также известный как Трибунал по трудовым отношениям) с момента его создания Тед Хитконсервативное правительство в 1971 г. Закон 1971 года о производственных отношениях пока он не был отменен в 1974 году. Профсоюзы, указывая на его склонности к тори в молодости, прозвали его «Блэк Джек», и 181 Члены парламента (Депутаты) подписали палата общин ходатайство о его увольнении.

Два месяца спустя Маргарет Тэтчер был избран в 1979 году, он стал Лорд Апелляционный судья, таким образом, был автоматически назначен Тайный совет. Он заменил Лорд Деннинг в качестве Мастер списков и записей канцелярии Англии в 1982 г., став председателем гражданского отдела Апелляционный суд Англии и Уэльса, где он продвигал усилия по модернизации, в том числе введение скелетных аргументов в гражданские апелляции,[требуется разъяснение] приговоры «выносятся», а не зачитываются, и улучшается управление делами.

Дональдсон решил О'Келли против Trusthouse Forte plc [1983] ICR 728, Ранние реформы Дональдсона позже были заменены Правила гражданского судопроизводства представленный более поздним Мастером Свитков, Лорд Вульф. 15 февраля 1988 г. он был возведен в Палату лордов как жизнь сверстник в качестве Барон Дональдсон из Лимингтона, из Lymington в Графство Хэмпшир.[3]

Критика

В своих различных ролях Дональдсон участвовал во многих громких делах, начиная с 1970-х годов. Он председательствовал на судебных процессах Гилфорд Четыре в 1975 году и Магуайр Семь в 1976 году и позже подвергся критике в Сэр Джон Мэйпромежуточный отчет о его расследовании судебные ошибки. Расследование сэра Джона Мэя по поводу несправедливости, понесенной Магуайрами, показало, что судья Дональдсон, каким он был тогда, не осознал, что внезапное появление новых доказательств в последний день судебного разбирательства полностью устранило основу обвинения. . Он также позволил представить присяжным недопустимые доказательства, говорится в сообщении.[4] На судебных процессах он прославился тем, что в своих заключительных замечаниях заявил, что хотел бы, чтобы этим людям было предъявлено обвинение. государственная измена, который по-прежнему предусматривал смертную казнь, а не за убийство, которое к тому времени уже не предусматривало смертной казни.[5] Эти замечания имели сверхъестественное сходство со словами еще один ведущий судья той эпохи, сэр Найджел Бридж, кто прокомментировал в аналогичная судебная ошибка, связанная с ИРА, судебное разбирательство по делу Бирмингем Шесть, что он хотел, чтобы он все еще мог повесить убийц.

Дональдсон отказался помешать газетам публиковать Spycatcher мемуары Питер Райт в 1988 г. - против политики правительства; и он постановил в 1991 году, что тогдашние Домашний секретарь, Кеннет Бейкер был в неуважение к суду в связи с делом об экстрадиции, по которому мужчина был депортирован в Заир, пока дело еще не рассмотрено, вопреки постановлению суда.

На пенсии

Уйдя в отставку с должности судьи в 1992 году, он написал отчеты о двух морских авариях, связанных с посадкой на мель нефтяных танкеров и последующими разливами сырой нефти: М. В. Браер с Шетландские острова в январе 1993 г., в котором 85 000 тонны вытекшего масла; и заземление Морская Императрица у входа в Милфорд Хейвен в феврале 1996 г. и последующий выброс более 70 000 тонн нефти из Пембрукшир морской берег.[нужна цитата]

На сессии парламента 2000-2001 годов он представил счет частного члена в Дом лордов (Законопроект о парламентских актах (поправках)), который имел бы эффект подтверждения легитимности Закон о парламенте 1949 года для решения проблем, поднятых учеными-юристами относительно правомерности применения Закона.[6] Законопроект не был принят, и Дональдсон поддержал судебный иск Сельский альянс опрокинуть Закон об охоте 2004 г., который был принят в соответствии с положениями Парламентские законы 1911 и 1949 годов.[требуется разъяснение][нужна цитата]

Суждения

Руки

Герб Джона Дональдсона, барона Дональдсона из Лимингтона
Crest
Морской морской волк поднимает соболью чешую с плавниками и хвостом, или также держит в руках лимфад, или грот, демонстрирующий руки, а именно. Соболь два слитка Или главные три золотых крылатых золотых аргента Петаси, каждая мачта знаменует крестом Форми Гулес
Розетка
Соболь два слитка Или главные три Петази серебристое крылатое золото
Девиз
Pro Libertate Per Leges (За свободу через закон) [7]

Рекомендации

  1. ^ Профиль со ссылкой на Guildford Four, theguardian.com; по состоянию на 28 марта 2016 г.
  2. ^ Профиль, thepeerage.com; по состоянию на 28 марта 2016 г.
  3. ^ «№ 51247». Лондонская газета. 22 февраля 1988 г. с. 2095.
  4. ^ Некролог BBC, 2005 г.
  5. ^ BBC TV Великая британская несправедливость: История Магуайра великая британская несправедливость
  6. ^ https://web.archive.org/web/20050415132644/http://www.par Parliament.the-stationery-office.co.uk/pa/ld199900/ldbills/126/2000126.htm
  7. ^ http://www.cracroftspeerage.co.uk/online/content/lp1958%20d.htm

внешняя ссылка

Юридические офисы
Предшествует
Лорд Деннинг
Мастер роллов
1982–1992
Преемник
Сэр Томас Бингэм