WikiDer > Чон Джун-Ён KakaoTalk чаты
Родное имя | 정준영 카카오 톡 채팅방 |
---|---|
Дата | Ноябрь 2015 г. - июнь 2016 г. |
Расположение | Южная Корея |
Тип | Развлекательный и секс-скандал |
Первый репортер | Бан Чжон Хен |
Осужден |
|
Сборы | Групповое изнасилование, незаконная съемка и обмен |
Текущее событие |
В Чон Джун-Ён KakaoTalk чаты был южнокорейский скандал в сфере развлечений и секса, обнародованный в 2019 году в рамках Скандал с Burning Sun. Два скандала были связаны между собой выпуском разоблачающих KakaoTalk сообщения, раскрывающие предполагаемые преступления в ночном клубе Burning Sun, и отдельно K-pop певец и артист Чон Джун Ён и его друзья.
В то время как скандал Burning Sun вращался вокруг ночного клуба и Корейский кумир Сынри группы Большой взрыв, Разоблачение чата Юнга затронуло большее количество его друзей-айдолов и других знакомых Юнга. Часть крупного скандала в чате включала в себя обвинения в изнасилование и шпионские камеры когда Юнг признался в том, что тайно снимал себя, занимаясь сексом с женщинами и делясь видео без их ведома и согласия, и ушел из индустрии развлечений 12 марта 2019 года, на следующий день после отставки Сынри, связанной с обвинениями в Burning Sun. Обвинения в сексуальных преступлениях добавили к "эпидемии" в стране того, что называется молка, корейское слово, обозначающее онлайн-распространение несанкционированных секс-видео, снятых с участием женщин.[1]
Сообщения Юнга в KakaoTalk содержали разговоры и видео с 2015 по 2016 год, которые использовались в полицейском расследовании, в результате которого групповое изнасилование осуждения (две жертвы, разные свидания) Юнга и четырех других участников чата: бывший член F.T. Остров, Чой Чон Хун; бывший сотрудник Burning Sun по имени Ким; бизнесмен по имени Квон; и бывший сотрудник YG Entertainment по имени Хео. Осуждение Юнга включало обвинения в одиннадцати случаях незаконной съёмки и обмена. В ходе расследования против Сынри и сольных певцов были выдвинуты другие обвинения. Рой Ким и Эдди Ким за обвинения в личном обмене незаконной фотографией в чатах Юнга.
Развитие
Задний план
Чон Джун Ён, 30-летний южнокорейский певец, автор песен и телеведущий, до пяти лет прожил в Индонезии, а оставшиеся годы своего становления провел в Китае, Франции и Японии; он переехал в Южную Корею в 19 лет.[2][3][4] Перед скандалом он в октябре 2018 года проводил тур по США со своей рок-группой. Ресторан наркотиков, который он сформировал в 2015 году,[5] и готовится к открытию своего ресторана фьюжн в корейском стиле в Париж с двухнедельным испытательным периодом в ноябре 2018 года.[6][7]
Юнг участвовал в предыдущем секс видео Скандал в августе 2016 года, когда бывшая девушка подала уголовное обвинение в том, что он записал их занятия сексом без ее согласия, но позже сняла эти обвинения. Новый скандал возобновил дело после раскрытия сообщений в чате об инциденте.[8][9] Во время скандала 2016 года Юнг выбыл из телешоу. 2 дня и 1 ночь, но вернулся через три месяца.[10][11] В мае 2017 г. Джунганг Ильбо Анализ 44 знаменитостей, причастных к преступлениям и скандалам в период с 2006 по 2016 год, и продолжительность их возвращения в индустрию привели к тому, что случай Юнга и его быстрое возвращение стали примером сексуального скандала, который показал, что общественность становится более терпимой в том, что они считались «частной жизнью знаменитостей».[12]
Юнг начал свою карьеру в качестве участника кастингового шоу. Суперзвезда К в 2012 году, где занял третье место. Именно там он познакомился и подружился с победителем шоу, 25-летним певцом и автором песен. Рой Ким (настоящее имя - Ким Сан У),[13][14][15] и 29-летний певец-автор песен солист Эдди Ким (настоящее имя - Ким Чон Хван).[16][17] Юнг также дружил с Сынри, 28 лет и Чой Чон Хун, 29 лет.[18][19][20] Чой был гитаристом и лидером рок-группы F.T. Остров с момента их дебюта в 2007 году, пока он не ушел в отставку из-за скандала с KakaoTalk.[21][22]
26 февраля выпущен первый набор сообщений KakaoTalk.
26 февраля 2019 года анонимный источник опубликовал первые сообщения KakaoTalk в связи с продолжающимся расследованием Скандал с Burning Sun.[23]
11 марта, раскрыты второй пакет сообщений KakaoTalk и источник
Источник более раннего KakaoTalk текстовые сообщения, о котором впервые сообщили в СМИ о скандале Burning Sun, 11 марта 2019 года выяснилось, что это адвокат Бан Чон Хен, когда он дал интервью Новости SBS Eight O'Clock.[24] Банг получил сообщения от осведомитель, возможно, техник в мастерской по ремонту телефонов, куда Юнг оставил свой телефон для ремонта.[8][25] Информатор отправил на Bang электронное письмо с тысячами чатов, взятых с телефона Юнга за восемь месяцев с 2015 по 2016 год.[26] Когда разразился скандал с Burning Sun, телефонные сообщения были переадресованы Комиссия по борьбе с коррупцией и гражданскими правами и чтобы SBS FunE; а тайно снятые секс-записи и другие сообщения в чате на телефоне Юнга стали достоянием общественности.[25][8]
Во время интервью SBS обсуждалась целостность файла чата и говорилось, что в нем есть устройство, защищенное от несанкционированного доступа, технически проверка хэш-кода, показывая, что файл не подвергался манипуляциям; и мог стоять как косвенные улики искать больше доказательств.[24] Банг, выпускник экономического факультета Сеульский национальный университет[27] сказал о чатах: "Их разговоры показали, что не только сексуальные преступления знаменитостями, но также и уютные отношения между ними и высшими офицерами полиции "и" Это кто-то выше, чем [начальник полицейского участка Каннамгу] ".[26]
Телефон принадлежал Юнгу,[8] кто был в Лос-Анджелес съемок для другого телешоу, когда утечки информации из чата достигли его. Он поспешно вернулся в Сеул 12 марта,[20] где он был привлечен как подозреваемый по обвинению в незаконной съемке скрытой камерой и обмене ею[28] и обвиняется в съемке десяти или более женщин.[29] Сообщения чата, впервые выпущенные SBS, были переведены на английский и распространены другими СМИ, в том числе The Korea Times. Некоторые беседы переведенной на 17 апреля 2016 года, было следующим: Ким 1 "? Кто-нибудь хочет порно", Choi "Me", Ким 1 (Kim посылает видео), Choi, Ким "Подождите, она упала в обморок." 1 «И что?», Чой: «Я хочу увидеть ее живой (в видео)», Ким 1 «Тогда я не мог включить вспышку». Юнг "Ты изнасилован ее. (Смеется) ».[30] В другом предполагаемом разговоре в чате Вашингтон ПостЮнг сказал: «Давайте все вместе соберемся в сети, зайдем в стрип-бар и изнасилуем их в машине». Другой участник ответил: «Наша жизнь похожа на фильм. Мы сделали столько всего, что могли бы посадить нас в тюрьму. Мы просто никого не убили».[31]
Позднее, 12 марта, Чон опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я признаю все свои преступления», и ушел со всей своей развлекательной работы через день после отставки Сынри. Юнг сказал: «Я снимал женщин без их согласия и поделился этим в чате, и пока я делал это, я не чувствовал большого чувства вины», и извинился перед своими жертвами.[29] Юнг ранее подвергался расследованию по аналогичным обвинениям в августе 2016 года и декабре 2018 года. В случае со скрытой камерой 2016 года его жертва, бывшая девушка, отозвала свою жалобу на то, что он снимал их, занимаясь сексом без ее согласия, но сообщение SBS от 13 марта добавил обвинения в возможном вмешательстве полиции в дело.[8][9]
Связанные друг с другом скандалы Сынри и Юнга были объединены на всеобщее обозрение, когда оба были вызваны в Управление столичной полиции Сеула (SMPA) 14 марта, более 100 журналистов собрались на выступление Юнга в 10 часов утра.[32] Перед тем, как войти в станцию, Юнг извинился за допрос и тест на наркотики, за которым последовал Сынри примерно через три часа. Сынри вышел первым около 6:15 утра 15 марта, а Чон вышел примерно через час и сказал репортерам, что передал свой «золотой телефон», общественное прозвище, которое его второй мобильный телефон получил в ток-шоу 2016 года.[33]
В тот же день два других корейских кумира, Чхве и Ён Чжун-хён K-pop мальчуковая группа Выделить,[34][21] ушли из сферы развлечений после обвинений в том, что они участвовали в чатах Юнга. Ён признался, что просматривал запись секса, записанную без разрешения женщины, и участвовал в «неуместных разговорах» по этому поводу, говоря: «Все это поведение было крайне неэтичным, а я был глупым».[34] Чой был участником одного из чатов, который вызывал непосредственный интерес в СМИ и расследовании.[25][35] В одном разговоре Цой якобы подробно рассказал о своем собственном вождение в нетрезвом виде инцидент с 2016 года,[36] это предположительно не освещалось в СМИ из-за помощи полицейского по фамилии Юн. 16 марта Чхве был допрошен по обвинению в тайной съемке и обмене видео.[37]
15 марта еще один корейский кумир, Ли Чон Хен рок-группы CNBLUE, сделал это признание через заявление своего агентства FNC Entertainment. Ли сказал, что он просматривал секс-видео Юнга в чате и делал пренебрежительные замечания о женщинах, говоря о них как о сексуальных объектах. Признание последовало за предыдущим опровержением с его стороны и сообщением SBS о предполагаемом разговоре KakaoTalk, который он имел с Юнгом, во время которого Ли спрашивал «молодых», «красивых» и «добрых» женщин, с которыми он мог бы заняться сексом, и с которыми Юнг ответил: "Кого вы хотите?"[38]
Другие знаменитости, пострадавшие от скандала, были актерами Ча Тэ Хён и комик Ким Джун Хо, Коллеги Юнга по съемкам 2 дня и 1 ночь, которые ушли из индустрии развлечений 16 марта после того, как разговоры в чате выявили обвинения в их азартные игры на гольфе в больших количествах.[39][40]
Арест Чон Джун Ёна
Юнг был арестован 21 марта по обвинению в сексуальных преступлениях в соответствии с Законом об особых случаях наказания и т. Д.[41][42] Ему были предъявлены обвинения в преступлениях против как минимум десяти потерпевших за незаконную съемку и распространение секс-лент. Юнг признал предъявленные обвинения и извинился на слушании дела за свой арест в Центральном районном суде Сеула, а затем был доставлен в полицейский участок SMPA Jongno.[43] 29 марта его снова перевели из отделения полиции в прокуратуру для передачи обвинительный акт,[42] и ему было предъявлено обвинение 17 апреля.[44]
2 апреля, раскрыта третья серия сообщений KakaoTalk.
В начале апреля в список участников чата KakaoTalk добавились еще два корейских кумира. 2 апреля 2019 года SMPA отправило вызов Рою Киму, который, по их словам, появился в нелегальном чате с Чон, Сынри и Чхве.[13] и забронировал его на следующий день за распространение непристойной фотографии в чате, которую он отрицал.[45] и что следователи согласились, скорее всего, так.[16] Агентство Роя Кима координировало его возвращение из школы в США.[13][46] 10 апреля он был допрошен СМПА.[47] 5 апреля Эдди Ким был наказан за распространение одной или нескольких незаконно сделанных фотографий.[16]
3 апреля Этикетка SJ, агентство для Кангин бойз-бэнда Супер юниор, выпустила заявление, в котором признается, что Кангин был участником чата Юнга во время совместной работы над телешоу. Hitmaker три года назад[48] и отрицал какую-либо незаконную деятельность с его стороны.[15] 4 апреля полиция сообщила, что Кангин, Чон Джин Вун бойз-бэнда 2 ЧАСА НОЧИ, и модель Ли Чхол-у были участниками чатов, но пока не собирались задавать им вопросы.[49]
Согласно подсчетам полиции в начале апреля, семь участников чата были приглашены для распространения шпионская камера содержание; и было в общей сложности 23 различных группы или индивидуальных чатов с шестнадцатью участниками. В записи и примеры происшествий были включены: Юнг, 13 лет; Цой, 3; и Сынри, 1.[13] Дважды арестованы: Юнг и бывший сотрудник Burning Sun по фамилии Ким.[49] включая исследование пяти других.[50]
19 апреля - конец года
Жертва первой чат-группы подает жалобу в полицию, аресты и суд
- Репортер SBS Кан Кён Юн Ин. Вашингтон Пост
19 апреля первая жалоба жертвы на участников чат-группы была подана против Юнга, Чоя и трех других - бывших сотрудников Burning Sun и YG Entertainment, и анонимный бизнесмен. Заявитель утверждала, что после того, как потеряла сознание, ее изнасиловали в Тэгу номер в отеле в марте 2016 года во время инцидента, снятого группой.[51][52] Жалоба жертвы последовала за интервью Bang on 11 апреля. JTBCс В центре внимания Ли Гю Ён, где он сообщил, что было около десяти фотографий и видео из чатов, демонстрирующих насильственные сексуальные посягательства, иногда со стороны нескольких участников чат-группы. Банг встречался с некоторыми женщинами из видеороликов, которые не знали, что с ними случилось, возможно, из-за того, что они были под наркотиками.[53][54] 23 апреля SMPA начало расследование утверждений заявителя, которое, как сообщается, произошло после мероприятия с фанатскими автографами для Юнга; и второй аналогичный случай изнасилования на курорте в Хунчхон в январе 2016 года, когда еще одна предполагаемая жертва путешествовала с Юнгом и Чхве. SMPA заявили, что знали о групповое изнасилование после просмотра видеозаписей, но не смогли идентифицировать жертв, пока они не вышли вперед. Дела были переданы в Управление по делам женщин и несовершеннолетних SMPA, которое имеет опыт в преступлениях против женщин, в том числе сексуальное насилие.[55]
Чхве был арестован 9 мая по обвинению в групповом сексуальном насилии с четырьмя членами чат-группы Юнга в марте 2016 года; после того, как явился на слушание с двумя другими и отверг предъявленные ему обвинения.[56] Другой мужчина по имени Квон также был арестован; и Чхве, и Квону предъявлены обвинения в соответствии с Законом об особых случаях наказания и т. д. за сексуальные преступления.[57] Юнг, который все еще находился под стражей в полиции, признал себя виновным в одиннадцати делах о незаконной съемке и обмене материалами на досудебном слушании 10 мая, где он предложил уладить дело с потерпевшими. В отношении него велось отдельное расследование по делу о групповом изнасиловании, где он, как и Чой, отрицал обвинения.[58] 17 мая SMPA передало дело о групповом изнасиловании в прокуратуру, рекомендовав обвинительные заключения по обвинению в особом изнасиловании.[59] 5 июня, после предъявления обвинений, Центральный районный суд Сеула объединил судебные процессы над пятью ранее обвиненными, Чон, Чой, Квон, доктором медицины Burning Sun по имени Ким и режиссером шоу-программ по имени Хео, чтобы включить два обвинения в групповых изнасилованиях две жертвы в 2016 году.[60][61][62] Пятеро явились на слушание 27 июня и отрицали обвинения в изнасиловании.[63][64] На первом судебном слушании 16 июля, которое включало обвинения в незаконной съемке и обмене видео, а также в изнасиловании, Юнг и Квон признались в сексе, но отрицали изнасилование, а Чой отрицал, что занимался сексом. Адвокат Юнга подал заявление, оспаривая законность доказательств, полученных из сообщений KakaoTalk в нарушение Закона о защите личной информации. Суд указал пять потерпевших, двух ссылочных свидетелей, период времени для предполагаемой незаконной фотосъемки с ноября 2015 года по июнь 2016 года, даты предполагаемых изнасилований 9 января и 20 марта 2016 года, а также необходимость сохранения конфиденциальности жертв.[65][66][67][68] Следующие даты судебного заседания - 19 августа, 26 августа, 2 сентября, 16 сентября, 23 сентября, 7 октября и 21 октября - были закрыты для публики.[69][70][71][72] На девятом судебном заседании 13 ноября прокуратура рекомендовала приговорить всех пятерых мужчин к тюремному заключению по обвинению в изнасиловании. Ответчиками и возрастом соответственно были: Юнг, 7 лет; Цой, 5; Квон, 10; Ким, 10 лет; и Хео, 5 лет. Обвинения Юнга включали незаконную съемку и совместное использование. Прокуратура также потребовала запретить всем пятерым работать с детьми и несовершеннолетние в течение 10 лет требуется раскрыть личную информацию, и пройти программы лечения сексуального насилия.[73][74][75] Очередной суд назначили 27 ноября.[75][76]
29 ноября суд приговорил Юнга к шести годам тюремного заключения и Чоя к пяти, и оба были приговорены к 80 часам лечения от сексуального насилия и пятилетнему ограничению в работе с детьми и несовершеннолетними.[77][78][79] Судья сказал, что «подсудимые обращались с женщинами как с простыми инструментами сексуального удовольствия», «совершали преступления в виде групповых изнасилований и сексуальных посягательств» и «делились своими действиями в чате со знакомыми», и сказал, что «ущерб жертвам не может быть нанесен. выздоровел ".[80] И Юнг, и Чой плакали после оглашения приговора.[77] Остальные трое подсудимых также были приговорены: Ким был приговорен к пяти годам тюремного заключения, Квон - к четырем годам тюремного заключения, а Хео А. условный приговор с двухлетним испытательным сроком и 160 часами общественных работ.[77][80] К 6 декабря Юнг, Чой и Ким подали обращения в суд за свои убеждения.[81][82]
Январь 2020 - настоящее время
Дополнительные обвинительные заключения, апелляция в суд; Дела Роя Кима и Эдди Кима закрыты
30 января 2020 года прокуратура предъявила Чону и Чою обвинения по дополнительным обвинениям, наряду с девятью другими по делу Burning Sun, Юнгом по обвинениям в призыве к проституции и Чхве за подкуп полицейского во время его инцидента с вождением в нетрезвом виде в феврале 2016 года.[83] 4 февраля состоялось первое судебное слушание по апелляции всех пятерых обвиняемых по обвинению в изнасиловании от 29 ноября.[84] На суде 18 марта по делу Чоя по дополнительным обвинениям он признался в незаконной съемке и публикации в чатах KakaoTalk, но отрицал обвинение полиции во взяточничестве в 2016 году. Прокуратура предложила назначить ему дополнительный приговор на полтора года сверх ранее вынесенного ему приговора за изнасилование, если он будет признан виновным.[85]
Агентства Роя Кима и Эдди Кима опубликовали заявления 25 февраля и 6 марта соответственно о том, что их обвинительные заключения были приостановлены из-за того, что каждый певец загрузил только одно изображение, которое было снято в Интернете, и принадлежало к "хобби-чату" с Чон Джун Ён, не более того.[86][87]
3 апреля Юнг и Ким были оштрафованы на один миллион вон и два миллиона вон соответственно. суммарное решение по обвинению в проституции, наряду с приговорами по делу двух других по делу Burning Sun.[88]
12 мая апелляционный суд сократил сроки тюремного заключения для трех подсудимых: Юнга до пяти лет с шести, Чоя до двух с половиной лет с пяти и Кима до четырех лет с пяти.[89][90] Приговоры для двух других подсудимых, четыре года тюремного заключения Квона и два года условно Хео, остались такими же, как и в первом судебном процессе.[90] Юнг представил документы, подтверждающие его сожаление, и Чой и Ким договорились с одной из жертв, учитывая сокращение срока наказания.[90][91] Чонгу и Чою дополнительно отказали в испытательном сроке, разрешили посещать лечебные программы и запретили работать с детьми и подростками.[92] Юнг и Чой подали апелляции в Верховный суд Южной Кореи 13 и 18 мая соответственно,[93][94] а 24 сентября приговоры Юнга (пять лет) и Чоя {два с половиной года} были оставлены в силе.[95]
Следственная отчетность
Репортер-расследование SBS, который изучал сообщения чата KakaoTalk, отправленные осведомителем на телеканал SBS funE, был Кан Кён Юн.[35] Когда она начала опрашивать некоторых из жертв видео, она обнаружила, что они не знали об их существовании. Она сказала: «Некоторые из них умоляли:« Пожалуйста, спаси меня. Как мне жить после этого? »'"[31] Она сказала, что им было стыдно и сердито, но они боялись «носить алую букву в качестве жертвы сексуального преступления» и поэтому боялись, что их опознают. Канг сказала, что расследование секс-видео было воспринято некоторыми людьми как средство отвлечь внимание от более крупного коррупционного скандала с его многочисленными обвинениями, но она восприняла это как серьезную социальную проблему, о которой необходимо сообщить.[96] 25 ноября 2019 года после предполагаемого самоубийства кумира Гу ХараКан сказала, что Гу, которая подверглась общественной проверке из-за секс-видео, снятого ее парнем, связалась с ней, чтобы предложить поддержку.[97][98]
Резюме расследования
Юнг был расследован и арестован по обвинению в незаконной съемке и распространении скрытой камерой,[28][42][43][44][49][99] и 10 мая признал предъявленные обвинения на первом заседании суда.[100] Впоследствии в январе 2020 года ему было предъявлено обвинение в приставании к проституции. Чон, Чхве Чон Хун и трое других были арестованы и обвинены в групповом сексуальном насилии.[56][63] Чой также был обвинен в попытке подкупа сотрудника полиции в 2016 году для сокрытия дела о вождении в нетрезвом виде.[83] (хотя первоначальное полицейское расследование было прекращено),[101][102] а также за незаконную съемку и распространение скрытой камерой.[13][103] Сынри, Рой Ким и Эдди Ким были расследованы по обвинению в том, что они лично опубликовали одну незаконную фотографию в чатах Юнга.[16][45][49][103]
Влияние на индустрию развлечений
Спустя месяцы после начала скандала музыкальные исполнители все еще испытывали негативные последствия и отрицали свою причастность. В конце августа Ли Чон Хён, все еще служащий в армии и, по словам его агентства, «в период размышлений о своих проступках», связанных с чатами Чона, покинул свою группу CNBLUE после того, как оказался вовлеченным в очередной скандал в чате с ютубером.[104] В конце сентября Чон Джин Вун из 2 ЧАСА НОЧИ, в апреле сообщалось, что он был участником одного из чатов Юнга, опубликовал заявление о том, что он не участвовал в незаконных чатах.[105] Также в конце сентября рэпер Зико, который упомянул «золотой телефон» Юнга в телевизионной программе в 2016 году и, по слухам, видел нелегальные видео, опубликовал текст песни в своем новом альбоме со ссылкой на это: «Я никогда не видел такого видео, Клянусь Богом."[33][106] В то же время музыкальный сайт Дыня пришлось объяснить баннер, рекомендующий пользователям альбом Чон Джун Ёна, который появился из-за автоматизированной системы.[107]
Общественный отклик
Публичные протесты, возглавляемые женскими и общественными группами, направленные против скандала с Burning Sun и чатов секс-видео Чон Джун Ёна, начались в марте и продолжались в течение всего года.[108][109][110][111][112][113]
Представитель Корейского центра реагирования на кибер-сексуальное насилие (KCSVRC), группы активистов из Сеула, которая предоставляет юридические консультации жертвам преступлений, связанных со скрытыми камерами, сказал, что в обществе много "Чон Чжун Ён", и если скандал если бы не знаменитость, все прошло бы без происшествий. Они сказали, что надеются, что вызванный ими гнев изменит отношение к таким делам и их наказание; говоря, что настоящие изменения должны произойти в мужском обществе, что было бы неправильно делиться или смотреть видео.[114][115] В Дом обмена, группа поддержки для женщины для утех, ответила на язык, проявленный в беседах Юнга в чате, где женщины в сексуальном контексте были названы «как женщины для утех». Президент Ан Шин Квон сказал: «Мы не можем скрыть своего гнева по отношению к ним за использование таких слов для унижения женщин. Прискорбно видеть такие ужасающие исторические знания от знаменитостей, которые имеют большое влияние на публику».[116]
Северокорейские фанаты телешоу 2 дня и 1 ночь, в котором снялись Юнг и еще две знаменитости, которые ушли, были разочарованы тем, что его не транслировали, многие из них не знали, что постановка была остановлена из-за скандала. Это была одна из их любимых южнокорейских программ с начала 2010-х годов. аналоговое телевидение зрителей в Пхонсон, Нампо, Пхеньян и мест ближе к границе, а для других через флешки и DVD.[117] Шоу было приостановлено на девять месяцев после публичной критики шоу "хронических проблем морального риска".[11][118] Зрители обвинили демонстрацию снисходительности в отношении предыдущего публичного дела Юнга 2016 года о съемках его девушки после того, как они позволили ему вернуться на шоу после короткого отсутствия; и критически относились к тому, что съемочная группа была частью группового чата, который был осведомлен о проблемах с азартными играми Ча Тэ Хёна и Ким Джун Хо.[11]
Распространение Юнгом секс-видео было одной из главных гендерных проблем, обсуждаемых на онлайн-платформах в Южной Корее в первой половине 2019 года, при этом исследования показывают растущую тенденцию гендерных тем, в основном в негативном контексте.[119] Google В число самых популярных поисковых запросов в Корее в 2019 году входят Чон Джун Ён, занявший второе место в целом и первое место среди ведущих общественных деятелей; с Burning Sun занял третье место в рейтинге внутренних новостей и выпусков.[120]
использованная литература
- ^ Боровец, Стивен (19 марта 2019 г.). «Комментарий: сексуальный скандал Сынри из BIGBANG и конец невиновности K-pop». Канал НовостиАзия. Получено 22 марта, 2019.
- ^ Ким, Джин Сок (28 сентября 2016 г.). "[단독] 정준영, 학력 으로 인한 군 입대 면제". Джунганг Ильбо Ежедневные виды спорта (на корейском). Получено 7 апреля, 2019.
- ^ «1 박 2 일 '정준영' 유창한 영어 실력… 한 살 부터 유학 생활,» 나라 도 다양해"". Чосун Ильбо (на корейском). 13 января 2014 г.. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Ким Мин Джин (1 октября 2014 г.). «Чон Джун Ён делает еще больший шаг в Китай». Kpop Herald. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Йео, Ерим (13 октября 2018 г.). "Ресторан Jung's Drug работает в США" Корея JoongAng Daily. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Ли, Мин Ён (23 октября 2018 г.). «Певец Чон Джун Ён откроет корейский ресторан фьюжн в Париже». The Korea Times. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Ли, Сун Мин (19 ноября 2018 г.). «Maison de Coree привносит прохладную Корею в Париж: во всплывающем ресторане подают основные блюда местной кухни и напитки, чтобы познакомить гастрономическую столицу мира с подлинными вкусами». Корея JoongAng Daily. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ а б c d е Юн, Су Чжон (19 марта 2019 г.). «Полиция требует ареста Чон Джун Ёна из-за скандала K-Pop». Чосун Ильбо. Получено 1 апреля, 2019.
- ^ а б Кан, Сын У (14 марта 2019 г.). «Обеспокоенные звезды K-pop подвергаются сомнению в связи с обвинениями, связанными с сексом». The Korea Times. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ Ким Ю Ён (17 ноября 2016 г.). "Певец Чон Джун Ён может вернуться в 'Two Days, One Night'". The Korea Herald. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ а б c Пак, Цзинь-хай (17 марта 2019 г.). "'Зрители "2 дня и 1 ночь" призывают к окончанию шоу ". The Korea Times. Получено 6 ноября, 2019.
- ^ Но, Джин Хо (21 марта 2017 г.). «Восстановление после споров: анализ 44 случаев показывает влияние общественного мнения». Корея JoongAng Daily. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ а б c d е Ли, Сух Юн (3 апреля 2019 г.). «Рой Ким также является участником группового чата с секс-клипом от звезд K-pop: полиция». The Korea Times. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ Ли Сан Вон (17 августа 2016 г.). «[V Report Plus] 'Celebrity Bromance' с Роем Кимом и Чон Джун Ёном». The Korea Herald. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ а б Йонхап (3 апреля 2019 г.). «Рой Ким скоро вернется в Корею, чтобы предстать перед полицией расследование по поводу скандала с секс-видео». The Korea Herald. Получено 3 апреля, 2019.
- ^ а б c d Ким, Сын Чже (5 апреля 2019 г.). «Еще больше звезд K-Pop будут допрошены в скандале со скрытой камерой». Чосун Ильбо. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ Квон, Джи Ён (2 мая 2014 г.). «Эдди Ким пытается найти собственную музыкальную идентичность». The Korea Times. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ Мин, Сара (3 апреля 2019 г.). "Скандал с сексом и властью в K-pop расплачивался за музыкальную индустрию и Корею". CBS Новости. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ "Сынри из BIGBANG и его коллеги-айдолы на презентации YG Republique". Yahoo! Новости. 17 августа 2017 г.. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ а б «Певица признается, что снимала секс с подругами без согласия». The Korea Times. 13 марта 2019 г.,. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ а б Герман, Тамар (14 марта 2019 г.). "Чхве Джонхун покидает FTISLAND в связи с обвинениями в коррупции и фаворитизме полиции". Рекламный щит. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ Квак, Дже-юп (29 марта 2012 г.). "Корейский бойз-бэнд F. T. Island все еще надеется на развитие после выхода 'Grown Up'". The Japan Times. Получено 7 апреля, 2019.
- ^ Квен Ю Чжин и Ли Сон Ын (6 марта 2019 г.). «У правительства есть грязные тексты Сынри». Корея JoongAng Daily. Получено 26 марта, 2019.
- ^ а б Ли, Мин Чжун (11 марта 2019 г.). "승리 카 톡방 제보자" 한국형 마피아 ··· 경악 금치 못했다"". Джунганг Ильбо (на корейском). Получено 3 апреля, 2019.
- ^ а б c «Сынри из BIG BANG проведет последние сольные концерты перед военной службой». Йонхап. 3 декабря 2019 г.,. Получено 26 марта, 2019.
- ^ а б Сер Мио-джа и Сон Кук-хи (14 марта 2019 г.). «Высшая полиция втянулась в скандал с Сынри». Корея JoongAng Daily. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ Чхве, Хун-хен (11 марта 2019 г.). "'성 접대 의혹 '공익 제보 방정현 변호사 "한국형 마피아… 경악"". Чосун Ильбо (на корейском). Получено 3 апреля, 2019.
- ^ а б Ли Дон Хви, Пё Тэ Чжун, Юн Су Чжон (13 марта 2019 г.). "Чон Джун Ён попал в скандал с секс-видео". Чосун Ильбо. Получено 26 марта, 2019.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ а б «Чон Джун Ён: К-поп-звезда уходит из-за секретных секс-видео». Новости BBC. 13 марта 2019 г.,. Получено 20 марта, 2019.
- ^ Донг, Сун Хва (14 марта 2019 г.). «[ПОЛНЫЙ ТЕКСТ] Грязные разговоры между звездами K-pop восстановлены». The Korea Times. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ а б Кан, Хэрюн (19 марта 2019 г.). «Секс-скандал в K-pop - это только начало». Вашингтон Пост. Получено 20 марта, 2019.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (13 марта 2019 г.). "К-поп звезды Чон Джун Ён и Сынри подвергаются допросу в полиции по поводу сексуальных скандалов". Рекламный щит. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ а б Йонхап (15 марта 2019 г.). «Сынри и Чон Джун Ён возвращаются домой после допроса по поводу сексуальных скандалов». The Korea Herald. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ а б Херст, Дэниел (14 марта 2019 г.). "'Я был глуп »: к-поп скандал охватил третью звезду, которая призналась, что смотрит секретное секс-видео». Хранитель. Получено 20 марта, 2019.
- ^ а б Кейтлин Келли и Тамар Херман (24 марта 2019 г.). "Скандал с Burning Sun: хронология обвинений, арестов и причастности нескольких звезд K-Pop". Рекламный щит. Получено 26 марта, 2019.
- ^ Ли, Хакён Кейт (15 марта 2019 г.). «Секс-скандал охватил музыкальную индустрию Южной Кореи». ABC News. Получено 25 марта, 2019.
- ^ Бахк, Ын-джи (17 марта 2019 г.). "Коррумпированные связи между полицией, ночной клуб K-pop звезды выявил". The Korea Times. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ Ок, Хён Чжу (15 марта 2019 г.). «Ли Чон Хён из CNBlue - последний раз в скандале с секс-видео». The Jakarta Post. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ "Актеры" 2 дня и 1 ночь "находятся под следствием по поводу игры в гольф". The Korea Times/Йонхап. 17 марта 2019 г.,. Получено 20 марта, 2019.
- ^ «Ча Тэ Хён и Ким Джун Хо бросили игру из-за предполагаемой игры в гольф». KBS World Radio. 17 марта 2019 г.,. Получено 20 марта, 2019.
- ^ «ЗАКОН ОБ ОСОБЫХ ДЕЛАХ, КАСАЮЩИХСЯ НАКАЗАНИЯ И Т.Д. ЗА СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ». Устав Республики Корея. 5 апреля 2019 г.,. Получено 5 апреля, 2019.
- ^ а б c «Певец Чон передан в прокуратуру по обвинению в скандале с секс-видео». Йонхап. 29 марта 2019 г.,. Получено 5 апреля, 2019.
- ^ а б Ким, Бо Гён (21 марта 2019 г.). «Певец Чон Джун Ён признался в обвинении в сексуальном видео до слушания по делу об аресте». The Jakarta Post. Получено 5 апреля, 2019.
- ^ а б Пак, Чжу Ён (17 апреля 2019 г.). "Чон Джун Ён обвинен в шпионской камере". The Korea Herald. Получено 24 апреля, 2019.
- ^ а б «K-Pop певец Рой Ким получил заказ за распространение непристойных материалов». KBS World Radio. 4 апреля 2019 г.,. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ Юн, Мин Сик (9 апреля 2019 г.). «Рой Ким возвращается к расследованию, запятнанное имя». The Korea Herald. Получено 9 апреля, 2019.
- ^ «(LEAD) Singer Рой Ким опрошен по предполагаемому обмену порно». Йонхап. 10 апреля 2019 г.,. Получено Одиннадцатое апреля, 2019.
- ^ "Hitmaker Cast из JTBC". JTBC. 9 апреля 2019 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2019 г.
- ^ а б c d Пак, Чжу Ён (4 апреля 2019 г.). «[Ньюсмейкер] Рой Ким получил заказ на распространение непристойной фотографии». The Korea Herald. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ Ким, Со Хён (11 апреля 2019 г.). «Полицейские рейды на фирмы, связанные с Сынри». The Korea Herald. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ Ли, Сух Юн (19 апреля 2019 г.). «К-поп-звездам грозит расследование по поводу предполагаемого группового изнасилования». The Korea Times. Получено 21 апреля, 2019.
- ^ Пак, Чжу Ён (19 апреля 2019 г.). "[Ньюсмейкер] Чон Джун Ён, Чхве Чжон Хун обвиняются в участии в групповом изнасиловании: отчет". The Korea Herald (на корейском). Получено 21 апреля, 2019.
- ^ ""정신 잃었다 "… '정준영 단체 방' 피해자 들, 특수 강간 고소 예정". JTBC (на корейском). 11 апреля 2019 г.,. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ "정준영 단 톡방 속 몰카 유포 넘어 특수 강간 의혹 제기". SBS (на корейском). 12 апреля 2019 г.,. Получено 12 апреля, 2019.
- ^ Квон, Ю Джин (24 апреля 2019 г.). "'정준영 단 톡방 '멤버 집단 성폭행 사실 일까… 경찰 본격 수사 착수 ". Джунганг Ильбо (на корейском). Получено 24 апреля, 2019.
- ^ а б Су, Ён (9 мая 2019 г.). "Певец Чхве Чон Хун арестован за предполагаемое групповое изнасилование". Йонхап. Получено 10 мая, 2019.
- ^ Ким, Мин Чжу (9 мая 2019 г.). "'집단 성폭행 가담 혐의 '가수 최종훈, 구속 ". Hankyoreh (на корейском). Получено 11 мая, 2019.
- ^ Хаддад, Ханан (14 мая 2019 г.). "Чон Джун-Ён признает себя виновным по всем обвинениям и добивается урегулирования спора". E! онлайн. Получено 20 мая, 2019.
- ^ «Полиция направляет дело Чхве Чон Хуна в обвинение». KBS World Radio. 16 мая 2019. Получено 20 мая, 2019.
- ^ Хван, Чжи Ён (5 июня 2019 г.). «· 최종훈, 집단 성폭행 혐의 로 사건 병합… 법정 에 함께». Джунганг Ильбо (на корейском). Получено 11 июня, 2019.
- ^ Рю, Сок У (5 июня 2019 г.). "'집단 성폭행 의혹 '정준영 · 최종훈 같은 법정 선다… 사건 병합 ". Новости 1 Корея (на корейском). Получено 11 июня, 2019.
- ^ "'집단 성폭행 의혹 '정준영 · 최종훈 나란히 재판 ". Йонхап (на корейском). 6 июня 2019 г.,. Получено 11 июня, 2019.
- ^ а б «Певцы Чон Джун Ён и Чхве Джон Хун отвергают обвинения в изнасиловании на судебном заседании». Йонхап. 27 июня 2019 г.,. Получено 27 июня, 2019.
- ^ Пэк, Чи Ын (27 июня 2019 г.). "[SC 초점] 고개 숙인 정준영 - 미소 띈 최종훈, 성폭행 전면 부인… 상반된 공판 출석". Чосун Ильбо (на корейском). Получено 27 июня, 2019.
- ^ Байк, Сын-чхуль (16 июля 2019 г.). «[Звезда SBS] Чон Джун Ён и Чхве Джон Хун продолжают отрицать обвинения в изнасиловании». Новости SBS. Получено 17 июля, 2019.
- ^ ""강간 없었다 ".. 정준영 X 최종훈, 첫 재판서 직접 혐의 부인 [종합]". Чосун Ильбо/ Осень (на корейском). 16 июля 2019 г.,. Получено 16 июля, 2019.
- ^ "정준영 · 최종훈, 집단 성폭행 혐의 부인" 모의 한 적 없어"". Донг-а Ильбо (на корейском). 16 июля 2019 г.,. Получено 16 июля, 2019.
- ^ "'성관계 촬영 '정준영 측 "카톡 대화 위법 수집… 증거 능력 없다"". Йонхап (на корейском). 16 июля 2019 г.,. Получено 16 июля, 2019.
- ^ Пэк, Чжи Ын (2 сентября 2019 г.). "[SC현장] 정준영-최종훈 법정재회, 집단성폭행 피해자 비공개 증언(종합)". Чосун Ильбо (на корейском). Получено 2 сентября, 2019.
- ^ Yoon, Sang-guen (September 16, 2019). "'성폭행 혐의' 정준영·최종훈 5차 공판..증인 비공개 신문". StarNews (на корейском). Получено September 16, 2019.
- ^ Baek, Ji-eun (September 23, 2019). "[종합] 정준영-최종훈, '집단성폭행' 6차공판 참석…피해자 보호 비공개". Чосун Ильбо (на корейском). Получено 23 сентября, 2019.
- ^ Kim, Min-jung (October 21, 2019). "'특수 준강간 혐의' 정준영·최종훈, 단정한 차림으로 8차 공판 참석". EDaily. Получено Двадцать первое октября, 2019.
- ^ "Prosecution Seeks 7 Year Prison Sentence for Jung Joon-young". KBS World Radio. 13 ноября 2019 г.,. Получено 13 ноября, 2019.
- ^ Lee, Ji-young (November 13, 2019). "檢 '집단성폭행 혐의' 정준영 징역 7년, 최종훈에 5년 구형". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 13 ноября, 2019.
- ^ а б Oh, Kyung-mook (November 13, 2019). "'성폭행 혐의' 가수 정준영 징역 7년 구형…최종훈 5년 구형". Чосун Ильбо (на корейском). Получено 13 ноября, 2019.
- ^ "'집단 성폭행 혐의' 정준영 재판 재개…檢, 보호관찰명령 청구". Донг-а Ильбо (in Korean). November 23, 2019. Получено 26 ноября, 2019.
- ^ а б c "Singers Jung Joon-young, Choi Jong-hoon get prison terms in rape case". Йонхап. November 29, 2019. Получено 29 ноября, 2019.
- ^ Kim, Ji-hye (November 29, 2019). "'불법촬영·집단성폭행' 정준영 징역 6년·최종훈 징역 5년". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 28 ноября, 2019.
- ^ Jessie Yeung and Sophie Jeong (November 30, 2019). "2 K-pop stars sentenced to prison for sexual assault. One of them also filmed it". CNN. Получено 27 декабря, 2019.
- ^ а б Ko, Han-sol (November 29, 2019). "[속보] '불법촬영·집단 성폭행' 가수 정준영, 징역 6년 실형 선고". The Hankyoreh (на корейском). Получено 28 ноября, 2019.
- ^ Dong, Sun-hwa (December 5, 2019). "Singer Choi Jong-hoon appeals gang-rape conviction". The Korea Times. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ Lee, Eun-soo (December 6, 2019). "[투데이 연예톡톡] 정준영 '징역 6년' 불복, 항소장 접수". MBC (на корейском). Получено 4 апреля, 2019.
- ^ а б Park, Jae-hyun (January 30, 2020). "가수 승리, 원정도박·성매매알선 혐의 불구속기소". Информационное агентство Yonhap (на корейском). Получено 30 января, 2020.
- ^ Kim, Eun-kyung (February 4, 2020). "정준영·최종훈, 2심서도 '집단성폭행 혐의' 부인". Йонхап (на корейском). Получено 5 февраля, 2020.
- ^ Park, Tae-in (March 18, 2020). "'음주운전 무마' 재판 선 최종훈, 울먹이며 "법 무서움 알았다"". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 18 марта, 2020.
- ^ Kim, Hyo-jung (February 25, 2020). "로이킴, 음란물 유포 혐의 기소유예…소속사 "깊이 반성"". Йонхап (на корейском). Получено 9 марта, 2020.
- ^ Yoon, Woo-yeol (March 6, 2020). "로이킴 이어 에디킴도…'음란물 유포 혐의' 기소유예". Донг-а Ильбо (на корейском). Получено 9 марта, 2020.
- ^ Han, Young-hye (April 3, 2020). "법원, 정준영 '성매매 혐의'에 재판없이 벌금 100만원 약식명령". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 4 апреля, 2020.
- ^ "Appellate court reduces prison terms of singers in rape case". Йонхап. May 12, 2020. Получено 13 мая, 2020.
- ^ а б c Cho, Kwang-hyung (May 12, 2020). "정준영, 선고 직전 '진정성' 듬뿍 담은 반성문 투척… 1년 감형". New Daily. Получено 13 мая, 2020.
- ^ "K-pop stars' gang rape, spycam jail terms significantly reduced". Аль-Джазира. May 12, 2020. Получено 13 мая, 2020.
- ^ "Appeals Court Reduces Prison Terms for K-pop Singers in Rape Case". KBS World Radio. May 12, 2020. Получено 13 мая, 2020.
- ^ "Singer Jung takes rape conviction to Supreme Court". Йонхап. May 14, 2020. Получено 14 мая, 2020.
- ^ Jeong, Hye-jung (May 18, 2020). "'집단 성폭행' 혐의 최종훈도 판결 불복…상고장 제출". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 19 мая, 2020.
- ^ Йонхап (September 24, 2020). "Supreme Court affirms prison terms of singers in rape case". The Korea Herald. Получено 24 сентября, 2020.
- ^ Lee, Ji-yoon (March 14, 2019). "SBS reporter explains how K-pop sex video scandal started". K-POP Herald. Получено 2 апреля, 2019.
- ^ "[스브스타] "故 구하라 '정준영 단톡방' 사건 취재에 적극 나서 도움 줬다"". Система вещания Сеула (in Korean). 26 ноября 2019 г.,. Получено 26 ноября, 2019.
- ^ Gong, Se-eun (November 25, 2019). "'Stars Have Feelings. We Are Not Dolls': South Korea Mourns K-Pop Star Goo Hara". энергетический ядерный реактор. Получено 26 ноября, 2019.
- ^ Ассошиэйтед Пресс (March 21, 2019). "K-Pop Star Jung Joon-Young Arrested in Sex Video Scandal". Рекламный щит. Получено 22 марта, 2019.
- ^ "'성관계 불법 촬영' 정준영, 법정서 혐의 인정…"합의 원해"". SBS (in Korean). May 10, 2019. Получено 10 мая, 2019.
- ^ "Police clear ex-FT Island singer of suspected attempt to block media coverage of his DUI". Йонхап. April 18, 2019. Получено 24 апреля, 2019.
- ^ Yoon, So-yeon (March 23, 2019). "Choi Jong-hoon loses his contract". Корея JoongAng Daily. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ а б Park, Ju-young (March 28, 2019). "Seungri involved in spycam scandal: police". The Korea Herald. Получено 28 марта, 2019.
- ^ Herman, Tamar (August 28, 2019). "Lee Jong Hyun Departs K-Pop Group Cnblue Following Chatroom Controversy". Рекламный щит. Получено 8 октября, 2019.
- ^ Jang, Ji-min (October 3, 2019). "정진운 단톡방 해명 '정준영 멤버' 의혹에 6개월만에 입 열어 [공식입장]". Korea Economic Daily (на корейском). Получено 3 октября, 2019.
- ^ Hwang, Ji-young (October 2, 2019). ""실력이 무기" 지코, 루머 정면돌파한 8년만 첫 정규". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 3 октября, 2019.
- ^ "멜론 '정준영곡 추천 배너' 논란 해명 "자동 완성 시스템"". Донг-а Ильбо. October 2, 2019. Получено 8 октября, 2019.
- ^ Sam Kim and Jihye Lee (March 15, 2019). "The Sex Scandal Engulfing K-Pop". Новости Bloomberg. Получено 20 марта, 2019.
- ^ Lee, Suh-yoon (May 17, 2019). "'Not again,' women's groups say after Burning Sun probe fails to bring justice". The Korea Times. Получено 4 апреля, 2019.
- ^ Kim, Duk-hyun (May 20, 2019). "승리, 성매매 혐의만 인정…주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회". SBS (на корейском). Получено 24 мая, 2019.
- ^ "승리, 성매매 혐의만 인정…주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회". Zum News (in Korean). May 20, 2019. Получено 24 мая, 2019.
- ^ Han, Young-hye (May 25, 2019). "버닝썬 규탄 시위…"강간문화 척결·남성 권력자 믿을 수 없다"". JoongAng Ilbo (на корейском). Получено 26 мая, 2019.
- ^ Kim, Dong-wook (November 6, 2019). "시민단체 "증언자 윤지오에만 편파수사, 민갑룡 경찰청장 물러나라"". Hankook Ilbo (на корейском). Получено 6 ноября, 2019.
- ^ Kim, Ji-young (March 13, 2019). ""버닝썬, 강간을 파는 공간… 여성 안전 230만원보다 저렴한 것"". SEDaily/Seoul Economy (на корейском). Получено 27 марта, 2019.
- ^ Йонхап (June 1, 2018). "[Newsmaker] Women's fears over spy cameras fueling outrage at 'biased' police probe". The Korea Herald. Получено 27 марта, 2019.
- ^ Yoon, So-yeon (April 16, 2019). "'Comfort women' upset by chats". Корея JoongAng Daily. Получено 24 апреля, 2019.
- ^ Jang, Seul-gi (April 25, 2019). "North Korean fans of "1 Day, 2 Nights" concerned about future of the show". Daily NK. Получено 26 апреля, 2019.
- ^ Lee, Jae-lim (November 6, 2019). "'2 Days & 1 Night' has a new cast". Корея JoongAng Daily. Получено 6 ноября, 2019.
- ^ Special Reporting Team, Jung, Myung-suk (August 19, 2019). "Import of sex dolls spurs debate on gender issues". Корея JoongAng Daily. Получено 19 августа, 2019.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
- ^ Lee, Jae-eun (December 11, 2019). "구글 올해 인기 검색어 1위 '타노스'…2위는 '정준영'". Newsis (на корейском). Получено 12 декабря, 2019.