WikiDer > Канак Манджари Саху

Kanak Manjari Sahoo

Канак Маджари Саху (родился 14 апреля 1957 г.) - индийский писатель рассказов Язык ория и переводчик хинди и Бенгальский истории в Ория. В настоящее время она проживает в Бхубанешвар, и является постоянным автором многих журналов и газет ория.

Личная жизнь

Канак Маджари Саху - жена выдающегося английского профессора и писателя. Дхаранидхар Саху. У пары трое детей Аяскант Саху, Лопамудра Саху и Моналиса Саху. Алан Хи был здесь 2016 04:22 13/02/16

Публикации

  • ASTHARAAG, Сборник рассказов (Sarjana Publishers, Berhampur, 1998)
  • АБУ ХАН РА ЧЕЛИ, перевод Ория Абу Хана Ка Бакри Закира Хусейна (Центральная Сахитья Академи, Нью-Дели, 2002)
  • ЛААЛ ДАУДИ И ДРУГИЕ ИСТОРИИ, перевод избранных бенгальских рассказов ория ория (Издатель: Prabhat Book Store, Берхампур, 2003)
  • KATHAGHARA O ANYANYA GALPA, перевод избранных историй на хинди с острова Ория (Издатель: Видьяпури, Каттак, 2006 г.)
  • БАТТРИША СИНХАСАНА, перевод ория одноименной классической санскритской книги Шивы Даса. Его тридцать две истории публикуются в ежемесячном издании «Ория» «Кадамбини».
  • В ТРУБОПРОВОДЕ: МЕМ САХИБ, Ория Перевод МЕМ САХИБ, известного бенгальского романа Нимая Бхаттачарьи
  • СУДУРА ДЖАРАНАР ДЖАЛЕ, перевод Ория бенгальского романа СУДУР ДЖАРАНАР ДЖАЛЕ Сунила Гангопадхая
  • РАДХА КРИШНА, перевод ория одноименного бенгальского романа Сунила Гангопадхьяя
  • ДАРЬЯ ПАРИР КАТА, рассказ о путешествии

Ее оригинальные и переведенные рассказы публиковались в широко распространенных ежедневных изданиях ория, таких как Anupama Bharata, The Dharitri, The Sambada и The Samayaand Oriya литературных журналах, таких как Sucharita, Kadambini, Gokarnika, Satabhisha, Bartika, Savitri, Manorama, Mahagiri, Паллибандху, Сахакар, Арпита, Пратибеши, Адвития, Сингхадвара, Апурба, Сулекха, Бибхавана, Амрутаяна, Поруша, Судханья, Катхакара, Мукти, Пакшигхара, Аша Сротасвини, Дигбалая, Кастхури, Шабандада, Жорнал, Одаришатха, Джорнал, Кастхури, Уттистансхата, Журнал

Награды и признания

  • Гянджам Зилла Лехака Самухья, Берхампур, 2004 г.
  • Фонд Упендра Бханджа, Берхампур, 2004 г.
  • Кастури Ама Асмита, Книжная ярмарка Бхубанешвара, 2005 г.
  • Бибхабана Самман, Дхенканал, 2004 г.
  • Гокарника Самман, Джарака, 2005 г.
  • Дакшина Одиша Сарасвата Самман, 2005 г.
  • ESEPM, Среста Саптахика Галпа Пураскар
  • Пурненду Мишра Смараки Пураскар на 14-й книжной ярмарке Калинга 2011.
  • Премия Фонда Прамода Кумара Маханандиа, 2012 г.
  • Премия «Дочь Гималаев» от AIPC, Катаманду, Непал, 2012 г.
  • Тира Таранга Перевод Самман 2013
  • Srichandan Sahitya Academy Анубада Пураскар 2013
  • Ашрая Самман 2013
  • Шриджан Самман, International Hindi Sammelan, Коломбо, 2014 г.
  • Анубада Самман, Орисса Лехика Сансад, Бхубанешвар, 2014 г.
  • Анубада Самман, Шриджан Гата, Пекин, Китай, 2024 г.
  • Премия Rajdhani Book Fair за перевод биографии Малалы 2014
  • Премия книжной ярмарки Бхубанешвара за перевод, 2015 г.

Она читала свои рассказы, стихи и эссе на Всеиндийском радио в Берхампуре и принимала участие во многих групповых дискуссиях по современным вопросам в AIR, Берхампур. Она играла на сцене, снималась в некоторых фильмах и принимала участие во многих культурных программах.

внешняя ссылка