WikiDer > Кейт МакКьюн
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Август 2016 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Кейт МакКьюн | |
---|---|
Кейт МакКьюн в Гранд-Каньоне в 2006 году, портрет автора Адам МакКьюн. | |
Родившийся | Кейт Майкл МакКьюн 23 декабря 1955 г. Соединенные Штаты |
Род занятий | Писатель, лингвист, переводчик |
Альма-матер | университет Мичигана |
Интернет сайт | |
www |
Кейт Майкл МакКьюн (родился 23 декабря 1955 г.) лингвист, писатель, и переводчик. Его исследование индонезийский корни была названа «пожалуй, самой подробной и полной отдельной работой в области фоносемантика,"[1] Он написал Роман который пересказывает легенду о Крысолов из Гамлена, получивший похвалу от Майкл Бойер, официальная Пайпер Пайпер Hamelin, Германия.
биография
МакКьюн родился в 1955 году в семье Фредерика и Маргариты МакКьюн. Он учился в колледже в Университет Вирджинии и получил докторскую степень по лингвистике в университет Мичигана,[2] где он встретил Грейс Осборн, которая также получала докторскую степень по лингвистике и позже вышла за него замуж.
Он и Грейс провели пять лет в Филиппины, делая переводы на Ибанаг. В 1992 году они переехали в Россию, работая в Москва, Махачкала, и Краснодар, затем переехал в Одесса, Украина. В 2009 году они вернулись на Филиппины в качестве консультантов по переводу.
У Кита и Грейс трое детей, Адам, Арвен и Иден.
Публикации
- Внутренняя структура индонезийских корней (Нуса, 1985) был его двухтомным докторская диссертация в университет Мичигана в 1983 году, прежде чем он был опубликован двумя годами позже в Джакарта, Индонезия посредством Католический университет Индонезии Атма Джая, как тома 21 и 22 их серии NUSA.
- «Сказка о хорошей жене» (Крикет 26.11, July 1999, 27-31) - это пересказ Кумыкский народная сказка от Дагестан, провинция России, где Маккьюн провел два года.
- Крысы Гамелина (Moody Publishers, 2005) является исторический фантазия роман, написанный в соавторстве с сыном, Адам МакКьюн. Это пересказ легенды о Крысолов из Гамлена.[3][4][5]
Примечания
- ^ Маргарет Магнус. "Что в слове ?: Исследования по фоносемантике." (страница в Интернете)
- ^ Издательство Moody Publishers. "Адам и Кейт МакКьюны В архиве 2007-09-28 на Wayback Machine. "2005. (веб-страница)
- ^ «Большинство людей думают, что сказки предназначены только для детей», - пишет Pittsburgh Post - Gazette. 1 ноября 2005 г.
- ^ МОЛОДОЙ ПИСАТЕЛЬ ПОВТОРЯЕТ СТАРУЮ ИСТОРИЮ; «Крысы Хамелина», The Post - Tribune, (Гэри, Индиана,)] 3 октября 2006 г.
- ^ Поэтический дуэт смотрит за пределы сказки в The Rats of Hamelin (Beacon Edition) Эберт, Лиза Вирджиния - Пилот (Норфолк, Вирджиния) 9 октября 2005 г.