WikiDer > Kona Lanes
Придорожный знак Kona Lanes Bowl в 2002 | |
Бывшие имена | Новые переулки Кона (1980-е) |
---|---|
Адрес | 2699 Harbour Blvd. Коста-Меса, Калифорния, НАС. |
Координаты | 33 ° 40′16 ″ с.ш. 117 ° 55′13 ″ з.д. / 33,671083 ° с.ш.117,920306 ° з.д. |
Владелец | Джек Манн младший (последний) |
Тип | Боулинг центр |
Строительство | |
Построен | 1958 |
Открыт | 1958 |
После ремонта | 1981 |
Закрыто | 2003 |
Снесен | 2003 |
Архитектор | Пауэрс, Дэйли и ДеРоса |
Строитель | Куигли и Кларк |
Kona Lanes был боулинг центр в Коста-Меса, Калифорния, которая открылась в 1958 году и закрылась в 2003 году после 45 лет работы. Известный своим футуристическим дизайном, он имел 40 дорожек для боулинга с деревянным полом, игровая комната, гостиная и кофейня, которая в итоге стала Мексиканская закусочная. Построен во время появления Архитектура Googie, это Полинезийский Тики- тематический стиль, расширенный от большого придорожный знак к неоновым огням здания и преувеличенным линиям крыш.
Когда Kona Lanes был снесен в 2003 году, это был один из последних оставшихся образцов стиля Googie в регионе; его дочерний центр, Java Lanes в Длинный пляж, был снесен в 2004 году. Большая часть оборудования Kona была продана до сноса; отличительный знак был сохранен и отправлен в Цинциннати, где часть постоянно отображается в Американский музей знаков.
Комиссия по планированию Коста Меса одобрила предложение построить на этом месте универмаг; после общественного протеста эти планы были отменены. В 2010 году все еще пустующие земли были повторно зонирован за Пожилые граждане' квартиры и коммерческая застройка. Строительство квартир началось через десять лет после снесения Kona Lanes.
История
Ранние годы
Kona Lanes открылась в 1958 году, показывая вывески и архитектуру в стиле Тики, которые стали популярными после Вторая Мировая Война,[1] включая то, что Лос-Анджелес Таймс назвал его "ярким" неоновые лампы и показной линии крыши призван привлечь автомобилистов, как мотыльков ».[2] Здание на Харбор-Бульвар возле Адамс-авеню был один из трех в стиле Гуги, который архитекторы Пауэрс, Дейли и ДеРоса спроектировали примерно в то же время;[3] Kona Lanes и дочерний центр Java Lanes,[4] использовали имена, которые предлагали южной части Тихого океана островные регионы.[3] Автор Эндрю Херли назвал их «дорогими и привлекательными зданиями, которые кричали:« Развлекайтесь здесь ».'",[5] и Kona сохранила большую часть этой атмосферы на протяжении многих лет. Его массивная неоновая вывеска сохранилась на всю жизнь здания,[6] и Kona была единственным заведением для боулинга в этом районе, отказавшимся автоматическая оценка оборудование на протяжении всего его существования.[7]
Kona Lanes принимала Южную Калифорнию PBA Open дважды в 1964 г .; Билли Хардвик выиграл в апреле и Джерри Хейл в декабре.[8][9] Давний генеральный директор Дик Стоффлер,[10] известный в то время как продюсер и ведущий ТВ-турнир по боулингу на КТЛА,[11][12] занял третье место в финале, который транслировался по телевидению в своем собственном здании в декабре, после Хейла и Хардвика.[9] Когда Stoeffler откатился назад к спине 300 игр на одной сессии чемпионата в Коне в 1968 году он был одним из четырех человек в Соединенных Штатах, сумевших совершить подвиг.[13]
Пиковые годы
Среди чемпионов, которые играли в боулинг на Kona Lanes за его 45-летнюю историю, трижды Ассоциация профессиональных боулеров Победитель тура Джек Биондолилло;[9][14] шестикратный мужчина Ассоциация авторов боулинга Америки Боулер года и будущий Зал славы PBA Дон Картер;[8][15] Джон Хавелс, Orange County Призывник Зала славы боулинга, который начал работать менеджером Коны в 1974 году;[16] будущее Мичиган Зал славы женской ассоциации боулинга Кора Фибиг; Алета Силл, двукратная женщина-боулер года по версии BWAA;[17] повторный котелок года и WIBC зал славы Донна Адамек;[18] и Барри Ашер, многократный чемпион PBA Tour и обладатель Зала славы, который позже руководил профессиональный магазин в Fountain Bowl поблизости Долина фонтанов.[19] Kona Lanes и Тастин Лэйнс собрал около 10 000 команд по пять игроков в каждой, принимавших участие в турнире. Конгресс США по боулингу Женский чемпионат 1986 года.[20]
Под руководством Дика Стоффлера Kona Lanes был занят 24 часа в сутки, что сделало его одним из самых успешных собственников в стране. Стоуффлер встретил там свою будущую жену;[12] у других пар был аналогичный опыт, включая как минимум одну свадьбу.[2][21][22] Кона часто был настолько занят, что покупателям приходилось бронировать места, чтобы занять полосу во время открытый боулинг часы.[23] На пике популярности Kona Lanes в среднем составляла более 80 линий на каждой из 40 полос.[11]
Боулинг как массовый спорт процветал в начале 1960-х годов.[24] но его популярность снизилась из-за чрезмерного строительства; количество дорожек для боулинга, утвержденное тогда-Американский боулинг-конгресс к середине десятилетия достигла отметки около 11 000,[25] Кона был одним из более чем 30 человек в одной только южной Калифорнии. Спад в боулинге в лиге, начавшийся в 1980-х годах, также был причиной спада.[24][26] но AMF Боулинг чиновник утверждал, что клиентская база осталась стабильной, потому что рост открытого боулинга компенсировал уменьшение боулеров лиги.[27]
Джек Манн купил Kona Lanes в 1980 году и в следующем году переименовал ее в New Kona Lanes.[24][28] Семья Манна владела несколькими боулинг-центрами в этом регионе; он стоял за созданием Fountain Bowl в 1973 году и недолговечных Regal Lanes в апельсин в 1974 г.[7] Он также владел Тастином Лейнсом, прежде чем продать его своему младшему сыну Алексу.[29] Манн купил Kona не потому, что любил боулинг, а потому, что он продолжал приносить дивиденды, если он больше не мог работать.[30] Позже он продал Кону своему сыну Джеку-младшему.[24]
Музыка
Лаундж центра, Outrigger Room, на протяжении многих лет принимал многих местных художников. Джазовый квинтет The Redd Foxx Bbq выпустил четыре песни, записанные там, а Роско Холланд записал сет из восьми живых выступлений для своего альбома. За рифом.[31]
В последующие годы большая часть площадок для боулеров была записана для рок-концертов и промо-акций по выходным, таких как Club Crush, который оказался популярным среди подростков, а также привел к записи альбомов.[32] Запланированное мероприятие с участием местного панк-рок группа была закрыта Департамент полиции Коста-Меса, что приводит к негативной огласке.[33]
Упадок и снос
Kona Lanes продолжала терять бизнес в новых центрах,[7] несмотря на усилия по привлечению более разнообразной клиентской базы путем размещения местных музыкальных групп и поддержки ресторана в полинезийской тематике под названием Kona Korral,[2] и продвигать такие уловки, как «боулинг в обнаженном виде».[34] В конце концов, собственность стала дороже бизнеса.[35] Помещики, Си Джей Сегерстром и сыновья, предоставил Джеку Манну-младшему выбор: потратить 10–20 миллионов долларов на обновление центра или отказаться от него. Манн предпочел второе, чем тратить такую сумму на участке без долгосрочной аренды.[2][36]
Планы по созданию Коля универмаг на территории, занимаемой Kona Lanes, и уже закрытом Киноцентр Эдвардс и Шале Ice Capades были одобрены городскими уполномоченными по планированию, но встретили сопротивление со стороны соседей, которые не верили, что магазин был хорошо подходит для области.[7] Тогдашний мэр Карен Робинсон пожаловалась на то, что руководители Коста-Месы отказываются от отдыха как от качества жизни жителей, и обжаловала решение комиссаров в феврале 2003 года.[37] Позже городской совет отклонил это предложение.[38] Продолжающиеся усилия по сохранить Kona Lanes не удалось;[7] он закрылся навсегда в мае 2003 года и вскоре был снесен.[39]
Резонирование и новое использование
7.5-акр посылка была повторно зонирован в 2010 г. - жилье для престарелых, которое, как ожидалось, обеспечит новую клиентскую базу для ресторанов и розничных продавцов, уже находящихся в этом районе, а также для будущих коммерческих объектов.[40] Участок простаивал около десяти лет, прежде чем началось строительство комплекса из 215 единиц;[41] Azulón at Mesa Verde открылся в 2014 году.[42] Несколько десятков пальм и эвкалиптов были спасены и пересажены на участке.[43]
Наследие
Закрытие и реакция сообщества
В последние дни работы в Kona Lanes активизировались из-за ностальгической ценности потенциальных сувениров. Менеджер Хуанита Джонсон сказала, что люди просили купить мебель, офисное оборудование и многое другое. «Некоторые из них старше меня».[21] Более существенные предметы, в том числе оригинальные деревянные переулки,[44] были проданы перед сносом,[2] пока мусорщики каждый день бывать на стоянке в поисках интересующих вещей.[21]
Потеря Кона Лейнс была неоднократной темой на политических мероприятиях. Один кандидат в городской совет Коста-Месы сказал, что взял на себя обязательство служить обществу, когда здание было снесено без особого сопротивления.[45] Другой потенциальный член совета согласился, что сноса не должно было произойти.[46]
В 2012 году Коста Меса планировала модернизировать The Triangle, торговую площадку на бульваре Харбор, в двух милях к югу от участка Кона Лейнс.[47] В этих планах был боулинг с 10 дорожками, который открылся в 2014 году.[48] Один городской чиновник сказал, что центр ответил на давний призыв жителей открыть новый, высококлассный боулинг.[47]
Исторический придорожный знак
Огромная неоновая вывеска KONA LANES BOWL была представлена в публикациях Исторического общества Коста Меса, а также Книга Тики и Поездка в Тики;[49] он также вдохновил на создание профессиональных картин,[50] и был одним из нескольких достопримечательностей Коста-Месы, увековеченных на фреске, нарисованной на местной парикмахерской Floyd's 99.[51] В 2003 году комиссар по планированию Коста-Месы Катрина Фоули возглавила усилия по спасению вывески из мусорной свалки.[6]
Частично благодаря частному пожертвованию,[6] шатер был доставлен на грузовиках за 2500 миль до Цинциннати, это один из первых 20 знаков, принятых Американским музеем знаков.[52] Кабинет KONA LANES был отремонтирован и выставлен на постоянную экспозицию; большая, сильно проржавевшая секция ЧАШИ разорвалась и рухнула, когда ее выгружали в Цинциннати, и не была спасена.[53]
Смотрите также
Рекомендации
Сноски
- ^ Американский музей знаков (видео). Цинциннати, Огайо: Кэролин Ясси (видеожурналист). 22 января 2014 г. (Интервью: основатель музея и исполнительный директор Тод Свормстедт). Получено 27 мая, 2014 - через YouTube.
[Swormstedt:] Ребята [побывали] в таких гавайских барах и ресторанах, они вернулись в Штаты после войны, это было целое появление образа Тики.
Эптинг, Крис (9 июня 2010 г.). «Отслеживание культуры тики, влияние». Хантингтон-Бич Независимый. п. 2. Получено 15 августа, 2015.[Крис Джепсен, Историческое общество округа Ориндж:] [Полинезийская] тема была полностью принята в округе Ориндж, поскольку она стала почти статусом - признаком класса и различия. Обычный боулинг теперь стал «Kona Lanes», и он выделялся. Девелоперы даже включили тему Тики в свои жилищные проекты.
- ^ а б c d е Мартель, Скотт (27 мая 2003 г.). "Дни О. С. Боулинга подошли к концу". Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ а б Chattel, Inc. (2013), п. 16.
- ^ Дуглас, Лео (1 июля 2004 г.). «Рождение, смерть, призрак». OC Weekly. Коста-Меса, Калифорния. Архивировано из оригинал 21 июля 2015 г.. Получено 24 января, 2015.
- ^ Херли (2002), п. 155.
- ^ а б c Клинтон, Пол (24 июня 2003 г.). "Кусок переулков Кона, чтобы жить дальше". Ежедневный пилот. Коста-Меса. Получено 31 декабря, 2013.
... кран ... снял массивную вывеску с места в торговом центре Mesa Verde. ... Х. Дж. Сегерстром и сыновья, владеющая центром, подарили знак музею.
- ^ а б c d е Ньюман, Дьердре (5 апреля 2003 г.). "Булавки упадут на дорожках Кона". Ежедневный пилот. Коста Меса, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ а б «Открытый чемпионат Южной Калифорнии: архивные данные». Ассоциация профессиональных боулеров. Получено 10 декабря, 2016.
- ^ а б c «Открытый чемпионат Южной Калифорнии: архивные данные». Ассоциация профессиональных боулеров. Получено 10 декабря, 2016.
- ^ Во время финала PBA Southern California Open 21 декабря 1964 г. ABC-TV диктор Крис Шенкель назвал Stoeffler «генеральным менеджером, совладельцем и профи-резидентом».
- ^ а б Лю, Джо (18 января 2007 г.). "Tenpin Slants" (PDF). Новости боулинга Калифорнии. п. 2. Получено 10 декабря, 2017. «Линия», отраслевой стандарт, - это игра из десяти кадров на одного человека.
- ^ а б Гудвин, Джим (18 января 2007 г.). "У Небес новый хедлайнер" (PDF). Новости боулинга Калифорнии. п. 1. Получено 10 декабря, 2017.
- ^ «Шестое место в Калифорнии с 300 играми подряд» (PDF). Лидер-Вестник. Гловерсвилл, Нью-Йорк. 5 февраля 1968 г.. Получено 14 ноября, 2014. Первой женщиной, которая выиграла 300 матчей подряд, была Кэрол Норман в 1986 году.
- ^ Грассо и Хартман (2014), п. 47.
- ^ Грассо и Хартман (2014), п. 80.
- ^ Гро, Фред (28 марта 2013 г.). "Джон Хэвелс из Линбрука Боула уходит на пенсию" (PDF). Новости боулинга Калифорнии. п. 4. Архивировано из оригинал (PDF) 4 марта 2016 г.. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ Скотт, Джеральд (30 июня 1986 г.). "Турнир WIBC: завершение трехмесячного турнира боулеров". Лос-Анджелес Таймс. Получено 31 декабря, 2013. Цитируется как Фейбиг, так и Силл.
- ^ Вейджер, Пол (18 мая 1986 г.). "Турнир по боулингу королевы: Фибиг, 51 год, побеждает Торберга за титул". Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 декабря, 2019.
- ^ Хорвиц (2002), п. 116.
Ларсен, Питер (21 марта 2013 г.). "Боулинг в" Большом Лебовски "'". Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013. - ^ USBC (2013)С. 3, 22.
- ^ а б c Пигнатаро, Энтони (8 мая 2003 г.). "Прощай, обнаженный боулинг: Последние дни Кона-Лейнс". OC Weekly. Коста-Меса, Калифорния. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ «Статьи о боулинге». Ежедневный пилот (результат поиска). Коста-Меса, Калифорния. Получено 2 февраля, 2014.
"Яркое и краткое". Ассошиэйтед Пресс. 11 октября 1988 г.. Получено 14 ноября, 2014. - ^ Пол, Кент М. (11 июня 2011 г.). «Комментарий сообщества: несколько ударов против современного боулинга». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
- ^ а б c d Норман, янв (4 марта 2010 г.). «34 года боулинга - это достаточно». Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ Санчес, Хесус (30 августа 1988 г.). «Ральф Крамден, возможно, не узнает новый боулинг-центр». Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 февраля, 2014.
- ^ Chattel, Inc. (2013), п. 17.
- ^ Ньюман, Дьердре (28 мая 2003 г.). "Еще не бал из сточной канавы". Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. п. 2. Получено 2 января, 2014.
- ^ "New Kona Lanes, Inc., Калифорния". BusinessProfiles. Получено 11 октября, 2014.
- ^ Эдвардс Стэггс, Брук (9 октября 2015 г.). «Закрытые переулки Тастина превращаются в оборудование для садоводства». Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. Получено 17 октября, 2015. Тастин Лейнс закрылся в октябре 2015 года спустя 38 лет. В Регистр округа Ориндж назвал его «последней жертвой сокращающейся индустрии боулинга».
- ^ Пигнатаро, «Прощай, обнаженный боулинг». «[Манн:] По иронии судьбы, никто в моей семье не играет в боулер».
- ^ "Kona Lanes (страница места проведения)". дискоги. Получено 12 сентября, 2014. С задней обложки: «Этот альбом был записан вживую во время одного из выступлений Роско в Kona Lanes Outrigger Room в Коста-Меса, Калифорния».
- ^ Буффа, Питер (2 марта 2003 г.). «Пока, Кона Лейнс и Тики Гуги». Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. Получено 12 сентября, 2014.
Пасильяс, Гена (20 августа 1998 г.). "Гитарная аллея". Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 октября, 2014.
Instagon (23 декабря 2009 г.). Космос 1999 (Выпуск к 10-летию) (MP3). Дорожки 5–7. Получено 14 ноября, 2014.CS1 maint: location (связь) - ^ Кейн, Рич (19 августа 1999 г.). "Полиция на моей спине". OC Weekly. Коста-Меса, Калифорния. Архивировано из оригинал 11 января 2014 г.. Получено 10 января, 2014. Бомбы СШАпромоутер сказал, что группу обвиняют в продвижении нацизм; сержант полиции ответил, что это всего лишь выдача разрешений.
- ^ Вандеркныфф, Рик (25 февраля 1993 г.). "Включи музыку: если ты не играл в последнее время, пора вернуться в ритм". Лос-Анджелес Таймс. Получено 22 июля, 2017.
… Оказывается, это было просто шутливое название для новой лиги. Впрочем, это не так уж и неправдоподобно, как кажется: в переулке на озере Эльсинор раньше проходила настоящая ню-боулинг.
- ^ Эдвардс Стэггс, Брук (25 октября 2015 г.). «Убывающая сцена боулинга в округе Ориндж: осталось всего 15 центров». Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. Получено 31 октября, 2015.
- ^ Ньюман, Дьердре (28 мая 2003 г.). "Еще не бал из сточной канавы". Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. п. 1. Получено 2 января, 2014.
Манн, Джек младший (8 апреля 2003 г.). "Простое изменение - это конец Kona Lanes". Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. Получено 15 августа, 2015.Модернизация существующего объекта Kona Lanes в соответствии с современными стандартами боулинга и действующими строительными нормами будет непомерно дорогостоящей. Столь же затратно было бы снести его, чтобы построить новый боулинг-центр с нуля. Никто не виноват, и нападать на [наших] прекрасных домовладельцев неуместно.
- ^ Ньюман, Дьердре (28 февраля 2003 г.). «Мэр планирует апелляцию на голосование Кона Лейнс». Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ Ньюман, Дьердре (9 апреля 2003 г.). "Коста-Меса грабли над Коля". Ежедневный пилот. Коста Меса, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ Ньюман, Дьердре (31 мая 2003 г.). "Боулинг Kona Lanes готов к сносу". Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. Получено 15 августа, 2015. Сестринский центр Java Lanes был выровнен в следующем году. Другой центр Пауэрса, Дейли и ДеРозы, оформленный в стиле Гуги, Анахайм Боул, был снесен ранее.
- ^ Брауэр, Мартин (1 апреля 2011 г.). «Новые планы для сайта Old Kona Lanes». Журнал Coast. Санта-Ана, Калифорния. Получено 31 декабря, 2013.
- ^ Зинт, Брэдли (24 сентября 2014 г.). "Харбор-бульвар обретает новый облик". Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
«Новости из Азулона на Меса Верде». Азулон на Меса Верде. 4 октября 2013 г.. Получено 11 декабря, 2016. - ^ Зинт, Брэдли (19 декабря 2014 г.). «В Коста-Месе открывается комплекс для людей старше 55». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
- ^ Фрэнсис, Кедрик (12 января 2015 г.). "Азулон эстетика". Журнал Coast. Санта-Ана, Калифорния. Получено 8 апреля, 2015.
- ^ Торнбург, Барбара (24 октября 2009 г.). «Сарай становится домом после ремонта». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 января, 2014.
МакНатт, Синди (17 ноября 2013 г.). «OC Home: ноябрь 2013». Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. стр. 24–26. Получено 13 января, 2014. - ^ Шадиа, Мона (12 октября 2010 г.). «МакЭвой: без галстуков, без условий». Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. Получено 4 января, 2014.
[Крис МакЭвой:]… мы никогда не думали, что это произойдет. Но его снесли. Я был так удивлен, что не услышал, как местные чиновники пинают и кричат. В то время мы с друзьями сказали, что сбегаем.
- ^ Пирани, Нияз (23 октября 2008 г.). «Экономика, отдых - горячие темы на форуме Коста Меса». Регистр округа Ориндж. Санта-Ана, Калифорния. Получено 4 января, 2014.
- ^ а б Питерс, Сара (3 апреля 2012 г.). «Ревитализация в работах по треугольнику квадрату». Ежедневный пилот. Коста Меса, Калифорния. Получено 11 декабря, 2016.
- ^ Бордас, Александрия (13 марта 2014 г.). «Владелец переулка надеется добиться успеха». Лос-Анджелес Таймс. Получено 11 декабря, 2016.
- ^ Кирстен (2000), п. 197; Тейтельбаум (2007), стр. 84, 234; CMHS (2016), п. 112.
- ^ «Кона Лейнс». Картины Майкла Уорда. Получено 31 декабря, 2013.
"Репродукция картины" Кона Лейнс Боулинг "от студии Росс". Неоновая дорога. Архивировано из оригинал 19 февраля 2014 г.. Получено 12 сентября, 2014. - ^ Касиано, Луи-младший (7 августа 2017 г.). "45-футовая фреска в парикмахерской Floyd's 99 будет изображать Майка Несса," Гнездо кукушки ". Регистр округа Ориндж. Получено 6 сентября, 2017.
- ^ Пеннингтон, Аманда; Робинсон, Алисия (29 апреля 2007 г.). "Воскресная история: 14 наших чудес". Ежедневный пилот. Коста-Меса, Калифорния. п. 8. Получено 11 октября, 2014.
- ^ Swormstedt, Tod (29 января 2014 г.). «Недавно мы внесли небольшой вклад ...» Американский музей знаков. Получено 29 января, 2014 - через Facebook (официальный).
… Когда [большая часть «Чаша»] была поднята с прицепа, знак начал изгибаться посередине, и трос крана ослаб. Крановщик быстро поднял стрелу, чтобы натянуть трос, но знак начал рваться посередине ... почти на две неровные части.
"2003.0071.0001 Неоновая вывеска Kona Lanes". americansignmuseum.org. Получено 4 декабря, 2020.… Большая секция «ЧАША» выгнулась и разрушилась из-за обширной структурной ржавчины. Этот раздел был списан.
Библиография
- Chattel, Inc. (24 июня 2013 г.). Оценка исторических ресурсов на бульваре Пико, 234 (PDF). Город Санта-Моника. Получено 11 октября, 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Историческое общество Коста-Месы (2016). Коста-Меса: 1940–2003 гг.. Издательство Аркадия. ISBN 978-1-4671-1576-6.
- Грассо, Джон; Хартман, Эрик Р. (2014). Исторический словарь боулинга. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-8108-8022-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Журнал технических новостей. 163. Макгроу-Хилл. 1959. с. 126.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Хорвиц, Питер С. (2002). Большая книга еврейских героев спорта: иллюстрированный сборник по истории спорта и 150 величайших еврейских спортивных звезд. S.P.I. Книги, Inc. ISBN 1-56171-907-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Херли, Эндрю (2002). Закусочные, боулинг и трейлер-парки: в погоне за американской мечтой в послевоенной потребительской культуре. Базовые книги. ISBN 978-0-465-03187-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Кирстен, Свен А. (2000). Книга Тики. Taschen. ISBN 978-3-8228-6417-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Тейтельбаум, Джеймс (2007). Путешествие в Тики: Путеводитель по культуре тики в Северной Америке (2-е изд.). Санта-Моника Пресс. ISBN 978-1-59580-019-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Конгресс США по боулингу (2013). Ежегодник программы женских чемпионатов за 2013 год (PDF). Получено 11 октября, 2014 - через Интернап.
внешняя ссылка
Викискладе есть медиафайлы по теме |
- Утерянные сокровища Кона-Лейнс на обочине дороги (включает несколько изображений до и после реконструкции 1980-х годов и после сноса, а также интерактивное изображение Google Street View 2011 года)
- Synthetrix: фотографии забытых - боулинг 50-х годов (включает девять изображений Kona Lanes в последние дни и два после сноса)
- Видео Kona Lanes на YouTube (включает концерты и кадры сноса)