WikiDer > Лай-гоа-хо Хан-хо-ханк

Lāi-goā-kho Khàn-hō͘-ha̍k

Лай-гоа-кхо Хан-хо-хак (Английский: Принципы и практика сестринского дела; Китайский: 內 外科 看護 學) это Тайваньский-язык человек уход учебник. Книгу составили английский M.D. Джордж Гушью-Тейлор [нан][1] и его Тайваньский помощник Тан Тоа-ло (陳 大 鑼). Впервые он был напечатан в Иокогама, Япония 5 октября 1917 г., затем опубликовано в Tainan Chō, Японская Формоза 8 октября того же года. Более того, это широко считается первой работой по этому вопросу на тайваньском языке Hokkien.

Содержание и темы

Эта книга написана на Pe̍h-e-jī орфография и включает 40 глав, 675 страниц и 503 рисунка. Как правило, это медицинский учебник, который содержит исчерпывающий отчет об анатомических, физиологических и человеческих знаниях, доступных на момент публикация.

Учитывая мотив книги в первой главе, он показан следующим образом.

Tē 1 Chiuⁿ «Seng-khu Phó͘-thong ê Kò͘-chō»


Kái-phò-ha̍k (анатомия), chiū-sī kho-ha̍k (наука) ê chi̍t hāng, i ê bo̍k-tek sī beh káng-kiù seng-khu ê kò͘-chō (структура)

— Гушуэ-Тейлор и Тан, [2]

Это означает: (Глава 1: ″ Строение человеческого тела ″: Анатомия, поскольку является частью науки, а ее объектом является изучение строения человеческого тела…)

Эта книга служила связующим звеном между прошлым и будущим в истории медицины Тайваня и способствовала развитию ранней тайваньской медицины. локализация.[3]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Линь Мэй-чун (24 июля 2000 г.). «По следам гуманитарного наследия». Тайбэй Таймс. п. 2. Получено 2014-12-19.
  2. ^ Гушуэ-Тейлор, Джордж; Тан, Тоа-ло (1917). Lāi-goā-kho_Khàn-hō͘-ha̍k [Принципы и практика сестринского дела]. Тайнань.
  3. ^ Чен, Мэй-лин (май 2002 г.). 介紹 本土 最早 的 一 本 「內 外科 看護 學」 [ПРИНЦИПЫ И ПРАКТИКА УХОДОВ] (на китайском языке). Тайваньский музей истории христианской больницы Чанхуа. Архивировано из оригинал 31 декабря 2005 г.. Получено 2008-06-04.

внешняя ссылка