WikiDer > Список персонажей Sket Dance

List of Sket Dance characters

Это список персонажей из аниме и манги. Эскизный танец к Кента Шинохара.

Символы

Главные персонажи

Bossun (ボ ッ ス ン) / Юсуке Фудзисаки (藤 崎 佑助, Фудзисаки Юсуке)
Руководитель группы, опытный стрелок и артист, чья обычно беспорядочная личность заменяется блестящим дедуктивным мышлением путем церемониального надевания очков в процессе, называемом «Концентрация» - это позволяет ему делать устрашающе точные выводы, полностью концентрируясь на абсолютно всех доступных доказательствах. до степени точного воспроизведения фонового шума. Он наслаждается чувством приключения, которое он получает, помогая другим ради самого себя, но может быть очень эмоционально вовлечен в более серьезные дела, вплоть до словесных оскорблений тех, кто, как он считает, предает своих друзей. Несмотря на обманчиво острую проницательность Босуна, он особенно неловко общается с привлекательными женщинами. Он часто нарушает Четвертая стена; он также громко охраняет свою позицию главного героя сериала, когда его отстраняют. Однако, когда он выиграл конкурс «Популярность персонажа» (вокруг него была целая глава), он отнесся к этому очень скромно.
В свой пятнадцатый день рождения он обнаружил, что не является родственником своей матери Аканэ и сестры Руми. Его настоящие родители были лучшими друзьями Аканэ, Рёске и Хару. Когда Босун собирался родиться, его родители погибли в двух разных несчастных случаях. Его отец умер, спасая ребенка, а его мать умерла при родах. Он сбежал из дома и бесцельно бродил. После встречи с Тайсуке Мисимой, ребенком, которого спас его отец, Босун получил подарок, который Рёске хотел передать Хару после рождения. Босун прочитал письма, в которых говорилось о том, что он должен помогать другим людям. Однако в гневе он бросил письма и заявил, что будет жить только для себя. Наблюдая за издевательствами над учеником его возраста (на самом деле это был Цубаки, но тогда у него были более длинные волосы и очки, поэтому они не узнали друг друга после новой встречи), он обнаружил, что действительно унаследовал кровь своих родителей, потому что он не мог устоять перед другими людьми. Позже он вернулся к Аканэ и Руми и продолжил жить с ними. Боссун продолжал верить, что он один в мире, до того, как доктор, который помог ему родить, пришел к нему на его 17-й день рождения и сказал, что у него есть младший брат-близнец. В результате он понял, что его брат на самом деле был Цубаки Саске из школьного совета. В глубине души Босун чувствовал, что он уже знал, потому что все твердили, что они похожи. Несмотря на то, что они знали, что они братья, Цубаки и Боссун продолжают неловко соперничать друг с другом, часто вступая в драки, но постепенно сближаясь, как и положено братьям. Он также унаследовал некоторое поведение от Аканэ, показав, что всякий раз, когда она кричит на Босуна, в какой-то момент она в конечном итоге повторяет «пустышка». Он продемонстрировал широкий спектр талантов, таких как умение рисовать, а также художник манги, умение делать оригами чрезвычайно реалистичным и превосходное решение загадок, второе место в школе. Он старший близнец Цубаки, он немного более ленив и по-детски, чем он, но он может быть зрелым, когда в серьезном случае, а также он более креативен, чем Цубаки. В последней главе манги он окончил среднюю школу Каймэй, и Химэко раскрыла свои истинные чувства к нему. В последний раз его видели живущим в Соединенных Штатах, помогая двум детям плакать у дороги.
Химэко (ヒ メ コ) / Химэ Онидзука (鬼塚 一 愛, Онидзука Химэ) / Онихимэ (鬼 姫)
"Amazon"- опасный боец ​​ближнего боя, который служит мускулом Скет-Дэна, используя ее хоккейная клюшка. Без него она и без того грозный боец, с этим оружием она способна мгновенно победить нескольких противников. В прошлом Химэко была просто сорванец из Осака. Когда ее семья переехала в Токио, ей было трудно найти друзей даже в хоккейной команде. Это изменилось, когда Ариса Кану (также известная как Аа-чан), член команды, начала подружиться с ней. Однажды Химэко увидела, что ее подруге Аа-чан угрожают школьные преступники, остальные ее друзья сказали ей игнорировать это, но Химэко отказалась и пошла защищать ее. Преступники вступили в драку, в которой Химэко проиграла, но не сдалась, заявив, что будет защищать своего друга. Но преступник просто издевался над ней, заявляя, что Аа-чан вообще не угрожали и что на самом деле она была лидером банды. Этот шокирующий факт вместе с проклятиями Аа-чан заставил Химеко сходить с ума, она схватила хоккейную клюшку и побила всех. Аа-чан распространила слухи, что она была людоедкой, и Химэко медленно изолировали от школы, в то время как другие преступники пришли сразиться с ней, которых она победила. Она получила прозвище «Легендарный Янки Онихимэ», которое быстро стало символом «силы и страха». В конце концов, устав от этой жизни, она перешла в другую школу, расположенную недалеко от ее дома, которую посещал Боссун. Она провела свои дни в изоляции из-за своего опыта с Аа-чаном, решив никогда не заводить друзей. Но Боссун и представитель класса Такахаши Чиаки попытались исправить это поведение, попытавшись подружиться с ней. Когда Чиаки попадает в беду с некоторыми правонарушителями, она отказывается помогать Чиаки из-за ее прошлого опыта. Боссун ругает ее за это, что, несмотря на ее опыт, она не должна так сильно отказываться от доверия людям и что он никогда не предаст друга. Услышав это, она быстро пошла избивать преступников, угрожавших Чиаки, но не раньше, чем ее спас Боссун. Затем она раскрывает свое прозвище, но, к ее удивлению, ни Боссун, ни Чиаки не испуганы. Она заявляет, что причинила боль слишком многим людям, но Боссун заявляет, что ее сила - это не то, чего стоит стыдиться, но гордиться ею, и просит ее стать частью Скет-дана. Недавно воспоминания о неизвестном мальчике в школьной форме помешали ей в полной мере воспроизвести эти жестокие импульсы. Химэко чувствует, что она спасена от Босуна и становится верной ему, несмотря на их постоянные ссоры. Одержимая причудливым вкусом леденцов, таких как «Скумбрия-Мисо», которые могут почти убить любого без сильного «боевого духа», который пытается их съесть, у нее почти постоянно один торчит изо рта, что часто ошибочно принимают за привычку курить. издалека. Несмотря на ее странное чувство вкуса, она также очень хорошо готовит. Она очень верит в Босуна, так как она, как и Свитч, готова делать все, что говорит Боссан, и проявляет чувства к Боссану, о чем свидетельствует ее ревность, когда он пошел на групповое свидание, и смущение, когда на фальшивом свидании с ним. , В главе «Химэкой» полностью видно, что она влюблена в Босуна и почти сознается в этом, но терпит неудачу (как и в последней главе «Путешествие с проблемами»). Она очень любит милые вещи, что видно из того, что она вела себя по-матерински для Босуна, когда он был ребенком, из-за зелья молодости мистера Чумы, даже теряя сознание от того, каким милым был Боссун. Она проявила большой интерес к тому, чтобы Босун и Цубаки улучшили свои братские отношения, которые она разделяет со Свитчем и Студенческим советом, за исключением Цубаки. В последней главе она закончила учебу и, наконец, дала знать о своих истинных чувствах к Боссуну, но не получила от него четкого ответа на свое признание. В последний раз ее видели взрослой с немного более длинными волосами.
Выключатель (ス イ ッ チ, Suicchi) / Кадзуёси Усуи (笛 吹 和 義, Усуи Кадзуёси)
«Мозги» команды (в отличие от интуиции Босуна и мускулов Химеко) отвечают за сбор разведданных и, в отличие от других более возбужденных членов Скет-Дэна, в основном озабочены «честными, подтвержденными данными фактами». Изначально он сильно отличался от своего нынешнего себя, его огромное изменение произошло из-за смерти его младшего брата, в которой он винит себя. Первоначально он был гораздо более нормальным, но у него был комплекс неполноценности в отношении своего младшего брата Свитча, у которого были таланты, которые намного превосходили его, несмотря на то, что он очень гордился им. Этот комплекс еще более усилился, когда их друг детства Сава вел себя так, будто ее больше интересовал его младший брат, хотя на самом деле у них были взаимные чувства. Когда Савву преследовали, он изначально собирался защитить ее, но чувствовал себя бесполезным перед младшим братом и позволил ему занять свое место. Он пошел на прогулку, встретил подругу Савы и сказал ей, что Сава встречается со Свитчем. Потом он заметил сталкера, но выяснил, что он всего лишь поклонник. Казуёси понял, что друг Саввы был настоящим виновником, который планировал причинить Савве боль. К тому времени, когда он прибыл, его младший брат был убит, защищая Саву. После смерти брата он принимает свою внешность и имя, потому что чувствует ответственность за свою смерть, и вскоре перестает говорить, пока Боссун не приходит ему на помощь. Казуёси никогда не говорит вслух (его травма вызывает тяжелую форму избирательный мутизм) и вместо этого использует свой ноутбук для общения с помощью «Программного обеспечения синтеза речи», разработанного его братом для общения между постоянными приступами троллинга на форуме и симуляторами свиданий. Свитч является владельцем обширной школьной разведывательной сети, состоящей в основном из извращенцев и изгоев, и, таким образом, владеет практически неограниченной информацией обо всех, кто находится поблизости от школы; последующий потенциал для шантажа делает его плохим человеком. Удивительно популярный среди дам, он очень мало проявляет интереса к своим обязанностям в Sket Dan - кроме, что любопытно, частых 'Наука против Сверхъестественное'споры с оккультным фанатиком Юки Рэйко, которые, кажется, вызваны взаимным влечением. Помимо навыков работы с компьютером, Switch продемонстрировал частый и необъяснимый доступ к высокотехнологичному оборудованию, такому как компьютеризированное учебное оборудование и устройства точного самонаведения. Он ненавидит Отаку, несмотря на то, что он один. Он полностью предан Босуну: как он заявляет, они чувствуют себя в долгу перед Боссуном за его руководство и хотят быть ему полезными. В предыдущей главе он произносит выпускную речь от имени своего выпускного класса, примиряясь со своим прошлым, наконец отпустив ноутбук и снова выступая публично своим настоящим голосом. В последний раз его видели взрослым, что весьма вероятно, что он встречается с Момокой.

Члены студсовета

Соперники скет-дана, соблюдающие школьные правила и выполняющие административные обязанности, такие как создание и финансирование клубов. В мире Sket Dance есть серия манги о них, проходящая в Shōnen Jump, и игра, связанная с Vivage City, компанией по производству игр для мобильных телефонов.

Соджиро Агата (安 形 惣 司 郎, Агата Соджиро)
Президент студенческого совета и студент 3 курса. Позже он уходит с поста президента, закончив учебу, и передает факел Цубаки (по состоянию на главу 147–148). Очень крутой, харизматичный, непринужденный человек, который, казалось бы, ничего не делает в качестве президента. Он возлагает большинство обязанностей на вице-президента Саске Цубаки. Он известен своим умом. Его IQ ему около 160. Благодаря высокому IQ он лучше всех разгадывает загадки в школе. Его способность читать и понимать людей используется, чтобы манипулировать ими, заставляя делать то, что он хочет, например, побуждая Босуна серьезно соревноваться с ним. Эта же способность является причиной полной лояльности членов школьного совета Саске и Дейзи. Его выступление в матче "Pixie Garden" в матче Gachinko Vivage Battle с Боссаном показывает, что он хороший стратег, который быстро учится и умеет лгать, что считается антагонистом комиксов манги / сериала. Эскизный танец. Несмотря на его безжалостность и профессию, в которой он очень хитрый, он против обмана ради победы. Он имеет тенденцию забывать то, что он сказал, например, пари, которое он сделал вид, что заключил с Боссаном, чтобы его уволили. Он очень ленив, известен тем, что спит в классе адвоката. Он очень защищает свою сестру и приходит в ярость, если какой-либо парень приближается к ней, что проявляется в его непонимании ее отношений с Цубаки. У него уникальный смех «какака».
Саске Цубаки (椿 佐 介, Цубаки Саске)
Вице-президент школьного совета, который относится к своим обязанностям очень серьезно, даже чрезмерно, готов пробить дыру в стене и пораниться, чтобы донести свою точку зрения. Позже становится президентом после окончания Агаты (глава 147/148). Он считает, что Скет-дан бесполезен и должен быть отменен, что приведет к конфликтам с Босуном. Эти двое считают друг друга соперниками, и его желание победить Босуна и Скет-дана побуждает его делать то, что он иначе бы не сделал. Он опытный боец, и боксерский клуб в их школе хотел, чтобы он был в своей команде. Он часто краснеет, когда стесняется. Он также исследует слабости своих противников и использует их в своих интересах. Он очень похож на Босуна, как отметили многие другие люди. Он может быть таким же превосходным, как Боссан, когда дело доходит до разгадывания загадок, поскольку они оба получили одинаковый ответ на последний вопрос во время битвы викторин между Студенческим советом и клубом викторин. Позже выяснилось, что Цубаки и Боссун - братья-близнецы, разлученные с рождением. После открытия отношения Цубаки и Босуна стали еще более неловкими, но они постепенно начали сближаться, и Боссун даже пригласил Цубаки на ужин, чтобы встретиться с Аканэ и Руми. Аканэ отметила, что в то время как Боссун больше походил на своего отца, Рёске, Цубаки больше походил на свою мать, Хару. Он младший близнец Босуна, также он немного прилежен и более зрел, чем он, но иногда может быть ребячливым, часто когда они оба дерутся, но ему не хватает креативности, в отличие от Босуна, который более креативен, чем он. В последней главе он закончил. В последний раз его видели в медицинском колледже в футболке с логотипом Sket Dance.
Мимори Уню (丹 生 美 森, Уню Мимори)
Казначей студенческого совета. Позже стал вице-президентом после того, как Цубаки стал президентом. Она очень нежная девочка и богатая внучка лидера группы Unyuu. Она достаточно компетентна, чтобы знать, как распределять скрытые средства для Студенческого совета, но этому противостоит ее желание потратить легкомысленно. Она считает, что деньги - это средство для достижения любых целей, от признаний в любви до победа в соревнованиях. Несмотря на это, она считает себя сторонницей надлежащего поведения и даже отчитывает Цубаки за его нецивилизованные действия. Помимо финансовых обязанностей, она обеспечивает других членов школьного совета прохладительными напитками и предметами первой помощи.
Кикуно Асахина (浅 雛 菊 乃, Асахина Кикуно)
Секретарь студенческого совета по прозвищу «Дейзи-чан». Она студентка второго курса Эскизный танец, которая будет делать все, что ей велит Соджиро, от участия в боевом турнире Gachinko Vivage до участия в операции Студенческого совета под прикрытием, чтобы поймать кольцо шантажистов. Она говорит резко и намеренно оскорбляет людей, часто говоря такие вещи, как «утонуть в сточной канаве и умереть» или «утонуть, умереть, воскреснуть и снова умереть». У нее хороший прицел, и она без промедления неустанно атакует. Хотя внешне она кажется спокойной и уравновешенной, она быстро осуждает других и, следовательно, недооценивает их. Она не очень хорошо переносит неудачи и утешает себя мягкими игрушками. Она особенно не любит беспокоить других, поэтому редко просит о помощи.
Мичиру Шинба (榛 葉 道 流, Шинба Мичиру)
Член студенческого совета, отвечающий за общие дела, и студент третьего курса. Позднее выпускники. Он нарцисс, которому нравится фотографироваться. Он популярен среди девушек, а также имеет очень преданный фан-клуб под названием «Шинбалс». Он очень хороший повар, который считается «исключительным даже среди профессионалов». Мичиру часто играет натурала, противоположного причудам другого студенческого совета, а также является одним из немногих людей, которые понимают, что Соджиро имеет склонность к манипуляциям. Он был вместе с Агатой со средней школы и очень хорошо знает его среди других.
Кири Като (加藤 希 里, Като Кири)
Новый менеджер по общим вопросам после выпуска Шинба. Впервые появившись в главе 152, он считается потомком ниндзя. У него сильное чувство справедливости, и он оправдывается, потому что не хочет, чтобы люди знали, что он ниндзя. Он намеренно позволил себе попасть под мяч, чтобы скрыть свои способности. Позже он помог Скет-Дэну поймать Кагеро, вора, изображающего из себя ниндзя. Его цель - сделать школу своей. Первоначально не слушал Цубаки и даже считал его непригодным для поста президента, но поступил по-своему из-за инцидента в средней школе, когда он потерял веру в то, что полагается на других. После того, как Цубаки заступился за него и пообещал не бросать его, он стал яростно защищать его и более охотно работал с другими. Его отношения с Цубаки часто сопоставляются с отношениями Химэко и Босуна, так как они проявляют лояльность по отношению к своим уважаемым лидерам.
Хани Усами (宇佐 見 羽 仁, Усами Хани)
Новый казначей с главы 153. Она не любит мужчин, так как всю свою жизнь она росла в среде женщин. Примером этого может быть то, что она хочет исключить всех студентов мужского пола. Она даже не разговаривает с ними и ведет себя как снобистская принцесса. Когда к ней прикасаются мужчины, она превращается в свое альтер-эго, Банни. Банни - полная противоположность своей коллеге Хани. Она ненавидит женщин и испытывает вожделение к мужчинам, становясь по отношению к ним еще более эротичной и соблазнительной. Однако, когда к ней прикасаются женщины, она снова превращается в Хани.

Учителя

Тетсудзи Чума (中 馬 鉄 治, Чума Тецудзи)
Малоизвестный и нечеловечески апатичный «Супервайзер Клуба» Скет Дэна большую часть времени проводит в своей лаборатории, вместо того, чтобы присматривать за ними, где его единственный дар, кажется, заключается в создании опасных и нестабильных взрывных устройств. Несмотря на это, он создал зелья с фантастическим эффектом, такие как зелье молодости и зелья, способные изменить личность человека. Поскольку его символическая поддержка является предпосылкой для существования Скет Дэна, он держит над головами участников угрозу его ухода, когда он желает склонить их к какой-то необоснованной «милости». Его часто называют «Чу-сан». У него есть дочь по имени Сузу.
Реми Мисора (美 空 レ ミ, Мисора Реми)
Реми часто называют «сестренкой-сан». Она стала помощницей учителя после того, как предыдущая ушла в декретный отпуск. Она очень разрозненная и неуклюжая, но очень счастливая и энергичная, потому что раньше была ведущей образовательного детского шоу «Может ли мамочка тоже прийти?». Она влюбилась в Чу-сан.
Кунио Яманобе (山野 辺 邦夫, Яманобе Кунио)
Эксцентричный учитель географии, который нанимает Скет Дэна, чтобы тот помог ему сформировать клуб Genesis (Genesis - это название игры с мячом, которую ему преподал Мастер Вон, похожей на теннис, но с волейболом и рыболовными сетями) , эта идея была отклонена, когда Цубаки объяснил, что, если бы эти трое основали клуб «Genesis», Sket Dan был бы распущен. Позже Яманобе научил их «Гиперион», настольной игре, частично состоящей из шахмат, частично в стиле DND, которая, похоже, нравится только игрокам-мужчинам. Он также представил пародию на пародию на Super Mario.

Другие персонажи

Чиаки Такахаси (高橋 千秋, Такахаши Чиаки)
Чиаки Такахаси впервые появился в пятой главе манги и в третьей серии аниме. К ней обычно обращаются как к «Капитану», так как она капитан команды по софтболу средней школы Каймэй. Она была первой подругой Химэко - именно она заставила Химэко снова принять друзей. Она добивалась этого, каждый день убеждая Химэко стать ее другом. Она также подружилась с Боссаном в процессе. Она потеряла мать в молодом возрасте. Таким образом, она росла с гораздо большей ответственностью, чем другие, даже до такой степени, что ей хотелось заботиться о своем младшем брате, пока она была занята в школе. Она хорошо известна своей ответственностью, что подтверждается тем фактом, что она, помимо капитана софтбольного клуба, также является представителем класса. Она также добрая и заботливая, но временами может быть немного неуклюжей. У нее также есть эта определенная харизма, которая влияет на многих людей вокруг нее, заставляя их становиться более увлеченными тем, чем они сейчас занимаются. Несколько раз ее считали милой и привлекательной. Еще кое-что, что примечательно в ней, - это ее любовь к еде, которую она довела до крайности теперь, когда она «может есть быстрее скорости звука».
Роман Саотоме (早 乙 女 浪漫, Саотомэ Роман)
Роман Саотоме впервые появился в 7 главе манги и 4 серии аниме. Она учится в том же классе, что и Боссун, Химэко и Свитч. Она влюблена в Босуна и называет его «принцем», хотя это не слишком развитая влюбленность, а скорее школьная влюбленность. У нее есть особая способность, Фильтр Отомэ, которая заставляет все выглядеть так, как она хочет. От более красивого парня (например, парня из Gachinko Vivage Battle в эпизоде ​​11) до того, как фиолетовое полотенце превратилось в щенка (например, Босун держит полотенце Pellolipop в эпизоде ​​4). Ее фильтр Отомэ также может проявляться, чтобы другие тоже могли его видеть, заставляя других думать, что они спят. Она любит Сёдзё манга и хочет стать художником манги, когда вырастет, но, похоже, она плохо рисует. Она часто ведет себя так, как будто она из банальной манги содзё, и часто рассказывает о своей жизни.
Рэйко Юки (結 城 澪 呼, Юки Рэйко)
Рэйко впервые появляется в 3 главе манги и 5 серии аниме. У нее призрачная внешность, заставляющая многих думать, что она на самом деле призрак. У нее мешки под глазами и согнутая спина, обычно темно-черного цвета. аура. Она твердо верит в оккультизм и имеет дружеское соперничество со Свитчем, который не верит в оккультизм из-за своей твердой веры в науку. Хотя показано, что она не интересуется модой, Switch доказал, что с макияжем Рэйко может выглядеть красиво. (Эпизод 21)
Синдзо Такемицу (武 光 振 蔵, Такемицу Синдзо)
Синдзо впервые появляется в главе 4 манги и эпизоде ​​2 аниме. Он капитан клуба кендо в Каймэй. Он полагается на свои мятные леденцы, чтобы разбудить себя и полностью раскрыть свой потенциал перед матчем, и изо всех сил старается этого не делать. Он утверждает, что хочет быть самураем, но в этой истории постоянно шутят о том, что Синдзо будет делать то, что делает его не-самурайским (например, играет на своем мобильном телефоне). Его часто изображают в самурайской одежде и с завязанными волосами. Поскольку его отец - актер, его также поймали на игровом языке.
Мо Ябасава (矢 場 沢 萌, Ябасава Мо)
Ябасава - довольно крупная девушка, но очень уверена в себе, особенно в своей внешности. У нее рот в форме "3" - и эта форма рта является причиной того, что команда рисовальщиков вступила в конкурс со студенческим советом за рот в форме "3" для ее аватара на ее телефоне. Она является членом школьной группы поддержки и, как отметили, обладает хорошим певческим голосом. Слово «ябас» (первая часть ее имени) широко используется в ее разговорах, она часто заканчивает им предложения, она использует его как однословное высказывание, чтобы выразить удивление, и заменяет его другими словами «это так глупо» / соединяет это с другими словами "ябастактический". У нее есть извращенная обезьяна по имени Йети, которая носит желтый рюкзак. Обезьяна часто причиняет вред девочкам, делая странные вещи.
Саая Агата (安 形 紗 綾, Агата Саая)
Саая впервые появляется в 128 главе манги и в конце 51 серии аниме. Она сестра бывшего президента Студенческого совета Соджиро Агаты. Она - девочка-цундэрэ с двумя хвостами и из-за этой черты характера кажется довольно снобисткой по отношению к мужчинам. Чиаки советует ей посетить клубную комнату Sket Dance, где она в конечном итоге подружится со всеми участниками и вскоре влюбляется в Босуна. Она также заставляет Босуна, Химэко и Свитча усыновить сову, которую она находит в парке, которую они называют Хосуке. Вначале им сложно заботиться о нем, но вскоре они понимают, что на самом деле это очень просто и что он по-своему умен. Ее брат чрезвычайно защищает ее и злится, если мальчики даже прикасаются к ней. Он ошибочно приходит к выводу, что Саая и Цубаки влюблены друг в друга, и чем больше Саая и другие пытаются это прояснить, тем сложнее становится любовная диаграмма в его голове, которая представляет собой затычку после ее появления. В конце концов, она заканчивает учебу и в последний раз ее видели в колледже с небольшим изменением прически.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "СКЕТНЫЙ ТАНЕЦ" (на японском языке). Шуэйша. Получено 9 февраля, 2010.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м "SKET DANCE2" (на японском языке). Шуэйша. Получено 9 февраля, 2010.