WikiDer > Список детских книг с изображением глухих персонажей - Википедия
List of childrens books featuring deaf characters - Wikipedia
Приблизительно 466 миллионов человек или 5% населения мира страдают потерей слуха с инвалидностью, из них 34 миллиона - дети. [1] Несмотря на то, что примерно треть людей старше 65 лет страдают потерей слуха [2] глухие взрослые персонажи значительно недостаточно представлены в детских книгах; даже в книгах, в которых есть глухой персонаж. Было проведено несколько исследований того, как глухие дети изображаются в детской литературе.[3][4][5][6] Исторически детские книги, как правило, соответствовали устаревшему культурному представлению о глухих людях, что привело к появлению книг, в которых герои, оказавшиеся глухими, изображаются как нуждающиеся в спасении или изжитые. В последнее время в обществе улучшилось отношение к глухим людям, и это отчасти привело к лучшему их представлению в литературе. В этой статье освещаются некоторые книги, которые отражают разнообразие в сообществе глухих.
Было проведено несколько кампаний, таких как «игрушка как я» и «в картинке» (автор: Сфера Великобритании) поощрять производителей игрушек и детских издателей более точно отражать общество. [7][8] В ответ на эти кампании произошло постепенное повышение качества и количества глухих персонажей в детских книгах. BookTrust, британская детская благотворительная организация, выпустила советы для писателей, иллюстраторов и издателей о том, как естественным образом включать глухих и инвалидов в детские книги.[9]
Термин «глухие» обычно используется для обозначения языковой и культурной группы меньшинств, которые используют язык жестов и являются членами культуры глухих. Термин «глухой» или «слабослышащий» обычно используется для обозначения людей с частичной глухотой или потерей слуха. Люди, которые идентифицируют себя как слабослышащие или глухие, обычно не являются членами сообщества глухих, использующих язык жестов. Это различие полезно в академических условиях, где требуется точность, но для целей этой статьи термин `` глухой '' используется для обозначения персонажей с любым уровнем глухоты / потери слуха, а вместо этого их стиля общения, использования слуховых технологий или их отсутствия и культурных особенностей. обстановка, такая как проживание со слышащей семьей или принадлежность к глухому жестовому языку, использующая сообщество, чтобы позволить читателю сформировать собственное суждение о том, где персонаж попадает в континуум культуры глухих / слышащих. Как и в реальной жизни, многие вымышленные персонажи хотя бы частично участвуют как в глухих, так и в слышащих культурах и управляют межкультурными отношениями.
Настольные книги для детей младшего возраста с D / глухими персонажами
Книги перечислены по дате публикации, хотя книги включаются в список только в том случае, если они имеют глухой персонаж, некоторые книги также содержат иллюстрации с другими инвалидами, поэтому, когда они присутствуют, эта информация также была включена в таблицу. Глухие взрослые персонажи выделены Смелый.
| Название (серия) | Автор / иллюстратор | Глухие и инвалиды / Выигранные награды | Год 1-й публикации | Возраст ребенка | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Этот старик | Клэр Кей | Иллюстрации включают медицинский работник ношение слухового аппарата. | 2019 | 2-6 лет | Настольная книга и мягкая обложка |
| Малыш любит пять чувств: слух! (Ребенок любит науку) | Рут Спиро, Ирен Чан | На иллюстрациях изображен ребенок в слуховом аппарате и еще один ребенок с кохлеарным имплантатом, в книге также есть ссылка на ASL. | 2019 | 0-2 года | Настольная книга |
| Вокруг сада | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен персонаж со слуховыми аппаратами, ребенок в очках и ребенок с повязкой на руку. | 2018 | 0-2 года | Настольная книга |
| Масштабирование, масштабирование, масштабирование | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок с повязкой на глазу, ребенок в очках и еще один в инвалидной коляске.[10] | 2018 | 0-2 года | Настольная книга |
| Спящие кролики | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок в очках и ребенок с ходовой частью. | 2018 | 0-2 года | Настольная книга |
| Спи крепко, Тедди! (Новый Chatterboox) | Джо Байатт | У центральной героини этой книги на правом боку установлен кохлеарный имплант.[11] На рисунках также изображена ее станция для зарядки кохлеарного имплантата на прикроватной тумбочке. В более ранних выпусках иллюстрации разные, и в них нет глухих персонажей. | 2018 | 0-3 года | Настольная книга |
| Чувствовать себя великолепно! (Прямо как я!) | Эйли Басби | На иллюстрациях изображен малыш, пользующийся слуховым аппаратом.[12] В более ранних выпусках иллюстрации разные, и в них нет глухих персонажей. | 2018 | 0-2 года | Настольная книга |
| Ферма (Колеса в работе) | Cocoretto | Иллюстрации включают персонаж носить слуховой аппарат в каждом ухе во время езды на квадроцикле. | 2017 | 1-4 года | Настольная книга |
| Клайв - библиотекарь (работа Клайва) | Джессика Спаньол | На иллюстрациях изображены Уилфред в слуховом аппарате, Аниса в шине на ноге и еще один ребенок в очках. | 2017 | 1-3 года | Настольная книга |
| Клайв - официант (работа Клайва) | Джессика Спаньол | На иллюстрациях изображены Уилфред в слуховом аппарате, Аниса в шине на ноге и еще один ребенок в очках. | 2017 | 1-3 года | Настольная книга |
| Клайв - учитель (работа Клайва) | Джессика Спаньол | На иллюстрациях изображены Уилфред в слуховом аппарате, Аниса в ребенке с шиной на ноге и еще один ребенок в очках. | 2017 | 1-3 года | Настольная книга |
| Пой (Amazing Me!) | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях изображены двое детей в слуховых аппаратах и еще один ребенок в очках. | 2017 | 1-3 года | Настольная книга |
| Детские разговоры | Слуховой вербальный UK | В этой книжке с картинками все фотографии младенцев и маленьких детей с слуховыми аппаратами или кохлеарными имплантатами. | 2016 | 0-2 года | Толстая карта |
| Коза идет в Playgroup | Джулия Дональдсон Ник Шарратт | На иллюстрациях изображена Обезьяна со слуховым аппаратом, Обезьяна встречается несколько раз в течение книги.[13] | 2015 | 2-5 лет | Настольная книга и мягкая обложка |
| Осень (Времена года) | Эйли Басби | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок в «Сапогах и перекладине», что подразумевает, что у ребенка косолапость (косолапость), и еще один ребенок с наростом обуви. Часть серии, получившей Серебряную награду за практическое дошкольное обучение (Великобритания) в 2015 году. | 2015 | 0-3 года | Настольная книга |
| Весна (Времена года) | Эйли Басби | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, дети в очках и ребенок с повязкой на запястье. Часть серии, получившей Серебряную награду за практическое дошкольное обучение (Великобритания) в 2015 году. | 2015 | 0-3 года | Настольная книга |
| Ветер (в любую погоду) | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с синдромом Дауна.[14] Часть серии, получившей Серебряную награду за практическое дошкольное обучение. | 2014 | 1-4 года | Настольная книга |
| Солнце (в любую погоду) | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях ребенок подписывает слово «СОЛНЦЕ». BSL, ребенок с синдромом Дауна, еще один ребенок в защитном шлеме и ребенок с назальной кислородной канюлей и ходовой частью.[15] Часть серии, получившей серебряную награду за практическое дошкольное обучение. | 2014 | 1-4 года | Настольная книга |
| Прыгать! (Маленькие грузчики) | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях изображен ребенок с кохлеарным имплантатом, ребенок с шиной для ног и еще один ребенок в защитном шлеме. Эта книга была включена в 10 самых инклюзивных книг Guardian в 2013 году.[16] | 2013 | 1-3 года | Настольная книга |
| Одеяла | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и еще один ребенок с повязкой на глазу. | 2012 | 0-3 года | Настольная книга |
| У Мэри был ягненок (классические книги с дырочками) | Марина Айзен | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и еще один ребенок в инвалидной коляске.[17] | 2012 | 3-6 лет | Настольная книга и мягкая обложка |
| Школа (впервые) | Ян Льюис | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, ребенок с шиной на ноге и еще один ребенок со штативом. | 2012 | 2-6 лет | Толстая карта |
| Производительность (впервые) | Ян Льюис | На иллюстрациях четко изображен учитель, использующий радиоприемник / FM-систему, предположительно для глухого ребенка, но, учитывая, что есть несколько детей женского пола с квадратными заколками для волос, которые можно интерпретировать как слуховую технику, нет четкой иллюстрации ребенка, носящего слух. вспомогательный аппарат или кохлеарный имплант и т. д. На иллюстрациях также изображен ребенок с ногой в гипсе и использующий костыли. | 2012 | 2-6 лет | Толстая карта |
| Что я чувствую (маленькие чувства) | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. Отобран для Bookbug Baby Pack Шотландским книжным фондом. | 2011 | 0-3 года | Настольная книга |
| Что я могу попробовать (маленькие чувства) | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и еще один ребенок с шиной для ноги. | 2011 | 0-3 года | Настольная книга |
| Что я слышу (маленькие чувства) | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и еще один ребенок с повязкой на глазу. | 2011 | 0-3 года | Настольная книга |
| Что я могу видеть (маленькие чувства) | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. | 2011 | 0-3 года | Настольная книга |
| Ветеринар (первый раз) | Джесс Стокхэм | На иллюстрациях изображен ребенок в слуховом аппарате, ребенок в очках и еще один ребенок с собакой-поводырем. | 2011 | 2-6 лет | Толстая карта |
| Доктор (впервые) | Джесс Стокхэм | Иллюстрации включают администратор пользуется слуховым аппаратом и ребенок в слуховом аппарате посещает врача. У другого ребенка экзема. Часть серии, получившей серебряную награду Bizziebay в 2010 году.[18] | 2011 | 2-6 лет | Толстая карта |
| Пирожное | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. Часть серии, получившей Золотую награду за практическое дошкольное обучение 2014 (Великобритания). | 2010 | 0-2 года | Настольная книга |
| Ты и я (новорожденный) | Рэйчел Фуллер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. | 2009 | 1-3 года | Настольная книга |
| Няня (первый раз) | Джесс Стокхэм | На иллюстрациях показан няня и ребенок подписывают друг другу "УТКА" в BSL. Эта книга получила бронзовую награду за практические дошкольные учреждения (Великобритания) 2009 г., «Портфолио игрушек Оппенгейма», золотую награду за лучшую книгу (США) 2010 г.[19] и получил серебряную награду Bizziebaby (Великобритания) в 2011 году.[18] | 2009 | 2-6 лет | Жесткая карта |
| Большой выходной (первый раз) | Джесс Стокхэм | На иллюстрациях два персонажа на заднем плане подписывают, пока они стоят в очереди за билетами, взрослый подписывает "БИЛЕТ" на BSL, а ребенок в ответ подписывает "ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ". На фотографиях также есть знак "петля слуха", используемый в Великобритании. Эта книга была одновременно удостоена бронзовой награды за практические дошкольные учреждения (Великобритания) в 2009 году и серебряной награды Bizziebaby в 2011 году.[18] | 2009 | 2-6 лет | Жесткая карта |
| Вместе (как и мы!) | Джесс Стокхэм | На иллюстрациях изображен маленький ребенок в слуховом аппарате, играющий в песке, и еще один ребенок в защитном шлеме. Часть серии, получившей Золотую награду за практическое воспитание. | 2008 | 1-3 года | Настольная книга |
| Заводить друзей! (Так же как мы!) | Джесс Стокхэм | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и ребенок с синдромом Дауна. Часть серии, получившей Золотую награду за практическое воспитание. | 2008 | 1-3 года | Настольная книга |
| Я маленький чайник | Энни Кульбер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом. Часть серии, получившей Золотую награду за практическое дошкольное обучение (Великобритания) в 2014 году. | 2007 | 0-2 года | Настольная книга |
| Bounce & Jiggle (детский спортзал) | Саня Решчек | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом.[20] Эта книга получила бронзовую награду за практические дошкольные учреждения (Великобритания) в 2008 году. | 2007 | 0-2 года | Настольная книга |
| Прикоснуться и щекотать (детский спортзал) | Саня Решчек | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и родитель или опекун, использующий инвалидное кресло.[21] Эта книга была удостоена золотой награды Oppenheim Toy Portfolio за лучшую книгу, детской книги Миры Робертсон 2009 года, практической дошкольной бронзы 2008 года и премии Oppenheim Toy Portfolio Special Needs Adaptable Product Award. | 2007 | 0-2 года | Настольная книга |
| Little Ocean Explorers (Маленькие исследователи) | Энтони Льюис | Двусторонний персонаж, который можно вставить в каждую сцену, изображает девушку со слуховым аппаратом на шнурке с одной стороны и мальчика без слухового аппарата с другой стороны. | 2007 | 1-4 года | Настольная книга |
| See-Saw! Детские песни (Детское время) | Энни Кублер | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом, а другой - с кохлеарным имплантатом. | 2006 | 1-3 года | Настольная книга |
| Peek-a-Boo! Детские игры (Детское время) | Энни Кублер | Иллюстрации включают взрослый ношение слухового аппарата и ребенок в шине для ног. | 2005 | 2-3 года | Настольная книга |
| Нееет! (Мой новый ребенок) | Кэрол Томпсон | На иллюстрациях изображен ребенок со слуховым аппаратом и еще один ребенок с повязкой на глазу. | 2009 | 0-2 года | Жесткая карта |
Книжки с картинками с D / глухими персонажами
Книги перечислены в порядке дат. D / глухие писатели и авторы выделены в смелый.
| Заголовок | Автор / иллюстратор | Глухие персонажи | Возраст ребенка | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|
| Блуждающие ноги Мики (Mikah Can! 2) | Табита Джей Пейдж - Александр Кулешов | Обезьяна Мика глухая, живет в вольере зоопарка со своей семьей и использует язык жестов (Ауслан) общаться со своей семьей. | 3-10 | 2020 |
| Поиски имплантата куколки | Майя Вассерман, Люси Роджерс | Главная героиня, русалка, Ангел, глухая и носит двусторонние кохлеарные имплантаты, в книге также есть еще один глухой персонаж по имени Меркитти, и они общаются на BSL. Сюжетная линия включает в себя несколько советов по осознанию глухих и BSL версия доступна в приложении "Подписанные истории" ITV. Книга издана NDCS в Соединенном Королевстве. | 2020 | |
| Линг Линг Берд, увиденное и услышанное: радостная история о дружбе, принятии и волшебных ушах! (Приключения Линг Линг Берд) | Таня Саудерс | Главный герой - Птица по имени Лин Линь, которая глубоко глухая, имеет «Волшебные уши» (кохлеарные имплантаты) и теперь ясно говорит после многих часов логопедии. [22] | 6-8 | 2020 |
| Просто читать! | Лори Дегман | На одной странице есть иллюстрация, на которой ребенок подписывает «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ» ASL с текстом «Читаю голосом или руками по знакам». На иллюстрациях также изображен ребенок, читающий книгу, написанную шрифтом Брайля. | 4-7 | 2019 |
| Super Kena: Девушка делает Fiece со слуховыми аппаратами | Бекки Цымбалюк, Зузана Свободова | Главная героиня - женщина-супергерой по имени Супер Кена, которая носит два слуховых аппарата. | 2019 | |
| Секреты, спрятанные под пальмой | Анжелики Стаматопулу-Педерсен, Тети Солоу | Один из главных героев - Джейкоб, ходит в обычную школу, носит слуховые аппараты. | 2019 | |
| Preemie Powered: история SoundWave | Мария Эддисон Грей | Главный герой «рекрут» носит два синих слуховых аппарата. | 2019 | |
| Что вы сказали? | Д-р Зинат Абдулшакур, Таймул Рияз Таймул Ризван, Тазмин Рукхсана Таймул Ризван | Главные герои - Рэй и Руи, однояйцевые близнецы. Рэй имеет ANSD, носит слуховые аппараты и использует речь для общения. | 2019 | |
| Глухо удивительно: история желудя | Мэри Л. Мотли, Тими Салливан, Дженни Кэмпбелл | Главный персонаж, собака Желудь, глухой, и как только он будет идентифицирован, люди, ухаживающие за собакой, научили его понимать язык жестов. | 2019 | |
| Глухая золушка | Адония Смит Морин Клуша | Золушка в этой истории глухая и использует ASL общаться. | 2019 | |
| В Храбрая принцесса и я | Кэти Касер, Юлиана Колесова | Эта книга основана на части из жизни Принцесса Алиса Баттенбергская который родился глухим и использовал язык жестов, речь (английский, немецкий и греческий) и чтение по губам для общения.[23] | 5-6 лет | 2019 |
| Этот старик | Клэр Кей | На иллюстрациях изображен медицинский работник со слуховым аппаратом. Также доступен в виде настольной книги. | 2-6 лет | 2019 |
| Счастлив быть мной | Эмма Додд | На иллюстрациях изображен мальчик из BME с ярко-синим слуховым аппаратом в правом ухе. Еще один ребенок в очках и ребенок в инвалидном кресле.[24] | 3-5 лет | 2019 |
| Большой мир Ниниты: Правдивая история глухой карликовой мартышки | Сара Гленн Марш, Стефани Физер Коулман | Это история о глухой обезьяне. | 4-7 лет | 2019 |
| Есть только один ты | Кэтрин Хелинг, Дебора Хембрук, Рози Батчер | На иллюстрациях к этой книге изображена девушка с рыжими волосами карри и двумя слуховыми аппаратами. Также есть персонаж в очках, еще один использует костыль для предплечья, а другой - в инвалидной коляске. | 3-7 лет | 2018 |
| Скала, которая не могла катиться | Джей Милецкий, Эрин Возняк | На иллюстрациях изображен "камень" по имени Лизи в BAHA[25] на светло-розовой мягкой полосе. | 4-8 лет | 2018 |
| Мое счастливое место | Эми Крокфорд, Дэниел Батлер | Главной героине Эми 10 лет, она глухая и использует ASL для общения. | 2018 | |
| Чудовище в парке | Лия Кэрролл, Екатерина Войтес | Персонаж Маги носит кохлеарный имплант на правом боку. Она - один из центральных персонажей. | 2018 | |
| Иезекииль помогает убрать дом (Иезекииль, глухой терапевт) | Мэри Лайонс, Том Лайонс | Главный герой, Иезекииль, глухой, и его владельцы учат его ASL. | 2018 | |
| История Вайолет | Фрэнсис Кларк | Центральная героиня Вайолет теряет слух в детстве, а затем получает кохлеарный имплант. | 5+ лет | 2018 |
| Безмолвная звезда: История глухого главного лиги Уильяма Хоя | Билл Уайз, Адам Густавсон | Книга о жизни Уильям Хой кто стал глухим после того, как менингит, 3 года. | 6-11 лет | 2018 |
| Слон и потерянное одеяло | Алекс Надиоо | Главный герой этой истории слон носит двусторонние слуховые аппараты, а тигр носит двусторонние кохлеарные имплантаты. | 2018 | |
| Мальчик | Фил Каммингс, Хейн Деврис | Главный герой - глухой и использует язык жестов (Ауслан), письмо и жесты для общения. | 2018 | |
| Большой ход Мики (Mikah Can! 1) | Табита Пейдж Александр Кулешов | Обезьяна Миках родилась глухой и пользуется языком жестов (Ауслан) и BANZSL алфавит.[26] | 3-7 лет | 2018 |
| Знакомьтесь, Джастин: рассказ о нарушении слуха (для кого-то, специальные книги) | Хизер Маккарти, Кейт Райан | У Джастина "нарушение слуха", и в конце книги есть несколько советов по осознанию глухоты. (Доступно только в версии для Kindle.) | 2017 | |
| Тихие дни, тихие мечты | Аллен Сэй | Это биография Джеймса Кастла, который родился на 2 месяца раньше срока, был глухим и аутистом, был опытным художником, несмотря на трудности с общением, поскольку он так и не научился читать и писать, использовать язык жестов или речь. Книга не содержит изображений работ Джеймса. Эта книга выиграла ALA Премия семьи Шнайдер для детей младшего возраста в 2018 году.[27] | 8-12 лет | 2017 |
| National Geographic Readers: Хелен Келлер (уровень 2) (биография читателей) | Китсон Язынка | Иллюстрированная книга биографии Хелен Келлер. | 5-8 лет | 2017 |
| Горжусь быть глухим | Ава Биз, Лилли Биз, Ник Биз, Ромина Марти | Главный герой, Ава, глухая, носит слуховые аппараты, а также Британский язык жестов общаться. В книге также представлены ее родители, которые одновременно являются глухими и многие другие глухие образцы для подражания. | 6-8 лет | 2017 |
| Большой мир Хелен (Большие слова): Жизнь Хелен Келлер | Дорин Раппапорт, Мэтт Таварес | Картинная биография Хелен Келлер кто стал Слепоглухой в возрасте 19 месяцев и использовал смесь Метод Рочестера, ASL, речь и шрифт Брайля. | 6-9 лет | 2017 |
| Пряничная ведьма | Пол Миллер | Одного из близнецов, которые являются главными героями, зовут Андерс, он глухой и использует ... для общения. | 2017 | |
| Волшебная фея | Серри Бернелл, Лаура Эллен Андерсон | Главный герой носит слуховой аппарат BAHA на мягком ремешке.[28] | 3-6 лет | 2017 |
| Медвежьи объятия перед сном | Яна Новотны-Хантер Кей Уиддоусон | Главный герой носит слуховой аппарат.[29] | 3-7 лет | 2017 |
| Итак, Ахмед слышит | Дон Дойг | Главный герой Ахмед не может слышать речь, пока ему не наденут слуховой аппарат. | 2017 | |
| Marvelous Mary: глухая с кохлеарными имплантатами | Эмили Кристенсен | Главный герой Мэри использует язык жестов, речь и двусторонние кохлеарные имплантаты для общения. | 2017 | |
| Джейк и Жасмин спешат на помощь | Карен Харлоу, Сандра Агилар | Джейк - один из двух главных героев, он глухой и имеет кохлеарный имплант. | 4-7 лет | 2017 |
| Уши Эммы | Джанна Риги | Главная героиня Эмма родилась глухой, а затем ей установили кохлеарный имплант после того, как оставили слуховой аппарат. | 5-6 лет | 2016 |
| Макс и его слуховые аппараты | Эмили Микоски | Главный герой Макс носит слуховые аппараты. (Только версия Kindle) | 2016 | |
| Ранвир не слышит | Женевьева Юсуф, Шермейн Филип | Слон Ранвир, который является центральным персонажем, - Глухой. | 2016 | |
| Пёс Доджер встречает Ши: Том 3 (Приключения Пса Доджера) | Карен Джи, Ким Ваймер | Главный герой Доджер встречает глухую собаку Холли, и они учатся общаться. | 2016 | |
| Звук всего сущего | Майрон Ульберг, Тед Папулас | Родители в этой книге глухие и ASL Чтобы общаться, эта книга написана с точки зрения одного из их слышащих детей. Эта книга была удостоена нескольких наград, в том числе «Выдающиеся книги глобального общества 2017»,[30] Известные торговые книги по общественным наукам для молодежи 2017 г.,[31] Выбор CCBC 2017,[32] Лучшие детские книги года (в избранных) 2017.[33] | 6-10 лет | 2016 |
| История Уильяма Хоя: как глухой бейсболист изменил правила игры | Нэнси Чурнин, Джез Туя | Уильям Хой глухой и использует ASL общаться. Эта книга получила несколько наград, в том числе премию Storytelling World Resource Award Honor Book 2017,[34] Лучшие книги для детей из публичной библиотеки Нью-Йорка 2016,[35] Лучшие детские книги года 2017[33] и список молодых читателей Луизианы 2018.[36] | 4-8 лет | 2016 |
| Потрясающие приключения Дейзи и Теда | Алекс Надиоо | Дейзи, одна из главных героинь, носит слуховой аппарат. | 4-7 лет | 2016 |
| Маленькая глухая белочка | Миссис Барбара Ричфорд | Главный герой - глухой персонаж. | 5-6 лет | 2016 |
| Симона | Соня Б. П. Гиридхар | Симона, главный герой, использует FM-систему, чтобы слышать учителя. На иллюстрациях ее уши прикрыты волосами, поэтому вы не видите кохлеарный имплант или слуховые аппараты. | 2016 | |
| Мой друг глухой | Джеймс Кервин, Мари Кервин | Один из двух главных героев Джеймс глубоко глух и использует Ауслан общаться. | 2015 | |
| Слон в комнате | Джим Бомбичино, Гильдас Чатал | Главный персонаж Скайлер страдает потерей слуха, носит слуховые аппараты и использует речь для общения. | 2015 | |
| Майк и глухой студент (Клуб "Пройдите милю в моей обуви") | Шэрон Страка Хендрикс | В книге Дэвид глухой ученик подвергается издевательствам, но, проведя день в глухом, он изучает язык жестов (ASL), а затем перестает запугивать Дэвида. | 5-9 лет | 2015 |
| Макси Супер Уши | Мэгги Кляйн | Главный герой Макси получает слуховые аппараты. | 2015 | |
| Коза идет в игровую группу | Джулия Дональдсон, Ник Шарратт | На иллюстрациях изображена обезьяна со слуховым аппаратом. | 2015 | |
| Я Хелен Келлер (Обычные люди меняют мир) | Брэд Мельцер | Книжка с картинками - биография Хелен Келлер. | 2015 | |
| Пятеро из нас | Квентин Блейк | Есть пять главных героев и один глухой.[37] | 5-7 лет | 2014 |
| Томас Эдисон в молодости | Майкл Дулинг | Эта книга - биография Томас Эдисон. Он стал глухим (полностью глухим слева и плохо слышащим справа) в возрасте примерно 9–12 лет. Для общения он использовал речь и чтение по губам.[38] | 2014 | |
| Руки и сердца: 15 слов на американском языке жестов | Донна Джо Наполи, Эми Бейтс (Il | Мать и дочь в этой истории используют ASL общаться. | 2014 | |
| Варежки | Дженнифер Рознер Кристина Сварнер | Одна из главных героинь Байла - глухая в рассказе о своем ребенке. | 3-7 лет | 2014 |
| Гармония слышит крик | Фара Августовер | Главный герой Хармони получает слуховой аппарат и использует FM-систему в школе. | 2014 | |
| Кайли получает кохлеарный имплант | Мэрилин С. Роуз | Главная героиня Кайли теряет слух из-за болезни в возрасте шести лет и после 2-летнего чтения по губам и использования языка жестов (без ведомых слуховых аппаратов) ей установили кохлеарный имплант.[39] | 2013 | |
| Dachy's Deaf (Друзья динозавров) | Джек Хьюз | Главный герой Дачи глухой и пользуется слуховым аппаратом. | 8-12 лет | 2013 |
| Лучшая жареная красавица Хелен Келлер | Холли М. Барри, Дженнифер Термес | Центральный персонаж этой книги Хелен Келлер кто стал слепоглухой после болезни в 19 месяцев. В книге для общения она использует дактилоскопию ASL, шрифт Брайля и речь. | 4-8 лет | 2013 |
| Макс и Джордж заводят новых друзей | Мэтью Робинс | Один из центральных персонажей Макс - Глухой и использует BSL для общения. | 2013 | |
| Энни и Хелен | Дебора Хопкинсон, Рауль Колон | Эта книга о жизни Хелен Келлер (Слепая) и ее учительница Энни Салливан (Слепая). | 4-8 лет | 2012 |
| Безмолвная звезда: История глухого главного лиги Уильяма Хоя | Билл Уайз, Адам Густавсон | Книжка с картинками - биография Уильям Хой[40] кто стал глухим после того, как менингит в возрасте трех лет. | 6-11 лет | 2012 |
| Большой мир Хелен: Жизнь Хелен Келлер (Большие слова) | Дорин Раппапорт, Мэтт Таварес | Книжка с картинками - биография Хелен Келлер. | 6-8 лет | 2012 |
| Давайте послушаем это для Алмигала | Венди Купфер | Центральная героиня Алмигаль потеряла слух, и ей теперь ставят двусторонние кохлеарные имплантаты. Обладатель золотой награды «Выбор мамы» за ценности и уроки жизни. | 5-7 лет | 2012 |
| Слышишь ли ты радугу? | Джейми Риджио, HeelanНикола Симмондс | Главный герой Крис Глухой для общения использует язык жестов, слуховые аппараты и чтение по губам. | 5-8 лет | 2012 |
| Сказки Софи: Преодоление препятствий | Мелани Патикофф | Главный персонаж, Софи - собака с потерей слуха, которая использует кохлеарный имплант. | 2012 | |
| Фредди и фея | Джулия Дональдсон, Карен Джордж | Фея - это рассказ, которому трудно слышать ясную речь, и на иллюстрациях изображен поклон феи, но нет четко видимой технологии слуха. | 3-5 лет | 2011 |
| Fun FM Саманты и книга по слуховым аппаратам! | Саманта Браунли | Главная героиня Саманта носит слуховой аппарат и использует FM-устройство. | 2011 | |
| Уши Грейси | Дебби Блэкингтон | Главная героиня Грейси страдает потерей слуха и получает слуховые аппараты. | 2011 | |
| Джон готовится к школе | Джоан Зеллвегер, Энди Эллиот | Один из главных героев, Джон, носит слуховой аппарат на левом ухе и кохлеарный имплант на правом боку, и общается с помощью речи. | 2010 | |
| Папа, Джеки и я | Майрон Ульберг, Колин Бутман | Отец в этой истории - глухой пользователь ASL. Эта книга получила премию Шнайдера Американской библиотечной ассоциации, премию Storytelling World в 2006 году, награду IBBY за выдающиеся книги для молодых людей с ограниченными возможностями и премию «Выбор учителя» Международной ассоциации чтения. | 4-8 лет | 2010 |
| Облако | Ханна Камминг | На иллюстрациях два персонажа на заднем плане подписываются друг с другом. | 2010 | |
| Прогулка по рекам | Натали Джонсон | Кролик получает слуховые аппараты, | 2010 | |
| Санни и ее кохлеарные имплантаты | Сюзанна Дасслинг | Центральная героиня Санни глухая и сначала использует слуховые аппараты, а затем переходит на кохлеарные имплантаты. | 2010 | |
| Рассказы Софи: Учимся слушать (Рассказы Софи) | Мелани Патикофф | Главная героиня Софи глухая, сначала у нее есть слуховые аппараты, затем она использует кохлеарный имплант, чтобы «научиться слушать». | 2010 | |
| Слова Юлии | Джудит Л. Рот, Брук Ротшэнк | Одна из двух главных героинь, Джулия - глухая и использует ASL для общения. | 6-10 лет | 2009 |
| Теперь я могу слышать | Конни Лосакано, Мэтью Грейвс | Главный герой получает слуховые аппараты и слышит звуки. | 2009 | |
| День Рождения Бена | Кейт Гейнор | Главный герой Бен - глухой, он ходит в обычную школу и для общения использует слуховые аппараты, язык жестов и речь? Эта книга была удостоена серебряной медали на конкурсе детских книг Moonbeam в 2009 году. | 2009 | |
| Принтер | Майрон Ульберг, Анри Соренсен | Отец глухой и использует ASL для общения. Некоторые из коллег его отца также являются глухими пользователями ASL. | 4-8 лет | 2009 |
| Я глух | Дженнифер Мур-Маллинос, Марта Фабрега | Главная героиня Лана глухая и для общения использует комбинированные слуховые аппараты, систему FM, чтение по губам и ASL. | 6-9 лет | 2009 |
| Энрике говорит руками | Бенджамин Фадж, Тим Эдмонсон | Главный герой Энрике родился глухим, а затем его обучают языку жестов, когда он встречает других глухих детей. | 3+ года | 2008 |
| Хелен Келлер: Мир в ее сердце | Лиза Клайн-Рэнсом, Джеймс Рэнсом | Эта книга представляет собой иллюстрированную биографию Хелен Келлер. | 5-9 лет | 2008 |
| Сияние моего сердца: Элис Когсвелл, Томас Галлоде и рождение американского языка жестов | Эмили Арнольд Маккалли | Основываясь на реальной истории развития образования глухих в Америке, Алиса становится глухой после болезни в возрасте 2 лет. | 6-9 лет | 2008 |
| День в парке (Хэтти и друзья) | Лесли Бремингтон, Карен Миддлтон | Одна из главных героинь Хэтти глухая, и на иллюстрациях она носит кохлеарный имплант. | 2008 | |
| Друзья, такие как ты | Мелисса Грисволд, Синтия Фишер | Двое главных героев Молли и Макс глухие, Молли использует кохлеарный имплант, а Макс носит слуховые аппараты. Их учитель использует FM-систему, чтобы помочь им слышать. | 2007 | |
| Люси: громко и ясно | Лайла Лаван, Беатрис Иглесиас | Главный герой использует слуховой аппарат и использует язык жестов для общения.[41] | 5-6 лет | 2007 |
| Моя потеря слуха и я: большую часть времени мы ладим | Джон Ф. Андерсон-младший, Уильям Бушелл | Главный герой книги Джек использует кохлеарный имплант и разговорный язык для общения. | 4-12 лет? | 2004 |
| Джейсон и слепой щенок | Дон Макмиллан, Уорик Беннетт | Главный герой Джейсон глух, носит слуховые аппараты и использует язык жестов для общения.[42] | 7+ лет | 2004 |
| Отсутствующий! | Дон Макмиллан | Главный герой Джейсон глухой, носит слуховые аппараты и использует язык жестов для общения.[42] | 2004 | |
| Я хозяин потери слуха | Эми Нолл | Главный герой для общения использует слуховые аппараты и речь. | 2004 | |
| Моисей видит игру | Иссак Миллман | Главный герой, который использует ASL для общения, преподает некоторые знаки новому ребенку, затем дети смотрят спектакль, поставленный Маленьким театром глухих. | 4-8 лет | 2004 |
| Моисей идет в цирк | Исаак Миллман | Главный герой Моисей использует ASL для общения со своей слышащей семьей и учит свою младшую сестру некоторым ASL. | 4-6 лет | 2003 |
| Секретные знаки: по подземной железной дороге | Анита Риджио | Главный герой Люк глухой и использует язык жестов для общения. | 5-7 лет | 2003 |
| Люси | Салли О. Ли | У центрального персонажа односторонняя глухота. | 2003 | |
| Моисей идет на концерт | Исаак Миллман | Главный герой, который общается на ASL, идет со своими глухими одноклассниками на концерт, один из музыкантов тоже глухой. | 5-8 лет | 2002 |
| Хелен Келлер и большая буря | Патрисия Лакин, Диана Магнусон | В этой книге рассказывается история части Хелен Келлер жизнь. | 6-7 лет | 2002 |
| Моисей идет в школу | Исаак Миллман | Главный герой Моисей, использующий ASL для общения, ходит в школу для глухих. | 5-8 лет | 2000 |
| Хранитель зоопарка: Кэти глухая (делая это) | Элеонора Арчер | Центральная героиня Кэти глубоко глуха и использует BSL для общения. Основано на реальных событиях[43] | 2000 | |
| Ухо Эланы, или Как я стала лучшей старшей сестрой в мире | Глория Рот Лоуэлл, Карен Стормер Брукс | Один из главных героев Эланы, новорожденный ребенок глухой и носит слуховые аппараты. | 2000 | |
| Логово (схема чтения под руководством звезд Ригби) | Моника Хьюз, Джули Андерсон | На иллюстрациях изображена главная героиня, юная девушка со слуховым аппаратом на правом ухе. | 3-5 лет | 2000 |
| Кричащий день | Рахна Гилмор, Гордон Сове | Главная героиня Скалли глухая и носит слуховые аппараты. Эта книга получила литературную премию генерал-губернатора в области детской литературы в 1999 году. | 6-7 лет | 1999 |
| Дина глухой динозавр | Кэрол Аддаббо Валентайн | Главный герой Дина - глухая, а затем изучает язык жестов после того, как убежала от своих слышащих родителей, которые не знают и не хотят учить язык жестов. | 1997 | |
| Попугай Розы | Ян Валь Ким Ховард | Центральная героиня Роза изо всех сил пытается расслышать речь без помощи попугая, который громко повторяет фразы. | 1999 | |
| Тихий мир (Серия путешествий) | Рэвин Кейсли, Линн Флеминг | У главных героев младший брат родился глухим. Главный герой хочет испытать на себе глухоту, поэтому набивает уши ватными тампонами и носит наушники на день, он думает, что его брат собирается стать звездой футбола. | 1996 | |
| Cosmo получает ухо | Гэри Клементе Евгений Ельчин | Главный герой истории Космо получает слуховые аппараты. | 1994 | |
| Папа и я утром | Патрисия Лакин Роберт С. Стил | Главный герой - Глухой, и он рассказывает историю. Для общения он использует ASL и чтение по губам. | 4-8 лет | 1994 |
| Один телевизор и свинья на улице | Дебора Эбботт, Генри Кисор, Лесли Моррилл | Написано Генри Кисором (глухим после периода болезни в возрасте 3 лет) и его женой (слышащей) о динамике семьи, в которой один из родителей страдает потерей слуха. Отец в семье ходил в обычную школу, у него отличные навыки грамотности и для общения использует iip-чтение и речь. | 4-8 лет | 1994 |
| Безмолвный наблюдатель | Инес Маккиннон, Кристи Маккиннон | Эта книга была составлена Инез Маккиннон о детстве Кристи Маккиннон, Кристи создала иллюстрации. Кристи стала глухой после болезни в возрасте двух лет.[44][45] | 1993 | |
| Окно проверки орфографии | Дон Л. Уоткинс | Один из главных героев Сет - глухой, который общается с помощью речи и ASL. | 1993 | |
| Мэнди | Барбара Д. Бут | Главная героиня Мэнди глухая и использует ASL и чтение по губам для общения. | 4-8 лет | 1991 |
| Книжка с картинками Хелен Келлер (Биография иллюстрированной книги) | Дэвид А. Адлер, Джон Валлнер, Лександра Валлнер | Книжка с картинками - биография Хелен Келлер кто был слепоглухой после болезни в возрасте 19 месяцев. | 4-8 лет | 1990 |
| Я глухой, и все в порядке | Лоррейн Асельтин, Эвелин Мюллер, Нэнси Тейт | Главный герой - глухой, он подписывает и носит слуховые аппараты, а в книге он встречает глухого ребенка постарше. | 4+ года | 1986 |
| У меня есть сестра. Моя сестра глухая | Жанна Уайтхаус Петерсон | Один из главных героев - глухой, азиат не использует слуховые аппараты и использует для общения чтение по губам и жесты. ). | 4-8 лет | 1984 |
| Алан и барон | Рон Гамильтон, Пегги Б. Дил | Главный герой - глухой мальчик, который для общения использует язык жестов. Издано Национальной ассоциацией глухих. | 1983 | |
| Джейми Тигр | Ян Валь, Томи де Паола | Джейми, главный герой, теряет слух после кори. | 1978 | |
| Пуговица в ее ухе (концептуальная книга) | Ада Бассетт Литчфилд | Главный герой носит слуховые аппараты с коробкой для ношения на теле, типичной для глухих детей 1970-х годов. | 1976 |
Комиксы с D / глухими персонажами
Комиксы перечислены в порядке дат.
| Заголовок | Автор / иллюстратор | Глухие персонажи | Возраст ребенка | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|
| Аватар Том 3: Трещины моего карвена | Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтерис | Главный герой Мануэль Гомес - полицейский детектив, рожденный «глухонемым», общается он с помощью специальных очков. | 2019 | |
| Железный человек: Звуковые эффекты 2014 # 1 | Marvel Comic's | В нем есть супергерой Сафеара с двусторонними розовыми кохлеарными имплантатами и супергеройское синее ухо с двумя синими слуховыми аппаратами. Этот комикс создан в сотрудничестве с Институтом детского слуха.[46] | 8-11 лет | 2014 |
| Аватар Том 2: Когти на ветру | Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтерис | Главный герой Мануэль Гомес - полицейский детектив, рожденный «глухонемым», общается он с помощью специальных очков. | 2009 | |
| Новые усреднители # 27 | Глухой супергерой, Эхо родился глухим и использует ASL, Индийский язык жестов, искусство и представление и чтение по губам для общения. | 2007 | ||
| Новые усреднители # 11 | Глухой персонаж супергероя Ронин (также известный как Майя Лопес и Эхо). | 2005 | ||
| Аватар, том 1: Взгляд в бездну | Хуан Мигель Агилера, Рафаэль Фонтерис | Главный герой Мануэль Гомес - полицейский детектив, рожденный «глухонемым», общается он с помощью специальных очков. | 2003 | |
| Бэтмен за гранью: не слышу зла | Случайный дом | Злодей Визг использует глухоту как щит и звук как оружие. | 2002 | |
| Сорвиголова, выпуск 9 | Комиксы Marvel | Супергерой Эхо родился глухим и использует оба ASL и система коренных американцев для общения между племенами, говорящими на разных языках.[47] | 1999 | |
| Сорвиголова: Части дыры Том 2, # 9-15 | Один из персонажей Майя Лопес, которую также называют Эхо & Ронин глухая и по мере взросления становится частью сообщества глухих. Эхо родился глухим и использует ASL, Индийский язык жестов, искусство и представление и чтение по губам для общения. | 2003 | ||
| Сорвиголова: Эхо - Vision Quest Volume 2, # 51-55 | Один из персонажей Майя Лопес, которую также называют Эхо & Ронин глухой и становится частью сообщества глухих. Эхо использует ASL, Индийский язык жестов, искусство и представление и чтение по губам для общения. | 2004 | ||
| Слушатель | Элизабет Лэрд, Полин Хейзелвуд | Один из персонажей глух и помогает при ранении соседа. | 1997 | |
| Лига Справедливости Америки # 163 | Комиксы DC | The Amazing Allergo (музыкант) теряет слух, что затем делает его злым. | 1970 | |
| Жизнь с АРЧИ-Звук тишины # 119 | Арчи, главный герой, подружился с глухой героиней и учит ее читать с губ. | 1970? |
Графические романы с D / глухими персонажами
Графические романы перечислены в порядке дат.
| Заголовок | Автор | Глухие персонажи / Выигранные награды | Возраст ребенка | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|
| Этот глухой парень: дикая поездка! | Мэтт Дэйгл | Этот комикс включает серию комиксов о Десмонде, который глухой и использует ASL общаться.[48] | 2014 | |
| Эль-Деафо | Сес Белл | Эта слабо автобиографическая книга о Сиси, которая носила слуховые аппараты в школе и использовала чтение по губам и речь для общения. Книга победила в 2015 году. Премия Эйснера за лучшую публикацию для детей (8–12 лет)[49] и Newbery Honor в 2015 году. | 8-12 лет | 2014 |
| Энни Салливан и суды над Хелен Келлер (представляет Центр исследований карикатуры) | Джозеф Ламберт | Эта книга о жизни Хелен Келлер (слепоглухая) и ее учителя Энни Салливан, которая была слепой. | 10+ лет | 2012 |
| Хелен Келлер: мужественный адвокат (графические биографии) | Скотт Р. Велверт, Синтия Мартин, Кейт Такер | Эта книга представляет собой биографию Хелен Келлер и ее взрослой жизни, защищающей общество слепых. | 9-12 лет | 2006 |
Учебники для средних классов с D / глухими персонажами
Предполагается, что читатели этих книг будут в возрасте от 8 до 12 лет. Имена глухих авторов выделены Смелый. Книги перечислены в порядке дат.
| Заголовок | Автор | Глухие персонажи / Выигранные награды | Возраст читателей | Темы, Темы | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|---|
| Нормальный: необыкновенное путешествие одного ребенка | Магдалена Ньюман, Натаниэль Ньюман | Эта книга - автобиография жизни Натаниэля (15), у него тяжелый синдром предателя-Коллинза, и он перенес 67 операций, чтобы он мог дышать, есть и слышать лучше, книга включает графическую информацию о его лечении. Он носит слуховые аппараты BAHA. Эта книга написана в соавторстве с его мамой. | 10-14 лет | синдром тричера коллинза автобиография | 2020 |
| Теперь послушайте: Харпер парит своими волшебными ушами | Валли Гидеонс, Харпер Гидеонс, Присцила Соарес | Главный герой Харпер имеет один кохлеарный имплант и один слуховой аппарат. В нем обсуждаются различные методы общения, включая речь и ASL и различные слуховые аппараты, включая слуховые аппараты Baha, | 7-12 лет | Глухая осведомленность | 2020 |
| TURBO Racers: скорость побега | Остин Аслан | Главный герой - 12-летний CODA. Оба его родителя глухие ASL пользователей. Он свободно владеет ASL. | 8-12 лет | Гонки | 2020 |
| Гарриет против Галактики | Саманта Бейнс | Главный персонаж Харриет (10) носит слуховые аппараты и использует речь для общения. Когда она обнаруживает, что защищает человеческую расу от инопланетных персонажей с помощью своей бабушки, она обнаруживает, что ее слуховые аппараты, а также усиливающие звук могут также настраиваться на длину волны многих языков. В книге также есть небинарный персонаж по имени Робин.[50] Харриет живет со своей бабушкой, пока ее отец уезжает на грузовике, и о ее матери нет упоминания. В книге много черно-белых иллюстраций. | 7–11 лет | Космическое приключение | 2019 |
| Джосс: Коснись неба - Книга 2 (Девушка года 2020) | Эрин Фаллигант Майке Пленцке | Эта книга изготовлена компанией «Американская кукла», поэтому также доступна подходящая кукла. Главный герой Джосс (10) родился глухим на левое ухо и немного слышащим на правое ухо. Она носит слуховой аппарат на правом ухе (иногда с повязкой на голову). Она преимущественно использует речь для общения в школе, но ее мама использует ASL при общении с ней, а ее друзья и брат подписывают ей знак, когда она не носит слуховой аппарат. например когда она на пляже. Она берет слуховой аппарат для некоторых занятий, таких как серфинг, и использует FM-систему в тренажерном зале для черлидинга. Она просит, чтобы ее друзья смотрели на нее во время разговора и садились справа от нее, а иногда ей нужно попросить их повторить свои слова и т. Д. | 8 - 10 лет | Дружба, серфинг и семья | 2019 |
| Джосс - Книга 1 (Девушка года 2020) | Эрин Фаллигант Майке Пленцке | Эта книга изготовлена компанией «Американская кукла», поэтому также доступна подходящая кукла. Главный герой Джосс (10) родился глухим на левое ухо и немного слышащим на правое ухо. Она носит слуховой аппарат на правом ухе (иногда с повязкой на голову).[51] Она преимущественно использует речь для общения в школе, но ее мама использует ASL при общении с ней и ее друзьями, а брат расписывается ей, когда она не носит слуховой аппарат, например. когда она на пляже. Она берет слуховой аппарат для некоторых занятий, таких как серфинг, и использует FM-систему в тренажерном зале для черлидинга. Она просит, чтобы ее друзья смотрели на нее во время разговора и садились справа от нее, а иногда ей нужно попросить их повторить свои слова и т. Д. | 8-10 лет | Дружба, серфинг и семья | 2019 |
| Атака жабы! | Патрис Лоуренс, Бека Мур | Роза - одна из двух главных героинь, носит слуховой аппарат и для общения использует язык жестов и чтение по губам. У нее два папы. Эта книга написана в удобном для людей с дислексией виде. | 8-10 лет | Тайна, Дружба | 2019 |
| Звук тишины, взросление с глухими родителями | Майрон Ульберг | Эта книга представляет собой адаптацию мемуаров Майрона Ульберга.Руки моего отца ' содержащий подробности его детства как слышащего Сына глухих родителей. | 9-12 лет | Автобиография | 2019 |
| TURBO Racers: Первопроходец | Остин Аслан | Главный герой - 12-летний CODA. Оба его родителя глухие ASL пользователей. Он свободно владеет ASL. | 8 - 12 лет | Гонки | 2018 |
| Ты не знаешь всего, Джилли Пи! | Алекс Джино | Главный герой - 12-летняя девочка, у ее родителей родился глухой ребенок Эмма. В книгу включены их первоначальные чувства горя и консультации с профессионалами, в ходе которых им предлагается рассмотреть вопрос о КЭ, а не использовать жесты или ASL со своим ребенком. Главный глухой персонаж - Дерек[52] который глухой, черный и использует ASL в качестве своего первого языка. Он посещает Калифорнийскую школу для глухих. В истории есть еще несколько глухих персонажей. | 8-12 лет | Расизм и отношение к различиям, включая глухоту. | 2018 |
| Дневник слабослышащего ребенка | Исайя Джон Байер | Эти мемуары написаны 11-летним Исайей,[53] он стал глухим после менингита в возрасте 20 месяцев, носит слуховой аппарат на одном ухе и кохлеарный имплант на другой стороне и использует речь при общении. | 8+ лет | Юмористический / автобиографический дневник 11-летних | 2018 |
| Опущены | Тим Грин | Главный герой Лэндон (12) - глухой, имеет кохлеарные имплантаты и использует речь для общения. | 8-12 лет | Спортивная фантастика - Американский футбол | 2017 |
| Мэйси Макмиллан и богиня радуги | Шари Грин | Главный герой Мэйси (12) глухой и использует ASL общаться, а также писать заметки. Эта книга выиграла ALA Премия семьи Шнайдер, для книг среднего класса в 2018 г.[27] и был номинирован на многие другие награды. | 8-12 лет | Дружба и семейная жизнь | 2017 |
| Эхо возвращается домой | Меган Рикс | Главный герой Джейк (11) потерял слух после того, как в младшем возрасте заболел менингитом. Он ходит в общеобразовательную школу, носит слуховые аппараты и использует чтение по губам и ASL, чтобы лучше общаться. Он одинок и жаждет слышащей собаки. | 9-11 лет | Любители животных | 2016 |
| Почувствуйте звук | Эванджелин Дюран Фуэнтес | Один из главных героев Джейк (12 лет) оглох после менингита. Он использует ASL общаться со своей мамой, и по сюжету он учит двух друзей ASL. Он не носит слуховых аппаратов. | 9-12 лет | Дружба и отношения | 2015 |
| Судьба и вера застревают в стране (сериал «Судьба и вера») | Тедди О'Мэлли, Энджи Диккенс | Один из персонажей Дастин глухой и использует ASL общаться. Есть еще один слепой персонаж по имени Сисси. | 6-9 лет | Дружба и приключения | 2015 |
| Тишина в дикой природе: Лето в штате Мэн | Дейл С. Джеллисон | Главный персонаж Джейк (12) носит слуховой аппарат. Он теряет слуховой аппарат, когда остается один в отдаленном районе. | 7-12 лет | Дружба и приключения Действие происходит в американском лагере 1986 года. | 2014 |
| Судьба и вера отправляются в Академию Twincentric! (Серия "Судьба и вера") | Тедди О'Мэлли, Энджи Диккенс | Один из персонажей Дастин глухой и использует ASL для общения. | 6-9 лет | Дружба и приключения | 2014 |
| Летние приключения судьбы и веры (Судьба и вера, серия # 2) | Тедди О'Мэлли, Энджи Диккенс | Один из персонажей Дастин глухой и использует ASL для общения, другие персонажи бегло подписывают, несмотря на то, что никогда раньше не встречали глухих. | 6-9 лет | Дружба и приключения | 2014 |
| Задаваться вопросом | Р. Х. Паласио | Главный герой Август (10) страдает черепно-лицевым синдромом, называемым синдромом Тричера Коллинза, и перенес 27 операций по исправлению лицевых аномалий, которые он родился. Он также носит слуховые аппараты BAHA. В книге он начинает ходить в местную общеобразовательную школу, где над ним издеваются. Эта книга написана с разных точек зрения. Эта книга обязательна к прочтению ученикам 4-5 классов школ США. По книге был снят фильм, но в фильме Август все еще страдает черепно-лицевым синдромом, но больше не страдает потерей слуха, поэтому не носит слуховые аппараты BAHA. Эта книга является бестселлером New York Times и входит в список 100 лучших книг для молодежи всех времен журнала Time, а также в список лучших детских книг Publishers Weekly и Kirkus Reviews. | 8-12 лет | Учимся принимать других | 2012 |
| Запятнанная солью книга (Трилогия сильных ветров #1) | Джулия Джонс, Клаудия Мятт | Главный герой Донни (13) - CODA, его мать - Скпе, глубоко глухая и страдающая дислексией и использует BSL для общения.[54] | 9 лет + | Парусный спорт | 2011 |
| Растрепанный флаг(Трилогия сильных ветров # 2) | Джулия Джонс, Клаудия Мятт | Главный герой Донни (14) - CODA. Его мать Скпе глубоко глуха и страдает дислексией и использует BSL общаться. | 9 лет + | Парусный спорт | 2011 |
| Томас Эдисон в молодости | Стерлинг Норт | Эта книга - биография Томаса Эдисона. Он стал глухим примерно в 8–12 лет. Примечания к исследованию[55] | 5-11 лет | Американская история | 2009 |
| Маска шакала | Кристин Харрис | Один из главных героев Джорди глух. В книге Джорди использует Ауслан общаться. | 9-12 лет | Триллер | 2008 |
| Шапки ралли | Стивен Калтер, Джоди Катлер | Один из главных героев книги Лука (10ish) - глухой, у него кохлеарный имплант. | 8-12 лет | Спортивная фантастика - Бейсбол | 2007 |
| Умная принцесса и другие глухие сказки | Килин Кэри Кристина Гевремонт Николь Марш | Этот сборник рассказов, написанных канадскими глухими детьми, включает в себя несколько разных глухих персонажей, в том числе глухих друзей, язык жестов и взрослого, который не приветствует язык жестов. | 8-12 лет | Дружба и глухая идентичность | 2007 |
| Изменения для Джули 1974 (Девушка из Америки: Джули # 6) | Меган Макдональд | Один из главных героев Джой (9) глух и читает по губам, ASL и нечеткая речь для общения во время посещения местной общеобразовательной школы. | 8 лет + | Действие происходит в Америке 1970-х. | 2007 |
| Перья | Жаклин Вудсон | Брат центрального персонажа - глухой пользователь ASL по имени Шон, он же черный афроамериканец. Эта книга получила награду Newbery Honor в 2008 году.[56] | 9-12 лет | Действие происходит в 1970-е годы / раса / регион и понимание разницы | 2007 |
| Никто не идеален (Переход глухих детей # 2) | Марли Мэтлин | Главный герой Меган (9) - глухая. ASL пользователь и она ходит в обычную школу, и в школе с ней работает переводчик с языка жестов. Второстепенный персонаж Джастин страдает аутизмом, и Меган учит его немного ASL. | 8-12 лет | Дружба | 2007 |
| Сказки культуры глухих | Роз Розен, Ицяо Ван | Этот сборник из 20 адаптированных классических рассказов напр. Красавица и чудовище, каждая история была адаптирована для включения в каждую историю глухих персонажей или персонажей, которые подписываются на ASL.[57] Некоторые персонажи «немы», а у других есть уроки речи. | ? | Культура глухих / ASL Сказки | 2007 |
| Ведущие дамы (Deaf Child Crossing # 3) | Марли Мэтлин | Главный герой Меган (9) - глухая. ASL пользователь и она ходит в обычную школу, и в школе с ней работает переводчик с языка жестов. Лиззи (9), ее лучшая подруга из лагеря переходит в ее школу и является главным героем, она глухая и ASL пользователь тоже. | 8-12 лет | Дружба / язык жестов | 2007 |
| Поющие руки | Делия Рэй | Главный герой Гасси (12) - один из трех слышащих детей, рожденных глухой парой (CODA.) Ее отец преподобный Дэвис глух, как и ее мать. Они оба являются пользователями ASL. По сюжету она принимает участие в поездке со школой для глухих Алабамы. Поскольку действие книги происходит в сообществе глухих, есть несколько других глухих персонажей, в том числе Эйб, чернокожий глухой ребенок, который посещает школу для глухих Алабамы. Книга частично основана на опыте CODA матери автора. Эта книга была названа "Book Sense Summer 2006 Children’s Pick", "Известной детской торговой книгой в области социальных исследований 2007 года", вошла в список "Лучшие детские книги года 2007 года" на Бэнк-Стрит. и номинант на премию Канзаса Уильяма Аллена Уайта в 2008–2009 годах. | 10-14 лет | Действие происходит в Америке 1940-х годов / Racium | 2006 |
| Умная принцесса: И другие глухие сказки | Канадское культурное общество глухих | Этот сборник из пяти рассказов был написан глухими молодыми людьми и глухими молодыми людьми, которые выиграли конкурс Ladder Awards. В этом сборнике из пяти рассказов представлены разные персонажи глухих. включая юную принцессу Лайлу, которая однажды станет королевой, и то, как она убегает от своей тети Белль, которая отказывается учить язык жестов. В другой истории глухой ребенок дразнят в ее основной школе за то, что он глухой, пока она не переходит в Ньюфаундлендскую школу для глухих, группа глухих и слышащих астронавтов оказывается на планете, где слышащие люди имеют особые потребности. | 7 - 9 лет | 2005 | |
| Работа в команде в лагере Тьяго (Конюшни Keystone # 4) | Марша Хульбер | Один из главных героев Джонатана глухой и использует ASL общаться. Действие книги происходит в американском летнем лагере с особыми потребностями, а один из других главных героев живет в приемных семьях и прошел ускоренный курс в ASL так что могу общаться с Джонатоном. Эта книга содержит христианское послание. Эта книга была переиздана в 2009 году под новым названием «Приключения в летнем лагере». | 9-12 лет | Приемная семья, Уход за лошадьми, Любители животных | 2005 г. (переиздано в 2009 г.) |
| Хелен Келлер: фотоистория из жизни | Лесли Гарретт Энни Треммел Уилкокс | Эта книга - биография Хелен Келлер, она стала слепоглухой в 19 месяцев после болезни. Сначала ее учили с помощью ручного алфавита, а затем она научилась говорить и «читать по губам», касаясь губ говорящего. Она также хорошо владела шрифтом Брайля. | 10-14 лет | Биография Америка 1980-х гг. | 2004 |
| Кроссинг глухих детей (Deaf Child Crossing # 1) | Марли Мэтлин | Главная героиня Меган (10) глухая и использует ASL и «голос, который звучал иначе, чем другие» для общения. Один из ее друзей узнает кое-что ASL. | 8-12 лет | Дружба | 2004 |
| Кем была Хелен Келлер | Гар Томпсон, Нэнси Харрисон | Это биография Хелен Келлер. Часть серии бестселлеров №1 New York Times. | 8-12 лет | Биография Америка 1980-х гг. | 2003 |
| Амелия протягивает руку (Блокноты Амелии № 12) | Марисса Мосс | Один из главных героев Энцо глухой и использует ASL общаться. Он не слышит главного героя, когда она зовет его, но позже учит ее ASL. Книга в стиле журнала, она содержит множество картинок в стиле каракули. Напечатано American Girl. | 9-12 лет | Дружба | 2002 |
| Глухота (Жизнь с) | Эмма Хотон | В этой книге мы рассматриваем глухоту, рассматривая жизнь группы глухих детей и одного глухого взрослого; в нем обсуждаются различные уровни потери слуха BSL, технологии и их ограничения, а также затрагивается BSL, через культуру глухих, на самом деле не обсуждается должным образом. | 10-12 лет | Глухие дети | 2002 |
| Тайна Тотемов (Книга Клуба Летающих Пальцев 5/5) | Жан Ф. Эндрюс | Один из двух главных персонажей - глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. | 8-12 лет | Дружба и детективная группа | 2001 |
| Супер-настроенный! | Хизер Хэммондс | Главный герой Ника пользуется слуховыми аппаратами и для общения использует речь и чтение по губам. Его слуховой аппарат настраивается на терпящую бедствие лодку. | 5-9 лет | Спасает | 2001 |
| Река рук | Шрон Кирш | Этот сборник из четырех рассказов молодых глухих авторов и иллюстраторов включает в себя глухих персонажей в каждом рассказе и ссылки на язык жестов. Все участники получили награды лестницы. Проект Канадского культурного общества глухих | 7-11 лет | Короткие истории | 2000 |
| Собачий вызов (Животные Ковчег Питомцы # 12) | Бен М. Бальо (псевдоним Люси Дэниэлс) | Один из главных героев, Джоуи, глухой, и его мать не позволяет ему сильно зависеть от него, поэтому некоторые дети дрессируют бездомную собаку, чтобы она была слышащей, чтобы они могли держать его. Изначально книги были изданы в Англии под псевдонимом Люси Дэниэлс в 1988 году.) | 6-8 лет | Любители животных | 2000 |
| Секрет Ника (Миссия Ника # 2) | Клэр Х. Блатчфорд | Главный герой Ник (14) стал глухим в возрасте 6 лет после менингита и общается с помощью чтения по губам и речи. Он регулярно занимается логопедом и ходит в обычную школу.[58] | 9-12 лет | Детский сериал "Тайны" | 2000 |
| Dovey Coe | Фрэнсис О'Роарк Доуэлл | Один из главных героев Амос (13) глух и использует ASL общаться с собаками. Став взрослым, он стал учителем жестового языка. Главный герой обвиняется в убийстве. Эта книга получила премию Уильяма Аллена Уайта за детскую книгу (2013 г.) и премию Эдгара в категории «Лучшая детская» (2001 г.). | 10-12 лет | Историческая тайна, действие которой происходит в Америке 1920-х годов. | 2000 |
| Ты чувствуешь гром? | Линн Э. МакЭлфреш | Один из главных героев Стефани - Глухой. В книге рассказывается с точки зрения ее младшего брата (13) и его смешанных чувств к своей старшей сестре DeafBlind. Для общения она использует сенсорный алфавит и алфавит с тактильной подписью. | 9-14 лет | Принятие члена семьи | 1999 |
| Опасные игры (Хроники Волков # 5) | Джоан Эйкен MBE | Король островов глух. Эта книга также издается в Великобритании под названием Limbo Lodge. | 12-15 лет | Историческая фантастика | 1999 |
| Идти по течению | Клэр Блатчфорд | Главный герой Марк (11) - единственный глухой ребенок в своей основной школе. Он потерял слух после менингита в 3 года, носит слуховые аппараты и ASL переводчик на уроке с ним. | 8-10 лет | Дружба, гнев и одиночество | 1998 |
| Ханни | Барбара Лютке-Штальман | Двое из главных героев - глухие сестры. Основано на реальных событиях и написано матерью Ханны. | 11 лет | Глухие братья и сестры | 1996 |
| Tuck Triumphant (Вытяжка # 2) | Теодор Тейлор | Один из главных героев - усыновленный Чок-до от Корена. Его называют «глухонемым». Собака Так слепая. | 9 лет + | Принятие Дружба | 1996 |
| Щели в каменных стенах | Джон Нойфилд | Главный персонаж Мерри (12) - глухой и использует язык жестов для общения. Действие этой книги происходит в Винограднике Чилмарк-Марта в 1880-х годах, где по крайней мере пятая часть населения имела наследственную глухоту, поэтому язык жестов широко использовался глухими и слышащими людьми по всему острову. Итак, в книге есть ряд персонажей, которые говорят: некоторые глухие, некоторые слышащие. | 10-14 лет | Тайна убийства | 1996 |
| Смертельная погоня (Колониальные пленники # 2) | Анджела Элвелл Хант | Книга слегка затрагивает историю работорговли и действие происходит на трансатлантической лодке, наполненной детьми, которые вскоре будут проданы в рабство. Один из персонажей - глухая девочка, которая пытается спасти китёнка. В этой книге также есть религиозная тема: еврейский мальчик принимает Христа и становится христианином. | 10-13 лет | Историческая фантастика, действие которой происходит в 1627 году | 1996 |
| Чешир Мун | Нэнси Баттс | Центральная героиня Миранда (13 лет) - глухая и для общения использует ASL, чтение по губам и речь. Ее родители настаивают, чтобы она говорила вместо подписи. | 10+ лет | Фантазия | 1996 |
| Признаки успеха Профили глухих американцев | Рон Подмор | Эта книга - биографии пяти разных глухих американцев, включая Марли Мэтлин и первого глухого президента Университета Галлодета И. Короля Джордана. | 8+ лет | Биография | 1995 |
| Сообщества глухих Мировая перспектива | Джек Олсон | Это книги исследователей глухих переживаний в разных странах. | 11-13 лет | Культура глухих | 1995 |
| Большое спасибо! | Люсиль Крайман | Главный герой Джордан перемещается из Школы для глухих, где используется язык жестов, в обычную школу, где глухой ученик не умеет жестировать и использует речь для общения. | 8-18 лет | Дружба | 1995 |
| Миссия Ника (Миссия Ника №1) | Клэр Х. Блатчфорд | Главный герой Ник (13) стал глухим в возрасте 6 лет после менингита и общается с помощью чтения по губам и речи. Он регулярно занимается логопедом и ходит в обычную школу.[58] | 9-12 лет | Детский мистический сериал | 1994 |
| Призрак Томагавк-Крик (Flying Fingers Club 4/5) | Жан Ф. Эндрюс, | Один из двух главных персонажей - глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. | 9 - 12 лет | Дружба и детективная группа | 1993 |
| Лоран Клерк: история его ранних лет | Кэтрин Кэрролл, Харлан Л. Лейн | Эта беллетризованная автобиография Лоран Клерик рассказывает о его ранней жизни, когда он был студентом глухих во Франции, а затем о том, как он стал соучредителем первой группы глухих для глухих в Северной Америке и разработал новые методы обучения, включая использование ASL. Опубликовано издательством Gallaudet University Press. | Американская история глухих | 1991 г., переиздано в 2002 г. | |
| Хаста Луего, Сан-Диего (Книга 3/5 клуба Flying Fingers) | Жан Ф. Эндрюс | Один из двух главных персонажей - глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. Напечатано издательством Gallaudet University Press. | 8–12 лет | Дружба и детективная группа | 1991 |
| Секрет на чердаке общежития, (Книга 2/5 Клуба Летающих Пальцев) | Жан Ф. Эндрюс | Один из двух главных персонажей - глухой мальчик по имени Мэтт, который для общения использует ASL. Действие этой книги происходит в школе-интернате для глухих Мэттса, поэтому в нее входят и другие глухие персонажи. Напечатано издательством Gallaudet University Press. | 9-12 лет | Дружба и детективная группа | 1990 |
| Секретный язык Джесси (Клуб няни №16) | Энн М. Мартин | Один из главных героев Мэтт (маленький ребенок) родился глухим, он использует ASL общаться. Он учит свою няню ASL они учат и других заинтересованных детей. | 8-12 лет | Дружба | 1988 |
| Клуб летающих пальцев (Книга клуба летающих пальцев 1/5) | Жан Ф. Эндрюс | Один из главных героев - Мэтт Глухой и использует ASL для общения. Он учит главного героя Дональда, который плохо обучается, входить в систему. ASL. Gallaudet University Press. | 9-12 лет | Дружба и детективная группа | 1988 |
| All Alone (кроме пятницы "Моя собака") | Клэр Блатчфорд | Центральная героиня Маргрет (12) глухая и уверена, что никто не понимает, что значит быть глухим, кроме собаки. | 9-12 лет | Изоляция и животные | 1983 |
| Герой | Кристина Бриджес | Один из двух главных героев Джейкоб - глухой. Его способность читать по губам делает его «героем» рассказа, | 7-12 лет | Дружба и детектив | 1982 |
| Apple - мой знак | Трой Хауэлл, Мэри Рискинд | Главный герой Гарри (10) - глухой, его отправили в школу мистера Берти для глухих в Филадельфии. Его семья глухая и подписывает ASL незаметно на публике. Его семья живет на ферме Apple, поэтому его имя - Apple. Действие книги происходит в интернатной школе для глухих, где он встречает других глухих детей, включая Лэндиса, родители которого поощряют его говорить и читать по губам.[59] | 10-12 лет | Действие происходит в 1899 году, приключения | 1981 переиздан в 1993 г. |
| Дитя тихой ночи | Эдит Фишер Хантер, Би Холмс | Эта книга основана на реальной истории Лаура Бриджман которая стала слепоглухой и потеряла обоняние / вкус в возрасте 2 лет после болезни (возможно, скарлатины). Она могла читать. Шрифт Брайля и использовал тактильный язык жестов для общения. Большую часть школьной и взрослой жизни она провела в Институт Перкинса для слепых. Она родилась на пятьдесят лет раньше Хелен Келлер. | 9-12 лет | Слегка беллетризованный рассказ о жизни Лоры Бриджмен, 1829-1889 гг. | 1963 г., переиздано в 1971 г. |
Книги для подростков с D / глухими персонажами
Предполагается, что читатели этой книги будут в возрасте от 12 до 18 лет. Книги в порядке дат.
| Заголовок | Автор | Глухие персонажи / выигранные награды | Целевой возраст | Gerne | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|---|
| Невозможная музыка | Шон Уильямс | Главный герой Саймон (18) становится глубоко глухим после инсульта в возрасте 18 лет, сначала он общается с помощью текстовых и письменных сообщений и поначалу не хочет учиться. Ауслан. Другая главная героиня, «Джи», также известная как Джордж, недавно потеряла слух, и у нее также есть шум в ушах. | 14 лет + | YA Отношения и музыка | 2019 |
| Это своего рода эпическая история любви | Касен Каллендер | Один из главных героев Олли (16) глух и находится в гомосексуальных отношениях во время книги, он использует ASL или письменный английский для общения. Его окружают слышащие персонажи, которые используют некоторые ASL общаться с ним. Эта книга была номинирована на литературную премию Лямбда для ЛГБТ-сообщества для детей и молодежи (2019 г.) | 14-18 лет | YA Romance / ЛГБТК | 2018 |
| Опал (Цикл Ворона # 4.5) | Мэгги Стифватер | Один из главных героев Адам глух на левое ухо. | 13 лет + | YA Fantasy | 2018 |
| 27 часов (Сага Темной Стороны # 1) | Тристина Райт | Один из главных героев Никс глух и использует ASL общаться. У него есть Кубинец происхождение и пансексуальный. | YA Научная фантастика | 2017 | |
| Начало, конец, начало: антология #LoveOzYA | Даниэль Бинкс, Эми Кауфман, Мелисса Кейл, Уилл Костакис, Элли Марни, Жаклин Мориарти, Майкл Прайор, Элис Панг, Габриэль Тозер, Лили Уилкинсон | Этот сборник рассказов включает в себя «Прошлой ночью в обсерватории Маунт-Слемн» Даниэль Бинкс, в которой глухой персонаж по имени Кинг (18) использует Ауслан общаться. Эта антология получила премию Австралийской книжной индустрии (ABIA) для детей старшего возраста 13+ (2018 г.). Доступны примечания для учителей.[60] | 14 + лет | 2017 | |
| Вонючие слуховые аппараты и рыбные губы: дневник глухих подростков | Марк Хейез[61] | Главный герой Яйцо (17) - глухой мальчик-подросток, «живущий в слышащем обществе», который для общения использует чтение по губам, слуховые аппараты и речь. У него есть уроки речи в книге. | 14-18 лет | Действие происходит в 1983 году в Канаде. Комедия / Художественная литература | 2017 |
| Добро пожаловать, Вселенная | Уитни Гарднер | Центральная героиня Джулия - глухая, у нее две глухие мамы и индийское происхождение. ASL, чтение по губам и письменный английский для общения, и она начинает рассказ, посещая Кингстонскую школу для глухих, а затем посещает обычную школу.[62] Ее подруга Джордин тоже глухая и кохлеарный имплант и использует ее голос и ASL общаться. Победитель Премия семьи Шнайдер для подростков в 2018 году.[27] и Официальный отбор, Лучшая детская книга колледжа Бэнк-Стрит и Официальный отбор, Список чтения Тайш. | 14 лет + | Ю.А. Реалистичная фантастика / Искусство | 2017 |
| Быть Джазмин (Невидимая книга 3) | Сесил Патерсон | Главный герой Джазмин (14 лет) начинает книгу в слуховых аппаратах, но перестает их носить и заводит дружбу с глухими. Ауслан пользователей в этой книге.[63] В книге она ходит в лагерь для глухих и подружится со многими глухими. Ауслан пользователей. | 13-16 лет | YA Дружба и глухая идентичность | 2017 |
| Тихий гром | Сара Барнард | Один из двух главных героев Рис - глухой и использует BSL общаться. Другой главный герой, Штеффи, большую часть своей жизни был избирательным немым, и персонажи используют BSL для общения друг с другом. | Романтика / Психическое здоровье | 2017 | |
| Тон глухой | Оливия Риверс | Главному герою Али Коллинзу 17 лет, и он стал глухим в 10 лет после Опухоль головного мозга, она использует чтение по губам, речь и ASL для общения. | Я Романс, Музыка | 2016 | |
| Призрачное восстание (Министерство по делам особых происшествий № 5) | Пип Баллантайн, Ти Моррис, Филиппа Баллантайн | Один из персонажей этой книги глух и использует язык жестов. Они - активный сотрудник министерства. | Научная фантастика, Стимпанк | 2016 | |
| Король Воронов (Цикл Ворона # 4) | Мэгги Стифватер | Один из главных героев Адам глух на левое ухо. Эта книга была номинирована на премию Mythopoeic Fantasy за литературу для взрослых (2017 г.) и номинирована на премию Goodreads Choice в категории «молодежная фэнтези и научная фантастика» (2016 г.). | YA Fantasy | 2016 | |
| Говорить под водой | Кэтрин Ломер | Один из двух главных героев Саммер (16) глух с рождения и использует Ауслан и письменный английский для общения. По сюжету один из других главных героев узнает Ауслан. | YA Романтика и семья | 2015 | |
| Будет ложь | Ник Лейк | Один из главных героев Шелби (17 лет), глухой, умеет читать по губам и ASL общаться. | Я Тайна / Фэнтези | 2015 | |
| Песня лета | Лаура Ли Андерсон | Один из двух центральных персонажей - Картер, он глубоко глухой и был усыновлен семьей, которая является частью сообщества глухих Нью-Йорка. Его отец глухой, его мама домработница и переводчик ASL, а его сестра (9) имеет кохлеарный имплант, который работает хорошо. Картер перенес неудачную операцию по имплантации кохлеарного имплантата, использует ASL общаться. Он часто чувствует себя исключенным из разговора, когда слышит людей. Один из главных героев узнает ASL в книге.[64] | 12 лет + | YA Музыка / Романс | 2015 |
| Тишина | Дебора Литтон | Один из двух главных героев - Стелла (15), которая в повести становится глухой после травмы головы, которая произошла во время книги. Она использует речь для общения и получает кохлеарный имплант в истории. У другого главного героя Хайдена есть заикаться. Описывается как чистый роман. У обоих главных героев «испорченное детство». | 12+ лет | YA Romance | 2015 |
| Горсть заклинаний | Кимберли А. Шоу | Главная героиня Кейтлин глухая и для общения использует речь и чтение по губам. Она ходит в школу ведьм, и есть попытки помочь ей слух с помощью магии - эффект похож на ношение слуховых аппаратов и не лечит и не восстанавливает полностью ее слух, так как у нее до сих пор много недоразумений. | YA Fantasy | 2014 | |
| Полет к огню (Летающий №2) | Элиз Солпитер | Один из двух главных героев, Дэнни (13), глухой и использует ASL общаться в сочетании с чтением по губам и речью. | Я Боевик / Триллер / Загробная жизнь | 2014 | |
| В ожидании знака | Эсти Шахтер | Один из главных героев, Ян (17), глухой, читает по губам и ASL чтобы общаться, он ходит в общежитие для глухих под названием Хоторнская школа для глухих. Центральным персонажем является его слышащая сестра, и она свободно владеет английским языком, эта книга исследует отношения внутри семей, когда один из членов является глухим. | 12 лет + | YA Художественная литература Глухая культура | 2014 |
| Голубая лилия, Lily Blue (Цикл Ворона # 3) | Мэгги Стифватер | Один из главных героев Адам (17-18) глух на левое ухо.[65] Адам бисексуал. Эта книга была номинирована на эти награды: номинант на премию Locus Award в категории лучший роман для молодежи (2015), номинант на премию Mythopoeic Fantasy Award за литературу для взрослых (2017), номинант на премию Goodreads Choice Award в категории фэнтези и научная фантастика для молодежи (2014) | 14 лет + | Я Фэнтези / Парнормальные / ЛГБТ | 2014 |
| Невидимый (Книга 1) | Сесил Патерсон | Центральная героиня, 12-летняя Жазмин, иногда носит слуховой аппарат и использует для общения речь и чтение по губам. Эта книга стала полуфиналистом премии Amazon Breakthrough в 2014 году. | 10-17 лет | YA Romance | 2014 |
| Непобедимый (Невидимая книга 2) | Сесил Патерсон | Главный герой Джазмин (13) иногда носит слуховой аппарат и использует для общения речь и чтение по губам. | 9-16 лет | Я | 2014 |
| Пятая вершина (Хроники Сигилорда # 1) | Кевин Хоффман | Главный герой Урус родился глухим и использует язык жестов для общения. Книга началась с его попытки самоубийства, позже он становится героем истории со своими магическими способностями, которые развиваются в результате его неудавшейся попытки самоубийства. | YA Fantasy | 2014 | |
| Воры снов | Мэгги Стифватер | Один из главных героев этой книги Адам глух на левое ухо и находится в гомосексуальных отношениях. Эта книга была номинирована на несколько наград, включая номинанта на премию Locus Award за лучший роман для молодых взрослых (2014), номинанта на премию Mythopoeic Fantasy за литературу для взрослых (2017), номинанта на премию для подростков округа Милуоки (2015), номинанта на премию Goodreads Choice для молодежи Фэнтези и научная фантастика (2013). | YA Fantasy | 2013 | |
| Звуки тишины | Филипп Томассо III | Главный герой Марко становится глухим в 12 лет после того, как заболел менингитом, затем он посещает школу для глухих, где учится. ASL. | YA Художественная литература | 2013 | |
| Моя призрачная любовь | J.S. Уилсонкрофт | Центральная героиня, Калиста (16), глухая и начинает книгу, уходя от школы для глухих, которую она посещает, а затем посещает обычную школу. Она использует ASL для общения, как и Призрак в истории. | Я призрак | 2013 | |
| Драконий лес (Хроники острова Уайлд # 2) | Джанет Ли Кэри | Центральная героиня Тэсс (17) глухая на одно ухо, которое опухло и имеет форму цветной капусты в результате неоднократных избиений со стороны отца. Действие книги происходит в средневековье. | YA Fantasy | 2012 | |
| Прощай, Чайковский | Майкл Тал | Главный герой Дэвид (12) альтист внезапно становится глухим. По сюжету он узнает ASL и чтение по губам. | 8 лет + | Я Музыка | 2012 |
| Мальчики-вороны | Мэгги Стифватер | Один из главных героев Адам глух на левое ухо. Эта книга была номинирована на несколько наград, в том числе номинант на премию Брэма Стокера за лучший роман для молодежи (2012), номинант на премию Mythopoeic Fantasy Award за литературу для взрослых (2017), номинант на премию Род-Айленда для подростков (2015), номинант на премию подростковой книги округа Милуоки ( 2014), The Inky Awards за Silver Inky (2013). | YA Fantasy | 2012 | |
| Непобедимое лето | Ханна Московиц | Один из главных героев Гидеон родился глухим и использует язык жестов для общения. | YA Romance | 2011 | |
| Шепот | Крис Кейгери | Центральная героиня Деми (16) стала глухой, когда у нее был менингит в 14 лет. Она читает по губам речь и Ауслан Чтобы общаться, она сейчас ходит в колледж для глухих, и у нее есть глухая подруга по имени Стелла, которая использует Ауслан общаться и горд быть глухим. | YA Romance | 2011 | |
| Пораженный | Брайан Селзник | Оба главных героя глухие, Бен родился глухим на левое ухо, а затем стал полностью глухим после удара молнии, для общения он использует речь и письменный английский. Роза рождается глухой и общается с помощью ASL и немного чтения по губам и речи.[66] История рассказывается в картинках, когда рассказывается история Роуз. Эта книга завоевала Премия семьи Шнайдер - Победитель средней школы 2012 года. По этой книге в 2017 году был снят фильм под названием Wonderstruck. | YA Художественная литература | 2011 | |
| Пять вкусов глупых | Энтони Джон | В этой книге главная героиня Пайпер глухая и использует ASL общаться. В семье наследственная глухота, и ее младшая сестра родилась глухой, и ей установили кохлеарный имплант.[67] Победитель 2011 года Премия семьи Шнайдер.[68] | 12 лет + | YA Romance / Музыка | 2010 |
| Город уродов | Катрин Шрокл | Одна из двух главных героинь, Лия, глухая от рождения и для общения использует речь, чтение по губам и язык жестов. Эту книгу перевела с немецкого Тамми Райхель, и в 2019 году будет выпущен фильм по этой книге под названием Freak City. | YA Romance | 2010 г. Переиздано в 2014 г. | |
| Темные дни гамбургера Халпина | Джош Берк | Главный персонаж Уилл переходит из школы глухих в обычную школу и использует для общения чтение по губам и язык жестов. | YA Художественная литература | 2010 | |
| T4: Роман в стихах | Энн Клэр Лезотт | Центральная героиня Паула (13) глухая с раннего возраста и использовала жесты для общения до того, как выучила язык жестов в книге. Программа T4 была направлена на стерилизацию и / или убийство тысяч евреев с ограниченными возможностями. | 12 лет + | Действие происходит в нацистской Германии | 2008 |
| Читай по губам | Тери Браун | Центральная героиня Серена глухая, носит слуховые аппараты и использует для общения речь и чтение по губам. Чтение по губам иногда вызывает некоторое замешательство. | YA Romance | 2008 | |
| По номиналу | Эмили Франклин | Центральный персонаж учится ASL Линус, слышащий ребенок глухих родителей или CODA. | 12+ лет | YA Romance | 2008 |
| Король командует: (Tales of the Borderlands # 2) | Мэг Бэрден | Глухой персонаж Финн играет более заметную роль в этой книге. Он использует язык жестов, чтобы общаться со своей семьей, он также иногда использует способности чтения по губам и телепатии, поскольку многие другие персонажи в книге также телепаты. | 11-15 лет | YA Fantasy | 2008 |
| Белая тьма | Джеральдин МакКогриан | Центральная героиня Сим (14) глухая, носит слуховые аппараты и для общения использует речь и чтение по губам. Эта книга была удостоена награды Майкла Л. Принца (2008 г.) и премии Whitbread Children's Book Award (2005 г.). | YA Adventure | 2008 | |
| Северянин (Tales of the Borderlands # 1) | Мэг Бэрден | Одного из персонажей в книге зовут Финн, он глухой и использует язык жестов для общения со своей семьей, он также иногда использует способности чтения по губам и телепатии, поскольку многие другие персонажи в книге также телепаты. Эта книга была удостоена наград "Книга года", "Художественная литература" от журнала ForeWord и "Известная книга Международной ассоциации чтения". | 12 лет + | YA Fantasy | 2007 |
| Hurt Go Happy | Джинни Рорби | Центральная героиня Джои (13) потеряла слух, когда ей было 6 лет из-за жестокого обращения, она носит слуховые аппараты и использует речь и чтение по губам (с ограниченным успехом) для общения. Ее мать не позволяет ей учиться подписывать, но в истории она учится ASL.[69] Эта книга выиграла Премия семьи Шнайдер для Teen Book (2008) и был номинирован на премию Missouri Truman Readers Award (2009). | 12 лет + | Ю.А. Реалистичная фантастика / Испытания на животных, права | 2006 |
| Доктор Сильвер и Хранилище прошлого (The Sylver Chronicles # 2) | Пол Керкал | Одна из главных героинь Шарлотта глухая, она ходит в обычную школу. | 12-16 лет | YA Христианский роман, подростковая беременность, депрессия и членовредительство | 2006 |
| Доктор Сильвер и Библиотека всего (The Sylver Chronicles # 1) | Пол Керкал | Одна из главных героинь Шарлотта глухая, она ходит в обычную школу. | 12-16 лет | YA христианский роман, издевательства | 2004 |
| Неистовая тишина | Шеррил Джордан | Один из главных героев Рэйвен глухой. Действие этой книги происходит в период Средневековья, его часто неправильно понимают, но он развивает систему подписанного / жестового общения с одним из других персонажей. | 12–14 лет | YA Историческая романтическая фантастика | 2004 |
| Здорового разума | Жан Феррис | Главный герой Тео - CODA и он двуязычный на английском и ASL. Он единственный слышащий человек в своей семье, а его брат и его родители глухие и общаются, используя ASL. Есть еще одно CODA в книге под названием Айви. | 12-17 лет | 2004 | |
| Читай по губам | Яна Новотны Хантер | Центральная героиня Кэт (подросток) стала глухой после менингита, когда ей было пять лет. По сюжету, она научилась говорить до того, как потеряла слух, но, поскольку теперь она живет в школе для глухих, она больше не использует свой голос. Учащиеся в школе глухих разделены: одни используют разговорный английский для общения, другие - язык жестов. Лучший друг Кота - глухой пользователь языка жестов. Еще один главный герой Джои перешел из другой школы и использует тотальный коммуникативный подход (речь и жесты аналогичны). В книге есть школьные дебаты о разговоре, жестах и общении. У писательницы двое братьев и сестер были глухими, ее родители слышали. | 12-14 лет | Романтика | 2002 |
| В поисках Эбби | Вирджиния М. Скотт | Одна из главных героинь Эбби теряет слух в 14 лет после менингита и умирает в 16 лет. Книга исследует, как Эбби чувствует себя глухой. | 13 лет + | 2000 | |
| Уравновешивание | Вирджиния М. Скотт | Центральная героиня Бет (15) потеряла слух и испытывает трудности с равновесием после детской болезни. | YA Семейные отношения | 1997 | |
| Пробуждение Мэри Механ (Став Мэри Механ Книга 2) | Дженнифер Армстронг | Главный герой влюбляется в Генри, оглохшего войной после громких взрывов. Он общается с помощью заметок, и она описывает ему звуки. | 11 лет + | Историческая фантастика, действие которой происходит в Америке | 1997 |
| Внезапная тишина | Ева Бантинг | Брат главного героя Брай (16) глух и убит в присутствии главного героя водителем, сбежавшим из игры. Он не слышал машину, идущую сзади, и для общения использует чтение по губам и язык жестов. Эта книга получила Калифорнийскую медаль молодых читателей для молодежи (1992) и премию Оклахома Секвойя для молодежи (1991). | 12 лет + | Тайна убийства / Алкоголизм | 1988 г. переиздан в 2007 г. |
| Птичьи глаза | Мэделин Арнольд | Один из главных героев - Анна, глухая вдова, попавшая в психиатрическую больницу в 1960-х годах из-за депрессии. Власти ей «не разрешают» подписывать, но она учит главного героя подписывать. Эта книга получила литературную премию «Лямбда» за дебютную фантастику лесбиянок (1988). | ЛГБК / Психическое здоровье | 1988 г., переиздано в 2000 г. | |
| Принадлежность | Вирджиния М. Скотт | Главной героине Гасти 15 лет, когда она перестает слышать на правое ухо после менингита. Книга о том, как она приспосабливается к новым обстоятельствам. Гасти использует слуховой аппарат и читает по губам, чтобы общаться, а затем учится дактилоскопии. В книге она встречает бойфренда с братом ее парня и невесткой ее парня, которые оба глухие. Она возвращается в свою обычную школу, где ее друзья недоброжелательны. В школе у нее есть записная книжка. Опубликовано Gallaudet University Press | YA Романтика / Дружба | 1986 |
Книги для взрослых с D / глухими персонажами
| Заголовок | Автор | Глухие персонажи / выигранные награды | Целевой возраст | Gerne | Год 1-й публикации |
|---|---|---|---|---|---|
| Нормальный: Мать и ее прекрасный сын | Магдалена Ньюман | Эта книга представляет собой автобиографию матери сына-подростка с тяжелым синдромом предателя-Коллинза, черепно-лицевым заболеванием, которое влияет на его способность дышать, слышать или есть. В книге он перенес 67 операций и носит слуховые аппараты BAHA. | Автобиография | 2020 | |
| Темные сосны (Tuva Moodyson Mystery 1) | Уилл Дин | Центральная героиня Тува оглохла после того, как в детстве заболела менингитом, а теперь, став взрослой, носит слуховые аппараты и использует для общения чтение по губам и речь. | Криминальный триллер | 2018 | |
| Зона друга (с преимуществами) | Лаура Браун | Оба главных героя, состоящие в романтических отношениях, глухи. | Романтика | 2017 | |
| Дневник прекрасной катастрофы | Кристин Барцокис | Эта книга - автобиография женщины с синдромом Тричера Коллинза, черепно-лицевым заболеванием, которое также может вызывать потерю слуха. Она носит слуховой аппарат BAHA и использует речь для общения. В книге рассказывается об ужасных медицинских переживаниях после операции. | Автобиография | 2017 | |
| Леви (Запретные желания # 2) | Жюстин Эльвира | Маленький персонаж, ребенок, глух и использует ASL общаться | 18 + лет | Эротическая фантастика | 2017 |
| Тихий страх | Лэнс Моркан, Джеймс Моркан | Действие этой книги происходит в вымышленном университете для глухих, поэтому большинство персонажей глухие или могут использовать BSL общаться. | Ужастик | 2017 | |
| И сошел огонь (Калеб Зелич # 2) | Эмма Вискич | Главный герой Калеб глубоко глух с раннего детства и умеет читать по губам и Ауслан общаться. Есть еще один персонаж, который использует язык жестов. | Преступность / Тайна Австралии | 2017 | |
| Усиление глухоты | Майкл Юняк | В этой второй книге автобиографии Майкла Юниаке рассказывается, как он, будучи взрослым, исследует свою глухую личность и присоединяется к сообществу глухих людей, не подписавших документ.[70] | Автобиография | 2016 | |
| Безмолвная книга: семья глухих и исчезающий австралийско-ирландский язык жестов | Бернадетт Т Уоллис | Основано на реальной истории глухой семьи из Виктории, Австралия. Сосредоточение внимания на австралийско-ирландском языке жестов, который использовался католическим сообществом глухих, который больше не преподается в школах. | Австралийская история глухих | 2016 | |
| Признаки притяжения | Лаура Браун | У главного героя Карли есть слуховые аппараты, он использует речь для общения и изучает ASL в книге, другой персонаж Рид также глухой.[71] Они встречаются во время учебы в университете. | 18-25 лет | Новый взрослый / Романтика | 2016 |
| Рок конфеты поцелуи (3: AM Kisses # 5) | Эддисон Мур | Главная героиня Энни (19) родилась глубоко глухой и умеет читать по губам и ASL общаться; во время книги ее мама предлагает ей установить кохлеарный имплант, что она и делает, а затем быстро развивает очень четкую речь. Энни ранее училась в школе для слабослышащих и поступает в Университет Уитни Бриггс, где у нее ASL переводчик в классе. | Новый взрослый / эротический роман | 2015 | |
| Бухта Воскресения (Калеб Зелич # 1) | Эмма Вискич | Главный герой Калеб (50 лет) - глухой частный детектив. Он потерял слух в возрасте 5 лет после менингита и читает по губам с незнакомцами и Ауслан общаться со своими друзьями. В книге есть моменты, когда он не может понять, что говорится, и напоминания другим, чтобы они двигались, чтобы лицо было хорошо освещено. Эта книга несколько раз была удостоена премии Неда Келли 2016 года за лучшую первую художественную литературу, премии Давитта за лучший роман, лучший дебют и выбор читателей, криминального романа года iBooks Australia и вошла в шорт-лист премий UK Gold Dagger и New Blood Awards. Номинация на премию Барри за лучшую книгу в мягкой обложке. | Австралийский криминальный триллер | 2015 | |
| Грэм Кларк: человек, который изобрел бионическое ухо | Марк Уортинг | Эта книга - биография Грэма Кларка, человека, который изобрел кохлеарные имплантаты, хотя это история его жизни. В книге есть глухие люди, в том числе его отец, страдавший потерей слуха. | биография | 2015 | |
| Приметы | Анна Мартин | Главный герой Калеб (18) носит слуховые аппараты, страдает социальным беспокойством и не чувствует себя частью сообщества глухих. Он использует сокращенную форму ASL общаться дома с родителями. По сюжету он находится в гей-отношениях, и в книге есть откровенные сексуальные сцены.[72] Раньше он ходил в специальную школу, но сейчас ходит в обычную школу. | 18 лет + | Новый взрослый, Эротический, ЛГБТ-роман | 2015 |
| Not Fade Away: Воспоминания о потерянных и найденных чувствах | Ребекка А. Александр, Саша Альпер | Эта автобиография написана Ребеккой. У нее синдром Ашера III типа, из-за которого с детства у нее прогрессирующая потеря слуха и зрения, она использует | Автобиография | 2015 | |
| Различные способы существования | Алан Балтер | Книга начинается с Уиллы и Роберта, пары глухих от рождения, которые являются культурно глухими. У пары есть ребенок по имени Сет, который затем поступает в университет Галлодета и имеет глухого парня по имени Джейкоб. Глухие персонажи и Сет ASL общаться. Поскольку действие книги происходит в сообществе глухих, в книге есть и другие глухие персонажи. | Культура глухих, ЛГБТК + | 2015 | |
| Глухота вниз | Майкл Юняк, Рэйчел Берт | Эта автобиография рассказывает о детстве Майкла Юняк (6+), когда он был глухим в католической общеобразовательной школе.[73] У него также есть три глухих брата и сестры и одна слышащая сестра. | Автобиография 1960-х годов Австралия | 2015 | |
| Возможно когда-нибудь (Может быть # 1) | Коллин Гувер | Один из главных героев Ридж (24) - Глухой и использует ASL общаться. | Новый взрослый роман | 2014 | |
| Что видно | Кимберли Элкинс | Эта книга основана на реальной истории Лаура Бриджман которая стала слепоглухой и потеряла обоняние / вкус в возрасте 2 лет после болезни (возможно, скарлатины). Она могла читать. Шрифт Брайля и использовал тактильный язык жестов для общения. Большую часть школьной и взрослой жизни она провела в Институт Перкинса для слепых. Она родилась на пятьдесят лет раньше Хелен Келлер. В книгу включены ее периоды несчастья, членовредительства и анорексии. Эта книга получила премию Дэвида Дж. Лангама-старшего в области американской исторической фантастики (2014). | Историческая биография, действие которой происходит в Америке 1829–1889 гг. | 2014 | |
| В поисках Зои: путешествие глухой женщины в любви, идентичности и усыновлении | Брэнди Рарус, Гейл Харрис | Это правдивая история пары глухих, где Брэнди росла устно после того, как стала глухой в возрасте 6 лет, а затем присоединилась к сообществу глухих, а ее муж Тим был из семьи глухих, состоящей из нескольких поколений ASL общаться. У них было три слышащих сына, прежде чем они удочерили Зою, ребенка с прогрессирующей потерей слуха. | Культура глухих / Усыновление / Автобиография | 2014 | |
| Искусство быть глухим: Мемуары | Донна Макдональд | В этой автобиографии Донна рассказывает, как в возрасте пяти лет она пошла в школу для глухих, затем в обычные школы, где она использовала чтение по губам и речь для общения, а затем провела свою взрослую жизнь в «мире слышащих». Эта книга издается издательством Gallaudet University Press. | Автобиография | 2014 | |
| Умный, сексуальный и скрытный (Братья Рид # 2) | Тэмми Фолкнер | Один из двух главных героев, Логан потерял слух после детской болезни и использует речь для общения. | 18 + | Романтика | 2013 |
| Песня без слов: обнаружение моей глухоты на полпути | Джеральд Ши | Эта автобиография написана Джеральдом Ши, который потерял слух в результате болезни в возрасте шести лет, которую он не диагностировал в детстве и в молодые годы, пока его слух не был обнаружен, когда он пошел на обязательную проверку слуха на новой работе в возрасте 34 лет. Теперь он носит слуховые аппараты. и использует чтение по губам и речь для общения | Автобиография | 2013 | |
| Высокий, вязаный и соблазнительный (Братья Рид # 1) | Тэмми Фолкнер | Один из двух главных героев, Логан потерял слух после детской болезни и сначала предпочитает не разговаривать, но позже использует речь для общения. | 18 + | Романтика | 2013 |
| Что вы сказали? Неожиданное путешествие в мир потери слуха | Моник Э. Хэммонд | 2012 | |||
| Слушать внимательно: путь к двустороннему слушанию | Арлин Ромофф | В подростковом возрасте автор стала глухой, гораздо позже перенесла двустороннюю операцию по имплантации кохлеарного имплантата. | Автобиография | 2011 | |
| Поднимать грязь: правдивая история решимости, глухоты и дерзости | Эшли Фиолек, Кэролайн Райдер | Эта книга является автобиографией жизни и карьеры Эшли Фиолек, она родилась глухой и использует ASL общаться. | 2011 | ||
| Глухие в Вашингтоне: Мемуары (Книга 9 Галлоде о новых жизнях глухих) | Мадан Васишта | В этой автобиографии Мадана рассказывается, как он стал глухим в 11 лет, а затем выучил индийский язык жестов и ASL и стал адъюнкт-профессором Университета Галлодета. | Автобиография | 2011 | |
| Полет к свету (Летающий №1) | Элиз Солпитер | Один из двух главных героев, Дэнни (6), глухой и использует ASL общаться в сочетании с чтением по губам и речью. | Фэнтези / Триллер | 2011 | |
| Преодолевая звуковые барьеры: 9 историй успеха глухих | Джули Постэнс | Девять правдивых историй, пять родителей глухих детей и четыре глухих взрослых и разнообразие жизненных путей. Истории включают различные варианты общения, включая речь, Ауслан и двуязычное воспитание. | Биографии | 2009 | |
| Святой Начо (St. Nacho's # 1) | З.А. Максфилд | В одной из этих книг два главных героя глухие. Шон является частью группы глухих, как и Кевин, тоже глухих. Шон тоже гей, читает по губам, пишет по-английски и ASL общаться. Эта книга очень откровенно сексуальна. | 18 + | ЛГБТК / Романтика | 2008 |
| Эхо (Ощущения # 2) | Клинт Келли | Один из главных героев Коди (13) глух, носит слуховые аппараты и использует речь для общения. | 18 лет | 2007 | |
| Whitethorn Woods | Мейв Бинчи | Мелани - глухой персонаж в истории, и она появляется в конце книги. Она глубоко глухая, в детстве посещала школу для глухих (все девочки), общается на языке жестов и речи, а также записывается на учебную программу, чтобы позже обучать глухих детей. | Ирландская семейная сага / Романс | 2007 | |
| Обучение от сердца и души: История Роберта Ф. Панара (серия "Жизни глухих", том 6) | Гарри Г. Лэнг | Эта биография о Роберте, который потерял слух в возрасте 10 лет после менингита. Он использовал ASL общаться. | биография | 2007 | |
| Ни то ни другое: опыт молодого австралийца с глухотой (серия «Пятая жизнь глухих») | Пол Джейкобс | Это биография Джейсона, который потерял слух в 5 лет и использует для общения речь и чтение по губам. Он учится в университете и играет в команде по крикету на Кубке мира среди глухих Австралии, но так и не научился подписывать. Опубликовано издательством Gallaudet University Press. | Биография, Австралия | 2007 | |
| Оглушительный | Фрэнсис Итани | Главная героиня этой книги Грания О'Нил становится глухой после того, как в пять лет заболела скарлатиной. Сначала она живет дома, затем посещает школу для глухих Онтарио, где изучает язык жестов и речь. Эта книга получила премию писателей Содружества за лучшую книгу Карибского бассейна и Канады (2004). Эта книга начинается в Канаде, но следует за персонажами в США, Англии, Бельгии и Франции. | Действие происходит в Канаде во время Первой мировой войны (1915-19). | 2007 | |
| Купи часы, найди жену! | Рэйчел Браун | Главная героиня, Рэйчел, имеет степень магистра в области образования для глухих и является «учителем с нарушениями слуха в начальной школе». ASL устный перевод для глухих и слабослышащих учащихся в школе. Ее ученики и ее отношения с ними включены в книгу. | Романтика, Муж в армии США отправляется в Ирак | 2006 | |
| Острова зрения | К. Ф. Бруннер | Один из двух главных героев - Дэн (Взрослый). Он был глубоко глухим с детства и для общения использует речь, чтение по губам и язык жестов. Книга фокусируется на динамике взаимоотношений пары как глухой / слышащей пары, с которой автор имеет непосредственный опыт. | История любви, конфликт отношений | 2006 | |
| Девушка в тени | V.C. Эндрюс | Главный герой живет с глухим Эхо (14), который использует ASL пообщаться и ее пожилая бабушка. | Хоррор / Семейная сага | 2006 | |
| Глухие в Дели: Мемуары (серия «Жизни глухих», том 4) | Мадан Васишта | Эта автобиография рассказывает историю жизни Мадана, как он оглох в 11 лет после того, как заболел брюшным тифом и эпидемическим паротитом. Он начинает жизнь в Индии, в 20 лет изучает индийский язык жестов, а затем получает степень в колледже Галлодет, где он учился. ASL. | Автобиография | 2006 | |
| Тихие уши, тихое сердце: путешествие глухого через два мира | Блэр Лакросс, Мишель Лакросс | Главный герой Кристофер родился в семье слышащих, и в книжных документах рассказывается о его путешествии по глухим и слышащим мирам. | Глухая культура и идентичность | 2003 | |
| Услышьте снова: вернуться к жизни с кохлеарным имплантатом | Арлин Ромофф | Авторский опыт установки кохлеарного имплантата. | Автобиография | 2002 | |
| Гаванская жара: роман | Дэррил Брок | Центральный персонаж этой книги - Лютер "Манекен" Тейлор родился глухим и использовал ASL общаться. Он был успешным бейсбольным питчером в начале 1900-х годов. Этот полу-вымышленный рассказ о его жизни включает поездку на Кубу, где он встречает детей из школы глухих La Escuela delOrejas и, в частности, подружился с другим глухим персонажем по имени Луис (19), который также использовал ASL общаться. Действие книги происходит в Америке 1911 года. Позже в книге он преподает и тренирует в Школе для глухих в Иллинойсе, а незадолго до своей смерти был удостоен чести Канзской школы для глухих, где он учился в детстве. Книга была удостоена награды Премия Дэйва Мура в 2000 г. | Историческая фантастика о бейсболе | 2000 | |
| Говори говори | T.C. Бойл | Дана, которой сейчас за 30, потеряла слух в возрасте 4 лет после инфекции. Теперь она очень независимая и сильная женщина, которая работает учителем английского языка в школе для глухих в Сан-Роке. По ее голосу видно, что она глухая, и она также использует ASL для общения. Эта книга выиграла Калифорнийскую книжную премию в области художественной литературы (серебро) (2006 г.). | Саспенс и Триллер / Криминал | 2000 | |
| Тихий мир: жизнь с потерей слуха | Дэвид Майрес | Опыт автора потери слуха в более позднем возрасте. | биография | 2000 | |
| Живые легенды Истории об успешных глухих, книга 2 | Дарлин Тул | Биографии Дэнни Делкамбра, Кэти Бакли, Кена Гликмана, Бетани «Баффи» Хаммел, доктора Роберта Давилы и Лорен Галлимор. | биография | 1998 | |
| Открытия Значительный вклад глухих женщин и мужчин | Анита Дэвис, Кэтрин Престон | Двадцать глухих, которые внесли значительный вклад в свою область специализации. | 1998 | ||
| Мелодия | V.C. Эндрюс | Главный герой переезжает к Мэй (10), которая глухая и использует ASL для общения, и ее семья. | Семейная сага / Ужасы | 1996 | |
| Живые легенды Истории об успешных глухих, книга 1 | Дарлин Тул | Биографии шести глухих: Эвелин Гленни, Хауи Сиго, доктора Ширли Аллен, Джона Ву, Карен Мейер и Пола Огдена. | Биографии | 1996 | |
| Девичья могила | Джеффри Дивер | Главное событие в этой книге - автобус из восьми глухих учеников (в возрасте 8–17 лет) взят в заложники вместе со своими учителями. Все их дети из Школы глухих используют ASL общаться. По этой книге также был снят фильм под названием Мертвая тишина в 1997 году и продал | 18 лет + | Саспенс и триллер | 1995 г., переиздан в 2001 г. |
| Тихие песни (StarBridge # 5) | А.С. Криспин, Кэтлин О'Мэлли | Один из главных героев Теса - коренная американка, рожденная глухой с рождения, она использует язык жестов и иногда общается через телепата. Это еще один глухой персонаж с другим отношением к своей глухоте. | Научная фантастика | 1994 | |
| Тихие танцы (StarBridge # 2) | Эй Си Криспин, Кэтлин О'Мэлли | Главный персонаж Теса - коренная американка, родившаяся глухой и использующая язык жестов для общения. | Научная фантастика | 1994 | |
| Мой остров: правдивая история тихого испытания | Мэгги Гордон, Хэмиш Рози | Автобиография Хэмиша Роуза, глубоко глухого, жившего на острове Оркнейские острова в Шотландии, художника-пейзажиста и графического дизайнера. Его иллюстрации использованы в книге. | Автобиография | 1991 | |
| Что это за свинья на улице?: Воспоминания о глухоте | Генри Кисор | Эта книга - автобиография Генри Кисора. Он стал глухим в возрасте трех лет после менингита и общается с помощью чтения по губам, письменного и устного английского. | Автобиография | 1990 | |
| Наследие глухих - повествовательная история глухой Америки (Gallaudet Classics Deaf Studie) | Джек Гэннон | Подробная американская история глухих | 1981 переиздан в 2012 году | ||
| Стойка | Стивен Кинг | Один из главных героев Ник родился глухонемым, и в девять лет его научил читать по губам, читать и писать другой «глухонемой» по имени Руди. Ни один из детей не использует язык жестов для общения. Оригинальная книга 1978 года была удостоена нескольких наград: номинант на премию Locus Award за лучший роман научной фантастики (1979), номинант на премию World Fantasy за лучший роман (1979), номинант на премию Гэндальфа (1979), номинант на премию Балрога за лучший роман (1979) (1980). | 18 лет + | Постапокалиптический хоррор / фэнтези | Необрезанная версия 1978 г., опубликованная в 1991 г. |
| В этом знаке | Джоан Гринберг | Главные герои Абель и Дженис глухие и используют ASL общаться. Они оба являются членами сообщества глухих и познакомились в школе для глухих и слепых. У них есть дочь по имени Маргрет, которая слышит, как CODA она часто переводит для них в банке и т. д. и чувствует тяжесть этой ответственности. В 1985 году по этой книге был снят фильм под названием Любовь никогда не бывает тихой. | События 1920-х и 1960-х годов, культура глухих, что-то от точки зрения ребенка CODA | 1970 г. переиздан в 1984 г. |
Смотрите также
- Британский язык жестов
- Литература на американском языке жестов
- Инвалидность в детской литературе
- Инвалидность в искусстве
Рекомендации
- ^ «Глухота и потеря слуха». www.who.int. Получено 2020-12-20.
- ^ «Глухота и потеря слуха». www.who.int. Получено 2020-12-20.
- ^ Пайка-Вест, Шарон (2010). "Изображения глухих и глухих в художественной литературе для молодежи". M / C журнал. Получено 27 сентября 2019.
- ^ Бейлз, Синтия Низ (01.10.2002). «Мэнди: критический взгляд на изображение глухого персонажа в детской литературе». Мультикультурные перспективы. 4 (4): 3–9. Дои:10.1207 / S15327892MCP0404_2. ISSN 1521-0960.
- ^ Пайка-Вест, Шарон (лето 2007 г.). «Восприятие глухих персонажей в подростковой литературе» (PDF). Обзор ALAN. Получено 27 сентября 2019.
- ^ Голос, Дебби Б.; Моисей, Энни М. (2011). «Изображение глухих персонажей в детских книжках с картинками». Американские анналы глухих. 156 (3): 270–282. Дои:10.1353 / aad.2011.0025. ISSN 0002-726X. JSTOR 26235156. PMID 21941877. S2CID 8451002.
- ^ «Почему важно представительство». www.toylikeme.org. Получено 2019-08-20.
- ^ «Сборники рассказов о детях-инвалидах | Благотворительная организация для инвалидов Scope UK». Объем. Получено 2019-08-20.
- ^ «Закладка: советы писателям и издателям». www.booktrust.org.uk. Получено 2019-08-20.
- ^ "Масштабирование, масштабирование, масштабирование!". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-27.
- ^ "Спи крепко, Тедди!". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-27.
- ^ "Чувствовать себя великолепно". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-19.
- ^ "Коза идет в игровую группу". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-27.
- ^ "Ветер". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-27.
- ^ "Солнце". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-27.
- ^ Стрик, Александра; Стокдейл, Шон (2013-07-19). «10 лучших инклюзивных детских книг Александры Стрик и Шона Стокдейла». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 2019-07-19.
- ^ «У Мэри был ягненок - классические книги с дырочками». www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-21.
- ^ а б c «The First Time Range получил серебряную награду Bizziebaby 2010/11». www.childs-play.com. Получено 2019-07-26.
- ^ «Золотая книжная премия« Портфолио игрушек Оппенгейма »| Книжные награды | LibraryThing». www.librarything.com. Получено 2019-07-26.
- ^ "Отскок и покачивание". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-19.
- ^ "Прикоснуться и пощекотать". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-19.
- ^ "ЛИНГ ЛИНГ ПТИЦА увидела и услышала". AVID язык. Получено 2020-12-20.
- ^ Ломакс, Хизер (2018-07-06). «Принц Уильям отдает дань уважения глухой прабабушке принцессе Алисе». Британские глухие новости. Получено 2019-08-14.
- ^ "Счастлив быть мной". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-09-04.
- ^ "Группа" Ю Рок "". www.facebook.com. Получено 2019-08-18.
- ^ Табита Пейдж - писательница (2018-04-21), Mikah's Big Move - трейлер иллюстрированной книги, получено 2019-07-11
- ^ а б c JCARMICHAEL (12 февраля 2018 г.). «Названы лауреаты Премии Schneider Family Book Awards 2018». Новости и пресс-центр. Получено 2019-08-14.
- ^ «Волшебная фея». www.booktrust.org.uk. Получено 2019-08-22.
- ^ «Медвежьи объятия перед сном». www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-11.
- ^ «Списки NBGS». CL / R SIG. Получено 2019-07-31.
- ^ «Дополнительный список» (PDF). cbcbooks.org. 2017. Получено 2019-09-27.
- ^ «Выбор CCBC 2017» (PDF). ccbc.education.wisc.edu. 2017. Получено 2019-09-27.
- ^ а б "Лучшие детские книги года [издание 2017 г." (PDF). Educate.bankstreet.edu. 6 апреля 2017 г.. Получено 2019-09-27.
- ^ «Премия Storytelling World Resource Awards 2017». www.storytellingworld.com.
- ^ «Лучшие книги для детей». Лучшие книги для детей. Получено 2019-07-31.
- ^ "Выбор молодых читателей Луизианы 2018-2019" (PDF). Луизианский центр книги в Государственной библиотеке Луизианы. Получено 27 сентября 2019.
- ^ «Пятеро из нас». www.booktrust.org.uk. Получено 2019-07-21.
- ^ "Томас Эдисон". www.gallaudet.edu. Получено 2019-08-13.
- ^ "Кайли получает книгу о кохлеарном имплантате от Мэрилин С. Роуз". Ракутен Кобо. Получено 27 сентября 2019.
- ^ Буккафурни, Кристина (27 апреля 2016 г.). "Уильям" Манекен "Хой". www.startasl.com. Получено 27 сентября 2019.
- ^ "Люси: громко и ясно". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-08-22.
- ^ а б Пайка, доктор философии, Шарон (01.09.2007). «Глухие персонажи в подростковой литературе: международные детские книги с глухими и слабослышащими персонажами». Глухие персонажи в подростковой литературе. Получено 2019-08-23.
- ^ "Гостевой блог - Deaf Zookeeper". терпкое дерево. 2016-08-18. Получено 2019-08-01.
- ^ Макнил, Дж. (11 февраля 2009 г.). "Журнал Кейп-Бретона". capebretonsmagazine.com. Получено 2019-08-09.
- ^ "Максси, Кристи Маккиннон | Путеводитель библиотеки Университета Галлодета по биографиям глухих и указатель периодических изданий для глухих". liblists.wrlc.org. Получено 2019-08-09.
- ^ «Железный человек: Звуковые эффекты (2014) №1». www.comicbookdb.com. БД комиксов. Получено 27 сентября 2019.
- ^ «Глухие комиксы / графические романы». глухая литература. 2016-04-10. Получено 2019-08-22.
- ^ "Этот глухой парень - В ролях". Получено 2019-08-22.
- ^ Поло, Сусана (11.07.2015). «Оскар комиксов: наглядное пособие по вручению премии Eisner Awards в этом году». Многоугольник. Получено 2019-08-22.
- ^ «Харриет против Галактики». www.booktrust.org.uk. Получено 2020-02-18.
- ^ "Почтовый". agnews. Получено 2020-01-10.
- ^ «Глухие персонажи подростковой литературы». pajka.blogspot.com. Получено 2019-08-11.
- ^ «Не многие люди могут быть бионическими! - Фонд« Услышь мир »». www.hear-the-world.com. Получено 2019-08-22.
- ^ "Запятнанная солью книга". www.booktrust.org.uk. Получено 2019-08-31.
- ^ "3-й класс / молодой Томас Эдисон" Проверять
| url =ценить (помощь). http. Получено 2020-01-20. - ^ админ (1999-11-30). "Медаль Ньюбери и почетные книги с 1922 г. по настоящее время". Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Получено 2019-08-16.
- ^ dereknewmanstille (14 сентября 2017 г.). "Глухая Золушка". Через искривленный лес. Получено 2019-08-10.
- ^ а б "Блатчфорд, Клэр Х. 1944- | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Получено 2020-01-13.
- ^ ЯБЛОКО - МОЙ ЗНАК Мэри Рискинд | Киркус Отзывы.
- ^ "Заметки учителя для" Начало, конец, начало: антология #LoveOzYA " (PDF).
- ^ «Био и контакт». Марк Хейез. Получено 2020-01-18.
- ^ «Интервью с Уитни Гарднер о« Добро пожаловать, Вселенная »». Получено 2019-09-05.
- ^ Пайка, доктор философии, Шарон (10.07.2017). "Глухие персонажи подростковой литературы: на этой неделе вышла новая книга:" Быть Джазмин "Сесили Энн Патерсон". Глухие персонажи в подростковой литературе. Получено 2019-08-16.
- ^ "Рецензия: Песня лета Лоры Ли Андерсон". склонный к полному пристрастию. Получено 2020-01-18.
- ^ "Адам Пэрриш". Вики Сообщества. Получено 2020-01-19.
- ^ "Обзор: пораженный Брайаном Селзником". Получено 2019-09-05.
- ^ "Обзор: Энтони Джона" Пять вкусов немого ". Получено 2019-09-05.
- ^ Аноним (10.01.2011). «Названы лауреаты Премии Schneider Family Book Awards 2011». Новости и пресс-центр. Получено 2019-08-13.
- ^ «Обзор: Джинни Рорби, Hurt Go Happy». Получено 2019-09-05.
- ^ "Рецензия на книгу: усиление глухоты (Майкл Юняк)". www.wordgathering.com. Получено 2019-08-23.
- ^ Жаклин (24.06.2017). «5 книг с глухими персонажами, которые необходимо прочитать». Литературные угощения. Получено 2019-08-13.
- ^ «Знаки Анны Мартин». Разрозненные мысли и нецензурные слова. Получено 2019-09-09.
- ^ "Рецензия на книгу - Глухота вниз (Майкл Юняк)". www.wordgathering.com. Получено 2019-08-23.
дальнейшее чтение
- Бриттен, Изабель. Исследование изображения глухих персонажей и проблем со слухом в книжках с картинками для детей. Исследования инвалидности, ежеквартально, зима 2004 г., том 24, № 1.
