WikiDer > Список заведений с санскритскими девизами
Это список санскрит девизы необразовательных учреждений, в том числе, но не ограничиваясь, в странах в Индосфера которые исторически были Индианизированный как часть Великая Индия. Этот список специально исключает образовательные учреждения, девизом которых являются санскритские фразы. Смотрите также Символическое использование санскрита.
Камбоджа
- Камбоджа: ជាតិ សាសនា ព្រះមហាក្សត្រ (Chéat Sasna Preăhmôhaksât) (на санскрите Кхмерский: Король религии нации)[1]
Индия
Учреждение | Девиз | Девиз (на английском языке с транслитерацией) | Смысл |
---|---|---|---|
Республика Индия | सत्यमेव जयते[2] | Сатьямева Джаяте | Только правда побеждает |
Верховный суд Индии | यतो धर्मस्ततो जयः[3] | Ято Дхармас-Тато Джая | Откуда дхарма, отсюда победа |
Археологические исследования Индии | प्रत्नकीर्तिमपावृणु | Пратнакиртимпаврину | Откроем славу прошлого |
Муниципальная корпорация Бриханмумбаи | यतो धर्मस्ततो जयः[4] | Ято Дхарма Тато Джая | Откуда дхарма (праведность), отсюда победа |
Гоа | सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्चिद्दुःखभाग्भवेत्[5] | Сарве Бхадрани Пашьянту Ма Кашсид Духкхабхаг бхавет | Пусть все воспримут добро, пусть никто не достигнет несчастья |
Корпорация страхования жизни Индии | योगक्षेमं वहाम्यहम्[6] | Йогакшемам Вахамьяхам | Я позабочусь о благосостоянии |
ВМС Индии | शं नो वरुणः[7] | Шанно Варуна | Да будет нам мир Варуна |
ВВС Индии | नभः स्पृशं दीप्तम्[8] | Набхам-Спришах Диптам | Слава, которая касается неба |
Полиция Махараштры | सद्रक्षणाय खलनिग्रहणाय[9] | Садракшанаая Халаниграханаая | Для защиты добра и контроля нечестивых |
Институт дипломированных бухгалтеров Индии | य एष सुप्तेषु जागर्ति[10] | Я Эша Суптешу Джагарти | Тот, кто не спит, когда все спят |
Индийская береговая охрана | वयं रक्षामः[11] | Ваям Ракшамаха | Мы защищаем |
Всеиндийское радио | बहुजनहिताय बहुजनसुखाय[12] | Бахуджана-хитая бахуджана-сукхая | Для всеобщего блага, для всеобщего комфорта |
Винтовки Раджпутана | वीरभोग्या वसुन्धरा[13] | Вирабхогья Васундхара | Земля подходит для храбрых |
Метеорологический департамент Индии | आदित्यात् जायते वृष्टिः[14] | Адитьят Джаяти Вриштихи | Солнце дает дождь |
Doordarshan | सत्यं शिवम सुंदरम्[15] | Сатьям Шивам Сундарам | Истина - это Бог, Бог - это Шива (Благоприятный), а Благоприятное - прекрасно |
Бюро разведки | जागृतं अहर्निशम्[16] | Джагратам ахарнишам | Бодрствуя днем и ночью |
Отдел исследований и анализа | धर्मो रक्षति रक्षितः[17] | Дхармо ракшати ракшитах | Дхарма спасает своего спасителя |
Полиция Уттар-Прадеша | परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम्[18] | Паритранайа садхунам винашайа ча душкртам | Для возвышения добродетельных и уничтожения нечестивых |
Организация оборонных исследований и разработок | बलस्य मूलं विज्ञानम्[19] | Баласья мулам виджнянам | Знание - сила |
Индийский институт менеджмента, Кожикоде | योगः कर्मसु कौशलम्[20] | Йога Кармасу Кушалам | Умелая работа - добродетель |
Национальный совет образовательных исследований и обучения (NCERT) | विद्यया अमृतमश्नुते[21] | Видьяя амрутамашнуте | смертность через знания |
Индийский институт менеджмента, Бангалор | तेजस्वी नावधीतमस्तु[22] | Теджасви навадхетамасту | Пусть сияющий (Солнце, метафора Бога) освещает наш разум |
Университет Дели | निष्टा धृतिः सत्यम्[23] | Ништа дхрутих сатйам | Истина переносится верой |
Индуистский университет Банараса | विद्यया अमृतमश्नुते[24] | Видьяйа'мритаманнуте | Знание дает бессмертие |
Школа-интернат Нетархат | अत्त दीपो भवः | Атта Дипа Вихарата | Просветите себя |
Государственный инженерный колледж, Триссур | योगः कर्मसु कौशलम् | Йога Кармасу Каушалам | Совершенство мастерства через практику |
Университет Джаркханд Ракша Шакти | ज्ञानम् विज्ञान-सहितम् | Гьянам Вигьян Сахитам | Основное Знание сопровождается всеми всеобъемлющими Знаниями. |
Индийский технологический институт Гоа | विद्या विनयेन दीप्यते | Видья винаена дипьяте | Знания сияют смирением |
}
Индонезия
Эта секция нужны дополнительные цитаты для проверка. (Март 2020 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
В Индонезия, санскрит в основном и широко используются в девизах и терминах в Вооруженных силах, образовательных и государственных учреждениях соответственно.
- Провинция Ачех: पञ्चचित - Pancacita «Пять голов»
- Бали Провинция: Бали Двапа Джая «Славный остров Бали»
- Центральная Ява Провинция: Прасетья Улах Шакти Бхакти Праджа «Обещаю много стараться и верен народу»
- Джакарта: Джая Райя «Славный и великий»
- Gunung Kidul Regency: दक्षिणअर्घ भूमिकृत, дхакшинарга бхумикарта
- Banyuwangi Regency: सत्यभक्तिप्रजामुक्ति, ꦯꦠꦾꦨꦏ꧀ꦠꦶꦦꦿꦗꦩꦸꦏ꧀ꦠꦶ, сатья бхакти праджа мукти
- Индонезийская национальная полиция: "राष्ट्र सेवकोटामा" - Растра Севакоттама "Главные слуги народа"
- Индонезийские национальные вооруженные силы: "त्रि धर्म एक कर्मा" - Три Дхарма Эка Карма
- Индонезийская армия: Картика Эка Факси «Несравненная птица с благородными целями»
- Индонезийский флот: "जलस्वेव जयमहए" - Джалесвева Джаямахе «На море мы славны»
- ВВС Индонезии: "स्वभुआणा पक्ष" - Свабхуана Пакса "Крылья Родины"
- Индонезийская пехота ВВС и спецназ: Карманье Вадхикар aste Ma falesu Kadacana «У вас есть право выполнять свои предписанные обязанности, но вы не имеете права на плоды действий» (Бхагавад Гита, Глава 2, стих 47)
- Индонезийский корпус морской пехоты: "जलेसु भुम्यांचा जयमहै" - Джалесу Бумьямча Джаямахе «На Море и на Земле мы славны»
- Индонезийская военная академия («Акмил»): «अधिकाऱ्या महत्व विर्य नगरभक्ति» - Адхитакарья Махатвавирья Нагарабхакти (Трудолюбивые рыцари, служащие храбрости как герои наций ")
- Индонезийская полицейская академия («Акпол»): «धर्म बिजक्साना क्षत्रिय» - Дхарма, Биджакшана, Кшатрий
- Индонезийская пожарная команда: Юдха Брама Джая
- Национальное поисково-спасательное агентство: Авигнам Джагат Самаграм («Да будет спасена вселенная»)
- Штабно-командный колледж армии Индонезии (Seskoad): Вията Вира Джати
- Кандидатская школа в офицеры армии Индонезии ("Секапа-ад"): Буди Бхакти Вира Утама
- Индонезийская военно-морская академия («A.A.L.»): Хри Дхарма Шанти ("Смущен из-за дефектов")
- Индонезийский военно-морской штаб и командный колледж ("Сеско-аль"): Дхарма Виратама
- Индонезийская академия ВВС («A.A.U.»): Видья Карма Вира Пакча
- Командование по разработке, обучению и обучению военно-воздушных сил Индонезии ("Кодиклат-ау"): Видьясана Вивека Вардхана
- Индонезийский колледж знаний полиции ("P.T.I.K."): Бхакти-Дхарма-Васпада
- Институт внутреннего управления («I.P.D.N.»): Среди Праджа Дхармы Сатья Нагари Бхакти
- Университет Себеласа Марета: Мангешти Лухур Амбангун Нагара
- Педагогический университет Ганеши: Дхарманинг Саджана Умердхьякен Видьягуна (смесь древнеяванского и санскритского языков)
- Университет Махасарасвати Денпасар: Гонгин Маха Патака Муддха Хету (смесь древнебалийского и санскритского языков)
Учреждение | Девиз (официальная транслитерация индонезийского языка) | Девиз (санскрит) | Смысл |
---|---|---|---|
Министерство иностранных дел | Чарака Бхувана[25] | चरक भुवन | |
Министерство финансов | Нагара Дана Ракча | नागर धन रक्षा | Хранитель государственных финансов |
Генеральный прокурор | Сатья Адхи Викакшана | सत्य अधि विचक्षण | |
Верховный суд | Дхарммаюкти | धर्म युक्ति | (реальный Дхарма |
Лаос
- Лаос: ສັນ ຕິ ພາບ ເອ ກະ ລາດ ປະ ຊາ ທິ ປະ ໄຕ ເອ ວັດ ທະ ນາ ຖາ ວອນ (На санскрите Лаосский через кхмерский язык: Мир, независимость, демократия, единство и процветание)[26]
Мьянма
- Мьянма: Ранее သ မဂ္ ဂါ နံ တ ပေါ သု ခေါ (самагганах тапо сухо) (На санскрите Бирманский: Счастье через гармонию). В настоящее время нет.
Непал
- Непал: 'जननी जन्मभूमिश्च स्वर्गादपि गरीयसी' Джанани Джанмабхумишка Сваргадапи гариаси «Мать и Родина больше неба»
- Непал Растра Банк:'तमसोमा ज्योतिर्गमय' Тамасома Джиотиргамай "Тьма к свету"
Шри-Ланка
Таиланд
- Таиланд: нет, неофициально ชาติ ศาสนา พระ มหา กษัตริย์ (Тайский: Чат, Сатсана, Пхра Махакасат, "Нация, религия, король")[27]
Смотрите также
- Список учебных заведений с санскритскими девизами
- Список университетов санскрита в Индии
- Список санскритских академических институтов за пределами Индии
- Список девизов воинских частей по странам
- Список санскритских заимствований на английском языке
- Список санскритских заимствований на хинди
- Список санскритских заимствований на индонезийском языке
- Список санскритских заимствований на тагальском языке
- Список санскритских надписей в малайском мире
- Список исторических санскритских текстов
- Список санскритской буддийской литературы
- Список легендарных существ в санскритской индуистской мифологии
- Список санскритских поэтов
- Список языков по первым письменным сообщениям
- Санскритская Википедия
Рекомендации
- ^ «Конституция Камбоджи». Архивировано из оригинал на 2011-05-24. Получено 2011-04-13.
- ^ «Национальный портал Индии». www.india.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "На главную | Верховный суд Индии". su Supremecourtofindia.nic.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Главная | Муниципальная корпорация Бриханмумбаи". www.mcgm.gov.in.
- ^ "Правительство Гоа | В центре внимания". www.goa.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Корпорация по страхованию жизни Индии - Главная". www.licindia.in. Получено 2017-11-10.
- ^ «Официальный сайт ВМС Индии». www.indiannavy.nic.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Официальный сайт ВВС Индии". indianairforce.nic.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "www.mahapolice.gov.in". www.mahapolice.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ «Институт дипломированных бухгалтеров Индии». www.icai.org. Получено 2019-10-11.
- ^ "Дом: Индийская береговая охрана". www.indiancoastguard.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "www.allindiaradio.org". www.allindiaradio.org. Архивировано из оригинал на 2005-07-07. Получено 2017-11-10.
- ^ Пользователь, Супер. "Винтовки Раджпутана - Бхарат Ракшак - Индийская армия и сухопутные войска". bharat-rakshak.com. Получено 2017-11-10.
- ^ «Метеорологический департамент Индии». www.imd.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Дома". www.ddindia.gov.in. Архивировано из оригинал в 2013-07-26. Получено 2017-11-10.
- ^ "MHA | Правительство Индии". www.mha.nic.in. Архивировано из оригинал на 2017-10-19. Получено 2017-11-10.
- ^ «Удивительные факты об индийском сырье, которые заставят вас гордиться !!». Сатья Виджайи. 2015-10-11. Получено 2017-11-10.
- ^ "uppolice.gov.in | Официальный сайт полиции Уттар-Прадеша". uppolice.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Перенаправление ..." www.drdo.gov.in. Получено 2017-11-10.
- ^ «Индийский институт менеджмента Кожикоде». www.iimk.ac.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Национальный совет по образовательным исследованиям и обучению :: Главная". www.ncert.nic.in. Получено 2017-11-10.
- ^ "Вы перенаправляетесь..." www.iimb.ac.in. Получено 2017-11-10.
- ^ «Дом - Делийский университет». www.du.ac.in. Получено 2017-11-10.
- ^ «Печать индуистского университета Бенарас».
- ^ "Lambang Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia". Министерство иностранных дел Республики Индонезия. Получено 26 марта 2020.
- ^ "Лаос - Кабинет по управлению иностранными инвестициями: политика". Архивировано из оригинал на 2006-08-22. Получено 2006-08-22.
- ^ ช นิ ดา พรหม พยัคฆ์ เผือก สม, การเมือง ใน ประวัติศาสตร์ ธงชาติ ไทย. กรุงเทพฯ: สำนัก พิมพ์ มติ ชน, 2546.
- ^ Присутствует в Герб Чулалонгкорна