WikiDer > Перечисленные здания в Гайде, Большой Манчестер

Listed buildings in Hyde, Greater Manchester

Гайд это город в Tameside, Большой Манчестер, Англия. В городе и его окрестностях насчитывается 37 перечисленные здания которые записаны в Список национального наследия Англии. Из них один относится к степени II *, средней степени, а другие - к степени II, низшей степени. Перечисленные здания включают дома, сельские дома, хозяйственные постройки, церкви и связанные с ними строения, трактир, бывшую мастерскую шляпника, мосты, пересекающие реку. Пик Форест Канал, пограничный камень, склад на канале, железнодорожный виадук, общественные здания, бывший театр и военные памятники.


Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML · GPX
ОценкаКритерии[1]
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса

Здания

Имя и местонахождениеФотографияДатаЗаметкиОценка
Апетхорн Ферма
53 ° 26′17 ″ с.ш. 2 ° 05′04 ″ з.д. / 53,43809 ° с. Ш. 2,08457 ° з. / 53.43809; -2.08457 (Апетхорн Ферма)
15 векПеределки проводились в 17-19 веках. Ферма и доставка крук-каркасные, стены кирпичные и каменные, крыша - шифер. Есть основной диапазон из трех заливы, и трехпролетное крыло. Окна включают створки окна и три слуховые аппараты. Четыре из пяти оригинальных криков сохранились.[2][3]II *
Здание Cruckframe
53 ° 27′37 ″ с.ш. 2 ° 05′21 ″ з.д. / 53,46024 ° с.ш. 2,08906 ° з.д. / 53.46024; -2.08906 (Здание Cruckframe)
Ньютон-холл - geograph.org.uk - 829463.jpg
16 век (вероятно)Оставшаяся часть Ньютон-холла была перестроена в 1970 году. крук обрамленный деревянный каркас боковые стенки на камне плинтус, оказано сзади и с соломенной крышей. Окна раздутый, а внутри три пары крючков.[2][4]II
Высший Мэтли Холл
53 ° 27′37 ″ с.ш. 2 ° 02′20 ″ з.д. / 53,46017 ° с.ш. 2,03883 ° з.д. / 53.46017; -2.03883 (Высший Мэтли Холл)
17-го векаА деревянный каркас дом, позже облицованный камнем, оказано сзади, на визуализированном плинтус, оно имеет шифер крыша с справился фронтоны. Дом двухэтажный, в плане Т-образный. Есть двухэтажное крыльцо с дверью с формованный окружают, и большинство окон многомиллионный с участием формы для капюшонов.[5]II
Акции
53 ° 26′14 ″ с.ш. 2 ° 04′15 ″ з.д. / 53,43726 ° с.ш. 2,07090 ° з.д. / 53.43726; -2.07090 (Акции)
Деревенские акции - geograph.org.uk - 1013168.jpg
1712В концы акций находятся на кладбище Хайд-Чапел. Они сделаны из простого камня с закругленными головками, на них есть бороздки для фиксации стопы, а один датирован.[6]II
Годли Холл Паблик Хаус
53 ° 27′04 ″ с.ш. 2 ° 03′06 ″ з.д. / 53,45119 ° с. Ш. 2,05163 ° з. / 53.45119; -2.05163 (Годли Холл Паблик Хаус)
Годли Холл Инн - geograph.org.uk - 1471839.jpg
1718Первоначально частный дом, позже публичный дом, каменный, с крышей из каменно-шиферного камня. Есть два этажа и три заливы, с более поздними расширениями на каждом конце. Первоначальное крыло лестницы, позже крыльцо, двухэтажное, выступающее плинтус, два круглых окна и справился фронтон с мячом украшения. Большинство других окон раздутыйнекоторые с формы для капюшонов. Сзади - заблокированный дверной проем с формованный окружающий и устаревший перемычка.[7]II
Мастерская шляпников
53 ° 26′09 ″ с.ш. 2 ° 04′03 ″ з.д. / 53,43586 ° с.ш. 2,06747 ° з.д. / 53.43586; -2.06747 (Мастерская шляпников)
Слатакр-роуд - geograph.org.uk - 1142459.jpg
18-ый векМастерская в камне с кирпичной пристройкой сзади и каменно-шиферной крышей. Это небольшое одноэтажное здание, в котором есть двери, окна с каменными подоконниками и перемычки, а сзади четыре окна выпуска пара.[8]II
Миниатюрный замок и коттедж
53 ° 27′21 ″ с.ш. 2 ° 01′48 ″ з.д. / 53,45585 ° с.ш. 2,02997 ° з.д. / 53.45585; -2.02997 (Миниатюрный замок и коттедж)
Конец 18 векаФасад был пристроен к фермерскому дому и коттеджу в 19 веке. Здания каменные, с крышами из каменно-сланца и глиняной черепицы ХХ века. Есть три заливы, все с в боевой готовности парапеты. Первый пролет представляет собой трехэтажную башню на выступе. плинтус с участием раздутый и трансовый окна, а группа, и выступающий уголок пирсы. Остальные отсеки двухэтажные, в среднем пролете дверь с квадратной окантовкой, а в третьем, более высоком, высеченном камне.[9][10]II
Мост через канал Вуд Энд,
Пик Форест Канал
53 ° 26′44 ″ с.ш. 2 ° 05′13 ″ з.д. / 53,44553 ° с. Ш. 2,08688 ° з. / 53.44553; -2.08688 (Мост через канал Вуд-Энд, канал Пик-Форест)
Мост капитана Кларка - geograph.org.uk - 1012308.jpg
1794–1801Также известный как мост капитана Кларка, это передвижной мост неся Вуденд-лейн по каналу. Мост из камня, состоит из эллиптической арки, парапеты с заменой справляться на северной стороне и квадратном конце пирсы. С южной стороны - спиральный переход.[11]II
Мост через канал Манчестер-роуд,
Пик Форест Канал
53 ° 27′09 ″ с.ш. 2 ° 05′12 ″ з.д. / 53,45257 ° с.ш. 2,08670 ° з.д. / 53.45257; -2.08670 (Мост через канал Манчестер-роуд, канал Пик-Форест)
Мост через канал на Манчестер-роуд - geograph.org.uk - 1013889.jpg
1804Дорога и передвижной мост над каналом, который впоследствии был расширен. Первоначальный каменный мост имел эллиптическую арку и был расширен к северу в середине 19 века за счет усеченной эллиптической арки с краеугольный камень, а в 20 веке с пешеходным мостом. Позднее в 19 веке мост был расширен на юг из кирпича. У буксирного моста есть винтовая дорожка, чугун парапет стены и плоская площадка из каменного сланца.[12]II
197 Talbot Road
53 ° 27′53 ″ с.ш. 2 ° 03′36 ″ з.д. / 53,46464 ° с.ш.2,06004 ° з. / 53.46464; -2.06004 (197 Talbot Road)
Талбот-роуд, Ньютон.jpg
Начало 19 векаДом из кирпича спереди и каменный сзади с шифер крыша. В нем есть камень плинтус, рустованный Quoins, два этажа и три заливы. Центральный дверной проем имеет рустованную окантовку. краеугольный камень, а фронтон, а наверху есть слепое окно. Остальные окна створки с замковыми камнями.[13]II
Пограничный камень
53 ° 26′01 ″ с.ш. 2 ° 05′05 ″ з.д. / 53,43356 ° с.ш. 2,08486 ° з.д. / 53.43356; -2.08486 (Пограничный камень)
Пограничный камень Вернета Бредбери - geograph.org.uk - 1518286.jpg
Начало 19 века (вероятно)Камень отмечает границу между бывшими поселками Вернет и Бредбери. Он состоит из каменной плиты с фигурной головкой, встроенной в каменную стену и на которой написаны названия поселков.[14]II
Зал Pole Bank
53 ° 26′07 ″ с.ш. 2 ° 04′59 ″ з.д. / 53,43535 ° с.ш. 2,08297 ° з.д. / 53.43535; -2.08297 (Зал Pole Bank)
Зал Pole Bank, Гайд.jpg
Начало 19 векаА деревенский дом, он был расширен позже в 19 веке, крыло было добавлено в 20 веке, и с тех пор оно использовалось для других целей. Дом кирпичный на камне плинтус, с группа, карниз карниз, курс блокировки и бедра шифер крыша. Два этажа, левое крыло заднего и одноэтажное. У входа находится тетрастиль Ионный крыльцо с фриз содержащий венки, фронтон, и дверь с фрамужный свет. Окна створки с каменными подоконниками и плоскими кирпичными арками, а с левой стороны двухэтажное трехокно эркер.[2][15]II
Канальный склад
53 ° 27′11 ″ с.ш. 2 ° 05′11 ″ з.д. / 53,45298 ° с. Ш. 2,08644 ° з. / 53.45298; -2.08644 (Канальный склад)
Бывший склад на канале, Hyde.jpg
1828Склад, позже использовавшийся как офисы, построен из кирпича с каменной отделкой и имеет шифер крыша с справился фронтоны. Два этажа спереди и три сзади, а спереди пять и три. заливы. Окна 20 века створки с круглыми кирпичными арками и каменными подоконниками. Есть погрузочные площадки с навесы и лебедки наверху; погрузочные платформы либо застеклены, либо засыпаны.[2][16]II
Церковь Святого Георгия
53 ° 26′48 ″ с.ш. 2 ° 04′44 ″ з.д. / 53,44656 ° с. Ш. 2,07884 ° з. / 53.44656; -2.07884 (Церковь Святого Георгия)
Церковь Святого Георгия - geograph.org.uk - 1268812.jpg
1831–32А Церковь комиссаров, это в камне с шифер крыша. Церковь состоит из неф, север и юг проходы, Короче алтарь, и западная башня. По углам восьмиугольные пирсы с участием вершины. В башне три яруса, западный дверной проем, четырехсветное окно, циферблаты, справился парапет с восьмиугольными угловыми колоннами с вершинами и боковыми дверями по бокам. На стене южного прохода есть солнечные часы.[17][18]II
239 Mottram Road
53 ° 27′06 ″ с.ш. 2 ° 03′44 ″ з.д. / 53,45155 ° с. Ш. 2,06211 ° з. / 53.45155; -2.06211 (239 Mottram Road)
c. 1840 г.Кирпичный дом на камне плинтус с валлийским шифер крыша. Он имеет план двойной глубины, два этажа с мансардами и симметричный фасад из трех заливы. Есть центральный круглый дверной проем с фрамужный свет, а окна створки. Перед садом невысокая каменная стена с седловиной. справляться, перила железные, торцевой кирпич пирс справа и каменный торцевой пирс слева.[19]II
Церковь Святой Марии
53 ° 27′55 ″ с.ш. 2 ° 03′35 ″ з.д. / 53,46533 ° с.ш. 2,05963 ° з.д. / 53.46533; -2.05963 (Церковь Святой Марии)
Церковь Святой Марии, Ньютон.jpg
1840А Церковь комиссаров в Романский стиль, с алтарь добавлен в 1877 г. Дж. Медландом и Генри Тейлором. Он находится в песчаник с участием шифер крыш и состоит из неф, южное крыльцо и алтарь с мансардой для органа на севере и ризница. В западном конце находится центральный дверной проем, над которым находится окно с тремя лампами, круглый дверной проем и фронтон. Он окружен башенками с пирамидальными крышами.[20][21]II
Дом катафалки
53 ° 26′48 ″ с.ш. 2 ° 04′46 ″ з.д. / 53,44657 ° с.ш. 2,07947 ° з.д. / 53.44657; -2.07947 (Дом катафалки)
1841Катафалк находится снаружи Церковь Святого Георгия. Он в камне и имеет шифер крыша с справился фронтоны. В конце фронтона, обращенном к дороге, находится дверной проем с рустованный окружать, Тюдоровская арка, и датированный краеугольный камень вырезанный с череп и кости.[17][22]II
Железнодорожный виадук
53 ° 27′21 ″ с.ш. 2 ° 03′50 ″ з.д. / 53,45585 ° с.ш. 2,06402 ° з.д. / 53.45585; -2.06402 (Железнодорожный виадук)
1841Виадук был построен Шеффилд, Эштон-андер-Лайн и Манчестерская железная дорога. Он кирпичный с каменной отделкой и состоит из девяти полукруглых арок на квадратных пирсы. Есть камень группы и колпачки.[23]II
Гайд Часовня
53 ° 26′15 ″ с.ш. 2 ° 04′19 ″ з.д. / 53,43753 ° с. Ш. 2,07197 ° з. / 53.43753; -2.07197 (Гайд Часовня)
Гайд-часовня - geograph.org.uk - 1200566.jpg
1846–48А Унитарный церковь спроектирована Bowman и Crowther в Готическое возрождение стиль. Он каменный и состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, южное крыльцо, алтарь с ризница, и запад шпиль. Шпиль имеет четырехъярусную башню с контрфорсы, восьмиугольная лестничная башня, западное окно с тремя световыми лучами и протяжной шпиль с участием Lucarnes.[24][25]II
Церковь Святого Иоанна Крестителя, Годли
53 ° 27′18 ″ с.ш. 2 ° 03′52 ″ з.д. / 53,45487 ° с.ш. 2,06444 ° з.д. / 53.45487; -2.06444 (Церковь Святого Иоанна Крестителя, Годли)
Святой Иоанн Креститель, Годли, Хайд - geograph.org.uk - 403412.jpg
1849–50А Церковь комиссаров разработано Э. Х. Шеллардс башней, пристроенной в 1878 г., она каменная с шифер крыша. Церковь состоит из неф, север и юг проходы под раздельными крышами южное крыльцо, алтарь, и западная башня. Башня трехступенчатая, восьмигранная лестничная башня со шпилем, возвышающимся над башней, диагональная контрфорсы, циферблат и в боевой готовности парапет с участием горгульи.[17][26]II
Folly, 239 Mottram Road
53 ° 27′07 ″ с.ш. 2 ° 03′44 ″ з.д. / 53,45187 ° с.ш. 2,06210 ° з.д. / 53.45187; -2.06210 (Folly, 239 Mottram Road)
Середина 19 века (вероятно)В глупость в саду за домом из красного кирпича, с трех сторон обшитая песчаник, и имеет один высокий этаж над подвалом. Имеет ступенчатую парапет впереди и скошенный в боевой готовности парапеты в другом месте, цилиндрическая северо-западная турель, утопленный центр с угловыми башенками и прорези для стрел, а с западной стороны круглый проем из кирпича вуссуары.[27]II
Церковь Святого Павла и пресвитерия
53 ° 27′22 ″ с.ш. 2 ° 04′13 ″ з.д. / 53,45615 ° с. Ш. 2,07025 ° з. / 53.45615; -2.07025 (Церковь Святого Павла)
Церковь Святого Павла, Гайд - geograph.org.uk - 403401.jpg
1853–54А Римский католик церковь спроектирована Weightman, Хэдфилд и Голди в Украшен стиль, с алтарь и Часовня леди были добавлены в 1899 г. Эдмунд Кирби. Церковь и пресвитерия находятся в песчаник с валлийским шифер крыши. Церковь состоит из неф с фонарь, север и юг проходы, и алтарь с часовней леди. В западном конце контрфорс с ниша со статуей, а на фронтон это Bellcote. В восточном конце южного прохода находится ризница соединяясь с пресвитерием, составляя L-образный план.[28][29]II
Церковь Святого Фомы
53 ° 27′04 ″ с.ш. 2 ° 04′15 ″ з.д. / 53,45 100 ° с. Ш. 2,07076 ° з. / 53.45100; -2.07076 (Церковь Святого Фомы)
Сент-Томас, Гайд.jpg
1867–68Церковь, спроектированная Дж. Медландом и Генри Тейлором, находится в песчаник с перевязками и отделкой из красного кирпича, и шифер крыши. Он состоит из неф, север и юг проходы, а алтарь с ризница. В западном конце двойная дверь под остроконечной аркой, тройная стрельчатое окно, и на фронтон это Bellcote. В восточном конце южного прохода находится высокий дымоход с скошенный вершина и колокол с остроконечной крышкой на восточной стороне.[28][30]II
Церковь Святой Троицы
53 ° 26′21 ″ с.ш. 2 ° 03′53 ″ з.д. / 53,43918 ° с.ш. 2,06479 ° з.д. / 53.43918; -2.06479 (Церковь Святой Троицы)
Святая Троица, Гайд.jpg
1873–74Церковь была спроектирована Дж. Медландом и Генри Тейлором, а башня была добавлена ​​в 1903 году. Она построена из камня с шифер крыша, и состоит из неф, южное крыльцо, северное трансепт, а алтарь с ризница и органная камера, и западная башня. Башня трехступенчатая, угловая. контрфорсы, группы, циферблаты, в боевой готовности парапет, и восьмиугольный угол вершины. В фронтоны имеют баржи, а в восточном конце - окно с тремя лампами.[28][31]II
Эстрада
53 ° 27′26 ″ с.ш. 2 ° 04′38 ″ з.д. / 53,45720 ° с.ш. 2,07729 ° з.д. / 53.45720; -2.07729 (Эстрада)
Hyde Bandstand - geograph.org.uk - 967776.jpg
Конец 19 векаЭстрада находится в Гайд-парке, имеет восьмиугольный план и кирпичное основание. В чугун столбцы имеют крокет столицы, и поддерживают куполообразную медную крышу с декоративной короной и флюгер.[32]II
Церковь Цветочного поля
53 ° 27′23 ″ с.ш. 2 ° 05′03 ″ з.д. / 53,45627 ° с.ш. 2,08426 ° з.д. / 53.45627; -2.08426 (Церковь Цветочного поля)
Церковь Цветочного поля, Гайд.jpg
1878Построен как Унитарный церковь и спроектирована Томас Уортингтон, он в камне и имеет шифер крыша с справился фронтоны и крест украшения. Церковь состоит из неф, север и юг трансепты, многоугольный алтарь и почти отделенная юго-западная башня. Башня трехступенчатая, угловая ступенчатая, угловая. контрфорсы, и в боевой готовности парапет. По бокам трансептов расположены лестничные башни с коническими крышами.[33][34]II
Ратуша
53 ° 27′03 ″ с.ш. 2 ° 04′47 ″ з.д. / 53,45079 ° с. Ш. 2,07975 ° з. / 53.45079; -2.07975 (Ратуша)
Ратуша, Гайд.jpg
1883–85Ратуша, расширенная в 1913 году, из красного кирпича с песчаник повязки и шифер крыши. В нем два этажа и каменный подвал, а на главном фасаде на Маркет-стрит - одиннадцать. заливы, внешние отсеки выступают вперед как павильоны с участием шатровые крыши и украшения. Вход имеет круглую дверь с широким пилястры с участием рифленый столицы, антаблемент с украшенным фриз, и кронштейны, несущие балюстрадный балкон. Залив возвышается, образуя башню с циферблатами и восьмиугольным купол. Другие функции включают эркерные окна.[35][36]II
Lychgate
53 ° 26′48 ″ с.ш. 2 ° 04′45 ″ з.д. / 53,44667 ° с.ш. 2,07924 ° з.д. / 53.44667; -2.07924 (Lychgate)
Личгейт, Церковь Святого Георгия, Гайд.jpg
1885В Lychgate находится у входа на кладбище Церковь Святого Георгия. Низкие каменные стены с восьмиугольным концом. пирсы несущие деревянные столбы. Крыша в шифер и имеет пробитые коньковые плитки, украшения, а кованое железо пересекать. На карниз луч.[37]II
Церковь Святого Стефана
53 ° 27′40 ″ с.ш. 2 ° 05′02 ″ з.д. / 53,46112 ° с.ш. 2,08396 ° з.д. / 53.46112; -2.08396 (Церковь Святого Стефана)
Ньютон Сент-Стивенс - geograph.org.uk - 991045.jpg
1889–91Церковь в камне с шифер крыша. Он состоит из неф с фонарь, западный многоугольник баптистерий, север и юг проходы, южное крыльцо, многоугольная алтарь, и северо-запад шпиль. Шпиль имеет башню с крыльцом, трехступенчатый, угловой. контрфорсы, полу-восьмиугольная лестничная башня, циферблаты и протяжной шпиль с участием Lucarnes.[28][38]II
Автобусная остановка
53 ° 27′04 ″ с.ш. 2 ° 04′45 ″ з.д. / 53,45099 ° с.ш. 2,07929 ° з.д. / 53.45099; -2.07929 (Автобусная остановка)
Автобусная остановка, Hyde.jpg
Конец 18 или начало 19 векаАвтобусная остановка, которая раньше была трамвайной остановкой, находится напротив ратуши. Он имеет четыре основных чугун столбцы с крокет столицы и декоративные проколоты пеленки, а между ними - промежуточные столбики с шариком украшения поддержка экрана из дерева и стекла. Сверху застеклен навес с закругленными концами и сложными чугунными навершиями.[39]II
Бывший Королевский театр
53 ° 27′00 ″ с.ш. 2 ° 04′50 ″ з.д. / 53,45011 ° с. Ш. 2,08055 ° з. / 53.45011; -2.08055 (Бывший Королевский театр)
Королевский театр, Гайд.jpg
1901–02Театр из красного кирпича и терракота с валлийским шифер крыша, три этажа и мансарда. Он имеет симметричную переднюю часть из девяти заливыцентральная бухта широкая, с украшенным фронтон и арка с краеугольный камень и украшение в тимпан на верхнем этаже. Есть угол пилястры, группы между этажами, створчатые окна, два Oeil-de-Boeuf окна по бокам перила на чердаке, и украшения. Над дверями навес, а в крыше фонарь.[2][40]II
Walden, 22 Backbower Lane
53 ° 26′32 ″ с.ш. 2 ° 03′53 ″ з.д. / 53,44233 ° с.ш. 2,06469 ° з.д. / 53.44233; -2.06469 (Walden, 22 Backbower Lane)
1903Дом, распознанный Барри Паркер и Раймонд Анвин в Искусства и ремесла стиль, это в грубый кирпич на оказано плинтус, имеет двухскатную красную черепичную крышу. Дом двухэтажный, в плане - замочная скважина с многоугольными выступами на северо-запад. Окна либо фиксированные, либо створки, а у некоторых есть формы для капюшонов. Многие внутренние детали были сохранены.[41]II
Военный мемориал Годли Хилл
53 ° 27′06 ″ с.ш. 2 ° 03′07 ″ з.д. / 53,45174 ° с.ш. 2,05208 ° з.д. / 53.45174; -2.05208 (Военный мемориал Годли Хилл)
Военный мемориал Годли Хилла.jpg
1920Военный мемориал находится в круглом саду, окруженном каменной стеной. Имеет двухступенчатое квадратное основание, плинтус, а гранит обелиск. На передней части постамента и на верхней ступеньке основания есть надписи, а также имена погибших в двух мировых войнах.[42]II
Военный мемориал Гайд
53 ° 26′18 ″ с.ш. 2 ° 03′18 ″ з.д. / 53,43833 ° с.ш. 2,05511 ° з.д. / 53.43833; -2.05511 (Военный мемориал Гайд)
Гайд Centotaph.jpg
c. 1920 г.Военный мемориал находится на холме Hackingknife Hill. Он находится в гранит, и состоит из рустованный и окольцованный обелиск. На основании надпись и мемориальная доска в память о Второй мировой войне. Мемориал окружают простые перила с венками по углам.[43]II
Военный мемориал на Виктории-стрит
53 ° 27′41 ″ с.ш. 2 ° 03′41 ″ з.д. / 53,46129 ° с. Ш. 2,06142 ° з. / 53.46129; -2.06142 (Военный мемориал на Виктории-стрит)
Военный мемориал на Виктории-стрит, Ньютон.jpg
1920Военный мемориал находится в треугольном саду на перекрестке дорог. Он находится в песчаник и около 3,6 метра (12 футов) в высоту. Имеется трехступенчатое квадратное основание, а также плинтус с фронтон, на котором стоит бронзовая статуя солдата с винтовкой. На мемориале есть надписи и имена погибших в двух мировых войнах и последующих конфликтах.[2][44]II
Беннет-стрит военный мемориал и перила
53 ° 27′46 ″ с.ш. 2 ° 04′38 ″ з.д. / 53,46266 ° с.ш. 2,07709 ° з.д. / 53.46266; -2.07709 (Военный мемориал на Беннет-стрит)
Военный мемориал на Беннет-Стрит.jpg
1920-е годы (вероятно)Военный мемориал находится на перекрестке дорог и стоит на территории, обнесенной декоративными перилами с шипами. Он сделан из камня и состоит из высокой шахты квадратной формы с резными панелями внизу и крестами наверху. Вал находится на квадратном основании, на котором есть надписи и имена погибших в Первой мировой войне.[45]II

использованная литература

Цитаты

  1. ^ Историческая Англия
  2. ^ а б c d е ж Hartwell et al. (2011), п. 413
  3. ^ Историческая Англия и 1068079
  4. ^ Историческая Англия и 1162410
  5. ^ Историческая Англия и 1068085
  6. ^ Историческая Англия и 1068047
  7. ^ Историческая Англия и 1068082
  8. ^ Историческая Англия и 1068084
  9. ^ Hartwell et al. (2011), п. 414
  10. ^ Историческая Англия и 1162440
  11. ^ Историческая Англия и 1068045
  12. ^ Историческая Англия и 1356443
  13. ^ Историческая Англия и 1068048
  14. ^ Историческая Англия и 1319492 г.
  15. ^ Историческая Англия и 1356445
  16. ^ Историческая Англия и 1162428
  17. ^ а б c Hartwell et al. (2011), п. 409
  18. ^ Историческая Англия и 1068080
  19. ^ Историческая Англия и 1268420
  20. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 409–410
  21. ^ Историческая Англия и 1162405
  22. ^ Историческая Англия и 1356446
  23. ^ Историческая Англия и 1068086
  24. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 410–411
  25. ^ Историческая Англия и 1068046
  26. ^ Историческая Англия и 1068083
  27. ^ Историческая Англия и 1268421
  28. ^ а б c d Hartwell et al. (2011), п. 410
  29. ^ Историческая Англия и 1413253
  30. ^ Историческая Англия и 1096128
  31. ^ Историческая Англия и 1162419
  32. ^ Историческая Англия и 1162426
  33. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 411–412
  34. ^ Историческая Англия и 1162448
  35. ^ Hartwell et al. (2011), п. 412
  36. ^ Историческая Англия и 1393594
  37. ^ Историческая Англия и 1068081
  38. ^ Историческая Англия и 1309657
  39. ^ Историческая Англия и 1356444
  40. ^ Историческая Англия и 1380212 гг.
  41. ^ Историческая Англия и 1460428
  42. ^ Историческая Англия и 1437980
  43. ^ Историческая Англия и 1068049
  44. ^ Историческая Англия и 1437947
  45. ^ Историческая Англия и 1356424

Источники