WikiDer > Маленькие коробки

Little Boxes
Жилой тракт в Дейли-Сити, Калифорния, пригород Сан-Франциско, вдохновил Рейнольдса на написание "Маленьких коробочек"

"Коробочки" это песня, написанная и написанная Мальвина Рейнольдс в 1962 году, ставший хитом для ее подруги Пит Сигер в 1963 году, когда он выпустил свою кавер-версию.

Песня - это политическая сатира о развитии пригород, и связанные конформист средний класс отношения. Он издевается над пригородом урочище как «разноцветные коробочки», сделанные из тупой«Все выглядят одинаково». «Тупой» - это отсылка к некачественному материалу, который предположительно использовался при строительстве домов.[1]

Фон

Рейнольдс был народным певцом и автором песен и политическим активистом в 1960-х и 1970-х годах. Нэнси Рейнольдс, ее дочь, объяснила, что ее мать написала песню, увидев жилые дома вокруг. Дейли-Сити, Калифорния, построенный в послевоенный эра Генри Дельджер, особенно окрестности Западное озеро.

Мои мать и отец ехали на юг из Сан-Франциско через Дейли-Сити, когда моя мама пришла в голову для этой песни. Она попросила моего отца взять руль, и написала это по дороге на собрание в Ла Хонда где она собиралась петь для Комитет друзей по законодательству. Когда Время журнал (думаю, может быть Newsweek) хотел сфотографировать, как она указывает на то самое место, она не могла найти эти дома, потому что вокруг них было построено так много других, что склоны холмов были полностью покрыты.[2]

Версия Рейнольдса впервые была выпущена на ней в 1967 году. Columbia Records альбом Мальвина Рейнольдс поет правду,[3] а также его можно найти на Смитсоновский институт Folkways Records 2000 CD переиздание Ухо к земле. Тем не мение, Пит Сигерисполнение песни известно во всем мире, и оно достигло 70-й строчки в рейтинге Рекламный щит Горячий 100. Будучи политическим активистом, Сигер был другом Рейнольдса и, как и многие другие в 1960-х, использовал народные песни в качестве средства социального протеста.

Прием и анализ

Эффективность сатиры была подтверждена профессором университета, цитируемым в 1964 году в Время журнал сказал: «Я читал лекции своим классам о соответствии среднему классу в течение целого семестра. Вот песня, в которой все сказано за полторы минуты»;[4] однако, согласно Кристофер Хитченс, сатирик Том Лерер описал "Little Boxes" как "самую ханжескую песню из когда-либо написанных".[5]

Историк Нелл Ирвин Пейнтер указывает на то, что соответствие, описанное в «Маленьких коробочках», было не совсем плохим, поскольку это было показателем «процесса поступления в университет, чтобы стать докторами, юристами и руководителями предприятий», которые «все равно вышли», а затем жили в "хороших, новых кварталах с хорошими новыми школами ... Пригород может быть однообразным, но это было однообразие, к которому нужно стремиться".[6]

Период, термин "тупой" стал крылатая фраза в течение 1960-х годов, что свидетельствует о популярности песни.[4]

Охватывает

Песня была записана многими музыкантами и группами, некоторые из которых аранжировали и перевели песню в соответствии со своим стилем. Тексты песен перепечатаны с фотографиями домов из «Маленьких коробок» в экологических изданиях.

Артисты, исполнившие кавер на песню, включают Девендра Банхарт, Взорвите музыкальную индустрию!, Компост, Элвис Костелло, Death Cab для милашки, Декабристы (кто добавил несколько новых текстов песен), Тим ДеЛоттер из Полифоническое веселье, Донован, Анджан Датт, Бен Фолдс, Скотт Фридман, Энгельберт Хампердинк, Лица, Дженни и Джонни, Анжелик Киджо, Рило Кили, Странный, Линкин Парк, Мужчина Мужчина, Горные козы, Рэнди Ньюман, Нина и Фредерик, Озоматли, Фосфоресцирующий, Настоящая сварка вторника, Восстать против, Пэдди Робертс, Голени, Регина Спектор, Подводные лодки, Билли Боб Торнтон, Уйти в землю, и Женщины, чья версия песни 1964 года была самым коротким синглом, когда-либо входившим в чарты Billboard Hot 100, через 1 минуту 2 секунды, достигнув # 83;[7] в 2016 году его превзошли на "PPAP (ручка-ананас-яблоко-ручка)", всего 45 секунд.[8] Многие из этих каверов были записаны как музыкальные темы для телепрограммы. Сорняки, который во втором, третьем и восьмом сезонах показывал исполнение песни разными артистами для вступительных титров каждого эпизода.

Испанский автор песен Адольфо Селдран написал первую испанскую версию песни под названием «Cajitas», которая была выпущена в 1969 году и несколько раз подряд переиздавалась. Еще одна испанская версия песни "Las Casitas del Barrio Alto" была написана чилийским автором песен. Виктор Хара в 1971 году, в насмешливой форме изображая чрезмерно европеизированный и буржуазный образ жизни жителей «Баррио Альто» (высококлассный район) в Сантьяго де Чили. Французский вариант с названием "Petites boîtes" исполнил Грэм Оллрайт и позже был покрыт Кейт и Анна МакГарригл на их альбоме 2003 года La Vache Qui Pleure и по Цирк Плача на их альбоме 2009 года à la récré. Хаим Хефер написал иврит версия этой песни, названная «Тик шел Пластик» (תיק של פלסטיק, «полиэтиленовый пакет»), высмеивающая Израильский средний класс, который был записан The Seven Species на альбоме 1968 года.

В популярной культуре

  • 1964: Песня исполнялась на NBC сатирическая телепрограмма Это была та неделя, которая была 13 апреля 1964 года в исполнении Нэнси Эймс и сопровождается монтажом фильма Гая Фраумени и Лу Майерса, изображающего урочище и другие похожие изображения.
  • 1975: В романе Экотопия к Эрнест Калленбах, описывая сепаратистскую экологическую утопию на западе Соединенных Штатов, главный герой (посещающий страну в качестве американского журналиста) получает информацию о том, что «дешево построенные дома в новых районах» пренебрежительно называются населением «липкими ящиками».[9]
  • 1980-е годы: Расс Аббат взял музыку к песне и ее общую тему, чтобы высмеять Прядильщики, современная популярная фолк-группа, песни которой, по всей видимости, «звучат одинаково», как пародия на «The Spanners» на его 1980-е годы. Лондонское телевидение выходного дня Сумасшедший дом серии.[10]
  • 2005–12: Песня была использована как открывающая музыкальная тема для Время для шоу телесериал Сорняки. В первом сезоне использовалась версия Рейнольдса. Во втором и третьем сезонах разные артисты и знаменитости исполнили каверы на песни для разных эпизодов. Песня не использовалась регулярно в течение сезонов с четвертого по седьмой, но в восьмом и последнем сезоне исполнялась различными исполнителями. Смотрите также: вступительная музыка Сорняки.[11]
  • 2005: Песню поют оба Кейт Кэррадайн (как «Элтон Трипп») и Кейт Мара (как "Зои Трипп") в фильме Калифорнийцы[12]
  • 2006: Книга о Вестлейк, Дейли-Сити, Калифорния, Маленькие коробочки: архитектура классического пригорода середины века, назван в честь песни.[13]
  • 2013: Перефразированная версия песни, написанная Sniffy Dog, была использована в британском телевизионном рекламном ролике оператора мобильной связи. O2. Известно, что транслировались три версии: одну в исполнении Адриенн Штифель.[14] и еще один Джедд Холден,[15] а третья - инструментальная версия.[16]
  • 2014: В фильме появляется вариация "Коробочки". Бокстроллив исполнении группы Лох-Ломонд.[17][18]
  • 2019: В трейлере фильма появляется переработанная часть "Маленьких коробок". Квест, и его мелодия использована в фильме.[19][20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Тупой". Дж. И К. Мерриам. Получено 20 октября, 2016.
  2. ^ "В центре внимания художника: Мальвина Рейнольдс". Доморощенный Юмор. Showtime Networks. Июль 2007 г. Архивировано с оригинал на 2007-12-22. Получено 2007-10-16.
  3. ^ Рейнольдс, Мальвина. Мальвина Рейнольдс поет правду, Columbia Records, 1967. CS-9414
  4. ^ а б "Безвкусно на ветру". Время. 28 февраля 1964 г.
  5. ^ Хитченс, Кристофер (декабрь 2008 г.). «Пригород нашего недовольства». Atlantic Monthly.
  6. ^ Художник Нелл Ирвин (2010) История белых людей. Нью-Йорк: Нортон. стр.369. ISBN 978-0-393-33974-1
  7. ^ "История женских чартов (Hot 100)". Рекламный щит.
  8. ^ "PPAP" Piko-Taro - самая короткая песня, когда-либо входившая в Billboard Hot 100 ". billboard.com. Получено 20 октября 2016.
  9. ^ Калленбах, Эрнест (1975). Экотопия (Google Книги). п. 14. ISBN 978-0-9604320-1-1.
  10. ^ Эбботт, Расс (ndg) "The Spanners - Мы фольклорная группа" YouTube
  11. ^ "'Weeds 'Revives' Little Boxes 'Theme с Беном Фолдсом, Стивом Мартином ". hollywoodreporter.com. Получено 20 октября 2016.
  12. ^ Калифорнийцы Саундтрек "Коробочки" YouTube
  13. ^ Кейл, Роб (октябрь 2006 г.). Маленькие коробочки: архитектура классического пригорода середины века. Дейли-Сити, Калифорния: Advection Media. ISBN 978-0-9779236-4-9.
  14. ^ Браун, Пол. «O2 - Вещи меняются». tvadmusic.co.uk. Получено 22 апреля 2012.
  15. ^ Браун, Пол. «Приоритетные моменты O2 - все меняется». tvadmusic.co.uk. Получено 22 апреля 2012.
  16. ^ Браун, Пол. «O2 - On & On». tvadmusic.co.uk. Получено 22 апреля 2012.
  17. ^ Руни, Дэвид (30 августа 2014 г.). "Злодейский ловец троллей намеревается искоренить низшие слои общества и присоединиться к элите сыроедов в последнем выпуске анимационного дома, стоящего за" Коралина "и" ПараНорман "'". Голливудский репортер. Получено 8 марта 2015.
  18. ^ Пэган, Беатрис (5 октября 2014 г.). "BOXTROLLS - LE SCATOLE MAGICHE: LA COLONNA SONORA" (на итальянском). Movie Player. Получено 9 марта 2015.
  19. ^ Саундтрек из "Escape Room (2019) - Полный список песен | WhatSong". Какая песня. Получено 2020-02-11.
  20. ^ Роулз, Тимоти (20.10.2018). "Трейлер" Квеста Робителя "- непростое удовольствие". iHorror | Новости ужасов и обзоры фильмов. Получено 2020-02-11.

внешняя ссылка