WikiDer > Живое чтение

Живое чтение это ежемесячный показ в прямом эфире сценария фильма и часть Независимый фильм в LACMA сериал в театре Bing, режиссер Джейсон Рейтман и размещен Элвис Митчелл с 2011 по 2016 год. В 2019 году Независимый фильм вернул сериал как часть Film Independent Presents ... в Центр исполнительских искусств Уоллис Анненберг, продюсер режиссер Рэйчел Блимер. Приглашенный режиссер читает постановку сцены в сценарии, а изображения из фильма проецируются позади актеров. Сценарий обычно объявляется за несколько дней до мероприятия, и хотя о некоторых актерах объявляли заранее, полные списки актеров и роль, которую будет играть каждый актер, держались в секрете до самого мероприятия. Актеры не репетируют раньше срока.

Показания рассчитаны только на одну ночь и не записываются из-за проблем с правами. Из-за этого билеты на 500 мест поступают в предварительную продажу членам Film Independent на неделю раньше, чем широкая публика, и распродаются почти сразу.

Сериал призван показать зрителям, как актеры создают персонажей.^[1][2]

Чтения

Джейсон Рейтман направляет и читает указания сцены, если не указано иное. Многие актеры играют несколько ролей второго плана. Конкретные роли указываются только тогда, когда информация известна.

2011

Октябрь (Клуб Завтрак)

Клуб Завтрак к Джон Хьюз^[3]

Бросать

• Дженнифер Гарнер как Клэр (первоначально играемая Молли Рингуолд)
• Джеймс Ван Дер Бик как Энди (первоначально играемый Эмилио Эстевес)
• Минди Калинг как Эллисон (первоначально играемая Элли Шиди)
• Паттон Освальт как Брайан (первоначально играемый Энтони Майкл Холл)
• Аарон Пол как Бендер (первоначально играемый Джадд Нельсон)
• Майкл Чиклис как мистер Вернон (первоначально играемый Пол Глисон)
• Дж. К. Симмонс в роли уборщика Карла (первоначально играл Джон Капелос)

Ноябрь (Квартира)

Квартира к Билли Уайлдер и И. А. Л. Даймонд^[4]

Бросать

• Стив Карелл как C.C. Бакстер (первоначально играл Джек Леммон)
• Натали Портман как Фрэн Кубелик (первоначально играемая Ширли МакЛейн)
• Пирс Броснан как мистер Шелдрейк (первоначально играемый Фред МакМюррей; Дж. К. Симмонс изначально должен был играть эту роль, не смог присутствовать на мероприятии^[5])
• Кен Чжон как г-н Добиш (первоначально играемый Рэй Уолстон) и официант ресторана Rickshaw
• Джейк Джонсон как доктор Дрейфус (первоначально играемый Джек Крушен)
• Ник Кролл как мистер Киркеби (первоначально играемый Дэвид Льюис)
• Коллетт Вульф как Сильвия (первоначально играемая Джоан Шоули)
• Минди Калинг как мисс Олсен (первоначально играемая Эди Адамс)

Декабрь (Принцесса-невеста)

Принцесса-невеста к Уильям Гольдман, на основе Роман от Goldman^[6]

Бросать

• Минди Калинг как принцесса Лютик (первоначально играемая Робин Райт)
• Пол Радд как Уэстли (первоначально играемый Кэри Элвес)
• Кэри Элвес как принц Хампердинк (первоначально играемый Крис Сарандон; Элвис сыграла Уэстли в оригинальном фильме)
• Ник Кролл как граф Руген (первоначально играемый Кристофер Гест) и Впечатляющий священник (первоначально играемый Питер Кук)
• Горан Вишнич как Иниго Монтойя (первоначально играемый Мэнди Патинкин)
• Билл Фагербакке как Феззик (первоначально играемый Андре Великан)
• Паттон Освальт как Виццини (первоначально играемый Уоллес Шон)
• Кевин Поллак как Чудо Макс (первоначально играемый Билли Кристал) и другие мужские роли
• Коллетт Вульф как Валери (первоначально играемая Кэрол Кейн) и другие женские роли
• Роб Райнер как дедушка (первоначально играл Питер Фальк; Райнер поставил оригинальный фильм)
• Фред Сэвидж как внук (первоначально играл Фред Сэвидж)

2012

Январь (Шампунь)

Шампунь к Роберт Таун и Уоррен Битти^[7][8]

Бросать

• Брэдли Купер как Джордж Раунди (первоначально играемый Уоррен Битти)
• Оливия Уайлд как Джеки (первоначально играемый Джули Кристи)
• Кейт Хадсон как Джилл (первоначально играемая матерью Хадсона, Голди Хоун)
• Дайан Лейн как Фелиция Карпф (первоначально играемая Ли Грант)
• Дж. К. Симмонс как Лестер Карпф (первоначально играемый Джек Уорден)
• Ник Кролл как Джонни Поуп (первоначально играемый Тони Билл) и другие
• Паттон Освальт как Норман (первоначально играемый Джей Робинсон) и другие
• Лена Данэм как Лорна Карпф (первоначально играемая Кэрри Фишер) и другие

Февраль (Бешеные псы)

Бешеные псы к Квентин Тарантино.^{[9][10][11][12]} Рейтман собрал полностью черный состав, чтобы сыграть роли, которые изначально играли на экране белые актеры.

Бросать

• Лоуренс Фишберн как Ларри «Мистер Уайт» Диммик (первоначально играемый Харви Кейтель)
• Куба Гудинг младший в роли Фредди «Мистер Апельсин» Ньюэндайк (первоначально играемый Тим Рот)
• Терренс Ховард как Вик "Мистер Блондин" Вега (первоначально играемый Майкл Мэдсен)
• Энтони Маки как мистер Пинк (первоначально играемый Стив Бушеми)
• Энтони Андерсон как «Славный парень Эдди» Кэбот (первоначально играемый Крис Пенн)
• Чи МакБрайд как Джо Кэбот (первоначально играемый Лоуренс Тирни)
• Общий как мистер Браун (первоначально играемый Квентин Тарантино) и офицер Марвин Нэш (первоначально играл Кирк Бальц)
• Паттон Освальт как K-Billy DJ (первоначально играемый Стивен Райт), Офицер Холдэвей (первоначально играл Рэнди Брукс; поскольку Брукс был единственным чернокожим актером в оригинальном фильме, Освальт был единственным белым актером на чтении) и другие

Марш (Большой Лебовски)

Большой Лебовски посредством Братья Коэн.^[13][14] Из-за большой явки выступающие были установлены снаружи, чтобы позволить тем, у кого нет билетов, ограниченный доступ к заседанию.^[15]

Бросать

• Сет Роген как Чувак (первоначально играемый Джефф Бриджес)
• Рэйн Уилсон как Вальтер Собчак (первоначально играемый Джон Гудман)
• Хэнк Азария как Донни Кербатсос (первоначально играемый Стив Бушеми), Карл Хунгус (первоначально играл Питер Стормаре), Да Фино (первоначально играл Джон Полито), Джордж Буш,^[15] и другие
• Джейсон Александр как Большой Лебовски (первоначально играемый Дэвид Хаддлстон)
• Кристина Хендрикс как Мод Лебовски (первоначально играемая Джулианна Мур)
• Екатерина Рейтман как Банни Лебовски (первоначально играемый Тара Рид) и другие
• Фред Сэвидж как Брандт (первоначально играемый Филип Сеймур Хоффман), Смоки (первоначально играл Джимми Дейл Гилмор), нигилистом и другими (Сэвидж в последнюю минуту заменил Паттон Освальт^[14][15])
• Сэм Эллиотт как Незнакомец (первоначально играл Сэм Эллиотт)
• Ник Кролл как Джеки Трихорн (первоначально играемый Бен Газзара), Хесус Кинтана (первоначально играл Джон Туртурро), нигилист и др.

Апреля (Квартира)

Квартира к Билли Уайлдер и И. А. Л. Даймонд в Центре Нью-Йорк Таймс. Это было первое мероприятие из серии Live Read за пределами Лос-Анджелеса.^[16]

Бросать

• Пол Радд как C.C. Бакстер (первоначально играл Джек Леммон)
• Эмма Стоун как Фрэн Кубелик (первоначально играемая Ширли МакЛейн)
• Джеймс Вудс как мистер Шелдрейк (первоначально играемый Фред МакМюррей)
• Том Кавана как г-н Добиш (первоначально играемый Рэй Уолстон) и официант ресторана Rickshaw
• Дэвид Уэйн как доктор Дрейфус (первоначально играемый Джек Крушен)
• Джейсон Судейкис как мистер Киркеби (первоначально играемый Дэвид Льюис)
• Грета Гервиг как Сильвия (первоначально играемая Джоан Шоули; Лена Данэм изначально должен был играть эту роль, но не смог присутствовать на мероприятии^[16])
• Карла Буоно, как мисс Олсен (первоначально играемая Эди Адамс)

Сентябрь (Американская красота)

Американская красота к Алан Болл на Международный кинофестиваль в Торонто.^[17][18][19]

Бросать

• Брайан Крэнстон как Лестер Бернхэм (первоначально играемый Кевин Спейси)
• Кристина Хендрикс как Кэролайн Бернхэм (первоначально играемая Аннетт Бенинг) и другие^[19]
• Мэй Уитман как Джейн Бернхэм (первоначально играемая Тора Берч) и другие^[19]
• Адам Драйвер как Рики Фиттс (первоначально играемый Уэс Бентли)
• Сара Гадон как Анджела Хейс (первоначально играемая Мена Сувари) и Барбара Фиттс (первоначально играла Эллисон Дженни)^[19]
• Ник Кролл как полковник Фрэнк Фиттс (первоначально играемый Крис Купер) и другие^[19]
• Пол Шеер как Бадди Кейн (первоначально играемый Питер Галлахер) и другие^[19]
• Джордж Стромболопулос, как Джим Олмейер (первоначально играемый Скотт Бакула) и другие^[19]

Вуди Харрельсон изначально планировалось сыграть полковника Фиттса, а Ник Кролл - Бадди Кейна,^[18] но когда Харрельсон застрял на Гавайях, Кролл играл Фиттса, а Пол Шеер играл Кейна.^[19]

Октябрь (Bull Durham)

Bull Durham к Рон Шелтон

Бросать

• Дж. К. Симмонс как "Крэш" Дэвис (первоначально играемый Кевин Костнер) и Джимми (первоначально играл Уильям О'Лири)
• Сьюзан Сарандон как Энни Савой (первоначально играемая Сьюзан Сарандон)
• Энди Самберг как "Nuke" LaLoosh (первоначально играемый Тим Роббинс)
• Рон Шелтон как Скип (первоначально играл Трей Уилсон; Шелтон написал и снял оригинальный фильм)
• Дэвид Кечнер как Ларри (первоначально играемый Роберт Вуль)
• Джонни Симмонс как Бобби (первоначально играл Дэвид Нейдорф)
• Мэй Уитман как Милли (первоначально играла Дженни Робертсон)
• Джейсон Манцукас как Тедди (первоначально играл Гарланд Бантинг)

Ноябрь (Манхэттен)

Манхэттен к Вуди Аллен^[20][21][22]

Бросать

• Стивен Мерчант как Исаак Дэвис (первоначально играемый Вуди Аллен)
• Оливия Манн как Мэри Уилки (первоначально играемая Дайан Китон)
• Шейлин Вудли как Трейси (первоначально играемая Мэриэл Хемингуэй)
• Фред Сэвидж как Йель Поллак (первоначально играемый Майкл Мерфи)
• Мэй Уитман как Эмили Поллак (первоначально играемая Энн Бирн)
• Эрика Кристенсен как Джилл Дэвис (первоначально играемая Мэрил Стрип)
• Джейсон Манцукас как Деннис (первоначально играемый Майкл О'Донохью)

Декабрь (Охотники за привидениями)

Охотники за привидениями к Дэн Эйкройд и Гарольд Рамис.^[23][24] Отец Джейсона Рейтмана Иван Рейтман снял оригинальный фильм.

Бросать

• Сет Роген как Питер Венкман (первоначально играемый Билл Мюррей)
• Джек Блэк как Рэй Стэнц (первоначально играемый Дэн Эйкройд)
• Рэйн Уилсон в роли Эгона Шпенглера (первоначально играл Гарольд Рамис)
• Фил Ламарр как Уинстон Зеддмор (первоначально играемый Эрни Хадсон)
• Кристен Белл как Дана Барретт (первоначально играемая Сигурни Уивер)
• Кевин Поллак как Уолтер Пек (первоначально играемый Уильям Атертон), Ларри Кинг, и Кейси Касем^[24]
• Мэй Уитман как Джанин Мельниц (первоначально играемая Энни Поттс)
• Пол Раст как Луи Талли (первоначально играемый Рик Моранис)
• Пол Шеер как мэр (первоначально играл Дэвид Маргилес),^[24] мужчина-волонтер ESP (первоначально играл Стивен Таш),^[23] и другие

2013

Январь (Его девушка пятница)

Его девушка пятница к Чарльз Ледерерпо пьесе Первая страница к Бен Хехт и Чарльз Макартур^[25]

Приглашенный директор: Фред Сэвидж

Бросать

• Джейсон Бейтман как Уолтер Бернс (первоначально играемый Кэри Грант)
• Энн Хэтэуэй как Хильди Джонсон (первоначально играемая Розалинд Рассел)
• Адам Скотт как Брюс Болдуин (первоначально играемый Ральф Беллами)
• Пол Шеер как шериф Хартвелл (первоначально играемый Джин Локхарт)
• Ник Кролл как мэр (первоначально играемый Кларенс Колб)
• Фред Уиллард как Эрл Уильямс (первоначально играемый Джон Куален)
• Мэй Уитман как Молли Мэллой (первоначально играемая Хелен Мак)
• Джейсон Манцукас как Эггельхоффер (первоначально играемый Эдвин Максвелл)

Февраль (Гленгарри Глен Росс)

Гленгарри Глен Росс к Дэвид Мамет, на основе игра пользователя Mamet.^[26][27][28] Рейтман собрал группу женщин, чтобы они прочитали полностью мужской сценарий.

Бросать

• Робин Райт как Рики Рома (первоначально играемый Аль Пачино)
• Кэтрин О'Хара как Шелли Левин (первоначально играемая Джек Леммон)
• Мария Белло как Дэйв Мосс (первоначально играемый Эд Харрис)
• Мелани Лински как Джордж Ааронов (первоначально играемый Алан Аркин)
• Мэй Уитман как Джон Уильямсон (первоначально играемый Кевин Спейси)
• Карла Гуджино как Блейк (первоначально играемый Алек Болдуин)

Марш (Обычные подозреваемые)

Обычные подозреваемые к Кристофер МакКуорри^[29]

Бросать

• Кевин Поллак как Дин Китон (первоначально играемый Габриэль Бирн; Поллак сыграл Хокни в оригинальном фильме)
• Майкл С. Холл как Verbal Kint (первоначально играемый Кевин Спейси)
• Чи МакБрайд как специальный агент Дэйв Куджан (первоначально играемый Чазз Пальминтери)
• Адам Броуди как Майкл Макманус (первоначально играемый Стивен Болдуин)
• Марк Дупласс как Тодд Хокни (первоначально играемый Кевин Поллак)
• Ник Кролл как Фред Фенстер (первоначально играемый Бенисио дель Торо)
• Мэй Уитман как Кобаяши (первоначально играемый Пит Постлетуэйт) и Эди (первоначально играла Сьюзи Эмис)
• Джейсон Манцукас в роли специального агента Джека Бэра (первоначально играл Джанкарло Эспозито)

Июль (Во все тяжкие'пилотный эпизод)

Пилот из Во все тяжкие к Винс Гиллиган.^[30] Это была первая телевизионная серия, представленная на чтениях.

Бросать

• Рэйн Уилсон в качестве Уолтер Уайт (первоначально играл Брайан Крэнстон)
• Мэй Уитман в качестве Джесси Пинкман (первоначально играл Аарон Пол)
• Энни Мумоло в качестве Скайлер Уайт (первоначально играл Анна Ганн)
• Чи МакБрайд в качестве Хэнк Шредер (первоначально играл Дин Норрис)
• Элли Кемпер в качестве Мари Шредер (первоначально играл Бетси Брандт)
• Пол Раст в качестве Уолтер Уайт младший (первоначально играл RJ Mitte)

Сентябрь (Ночи в стиле буги)

Ночи в стиле буги к Пол Томас Андерсон на Международный кинофестиваль в Торонто^[31]

Бросать

• Джесси Айзенберг как Дирк Дигглер (первоначально играемый Марк Уолберг)
• Джош Бролин как Джек Хорнер (первоначально играемый Берт Рейнольдс)
• Дакота Фэннинг как Rollergirl (первоначально играемый Хизер Грэм)
• Оливия Уайлд как Янтарные волны (первоначально играемый Джулианна Мур)
• Джейсон Судейкис как Бак Свуп (первоначально играемый Дон Чидл)
• Дэйн Кук как Рид Ротшильд (первоначально играемый Джон К. Рейли) и Морис Родригес (первоначально играемый Луис Гусман)
• Марк-Андре Грондин как Скотти Дж. (первоначально играемый Филип Сеймур Хоффман)
• Джарод Эйнсон, как Тодд Паркер (первоначально играемый Томас Джейн)
• Скотт Томпсон как Полковник (первоначально играемый Роберт Риджели)
• Джордан Хейс как Джесси Сент-Винсент (первоначально играемая Мелора Уолтерс)

Октябрь (Ночи в стиле буги)

Ночи в стиле буги к Пол Томас Андерсон^[32][33][34]

Бросать

• Тэйлор Лотнер как Дирк Дигглер (первоначально играемый Марк Уолберг)
• Дон Джонсон как Джек Хорнер (первоначально играемый Берт Рейнольдс)
• Мэй Уитман как Rollergirl (первоначально играемый Хизер Грэм)
• Джуди Грир как Янтарные волны (первоначально играемый Джулианна Мур) и мать Дирка (первоначально играемая Джоанна Глисон)
• Джим Рэш как Бак Свуп (первоначально играемый Дон Чидл) и Маленький Билл Томпсон (первоначально играл Уильям Х. Мэйси)
• Ник Кролл как Рид Ротшильд (первоначально играемый Джон К. Рейли), Морис Родригес (первоначально играл Луис Гусман), Флойд Гондолли (первоначально играл Филип Бейкер Холл), и Рахад Джексон (первоначально играемый Альфред Молина)
• Нат Факсон как Скотти Дж. (первоначально играемый Филип Сеймур Хоффман)
• Джарод Эйнсон, как Тодд Паркер (первоначально играемый Томас Джейн)
• Кевин Поллак как Полковник (первоначально играемый Роберт Риджели)
• Джерни Смоллетт как Джесси Сент-Винсент (первоначально играемая Мелора Уолтерс) и Бекки Барнетт (первоначально играла Николь Ари Паркер)

Ноябрь (Тутси)

Тутси к Ларри Гелбарт и Мюррей Шисгал^[35][36]

Приглашенный директор: Дэвид Уэйн

Бросать

• Ник Кролл как Майкл Дорси / Дороти Майклс (первоначально играемая Дастин Хоффман)
• Ханна Симона как Джули (первоначально играемая Джессика Лэнг)
• Микаэла Уоткинс как Сэнди (первоначально играемая Тери Гарр)
• Томас Леннон как Джефф (первоначально играемый Билл Мюррей)
• Роб Хюбель как Джордж (первоначально играемый Сидней Поллак)
• Кен Марино как Рон (первоначально играемый Дабни Коулман)
• Фред Меламед как Джон Ван Хорн (первоначально играемый Джордж Гейнс)
• Зенди Хартиг в роли Эйприл (первоначально играл Джина Дэвис)

Декабрь (Поднимая Аризону)

Поднимая Аризону посредством Братья Коэн^[37]

Приглашенный директор: Паттон Освальт

Бросать

• Тимоти Олифант как H.I. Макданно (первоначально играемый Николас Кейдж)
• Эми Полер как Эдвина МакДанно (первоначально играемая Холли Хантер)
• Джефф Гарлин как Натан Аризона (первоначально играемый Трей Уилсон)
• Киган-Майкл Ки как Гейл Сноутс (первоначально играемый Джон Гудман)
• Джордан Пил как Evelle Snoats (первоначально играемая Уильям Форсайт)
• Майкл Маккин как Глен (первоначально играемый Сэм МакМюррей)
• Рэйчел Харрис как точка (первоначально играемая Фрэнсис МакДорманд)
• Рон Перлман как Ленни Смоллс (первоначально играемый Рэндалл "Текс" Кобб)
• Энди Дэйли как разные персонажи

2014

Январь (американский пирог)

американский пирог к Адам Херц. Рейтман поменял актерский состав на мужчин: женщины играли мужские роли, а мужчины - женские роли.

Бросать

• Ари Грейнор как Джим (первоначально играемый Джейсон Биггс)
• Сара Бернс как Оз (первоначально играемый Крис Кляйн)
• Оливия Уайлд как Кевин (первоначально играемый Томас Ян Николас)
• Кристен Риттер как Финч (первоначально играемый Эдди Кэй Томас)
• Майк Уайт как Мишель (первоначально играемая Элисон Ханниган)
• Тофер Грейс как Вики (первоначально играемая Тара Рид)
• Анна Кендрик как Стифлер (первоначально играемый Шон Уильям Скотт)
• Джон Чо как Хизер (первоначально играемая Мена Сувари; Чо сыграл Джона, ИФОМ №2 в оригинальном фильме)
• Майкл Шин как Надя (первоначально играемая Шеннон Элизабет) и мама Стифлера (первоначально играла Дженнифер Кулидж)
• Шэрон Стоун как отец Джима (первоначально играемый Юджин Леви)

Февраль (Криминальное чтиво)

Криминальное чтиво к Квентин Тарантино^[38][39]

Приглашенный директор: Эван Голдберг

Бросать

• Джозеф Гордон-Левитт как Винсент Вега (первоначально играемый Джон Траволта)
• Джордан Пил как Жюль Виннфилд (первоначально играемый Сэмюэл Л. Джексон)
• Лиззи Каплан как Миа Уоллес (первоначально играемая Ума Турман) и Honey Bunny (первоначально играл Аманда Пламмер)
• Джона Хилл как Бутч Кулидж (первоначально играемый Брюс Уиллис) и Тыква (первоначально играет Тим Рот)
• Майкл Чиклис как Волк (первоначально играемый Харви Кейтель), Капитан Кунс (первоначально играл Кристофер Уокен), и Бретт (первоначально играемый Фрэнк Уэйли)
• Ребекка Ромейн как Фабьен (первоначально играемая Мария де Медейрос) и Эсмарельда Вильялобос (первоначально играла Анджела Джонс)
• Венделл Пирс как Марселлас Уоллес (первоначально играемый Винг Рэймс)
• Сет Роген как Лэнс (первоначально играемый Эрик Штольц), Мейнард (первоначально играл Дуэйн Уитакер) и Джимми Диммик (первоначально играл Квентин Тарантино)

Марш (день сурка)

день сурка к Дэнни Рубин и Гарольд Рамис. Райтман выбрал это чтение как дань уважения Гарольду Рамису, который умер в прошлом месяце. Он также выбрал более ранний вариант сценария, а не окончательный сценарий съемок.^[40]

Бросать

• Джейсон Бейтман как Фил Коннорс (первоначально играемый Билл Мюррей)
• Элизабет Ризер как Рита (первоначально играемая Энди МакДауэлл)
• Джефф Росс как Ларри (первоначально играемый Крис Эллиотт) и другие
• Стивен Тоболовски как Нед Райерсон (первоначально играл Стивен Тоболовски)
• Мэй Уитман как Нэнси (первоначально играемая Марита Герати) и другие

апреля

Выпускник

17 апреля: Выпускник к Колдер Уиллингем и Бак Генри. На основе Роман к Чарльз Уэбб.^[41]

Бросать

• Шэрон Стоун как миссис Робинсон (первоначально играемая Энн Бэнкрофт)
• Джей Баручел как Бенджамин Брэддок (первоначально играемый Дастин Хоффман)
• Мэй Уитман как Элейн Робинсон (первоначально играемая Кэтрин Росс)
• Пол Шеер как мистер Брэддок (первоначально играемый Уильям Дэниелс) и другие
• Кевин Поллак как мистер Робинсон (первоначально играемый Мюррей Гамильтон) и другие
• Тиг Нотаро как миссис Брэддок (первоначально играемая Элизабет Уилсон)

Омерзительная восьмерка

Чтение ненавистной восьмерки в прямом эфире Отель Ace Лос-Анджелес, как часть LACMAс Живое чтение сериал 19 апреля 2014 года.

19 апреля, особое мероприятие: Омерзительная восьмерка к Квентин Тарантино в Объединенном театре художников на Отель Ace Лос-Анджелес. Что необычно для сериала, этот сценарий не был снят до чтения. После утечки сценария в январе Тарантино решил отказаться от фильма, но решил провести чтение первого варианта этого сценария.^[42][43][44]

Приглашенный директор: Квентин Тарантино

Бросать

• Сэмюэл Л. Джексон в роли майора маркиза Уоррена
• Курт Рассел в роли Джона «Палач» Рут
• Эмбер Тэмблин в роли Дейзи Домерг
• Уолтон Гоггинс как Крис Мэддокс
• Брюс Дерн в роли генерала Конфедерации Смитерса
• Майкл Мэдсен как Джон Гейдж
• Тим Рот в роли Освальдо Мобрея
• Джеймс Паркс как O.B.
• Денис Меночет как Боб
• Джеймс Ремар как Джоди
• Дана Гурриер как Минни
• Зои Белл в роли Six Horse Judy

Октябрь (Американская красота)

Американская красота к Алан Болл. Все актеры снялись в фильме Джейсона Рейтмана 2014 года Мужчины, женщины и дети.^[45]

Бросать

• Адам Сэндлер как Лестер Бернхэм (первоначально играемый Кевин Спейси)
• Розмари ДеВитт как Кэролайн Бернхэм (первоначально играемая Аннетт Бенинг) и Барбара Фиттс (первоначально играла Эллисон Дженни)
• Кейтлин Девер как Джейн Бернхэм (первоначально играемая Тора Берч)
• Трэвис Топ как Рики Фиттс (первоначально играемый Уэс Бентли)
• Оливия Крокиккья в роли Анджелы Хейс (первоначально играла Мена Сувари)
• Дин Норрис как полковник Фрэнк Фиттс (первоначально играемый Крис Купер) и другие
• Фил Ламарр как Бадди Кейн (первоначально играемый Питер Галлахер) и Джим Олмейер (первоначально играемый Скотт Бакула) и другие

Ноябрь (Закусочная)

Закусочная к Барри Левинсон. Все актеры появлялись в главной или повторяющейся роли в FX Показать Лига.

Бросать

• Марк Дупласс как Буги (первоначально играемый Микки Рурк)
• Надин Веласкес как Барбара (первоначально играемая Кэтрин Даулинг)
• Стивен Раннаццизи как Эдди (первоначально играемый Стив Гуттенберг)
• Кэти Аселтон как Бет (первоначально играемая Эллен Баркин)
• Роб Хюбель как Билли (первоначально играемый Тим Дэйли)
• Джейсон Манцукас как Modell (первоначально играемый Пол Райзер)
• Пол Шеер как Shrevie (первоначально играемый Дэниел Стерн)
• Ник Кролл как Фенвик (первоначально играемый Кевин Бэкон)

Декабрь (Империя наносит ответный удар)

Империя наносит ответный удар к Ли Брэкетт и Лоуренс Кэздан, рассказ автора Джордж Лукас.^[46]

Бросать

• Аарон Пол в качестве Люк Скайуокер (первоначально играл Марк Хэмилл)
• Эллен Пейдж в качестве Хан Соло (первоначально играл Харрисон Форд)
• Джессика Альба в качестве Принцесса Лея Органа (первоначально играл Кэрри Фишер)
• Деннис Хейсберт в качестве Лэндо Калриссиан (первоначально играл Билли Ди Уильямс)
• Стивен Мерчант в качестве C-3PO (первоначально играл Энтони Дэниелс)
• Джейсон Рейтман в качестве R2-D2 (первоначально играл Кенни Бейкер), в дополнение к его обычному чтению сценических постановок
• Дж. К. Симмонс в качестве Дарт Вейдер (первоначально играл Дэвид Проуз и озвучивает Джеймс Эрл Джонс)
• Кевин Поллак в качестве Йода (первоначально играл Фрэнк Оз) и другие
• Рэйн Уилсон в качестве Чубакка (первоначально играл Питер Мэйхью)
• Марк Хэмилл в качестве Оби-Ван Кеноби (первоначально играл Алек Гиннесс) и император (первоначально играл Клайв Ревилл) (Хэмилл сыграл Люка в оригинальном фильме)

2015

Январь (Goodfellas)

Goodfellas к Николас Пиледжи и Мартин Скорсезе. На основе Мудрый парень пользователя Pileggi.

Бросать

• Фред Сэвидж как Генри (первоначально играемый Рэй Лиотта)
• Эрик Андре как Томми (первоначально играемый Джо Пеши)
• Лоуренс Фишберн как Джимми (первоначально играемый Роберт Де Ниро)
• Микаэла Уоткинс как Карен (первоначально играемая Лоррейн Бракко)
• Джо Манганьелло как Пол (первоначально играемый Пол Сорвино)
• Мэй Уитман как Сэнди (первоначально играемая Деби Мазар)
• Дэйн Кук как Моррис (первоначально играемый Чак Лоу)

Февраль (Боком)

Боком к Александр Пейн и Джим Тейлор. На основе Роман к Рекс Пикетт.^[47]

Бросать

• Джош Гад как Майлз Рэймонд (первоначально играемый Пол Джаматти)
• Киган-Майкл Ки как Джек Коул (первоначально играемый Церковь Томаса Хейдена)
• Микаэла Уоткинс как Майя Рэндалл (первоначально играемая Вирджиния Мэдсен)
• Лейк Белл как Стефани (первоначально играемая Сандра О)
• Екатерина Рейтман как Виктория (первоначально играемая Джессика Хехт)

Марш (Ошеломлен и сбит с толку)

Ошеломлен и сбит с толку к Ричард Линклейтер. Большинство актеров, кроме Трэвис Топ также играли разные первокурсники.^[48][49]

Бросать

• Джеймс Ван Дер Бик как Рэндалл «Пинк» Флойд (первоначально играемый Джейсон Лондон)
• Трэвис Топ как Митч Крамер (первоначально играемый Уайли Уиггинс)
• Ник Кролл как Рон Слейтер (первоначально играемый Рори Кокрейн), Тони Олсон (первоначально играл Энтони Рэпп) и Фреда О’Бэнниона (первоначально играемого Бен Аффлек)
• Мэй Уитман как Дэвид Вудерсон (первоначально играемый Мэттью МакКонахи) и Сабрина Дэвис (первоначально играла Кристин Инохоса)
• Эрик Андре как Дон Доусон (первоначально играемый Саша Дженсон)
• Микаэла Уоткинс как Джоди Крамер (первоначально играемая Мишель Берк) и Синтия Данн (первоначально играла Марисса Рибизи)
• Екатерина Рейтман как Кэй Фолкнер (первоначально играемая Кристин Харнос)
• Джейсон Манцукас как Майк Ньюхаус (первоначально играемый Адам Голдберг)
• Уитни Каммингс как Джули Симмс (первоначально играемая Кэтрин Аврил Моррис) и Дарла Маркс (первоначально играемая Паркер Поузи)
• Пол Шеер как Кевин Пикфорд (первоначально играемый Шон Эндрюс) и Клинт Бруно (первоначально играл Ники Катт)
• Джонатан Такер как Бенни О'Доннелл (первоначально изображаемый Коул Хаузер)

Апреля (Высшая лига)

Высшая лига к Дэвид С. Уорд

Приглашенный директор: Джо Манганьелло. В отличие от традиции Live Read, Манганьелло не читал постановку сцены, а вместо этого играл персонажа. Он бросил спортивный комментатор Рич Эйзен как рассказчик.^[50]

Бросать

• Джо Манганьелло как Джейк Тейлор (первоначально играемый Том Беренджер)
• Брайан Уилсон как Рики Вон (первоначально играемый Чарли Шин)
• Роб Хюбель как Роджер Дорн (первоначально играемый Корбин Бернсен)
• Шэрон Осборн как Рэйчел Фелпс (первоначально играемая Маргарет Уиттон) и Сюзанн Дорн (первоначально играла Стейси Кэрролл)
• Билли Гарделл как Лу Браун (первоначально играемый Джеймс Гаммон)
• Мин-На Вен как Линн Уэллс (первоначально играемая Рене Руссо)
• Робби Джонс как Вилли Мэйс Хейс (первоначально играемый Уэсли Снайпс)
• Эрик Стоунстрит как Чарли Донован (первоначально играемый Чарльз Сайферс) и Эдди Харриса (первоначально играл Челси Росс)
• София Вергара как Педро Серрано (первоначально играемый Деннис Хейсберт)
• Томас Леннон как Гарри Дойл (первоначально играемый Боб Юкер)

Мэй ("Колесо" из Безумцы)

Финал первого сезона Безумцы, "Колесо" Мэтью Вайнер и Робин Вейт. Чтения прошли в тот же день, что и премьера финала сериала, после чего последовал показ этого эпизода.^[51][52]

Бросать

• Колин Хэнкс в качестве Дон Дрейпер (первоначально играл Джон Хэмм; Хэнкс сыграл отца Джона Гилла в трех эпизодах второго сезона шоу)
• Кейтлин Девер в качестве Пегги Олсон (первоначально играл Элизабет Мосс)
• Фред Сэвидж в качестве Пит Кэмпбелл (первоначально играл Винсент Картейзер) и Глен Бишоп (первоначально играл Мартен Холден Вайнер)
• Микки Самнер в качестве Бетти Дрейпер (первоначально играл Январь Джонс)
• Эшли Грин в качестве Джоан Холлоуэй (первоначально играл Кристина Хендрикс), Энни (первоначально играла Кэтрин Бохер) и другие
• Брайан Клагман как Пол Кинси (первоначально играемый Майкл Глэдис)
• Роб Хюбель как Кен Косгроув (первоначально играемый Аарон Стейтон)
• Дэвид Уэйн как Гарри Крейн (первоначально играемый Рич Соммер)
• Кевин Поллак как Бертрам Купер (первоначально играемый Роберт Морс) и Дак Филлипс (первоначально играемый Марк Моисей)

Июнь (Быстрые времена в Риджмонт Хай)

Быстрые времена в Риджмонт Хай к Кэмерон Кроу на основе книги Быстрые времена в Риджмонт Хай: правдивая история Кроу в Лос-Анджелесский кинофестиваль^[53][54]

Приглашенный директор: Эли Рот

Бросать

• Логан Пол как Джефф Спиколи (первоначально играемый Шон Пенн)
• Лили Коллинз как Стейси Гамильтон (первоначально играемая Дженнифер Джейсон Ли)
• Хейли Джоэл Осмент как Брэд Гамильтон (первоначально играемый Судья Рейнхольд)
• Кумаил Нанджиани как Майк Дэймон (первоначально играемый Роберт Романус)
• Дэрил Сабара как Марк "Крыса" Ратнер (первоначально играемый Брайан Бэкер)
• Лоренца Иззо как Линда Барретт (первоначально играемая Фиби Кейтс)
• Кортни Лав как мистер Хэнд (первоначально играемый Рэй Уолстон)
• Аарон Бернс, как Чарльз Джефферсон (первоначально играемый Форест Уитакер; Бернс часто сотрудничает с Ротом как на съемках, так и вне камеры)
• Ник Кесвани в роли Кертиса Спиколи (первоначально играл Патрик Бреннан)

Июль (Большой Лебовски)

Большой Лебовски посредством Братья Коэн на Просто для смеха Фестиваль комедии в Монреаль^[55][56]

Бросать

• Майкл Фассбендер как Чувак (первоначально играемый Джефф Бриджес)
• Паттон Освальт как Вальтер Собчак (первоначально играемый Джон Гудман)
• Дженифер Лоуренс как Мод Лебовски (первоначально играемая Джулианна Мур)
• Оливия Манн как Банни Лебовски (первоначально играемый Тара Рид)
• Мэй Уитман как Донни (первоначально играемый Стив Бушеми)
• Деннис Куэйд как Большой Лебовски (первоначально играемый Дэвид Хаддлстон)
• T.J. Миллер как Брандт (первоначально играемый Филип Сеймур Хоффман)
• Майк Джадж как Незнакомец (первоначально играемый Сэм Эллиотт)
• Мартин Старр как Иисус (первоначально играемый Джон Туртурро)

Фассбендер, Лоуренс и Манн все появятся в Люди Икс: Апокалипсис. Миллер и Старр появляются в сериале Силиконовая долина, созданный судьей.

Сентябрь (Принцесса-невеста)

Принцесса-невеста к Уильям Гольдман, на основе Роман Goldman на 2015 Международный кинофестиваль в Торонто.^[57][58][59]

Бросать

• Кэри Элвес в роли Уэстли (Элвис сыграл роль в оригинальном фильме)
• Рэйчел МакАдамс как Лютик (первоначально играемый Робин Райт) и Валери (первоначально играла Кэрол Кейн)
• Патрик Стюарт как принц Хампердинк (первоначально играемый Крис Сарандон)
• Екатерина Рейтман и Гаэль Гарсиа Берналь как Иниго Монтойя (первоначально играемый Мэнди Патинкин)
• Крис О'Дауд как граф Руген (первоначально играемый Кристофер Гест) и Miracle Max (первоначально играемый Билли Кристал)
• Жорж Ларак как Феззик (первоначально играемый Андре Великан)
• Дональд Гловер как Vezzini (первоначально играемый Уоллес Шон) и Альбинос (первоначально играемый Мел Смит)
• Роб Райнер как дедушка (первоначально играл Питер Фальк; Райнер поставил оригинальный фильм)
• Гейдж Манро как внук (первоначально играл Фред Сэвидж)

Гарсия Берналь опоздал на шоу из-за задержки рейса, поэтому Кэтрин Рейтман заполнила его до его прибытия.^[60]

Октябрь (Выходной Ферриса Бьюллера)

Выходной Ферриса Бьюллера к Джон Хьюз

• Фред Сэвидж как Феррис Бьюллер (первоначально играемый Мэтью Бродерик)
• Мартин Старр как Кэмерон Фрай (первоначально играемый Алан Рак)
• Екатерина Рейтман как Слоан Петерсон (первоначально играемый Миа Сара)
• Кларк Грегг как Руни (первоначально играемый Джеффри Джонс)
• Мэй Уитман как Джинни Бюллер (первоначально играемая Дженнифер Грей)
• Микаэла Уоткинс как Грейс (первоначально играемая Эди МакКлерг)
• Ричард Спейт-младший как учитель экономики (первоначально играл Бен Штайн)
• Джеймс Ван Дер Бик как мальчик в полицейском участке (первоначально играл Чарли Шин)

Ноябрь (Сеть)

Сеть к Пэдди Чаевски

Приглашенный директор: Скотт Штернберг

• Аарон Соркин в качестве Говард Бил (первоначально играл Питер Финч)
• Минни Драйвер как Дайана Кристенсон (первоначально играемая Фэй Данауэй)
• Тони Голдвин как Макс Шумахер (первоначально играемый Уильям Холден)
• Дермот Малруни как Фрэнк Хэкетт (первоначально играемый Роберт Дюваль)
• Фред Уиллард как Артур Дженсен (первоначально играемый Нед Битти)
• Ник Кролл как Нельсон Чейни (первоначально играемый Уэсли Эдди) и Великий Ахмет Кан (первоначально играл Артур Бургхардт)
• Алекс Борштейн как Луиза Шумахер (первоначально играемая Беатрис Стрейт)
• Лорин Уитни, как Лорин Хоббс (первоначально играемая Марлен Варфилд)
• Челси Крисп как Уолтер К. Амундсен (первоначально играемый Джером Демпси)
• Уоррен Олни как рассказчик (первоначально играемый Ли Ричардсон)

Декабрь (Настоящая любовь)

Настоящая любовь к Квентин Тарантино

• Кристиан Слейтер в роли Кларенса Уорли (Слейтер повторил свою роль из оригинального фильма)
• Патрисия Аркетт в роли Алабамы Уитмен (Аркетт повторила свою роль из оригинального фильма)
• Мэй Уитман как Дик Ричи (первоначально играемый Майкл Рапапорт)
• Пол Шеер как Эллиот Блитцер (первоначально играемый Бронсон Пинчо)
• Дж. К. Симмонс как Клифф Уорли (первоначально играемый Деннис Хоппер)
• Джон Фавро как Вергилий (первоначально играемый Джеймс Гандольфини)
• Киган-Майкл Ки как Дрексл (первоначально играемый Гэри Олдман)
• Кевин Поллак как Винченцо Коккотти (первоначально играемый Кристофер Уокен)
• Джей Дюпласс как детектив Даймс (первоначально играемый Крис Пенн)
• Марк Дупласс как детектив Николсон (первоначально играемый Том Сайзмор)
• Джейсон Сигел как Флойд (первоначально играемый Брэд Питт)^[61]

2016

Январь (Доктор Стрейнджлав)

Доктор Стрейнджлав к Стэнли Кубрик, Терри Южный & Питер Джордж. По роману Красная тревога пользователя Peter George.

Приглашенный директор: Марк Романек

• Джош Гад как капитан Лайонел Мандрейк (первоначально играемый Питер Селлерс)
• Кэтрин О'Хара как президент Меркин Маффли (первоначально играл Питер Селлерс)
• Патрик Стюарт как доктор Стрейнджлав (первоначально играемый Питером Селлерсом)
• Сет Роген как генерал Бак Турджидсон (первоначально играемый Джордж С. Скотт)
• Шайа Лабаф как бригадный генерал Джек Д. Риппер (первоначально играемый Стерлинг Хейден)
• Колин Хэнкс полковник Бэт Гуано (первоначально играемый Кинан Винн)
• Джонни Ноксвилл как T.J. "Кинг" Конг (первоначально играл Слим Пикенс)
• П. Дж. Бирн в роли Алексея де Садески (первоначально играл Питер Булл)
• Оливия Уайлд как мисс Скотт (первоначально играемая Трейси Рид)
• Фред Уиллард как рассказчик^[62]
• Фиона Эппл пел "Мы встретимся вновь"чтобы закрыть чтение. Джонни Ноксвилль обидел ее.^[63]

Февраль (Мальтийский сокол)

Мальтийский сокол пользователя John Huston. На основе Роман к Дашиелл Хэмметт.

Приглашенный директор: Лоуренс Фишберн.^[64] Куратор LACMA и ведущий мероприятия Элвис Митчелл прочтите указания к этапу.

• Лоуренс Фишберн как Сэм Спейд (первоначально играемый Хамфри Богарт)
• Кри Саммер как Бриджит О'Шонесси (первоначально играемая Мэри Астор)
• Орландо Джонс как Джоэл Каиро (первоначально играемый Питер Лорре)
• Лиза Лапира как Эффи Перин (первоначально играемая Ли Патрик)
• Питер Маккензи как Каспер Гутман (первоначально играемый Сидней Гринстрит)
• Спенсер Гарретт как Дет. Том Полхаус (первоначально играл Уорд Бонд)
• Лэнгстон Фишберн, как Уилмер Кук (первоначально играемый Элиша Кук младший)^[65]

Марш (Останься со мной)

Останься со мной Брюс А. Эванс и Рейнольд Гидеон. По повести Тело к Стивен Кинг.^[66] Словно Гленгарри Глен Росс читая, полностью мужской сценарий читали все женщины.

• Кейтлин Девер как Горди (первоначально играемый Уил Уитон)
• Эллен Пейдж как Крис (первоначально играемый Ривер Феникс)
• Молли Эфраим как Тедди (первоначально играемый Кори Фельдман)
• Чарлин Йи как Верн (первоначально играемый Джерри О'Коннелл)
• Кристен Шаал как Ace (первоначально играемый Кифер Сазерленд)
• Коллетт Вульф как Чарли (первоначально играемый Гэри Райли)
• Розмари ДеВитт как взрослый Горди, рассказчик (первоначально играемый Ричард Дрейфус)
• Сара Тайр как разные персонажи^[67]

Апреля (Спасибо за курение)

Спасибо за курение к Джейсон Рейтман. На основе Роман к Кристофер Бакли. Райтман впервые поставил исполнение одного из собственных сценариев.

• Кортни Б. Вэнс как Ник Нейлор (первоначально играемый Аарон Экхарт)
• Мэй Уитман как Джои Нейлор (первоначально играемый Кэмерон Брайт), Джек (первоначально играл Адам Броуди),^[68] и другие роли
• Эшли Грин как Хизер Холлоуэй (первоначально играемая Кэти Холмс)
• Рея Зихорн как Полли Бейли (первоначально играемая Мария Белло)
• Джош Гад как Бобби Джей Блисс (первоначально играемый Дэвид Кечнер; Паттон Освальт изначально планировалось сыграть эту роль, но в последнюю минуту был заменен Гэдом) и другие роли^[69]
• Билл Симмонс как сенатор Ортолан Финистирр (первоначально играемый Уильям Х. Мэйси)
• Тим Аллен как капитан (первоначально играемый Роберт Дюваль)
• Рон Ливингстон как Б. (первоначально играл Дж. К. Симмонс)
• Томми Дьюи как Джефф Мегалл (первоначально играемый Роб Лоу) и другие роли^[69]

Рейтман объявил, что это чтение станет последним в серии.^[69]

2018

Декабрь (Касабланка)

Впервые с апреля 2016 года Рейтман организовал еще один концерт в прямом эфире, в котором приняли участие женщины. Касабланка, к Юлиус Дж. Эпштейн, Филип Г. Эпштейн, и Говард Кох. Чтение спонсировалось Фонд лесбиянок Астреи за справедливость.

• Эллен Пейдж как Рик Блейн (первоначально играемый Хамфри Богарт)^[70]
• Кирси Клемонс как Ильза Лунд (первоначально играемая Ингрид Бергман)^[70]
• Оливия Уайлд как Виктор Ласло (первоначально играемый Пол Хенрейд)^[70]
• Ханна Гэдсби как капитан Луи Рено (первоначально играемый Клод Рейнс)^[70]
• Эмили Хэмпшир как синьор Угарте (первоначально играемый Питер Лорре)^[70]
• Индиа Мур как Карл (первоначально играемый С.З. Сакалл)^[70]
• Леа ДеЛария
• Кейт Менниг

2019

Марш (Мой ужин с Андре)

Film Independent Presents, продюсеры Живое чтение серия, возобновленная снова с (что должно было быть) Мой ужин с Андре к Андре Грегори и Уоллес Шон со звездами комедии Ник Кролл и Джон Мулани. Размещено Элвис Митчелл, вечер сменился постановкой комедии Кролла и Мулани, поскольку чтение было поставлено с Майкл Китон и Паула Пелл исполнять главные роли из оригинального сценария, сильно прерванного Кроллом и Мулани. О, привет персонажи Гил Фэйзон и Джордж Сент-Джигланд соответственно.^[71]

• Майкл Китон как Андре (первоначально играемый Андре Грегори)
• Паула Пелл как Уолли (первоначально играемый Уоллес Шон)
• Ник Кролл как Гил Файзон (читает «собственный диалог»)
• Джон Мулани как Джордж Сент-Джигланд (читает "собственный диалог")

Июнь (Когда Гарри встретил Салли...)

Когда Гарри встретил Салли... к Нора Эфрон.

Приглашенный директор: Randall Park. Парк полностью собрал актеров азиатско-американского происхождения. Независимый куратор фильма и ведущий мероприятия Элвис Митчелл прочтите указания к этапу.

• Стивен Юн как Гарри (первоначально играемый Билли Кристал)
• Майя Эрскин как Салли (первоначально играемая Мэг Райан)
• Джимми О. Янг как Джесс (первоначально играемая Бруно Кирби)
• Лиза Лапира как Мари (первоначально играемая Кэрри Фишер)
• Джэ Сух Парк как разные персонажи
• Randall Park как разные персонажи
• Производительность Это должен был быть ты и Наша любовь здесь, чтобы остаться пением дуэта Мэг и Диа Фрэмптон.

Это было Элвис МитчеллПоследняя ночь у руля фирменного сериала Film Independent, который будет продолжаться под руководством режиссера мероприятий Рэйчел Блимер.

Октябрь (Одиночные игры)

Одиночные игры к Кэмерон Кроу.

Приглашенный директор: Джеймс Понсольдт. Понсольдт прочитал указания на сцене и выступил в роли ведущего, призывая публику «надеть фланель».

Приятным подарком перед главным событием вечера было электронное письмо от Кроу, которое Понсольд зачитал аудитории. «Этот фильм снят в особый период моей жизни, - сказал Кроу. «Я влюбился в Сиэтл и многих душевных членов сообщества». Он продолжал признавать покойного Звук сада Фронтмен, у которого есть эпизодическая роль в фильме, говорит: «Любовь живая Крис Корнелл!”

• Келли Мари Тран как Джанет Ливермор (первоначально играемая Бриджит Фонда)
• Мамуду Ати как Стив Данн (первоначально играемый Кэмпбелл Скотт)
• Карен Гиллан как Линда Пауэлл (первоначально играемая Кира Седжвик)
• Барт Дэвенпорт, как Клифф Понсье (первоначально играемый Мэтт Диллон)
• Линн Шелтон как Дебби Хант (первоначально играемая Шейла Келли)
• Джей Дюпласс как разные персонажи
• Кельвин Ю. как разные персонажи
• Певец и автор песен Барт Дэвенпорт вышел на сцену, чтобы исполнить Пол Вестерберг классические «Дислексическое сердце» и «В ожидании кого-то», два выдающихся произведения Одиночные игры'Классический саундтрек эпохи альтернативного рока "Синглы: саундтрек к фильму"^[72]

2020

Февраль (Отрыв)

Отрыв к Стив Тешич

Приглашенные режиссеры: Майкл Анджело Ковино и Кайл Марвин, творческая команда авторов Подъем^{[необходимо разрешение неоднозначности]}.

Музыкальное сопровождение исполнял живой струнный квартет.

• Тайка Вайтити как Мухер (первоначально играемый Джеки Эрл Хейли)
• Деннис Кристофер как Дэйв (первоначально играл Деннис Кристофер)
• Майкл Анджело Ковино, как Майк (первоначально играемый Деннис Куэйд)
• Скайлер Гизондо как Кирилл (первоначально играемый Дэниел Стерн)
• К. Каллан как мама (первоначально играла Барбара Барри)
• Пол Дули как папа (первоначально играл Пол Дули)
• Гейл Ранкин как Кэтрин (первоначально играемая Робин Дуглас)
• Андре Ройо как Род (первоначально играемый Харт Бохнер)

^[73]

Марш (Вечное сияние чистого разума)

Вечное сияние чистого разума к Чарли Кауфман из рассказа Кауфмана, Мишель Гондри, и Пьер Висмут

Приглашенный директор: Бретт Хейли

• Тесса Томпсон как Клементина Кручински (первоначально играемая Кейт Уинслет)
• Мартин Старр как Джоэл Бэриш (первоначально играемый Джим Керри)
• Кирси Клемонс как Патрик (первоначально играемый Элайджа Вуд)
• Келли Мари Тран как Мэри (первоначально играемая Кирстен Данст)
• Ник Кролл как Стэн (первоначально играемый Марк Руффало)
• Джей Дюпласс как доктор Mierzwiak (первоначально играемый Том Уилкинсон)
• Бриджит Риган как Кэрри (первоначально играемая Джейн Адамс)
• Райан Хант, как Роб (первоначально играемый Дэвид Кросс)
• Певица-автор песен Мия Фолик выполненный выбор из Джон Брайонс саундтрек а также исполнение "Всем нужно когда-нибудь учиться, "который был покрыт Бек для фильма.

Мелочи

• По состоянию на апрель 2020 года в нескольких чтениях приняли участие следующие актеры:
  • Семнадцать: Мэй Уитман (включая все восемь сезонов 2012-13 гг.)
  • 14: Ник Кролл (в том числе шутка Мой ужин с Андре чтение)
  • 8: Кевин Поллак
  • Семь: Пол Шеер
  • Шесть: Джейсон Манцукас, Фред Сэвидж (также направил чтение)
  • Пять: Роб Хюбель, Паттон Освальт (также направил чтение), Дж. К. Симмонс, Екатерина Рейтман, Микаэла Уоткинс, Оливия Уайлд
  • Четыре: Сет Роген, Рэйн Уилсон
  • Три: Кейтлин Девер, Джей Дюпласс, Марк Дупласс, Лоуренс Фишберн (направил одно из чтений, в котором играл персонажа), Джош Гад, Минди Калинг, Киган-Майкл Ки, Чи МакБрайд, Мартин Старр, Джеймс Ван Дер Бик, Фред Уиллард, Коллетт Вульф, Эллен Пейдж
  • Два: Эрик Андре, Джейсон Бейтман, Майкл Чиклис, Кирси Клемонс, Дэйн Кук, Розмари ДеВитт, Джарод Эйнсон (сыграл одного и того же персонажа в двух чтениях одного фильма), Кэри Элвес (сыграли разных персонажей в двух чтениях одного фильма), Эшли Грин, Колин Хэнкс, Кристина Хендрикс, Фил Ламарр, Лиза Лапира, Томас Леннон, Джо Манганьелло (направил одно из чтений, в котором играл персонажа), Стивен Мерчант, Оливия Манн, Кэтрин О'Хара, Аарон Пол, Джордан Пил, Роб Райнер (сыграл одного и того же персонажа в двух чтениях одного фильма), Пол Радд, Пол Раст, Патрик Стюарт, Шэрон Стоун, Джейсон Судейкис, Трэвис Топ, Келли Мари Тран, Дэвид Уэйн (также направил чтение)
• Брайан Крэнстон, Деннис Хейсберт, Кристина Хендрикс, Сэмюэл Л. Джексон, Фил Ламарр, Майкл Мэдсен, Дин Норрис, Аарон Пол, Кевин Поллак, Деннис Куэйд, Тим Рот, Фред Сэвидж, Дж. К. Симмонс и Робин Райт все играли персонажей в одном из оригинальных фильмов или эпизодов и читали для персонажей при чтении другого фильма или эпизода. Квентин Тарантино играл персонажей в двух оригинальных фильмах и руководил чтением.
• Джон Чо, Кэри Элвес, Марк Хэмилл, и Кевин Поллак каждый прочитал сценарий, в котором он появился, прочитал роли, которые они изначально не играли.
• Патрисия Аркетт, Деннис Кристофер, Пол Дули, Сэм Эллиотт, Кэри Элвес, Сьюзан Сарандон, Фред Сэвидж, Кристиан Слейтер, и Стивен Тоболовски каждый прочитал сценарий, в котором он появился, прочитал роли, которые они изначально играли. Зои Белл, Брюс Дерн, Уолтон Гоггинс, Дана Гурриер, Сэмюэл Л. Джексон, Майкл Мэдсен, Джеймс Паркс, Тим Рот, и Курт Рассел все читают для персонажей, в которых они в конечном итоге играли Омерзительная восьмерка.
• Четыре сценария по сценарию Квентин Тарантино были прочитаны, в том числе неизданные Омерзительная восьмерка. По два сценария авторства Братья Коэн, Кэмерон Кроу, Джон Хьюз, и Гарольд Рамис были прочитаны.

Другие события

23 марта 2014 г. Дженсен Карп собрал актерский состав, чтобы читать Космический джем к Лео Бенвенути, Стив Рудник, Тимоти Харрис и Гершель Вайнгрод на UCB Театр в Лос-Анжелес.^[74] Мероприятие во многом было пародией на сериал Рейтмана. Хотя сценарии, которые выбирает Райтман, взяты из хорошо принятых и иногда отмеченных наградами Оскар фильмов, Космический джем - детский фильм, получивший в лучшем случае неоднозначные отзывы. Кроме того, театр Bing Theatre LACMA представляет собой большой зал, а театр UCB - небольшой комедийный клуб. В актерский состав вошли:

• Блейк Гриффин в качестве Майкл Джордан
• Сет Грин в качестве Багз Банни (первоначально озвучено Билли Уэст)
• Ник Кролл в качестве Даффи Дак (первоначально озвучено Ди Брэдли Бейкер) и Билл Мюррей
• Даниэль Фишель в качестве Лола Банни (первоначально озвучено Кэт Суси), Хуанита Джордан (первоначально играла Тереза ​​Рэндл), Ник Ван Эксель и другие
• Ральф Гарман в качестве Порки Свинья (первоначально озвучено Боб Берген), Йосемити Сэм (первоначально озвучено Билл Фармер), Сильвестр (первоначально озвучено Билл Фармер), Туманный Рог Ливорно (первоначально озвучено Билл Фармер), Марвин марсианин (первоначально озвучено Боб Берген) и другие
• Пол Шеер как Стэн Подолак (первоначально играл Уэйн Найт)
• ДеАндре Джордан в качестве Чарльз Баркли и г-н Свакхаммер (первоначально озвучены Дэнни ДеВито)
• Джеррод Кармайкл как Muggsy Bogues, Маркус Джордан (первоначально играл Эрик Гордон), Джеймс Джордан старший (первоначально играл Том Барри) и другие
• Бен Шварц как Zilch, объединение всех Nerdlucks / Monstars

Рекомендации

внешняя ссылка

• Film Independent в LACMA
• Твиттер Джейсона Рейтмана