WikiDer > Лорд Джордж Мюррей (генерал)

Lord George Murray (general)

Лорд Джордж Мюррей
Лорд Джордж Мюррей.jpg
Лорд Джордж Мюррей
Родившийся4 октября 1694 г.
Хантингтауэр, Перт, Шотландия
Умер11 октября 1760 г.
Медемблик, Нидерланды
Похороненный
Бонифациускерк, Медемблик[1]
Верность Великобритания 1711-1715
Якобит 1715-1725, 1745-1760
Годы службы1711-1719; 1745-1746
КлассифицироватьЯкобит генерал-лейтенант
Битвы / войныВойна за испанское наследство
1715 Восстание якобитов
1719 Восстание якобитов
Глен Шил
1745 Восстание якобитов
Престонпанс Фолкерк Мьюир Каллоден
связиБрат Маркиз Туллибардин 1689-1746 гг.
Сын Джон, третий герцог Атолл (1729-1774)

Лорд Джордж Мюррей (1694-1760), шестой сын Джон Мюррей, первый герцог Атолл, был шотландским дворянином и солдатом, который участвовал в восстаниях якобитов в 1715, 1719, и сыграл важную роль в 1745.

Помилованный в 1725 году, он вернулся в Шотландию, где женился и в 1739 году принес присягу на верность. Георгий II. Когда началось восстание 1745 года, Мюррей был назначен заместитель шерифа к Сэр Джон Коуп, правитель Шотландии, но затем присоединился к армии якобитов, когда она прибыла в Перт 3 сентября. Как один из их старших командиров, он внес существенный вклад в их ранний успех, в частности достигнув и успешно вернувшись из дерби.

Однако предыдущие связи с правительством означали, что многие относились к нему с подозрением, в то время как его поддержка 1707 Союз отличал его от большинства шотландских якобитов. В сочетании с кажущимся высокомерием и неспособностью принимать советы, это в совокупности уменьшало его эффективность.

После Битва при Каллодене в апреле 1746 года Мюррей отправился в изгнание в Европу и был исключен из Закон о возмещении ущерба 1747 г.. Он умер в голландском городе Медемблик в 1760 году, и его старший сын Джон позже стал Третий герцог Атолл.

биография

Лорд Джордж Мюррей родился 4 октября 1694 года в Хантингтауэр, недалеко от Перт, шестой сын Джон Мюррей, герцог Атолл (1660-1724) и его первая жена Кэтрин Гамильтон (1662–1707). Для младшего сына «лорд» было званием любезности.[2]

В июне 1728 года он женился на Амелии (1710-1766), дочери Джеймса Мюррея из Строуана и Гленкарса. У них было три сына и две дочери, дожившие до взрослого возраста; Джон, позже третий герцог Атолл (1729-1774), Амелия (1732-1777), Джеймс (1734-19 марта 1794), позже генерал-майор британской армии, Шарлотта (? -1773) и Джордж (1741–1797), ставший адмирал в Королевский флот.[2]

Карьера

Старший брат Мюррея и товарищ якобит Уильям, маркиз Туллибардинский (1689-1746)

Мюррей поступил в университет Глазго в 1711 году, но ушел, чтобы присоединиться к британской армии в Фландрия; в марте 1712 г. он был назначен лейтенантом в Королевский, позже Королевский Королевский полк. В Война за испанское наследство находился на завершающей стадии, и маловероятно, что он видел какие-либо действия до того, как они закончились Утрехтский мир в 1713 г.[3]

Королева анна умер в августе 1714 г., и ему наследовал ганноверский Георгий I, с Виги заменив предыдущий Тори правительство. Из лидеров тори, Харлей был заключен в Башня и Bolingbroke присоединился Джеймс Фрэнсис Эдвард во Франции. Лишившись должности, в сентябре 1715 г. Граф Мар начал восстание в Braemar в Шотландии без предварительного разрешения Джеймса.[4]

Мюррей и его братья Туллибардин (1689-1746) и лорд Чарльз (1691-1720) присоединился к армии якобитов, каждый командовал клановым полком. Атолл обвинил в их отступничестве леди Нэрн (1673-1747), убежденного якобита, женатого на его кузене лорде Уильяме Мюррее (1664-1726), чей муж и сыновья участвовали в восстаниях 1715 и 1745 годов.[5]

Выбор сторон часто был сложным, и многие либо избегали прямого участия, либо уравновешивали их. В 1689, то Маркиз Атолл (1631-1703) поддержали Уильям, в то время как его старший сын «осадил» его родовой дом Замок Блэр, удерживаемый гарнизоном «якобитов» под надежным семейным слугой. Обе стороны постарались не повредить его.[6]

В 1715 году Атолл применил тот же подход. Джеймс Мюррей, позже второй герцог Атолл, встал на сторону правительства. Он написал письма своим трем сыновьям, запрещая им участвовать в восстании, которые он позже представил как доказательство своей лояльности.[7] Лорд Чарльз был схвачен в Битва при Престоне и Туллибардин сражались на Sheriffmuir; Лорд Джордж пропустил битву, так как собирал налоги в Файфе.[2]

Пока Sheriffmuir был безрезультатным, без внешней поддержки Восстание рухнуло; Лорд Чарльз, который занимал комиссию в Пятые Драгуны, был осужден как дезертир и приговорен к расстрелу. Хотя он был помилован, его братья были исключены и бежали во Францию.[8]

Битва при Гленшиле, Июнь 1719 г .; Мюррей был ранен, но сбежал

В 1717 году Мюрреи были вовлечены в попытки заручиться поддержкой вторжения со стороны Швеция, то в споре с Ганновер над Померания. Это было воскрешено как часть 1719 Восстание, основным компонентом которого был испанский десант в Юго-Западной Англии; его целью было захватить Инвернесс, и позволить шведскому военно-морскому экспедиционному корпусу высадиться. Карл XII Швеции умер в ноябре 1718 года, положив конец любой надежде на шведскую поддержку и поставив цель шотландского восстания.[9]

Туллибардин и лорд Джордж прибыли в Сторновей в апреле 1719 г., где они встретились с другими ссыльными, в том числе 300 Испанские морские пехотинцы под Джордж Кейт. Восстание рухнуло после поражения в Битва при Гленшиле 10 июня; Лорд Джордж был ранен и позже сбежал в Роттердам.[10]

Казалось, это положило конец надеждам на восстановление Стюарта; в письме от 16 июня 1719 г. Граф Мар, Туллибардин пришел к выводу, что «это честная сделка, чтобы погубить интересы короля и верных подданных в этих краях».[11] Старшие лидеры, такие как Болингброк и Граф Сифорт разрешили домой, а Джеймс и Джордж Кейт стали прусскими офицерами. Это частично объясняет горечь после 1746 года по отношению к таким, как Мюррей и Lochiel, помилованные за свои роли в 1715 и 1719 годах.[12]

Действия Мюррея в течение следующих четырех лет неясны, но включали посещение Королевская академия наук Парижа и дрался на дуэли с якобитским изгнанником Кэмпбеллом из Глендаруэль. Также было высказано предположение, что он безуспешно подавал заявки на комиссионные в Венецианский и Савойя армии. Он вернулся в Шотландию в 1724 году, чтобы навестить своего умирающего отца; в следующем году он был помилован, женился и снял небольшое поместье у своего брата Джеймса. Похоже, он прекратил поддерживать дело Стюарта и отклонил предложения своего старшего сына получить образование во Франции, отправив его в Итон вместо.[13] В 1739 году он принес присягу на верность Георгий II хотя позже он утверждал, что это было сделано исключительно для того, чтобы помочь его сводным братьям быть избранными Депутаты за Пертшир.[14]

Восстание 1745 года

Мюррей мало что скрыл, чтобы скрыть свое мнение Чарльз был безрассудным авантюристом

После того, как Чарльз приземлился на Эрискей в июле 1745 года в сопровождении уже пожилого и больного Туллибардина Мюррей был назначен заместитель шерифа за Пертшир и советник командира правительства Сэр Джон Коуп. К удивлению обеих сторон, он присоединился к якобитам, когда они достигли Перт 3 сентября он написал письмо с самооправданием своему старшему брату герцогу Атоллу.[15]

Его причины остаются неясными; в то время он сослался на «коррупцию и взяточничество правительства» и «войны, которые велись для и из-за ганноверских выборщиков», как необходимость «революции для обеспечения наших свобод».[16] В письме, написанном после Восстания, Мюррей сказал, что для него «величайшая честь [...] пострадать в таком справедливом и честном деле», и пожаловался, что «большинство людей в Великобритании теперь не считают ни честность, ни какую-либо другую добродетель - все эгоистично ".[17]

Принятие помилования в 1725 году, присяга на верность Георгу II в 1739 году и занятие должности при том же «коррумпированном правительстве» означало, что другие считали его действия противоположностью добродетельных и честных, включая его старшего сына.[18] Многие якобиты также были подозрительны, и, хотя его знание военных обычаев Хайленда было полезным, назначение Мюррея усилило напряженность в отношениях с франко-ирландскими изгнанниками. Самым важным было Джон О'Салливан, бывший французский офицер, исполняющий обязанности начальника штаба.[19]

Существовали различные причины плохих отношений между старшими командирами, одна из которых заключалась в общем негодовании шотландцев по отношению к изгнанникам, которые, как считалось, подвергались относительно небольшому риску. Шотландцы столкнулись с казнью как мятежники и с потерей титулов и земель; поскольку многие из ссыльных имели французские комиссии, с ними обращались как с военнопленными и обменивались. Другой - плохо скрываемый взгляд Мюррея, Чарльз был «безрассудным авантюристом».[20]

Джон О'Салливан, самый способный из ссыльных; Мюррей не смог построить с ним эффективных отношений

Мюррей считал, что ожидания О'Салливана от новобранцев из Хайленда нереалистичны, включая формальные учения и выполнение письменных приказов, в то время как изгнанники считали это устаревшим. В обеих позициях была доля правды; многие шотландцы служили в европейских армиях, в то время как второй батальон Королевского Экосеза был сформирован в Перте и хорошо проявил себя. Однако они пришли из относительно урбанизированных Низины; военные аспекты кланового общества находились в упадке более века, и большинство новобранцев из Хайленда были неграмотными сельскохозяйственными рабочими.[21]

Один из изгнанников, сэр Джон Макдональд, писал, что стратегическое видение Мюррея было поставлено под угрозу из-за незнания тактического исполнения, примером чего может служить неудавшийся ночной марш перед Каллоден.[22] Джеймс ДжонстонКак правило, поклонник, записывал, что его таланты компенсировались вспыльчивостью, высокомерием и неумением прислушиваться к советам.[23] Одним из примеров был яростный спор с Чарльзом до Битва при Престонпансе; Хотя его отказ от лобовой атаки в пользу атаки на левый фланг Коупа оказался правильным, это вызвало глубокое оскорбление.[24]

В целом взгляды Мюррея часто были обоснованными, если не всегда правильными, но плохо представлены. Его мнение о Чарльзе было широко распространено; Макдональд из Слита отказался присоединиться к восстанию в результате, в то время как французский посланник д’Эгий позже предположил, что Шотландская республика была предпочтительнее реставрации Стюарта.[25] Однако большинство из тех, кто выступал против вторжения в Англию, сделали это, потому что роспуск Союза казался достижимым; поскольку Мюррей хотел сохранить его, его цели остаются неясными. Наконец, его предложение об отстранении католиков от руководящих должностей имело смысл с точки зрения пропаганды, но неразумно, поскольку Чарльз и большинство его советников были католиками.[2]

Коллега Мюррея Герцог Перт; неопытный, но любимый

Несмотря на свои сомнения, шотландцы согласились на вторжение, в основном потому, что Чарльз сказал им, что он получил личные заверения как в английской, так и в французской поддержке. О'Салливан чувствовал, что их армия слишком мала для завоевания Англии, но из-за отсутствия новобранцев и денег действовать необходимо; Эдинбург был «опустошен на 30 миль вокруг» якобитскими собирателями, и пленные, взятые в Престонпансе, были освобождены, потому что они не могли их прокормить. Вскоре после въезда в Англию Чарльз получил сообщения о проганноверских «беспорядках» в Эдинбурге и Перте, связанных с празднованием дня рождения Георга II 9 ноября.[26]

Мюррей одет как лидер якобитов

Мюррей выбрал маршрут через Северо-Западную Англию, область, где в 1715 году сильно преобладали якобиты; первая остановка была Карлайл, который сдался 14 ноября. Затем он подал в отставку, якобы потому, что Чарльз отказался менять войска, осаждающие замок, но на самом деле он был недоволен службой под началом своего товарища генерал-лейтенанта, всеми любимого, но неопытного католика. Герцог Перт.[27]

Перт изящно подал в отставку, а Мюррей восстановил в должности, но это еще больше испортило его отношения с Чарльзом, которые затем были полностью разрушены решением отступить, принятым в дерби 5 декабря. Чарльз винил его на всю оставшуюся жизнь, но многие шотландцы хотели повернуть назад в Карлайле, Престоне и Манчестере, продолжая только тогда, когда Мюррей убедил их в обратном. В эпоху, когда слово джентльмена было его обязательством, также трудно переоценить ущерб, нанесенный Чарльзом, когда он признался, что солгал о заверениях в поддержке, данных в Эдинбурге и Манчестере.[28]

Отступление велось с такой же эффективностью, как и наступление; Мюррей провел успешную арьергардную операцию против правительства драгуны 18 декабря в Клифтон Мур. Хотя вторжение принесло мало результатов, достижение Дерби и возвращение было значительным военным достижением. Усиленные новыми рекрутами и примерно 200 ирландскими и шотландскими французскими регулярными войсками, якобиты осадили Замок Стирлинг. Они рассредоточили силы помощи на Битва при Фолкирк-Мюир 17 января, но вскоре после этого бросил осаду и отступил в Инвернесс.[29]

Битва при Каллодене карта кампании

В зимние месяцы традиционная война в Хайленде прекратилась; как и в случае с Престонпансами, поток членов клана, возвращающихся домой со своей добычей, превратился в наводнение после Фолкерка. Особенно пострадала собственная бригада Атолла Мюррея: «Ради бога, показывайте примеры», - убеждал Мюррей 27 января в Туллибардине, - «иначе мы погибнем».[30] Решение об отступлении было одобрено подавляющим большинством, но позже Мюррей заметил, что «в основном в этом обвиняли меня».[31]

Он руководил Атолл рейды 14–17 марта, призванный поддержать его аргумент, что партизанская война была лучшим стратегическим выбором. Хотя они были частично успешными, он не смог захватить семейный дом Замок Блэр К весне у якобитов не хватило денег, еды и оружия.[32] Когда Камберленд продвинулся на север от Абердин 8 апреля руководство согласилось, что бой - лучший вариант; С тех пор выбор места обсуждался, но поражение было результатом сочетания факторов.[33] Измученные неудачным ночным маршем, предложенным Мюрреем в попытке застать врасплох армию Камберленда, многие из их войск пропустили Битва при Каллодене 16 апреля, закончившийся решительной победой правительства.[34]

В течение следующих двух дней около 1500 выживших собрались в Казармы Рутвенов но 20 апреля Чарльз приказал им разойтись, пока не вернется с дополнительной поддержкой. Он уехал во Францию ​​в сентябре и больше не вернулся в Шотландию, хотя крах его отношений с шотландцами всегда делал это маловероятным. Туллибардин был схвачен и умер в Башня Лондона в июле, а Мюррей бежал в Голландскую республику в декабре 1746 года.[35]

Последствия и наследие

Мемориал Мюррея, церковь Бонифация, Медемблик

В марте 1747 года Мюррей отправился в Рим для аудитории с Джеймс, который назначил ему пенсию. Чарльз попросил своего отца заключить его в тюрьму, и они никогда больше не встречались, хотя Мюррей продолжал писать Чарльзу и его секретарю, подтверждая свою лояльность. Его жена Амелия позже присоединилась к нему в изгнании, и после путешествия по Европе они в конце концов поселились в Медемблик где Мюррей умер 11 октября 1760 года. постигший, его сын сменил Джеймса Мюррея на посту герцога Атолла в 1764 году.[2]

В отличие от многих своих коллег, Мюррей утверждал, что его движущей силой был не шотландский национализм, а «то, что престиж Великобритании должен поддерживаться среди народов мира».[36] Это говорит о том, что самым большим недостатком ганноверцев в его глазах было то, что он был иностранцем, - атрибут, который разделял Чарльз, молодой человек, выросший в Италии, чьим первым языком был французский, а мать была полькой.[37]

Большая часть прошлой историографии Восстания была сосредоточена на ответственности за поражение, причем роль Мюррея, возможно, преувеличивалась за счет его коллег, в частности О'Салливана. Историк Мюррей Питток резюмирует свой характер и способности следующим образом; Если не принимать во внимание темперамент как достижение, более справедливо будет сказать, что лорд Джордж Мюррей был храбрым, раздражительным и одаренным - хотя и консервативным - полевым командиром.[2]

Рекомендации

  1. ^ «Церковь Бонифация (Bonifaciuskerk), Медемблик». Голландия тур. Получено 26 февраля 2019.
  2. ^ а б c d е ж Питток 2006.
  3. ^ Дальтон 1904, п. 125.
  4. ^ Фон Эренштейн 2004.
  5. ^ Гамильтон 2014, п. 29.
  6. ^ Кеннеди 2016, п. 8.
  7. ^ Атолл 1907, п. 188.
  8. ^ Сечи 1994С. 94–95.
  9. ^ Черный 2005, п. 304.
  10. ^ Ленман 1980, п. 192.
  11. ^ Ормонд 1895, п. 136.
  12. ^ Сечи и Санки 2001С. 110–111.
  13. ^ Хеншоу 2014С. 106–107.
  14. ^ Хеншоу 2014, п. 109.
  15. ^ Атолл 1907С. 19-20.
  16. ^ Маклинн 1982С. 109–110, 139.
  17. ^ Блейки и сад 1907, п. 41.
  18. ^ Езда 2016С. 122-123.
  19. ^ Рид 2006С. 90–92.
  20. ^ Маклинн 1983, п. 46.
  21. ^ Маккиллоп 1995, п. 2.
  22. ^ Тайлер 1948, п. 67.
  23. ^ Езда 2016С. 124–125.
  24. ^ Томассон и Буист 1978, п. 52.
  25. ^ Маклинн 1980С. 177–181.
  26. ^ Езда 2016С. 200-201.
  27. ^ Максвелл 1747, п. 65.
  28. ^ Езда 2016С. 300-301.
  29. ^ Езда 2016, стр. 377-378.
  30. ^ Атолл 1907С. 160-161.
  31. ^ Палаты 1834, п. 99.
  32. ^ Езда 2016, п. 386.
  33. ^ Питток 2016С. 58–64.
  34. ^ Езда 2016, п. 427.
  35. ^ Езда 2016, п. 429.
  36. ^ Хеншоу 2014, п. 111.
  37. ^ Томассон и Буист 1978, п. 11.

Источники