WikiDer > Марианна Фриц

Marianne Fritz

Марианна Фриц
Родившийся14 декабря 1948 г.Отредактируйте это в Викиданных
Weiz Отредактируйте это в Викиданных
Умер1 октября 2007 г.Отредактируйте это в Викиданных (58 лет)
Награды
  • Литературная премия города Вены (1994)Отредактируйте это в Викиданных

Марианна Фриц (14 декабря 1948 г. - 1 октября 2007 г.)[1] был австрийским писателем и романистом. Она известна своей многотомной серией романов о история австрии в двадцатом веке. Ее работа известна своим экспериментальный характер и необычайной длины.

Жизнь

Марианна Фриц родилась в Weiz, муниципалитет в Штирия, Австрия.[1] В 1970-х годах она вышла замуж за писателя Вольфганга Фрица и переехала в Вена, где она проживет остаток своей жизни. В 1978 году она опубликовала свой первый роман. Die Schwerkraft der Verhältnisse (Вес вещей), за что она была удостоена премии Роберта Вальзера того года.

Публикация этого романа положила начало масштабному многотомному проекту, получившему название Die Festung (Крепость).[2] Этот проект был основан на истории Первый и Вторая Австрийская Республика. Она будет работать над этим до конца своей жизни.

Свой второй роман и первый том этого проекта она опубликовала в 1980 г. Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani (Дитя насилия и звезды Цыганский). Этот сложный роман плохо продавался, из-за чего издатель отказался от нее.[3]

Затем она опубликовала Dessen Sprache du nicht verstehst (Чей язык вы не понимаете) в 1985 году. Роман на 3000 страниц был известен своей сложностью и лингвистическими экспериментами.[4] В то время работа была встречена в основном враждебными отзывами.[5]

Она продолжила расширять языковые границы немецкого языка, выпустив в 1990-х годах два дополнительных тома Die Festung под именами Naturgemäß I и II.

Марианна Фриц умерла в 2007 году в Вене в возрасте 58 лет от серьезного заражения крови. На момент смерти она оставила незаконченный черновик для Naturgemäß III.

В ноябре 2014 года в ее честь был назван парк в Wien-Neubau.[6]

Библиография

На немецком

  • Die Schwerkraft der Verhältnisse. Франкфурт-на-Майне: S. Fischer 1978. (= Коллекция S. Fischer Band 4.) ISBN 3-596-22304-0.
  • Das Kind der Gewalt und die Sterne der Romani. Римский. Франкфурт-на-Майне: С. Фишер 1980. ISBN 3-10-022903-7.
  • Был soll man da machen. Ein Einführungsband zum Roman Dessen Sprache du nicht verstehst. Франкфурт-на-Майне: Зуркамп 1985, ISBN 3-518-03216-X.
  • Dessen Sprache du nicht verstehst (Ausgabe in drei Bänden). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп 1985. ISBN 3-518-03562-2.
  • Dessen Sprache du nicht verstehst (Ausgabe in zwölf Bänden). Франкфурт-на-Майне: Зуркамп 1985. ISBN 3-518-09706-7.
  • Naturgemäß I. Entweder Angstschweiß / Ohnend / Oder Pluralhaft (Fünf Bände); Франкфурт-на-Майне: Suhrkamp 1996. 3-518-40789-9.
  • Naturgemäß II. Es ist ein Ros entsprungen / Wedernoch / heißt sie (Fünf Bände); Франкфурт-на-Майне: Suhrkamp 1998. ISBN 3-518-40992-1.
  • Naturgemäß III. Oder doch / Noli me tangere / "Rührmichnichtan!" [1], Online-Fassung, Вена, 2011 г.

По-английски

  • Вес вещей (Дороти, 2015), переведенный Адрианом Натаном Уэстом, ISBN 978-0-9897607-7-5.

Рекомендации

  1. ^ а б «Современные авторы в сети». Биография в контексте. Гейл. 2006 г.. Получено 29 февраля 2016.
  2. ^ Уэст, Адриан Натан. Послесловие. Вес вещей. Марианна Фриц. Пер. Адриан Натан Уэст. Сент-Луис: Дороти, 2015. 131.
  3. ^ Запад (1 октября 2015 г.). "О переводе Марианны Фриц и переосмыслении идеи литературного гения". Theparisreview.org. Получено 5 февраля 2016.
  4. ^ фон Нагель (16 декабря 1985 г.). "2,8: килограмм Weltliteratur". spiegel.de (на немецком). Получено 5 февраля 2016.
  5. ^ Запад 2015, 132
  6. ^ «Нойбау - Эрёффнунг Марианна-Фриц-Парк». Wien.gv.at. Получено 5 февраля 2016.

внешняя ссылка