WikiDer > Мария Жозефина Савойская

Marie Joséphine of Savoy
Мария Жозефина Савойская
Графиня Прованса
Жозеф Бозе в сотрудничестве с Робером Лефевром, Портрет Мари-Жозефины-Луизы Савойской, графини Прованса (1786) .jpg
Портрет автора Джозеф Бозе, 1786.
Родившийся(1753-09-02)2 сентября 1753 г.
Королевский дворец Турина, Турин
Умер13 ноября 1810 г.(1810-11-13) (57 лет)
Дом Хартвелл, Бакингемшир, Англия
Захоронение
Кальяри собор, Кальяри
Супруг
Полное имя
Итальянский: Мария Джузеппина Луиджа
Французский: Мари Жозефин Луиза
жилой домСавой
ОтецВиктор Амадей III Сардинии
МатьМария Антония Фердинанда из Испании
РелигияРимский католицизм
ПодписьПодпись Мари Жозефины Савойской
Герб Марии Жозефины Луизы Савойской в ​​образе графини Прованса.png

Мария Жозефина Савойская (Итальянский: Мария Джузеппина Луиджа; 2 сентября 1753 - 13 ноября 1810) была принцессой Франции и графиней Прованса в браке с будущим королем Людовик XVIII Франции. По мнению бурбонских роялистов-легитимистов, она считалась титульной «королевой Франции», когда ее муж принял титул короля в 1795 году после смерти своего племянника, титульного короля. Людовик XVII Франции, до ее смерти. На самом деле у нее никогда не было этого титула, так как она умерла до того, как ее муж стал королем в 1814 году.

Жизнь

Мария-Жозефина в детстве. Джузеппе Дупра.

Мария Жозефина родилась в Королевский дворец Турина 2 сентября 1753 г. третьим ребенком и второй дочерью Принц Виктор Амадей Савойский и Инфанта Мария Антония Фердинанда из Испании. На момент ее рождения дедушка по отцовской линии Карл Эммануэль III был Король Сардинии, таким образом ее родители были стилизованы Герцог и герцогиня Савойские.[1]:39 Среди ее братьев были последние три короля Сардинии из старшей линии Дом Савойи: будущее Карл Эммануил IV, Виктор Эммануил I, и Чарльз Феликс.

Брак

Мадам де Прованс работы Друэ в 1772 году.

Мария Жозефина была помолвлена ​​с французским принцем Луи Станислас, Граф Прованса. Ее тети, Мария Луиза Савойская и Элеонора Савойская, когда-то были предложены в невесты отцу Луи Станисласа Луи.

Брак был организован как часть серии франко-савойских династических браков, заключенных в течение восьми лет: после свадьбы между ее двоюродным братом Принцесса Мария Луиза Савойская и Луи Александр, принц Ламбаль,[2]:7 и свадьба между Мари Жозефин и Луи Станислас, ее младшей сестрой Мария Тереза была замужем за своим младшим зятем, графом Артуа (будущий король Карл X Франции) в 1773 году, а ее старший брат принц Чарльз Эммануэль Савойский (будущий король Сардинии) был женат на ее невестке принцессе Клотильда Франции в 1775 г. Ее старший зять, Дофин Луи Огюст (будущее Людовик XVI Франции), женился Мария Антуанетта годом ранее.

Мария Жозефина из-за ранга и связей считалась очень подходящей для брака с французским принцем, и она считалась подходящей невестой дофина до его женитьбы в 1770 году.[3]Брак поддержали Мадам дю Барри, который хотел создать союзника в королевской семье и которому король позволил сформировать дом новой принцессы со своими союзниками, в частности, герцогиней де Валентинуа как главной фрейлиной.[3]

Мария-Жозефина показывает на бюст мужа с портретом отца

Мария Жозефина вышла замуж 16 апреля 1771 г. по доверенности в Королевство Сардиния,[1]:7 затем снова лично 14 мая 1771 г. Версальский Дворец. Свадебная церемония по доверенности, за которой следует постельное белье и банкет был проведен в королевском дворе Савойя в Турине, после чего невеста перешла через мост Бовуазен между Савойей и Францией, где она покинула свое итальянское окружение и была встречена ее новой французской свитой. Она была представлена ​​французской королевской семье и двору во дворце Фонтенбло, где ее встретила двоюродная сестра принцесса де Ламбаль.[2]:53 За свадьбой 20 мая последовал бал.[4]

Ее брак с Petit-fils de France (Внук франции) позволил ей занять чин petite-fille de France (Внучка Франции). При смерти деда мужа Людовик XV в 1774 году ее зять стал преемником Людовик XVI; как старший брат короля, ее супруг взял на себя стиль Месье, а Мария Жозефина, таким образом, находилась под властью своего зятя, известного под стилем Мадам.

Графиня Прованса

Брак Марии Жозефины считался необходимым Людовиком XV, потому что дофин еще не завершил свой брак, и поэтому может оказаться необходимым передать задачу по обеспечению следующего наследника престола графу Провансскому, который был вторым в очереди после своего брата.[2]:53Брачный союз Франко-Савойя очень не нравился Австрии и императрице Марии Терезии, которые опасались, что Мария Жозефина может получить влияние на Людовика XV во Франции в пользу Савойи (которая была соперницей Австрии) в Северной Италии, и что она подорвет положение бездетной Марии-Антуанетты, если она родила наследника французского престола, пока брак дофина еще не был заключен.[5]

Мария Жозефина получила драгоценности на 300 000 ливров от Людовика XV, три четверти гроба Дофина, и из Прованса его портрет как «залог тех чувств, которые запечатлены в моем сердце к вам».[5]

По прибытии во Францию ​​она не произвела на нее хорошего впечатления, и ее описывали как маленькую, некрасивую, с желтоватой кожей и, как Людовик XV называл «злодейским носом», и как человека робкого, глупого и «плохо образованного во всем». эти милости считались столь важными в Версаль", происходивший из более строгого Савойского двора, где румяна считались отвратительными.[5] Утверждалось, что она никогда не чистила зубы, не выщипывала брови и не пользовалась какими-либо духами.[6] Чтобы исправить плохое впечатление от ее внешнего вида, посол во Франции из Савойи (который говорил с членами двора об их впечатлениях от графини) был вынужден попросить отца рассказать ей о необходимости тщательного туалета. особенно в отношении ее зубов и волос: «Мне неловко обсуждать такие вещи, но эти простые детали для нас имеют жизненно важное значение в этой стране».[5] После того, как мадам дю Барри сказала Мари-Жозефин, что румяна доставит удовольствие ее мужу, она купила достаточно запаса и сказала своей фрейлине, что Герцогиня де Валентинуа, чтобы применить его обильно, согласившись приспособиться к обычаям Франции.[5]

Ее супруг Луи Станислас, зная о сплетнях, связанных с несостоявшимся браком его старшего брата дофина, хвастался крепкими супружескими отношениями между ним и его супругой, чтобы избежать подозрений в том, что брак не состоялся.[5][3] Хотя многие сомневались в том, что брак был заключен, и Филип Мансель, и Мэри Фрэнсис Сандерс указывают на два случая, когда беременность была подтверждена Версальским судом, в 1774 и 1781 годах. Позже Луи Станислас страдал от лишнего веса. На портретах 1788 года видно его ожирение. Однако все существующие нарисованные портреты и гравюры 1771 года показывают, что он имел нормальный вес. Само собой разумеется, что идея о том, что он был слишком тучным, чтобы завершить свой брак, ошибочна и не имеет исторических подтверждений. Тем не менее, из-за деформации бедра у него были трудности с движением, и его считали скорее ходит врасплох, чем ходит. Тем не менее, Мария-Антуанетта отвергла хвастовство графа де Прованса и заверила свою мать, что для заключения его брака «потребуется чудо»;[5] Некоторые современники думали, что Луи Станислас объявил свою жену беременной просто назло Луи Огюсту и Марии-Антуанетте, которые еще не завершили свой брак.[7] Спустя годы посол Савойя во Франции сообщил, что о физическом союзе между ними никогда не могло быть и речи. Хотя сама Мария Жозефина сообщила в феврале 1772 года, что она совершенно уверена, что не беременна, «и это не моя вина».[5] Первая из двух подтвержденных беременностей произошла в 1774 году, что свидетельствует о наступлении беременности между 1772 и 1774 годами. Сообщается, что у Мари Жозефин случился выкидыш в 1774 году.[8] Вторая беременность в 1781 году также закончилась выкидышем, и брак остался бездетным.[9][6]

Мария Жозефина, автор: Виже-Ле Брен в 1782 г.

В первые годы ее пребывания во Франции три королевские пары - граф и графиня Прованса, граф и графиня Артуа, Дофин и Дофин, а также принцесса де Ламбаль, фаворитка Марии Антуанетты, образовали круг. друзей и действовал в любительский театр играет вместе перед публикой, состоящей только из дофина.[2]:56–57 В эти годы граф и графиня Прованса часто упоминаются как сопровождающие пару наследных принцев во время катания на санях, маскарадов, оперных представлений и других развлечений.[10] Как вторая после королевы дама французского двора, она чередовалась с королевой. Mesdames de France в сопровождении Марии-Антуанетты на официальных представительских заданиях.[11]

Однако, казалось бы, хорошие отношения между четырьмя парами несколько ухудшились после наследования престола Людовика XVI в 1774 году. У Людовика XVI и Людовика Станислава не было гармоничных отношений. Часто ссорились,[12] как и их жены.[13] Граф Прованс фактически оспаривал законность первого ребенка Марии-Антуанетты, и до рождения наследника мужского пола от Марии-Антуанетты он делал все, что в его силах, чтобы продвигать себя и свою жену как более подходящие для того, чтобы стать следующим в очереди за Не имея детей и политического влияния, Мария Жозефина интриговала против королевы, но без особого успеха, в то время как ее супруг организовал против нее настоящую общенациональную оппозицию. Она была довольно хорошо образована в литературе - у нее была собственная библиотека в ее квартирах - и, по оценкам, обладала немалым умом и способностью к придворным интригам.[11] Брат Марии Антуанетты, Император Иосиф II, сказал о ней во время своего визита во Францию ​​в 1777 году, что она была «некрасивой и вульгарной, не зря пьемонткой, путаницей интриг».[11]

Согласно книге Мэри Ф. Сандерс, Людовик XVIII, Мария Жозефина и ее супруг не вели в основном отдельные жизни, как утверждается в некоторых других биографиях. На странице 16 своей книги «Людовик XVIII» Мэри Ф. Сандерс отмечает, что сама Мария-Антуанетта подтвердила, что пары живут в уединении и их собственная компания, заказав эскиз Фрагонара, где пара сидит перед камином в хлопковых шапочках и муфтах. их круги. Эскиз должен был высмеивать графа и графиню, и она отправила его им. Действительно, в частной переписке с герцогом д’Авра; Луи Станислав в нескольких письмах говорит о том, что любит свою недавно ушедшую жену и скучает по ней. Д'Авре лежал на смертном одре, поэтому письма не предназначались для публичного воздействия, но большинство историков считают, что они соответствуют его чувствам. Тем не менее, Луи Станислав, как известно, имел романтические отношения со своим любимым придворным. Герцог д'Аварей (хотя многие другие биографы, такие как Мансель и Сандерс, считают, что это была дружба и не более того). У Мари Жозефины были романтические отношения со своей любимой фрейлиной. Маргарита де Гурбийон.[14] Она предпочитала проводить большую часть своего времени на своей частной вилле, Павильон Мадам в Монтрей, на который она щедро потратила и построила модную модельную деревню с музыкальным павильоном и модельную деревню с двенадцатью домами, голубятнями и ветряными мельницами, молочной фабрикой из мрамора с серебряными сосудами, а также аллегорическими храмами, посвященными любви и дружба, скит и бельведер.[5]

До встречи Генеральные поместья, над каждым членом королевской семьи публично высмеивали клеветнические стихи, в которых Мария Жозефина высмеивала предполагаемый алкоголизм.[5]

Революция

Мария Жозефина де Савойя, графиня Прованса, после 1800 г.

В отличие от своей сестры и зятя, граф и графиня Артуа покинули Францию ​​вскоре после Штурм Бастилии в июле 1789 года граф и графиня Прованса остались во Франции после начала революции. Они присутствовали в Версальском дворце во время Женский марш в Версале, который состоялся 5 октября 1789 г.

После Женского марша они были вынуждены переехать в Париж вместе с Людовиком XVI и Марией Антуанеттой. Однако, в то время как остальная часть королевской семьи оставалась в Дворец Тюильри, Мария Жозефина и ее супруг поселились в Люксембургский дворец, который был их обычной городской резиденцией в Париже.[15] Они регулярно посещали суд в Тюильри, а также присутствовали на вечерних семейных ужинах, где Мария Жозефина описывалась как юмористическая и развлекалась характерным чтением лиц людей.[5] В этот момент королева приветствовала их присутствие, поскольку Мария-Антуанетта перестала доверять незнакомцам по политическим причинам и обратилась к своей семье за ​​компанией.[2][страница нужна]

Уже в ноябре 1790 года граф Прованс планировал, чтобы он и его супруга покинули Францию, но планы были сложными, потому что считалось необходимым уехать одновременно с королем и королевой, так как оставаться в стране считалось опасным. Франция после их отъезда, но рискованно для короля и королевы, если партия Прованса куда уехать раньше них.[3] Таким образом, Прованс удостоверился, что план отъезда короля был установлен, хотя планы побега двух сторон были отдельно. Прованс спланировал побег в сотрудничестве со своими фаворитами Анн де Бальби и д'Аваре; Мари Жозефин не сообщили о планах, поскольку считалось, что она ощущает недостаток самообладания, но ее любимый Гурбийон был проинформирован, чтобы принять все меры к ее отъезду.[3] В феврале 1791 года у Люксембурга собралась толпа, встревоженная слухами о спланированном побеге, и была отправлена ​​делегация женщин, которой Прованс заверил, что у него нет таких планов.[3] 2 июня де Бальби уехал в Брюссель, оставив английский паспорт, выданный месье и мадемуазель Фостер, который д'Аваре должен был изменить для своих целей. Когда королева сообщила Провансу о дате отъезда королевской партии, их план побега мог быть приведен в действие.

В июне 1791 года провансальская чета успешно сбежала в Австрийские Нидерланды в той же операции, которая привела к провалу королевской семьи. то Перелет в Варенн.[16] 20 июня Мария Жозефина вместе со своим супругом посетила ужин с королевской семьей в Тюильри. В ту ночь ее разбудил в своей постели Гурбийон, который объявил, что король и ее муж приказали ей немедленно покинуть страну, и Гурбийон быстро отвез ее в специально предназначенный для нее экипаж, а Луи Станислав уехал с д'Аваре. в другой вагон.[3] Пара из Прованса оказалась более успешной, чем королевская чета, поскольку уехала отдельно и более осторожно. Луи Станислав ушел, одетый как английский торговец, только в сопровождении своего любимца д'Авре, и отправился по маршруту Суассон, Лаон и Мобеж к мадам де Бальби в Монсе, а Мария Жозефина ехала по северной дороге через Дуэ и Орши со своим любимым Гурбийоном. Каждый из них без труда пересек границу и воссоединился в Намюре.[5]

Изгнание

Из Намюра Мария Жозефина последовала за Луи Станиславом в Брюссель в австрийских Нидерландах, где они воссоединились с графом Артуа. Прованс и Артуа безуспешно просили губернатора Австрийских Нидерландов: Мария Кристина, герцогиня Тешенская, чтобы вмешаться с военной силой через границу, прежде чем король и королева, партия которых была арестована, могли быть возвращены в Париж, но она отказалась, поскольку ей нужно было разрешение от императора на это, а к тому времени это было уже слишком поздно.[3]

После встречи с Густав III Швеции в Экс-ла-Шапель они продолжили путь через Бонн в Кобленц, где их встретил их дядя, архиепископ-курфюрст. Клеменс Венцеслав Саксонский, который предоставил им в распоряжение замок Шенборнласт и где они устроили свой эмигрантский двор в изгнании.[3] Луи Станислав, провозгласивший себя регентом, установил придворную жизнь, регулируемую придворным этикетом режима l'ancien, в котором Мария Жозефина играла церемониальную роль. Кобленц был полон французских эмигрантов-роялистов, а общественная жизнь описывалась как беспокойная и экстравагантная, с регулярными приемами курфюрста и принцев. Однако, хотя формально Мария Жозефина была первой леди эмигрантского двора, ее затмили аристократические эмигрантки-эмигранты, которых называли «королевами эмиграции», а именно любовница принца Конде, Мария Катерина Бриньоле, любовница ее зятя, Луиза де Поластрони любовница ее собственного мужа, ее фрейлина Анны де Бальби, за которой ухаживали за ее влияние на Луи Станислава.[3]

Вначале Мария Жозефина готовилась расстаться с мужем и вернуться в страну своего рождения. Уже 25 июля 1791 года герцог Женевский написал в своем дневнике, что она возвращается домой ко двору своего отца в Турин:

«Пьемонт сказал мне, что мадам едет сюда, но король настаивает на том, чтобы она приехала одна… Во всяком случае, одно можно сказать наверняка - где она сейчас находится, она голодает и без гроша».[17]

Ее попросили приехать без супруга, поскольку ее отец уже находился в сложной дипломатической ситуации с французским правительством из-за большого количества аристократических эмигрантов в Савойе. В начале 1792 года ее приняли на своей бывшей родине.[17]

Ее муж, который жил в Хамме в Вестфалии с тех пор, как эмигрантский суд был распущен после Битва при Валми, посетил ее в Турине с декабря 1793 года по май 1794 года, прежде чем отправиться в Верону, но она не присоединилась к нему там.[18] 8 июня 1795 года единственный выживший сын Людовика XVI и Марии-Антуанетты, которого легитимисты называли «Людовиком XVII Французским», умер во время заключения в тюрьме. храм, а 16 июня изгнанные французские роялисты провозгласили графа Прованса королем Франции Людовиком XVIII. Таким образом, легитимисты стали считать Марию Жозефину титульной королевой-супругой Франции. При дворе Турина Мария Жозефина стала считаться королевой, а ее сестра Мария Тереза ​​- «мадам», но, чтобы избежать провокации дипломатических отношений между Францией и Савойей, она официально осталась в Турине инкогнито как «графиня Лилля».[18]

В апреле 1796 г., когда Савойя потерпела поражение от Франции при Наполеон Бонапарт вовремя Итальянские кампании французских революционных войн, Мария Жозефина и ее сестра Мария Тереза ​​уехали из Турина в Новара, параллельно с отъездом мужа Марии Жозефины из Вероны.[18] В то время как ее сестра вернулась в Турин после мира между Францией и Савойей в мае, Мария Жозефин продолжила жить в Австрии и поселилась с Маргаритой де Гурбийон в Budweis в августе 1796 г.,[18] а Луи Станислав переехал в Blankenburg.[14]

В этот период ссылки граф и графиня постоянно ссорились, хотя регулярно вели переписку. Некоторые историки предположили возможные отношения Мари Жозефин с Маргарита де Гурбийон была первопричиной,[14] в то время как другие назвали отношения Луи Станислава с Анной де Бальби.[3]

В 1799 году Луи попросил Марию Жозефину присоединиться к нему. Елгава на русском Курляндия присутствовать на свадьбе племянницы мужа Мари Тереза, единственный оставшийся ребенок Людовика XVI и Марии-Антуанетты, ее племяннику Луи-Антуан, герцог Ангулемскийпри французском эмигрантском дворе, действовавшем под защитой русского царя. Павел I. Луи потребовал, чтобы она оставила Гурбийона. Луи Станислав обвинил Маргариту де Гурбийон в вымогательстве драгоценностей и денег у Мари Жозефин и в ношении ее одежды, и заявил, что отношения, которые у нее были с Мари Жозефин, сделали ее компанию неподходящей для новой роли королевы, в которой Мария Жозефина должна была сыграть. Митау.[3] Написав царю с просьбой вмешаться от имени Гурбийона, но не получив ответа, они вместе отправились туда. Когда Мария Жозефина прибыла с Гурбийоном в двух отдельных вагонах, вагон с Гурбийоном был отделен от остальных и направлен в дом губернатора, где она была арестована. Когда Мари Жозефина приехала и заметила отсутствие Гурбийона, она отреагировала публичным протестом перед всем судом. Она спровоцировала публичный скандал из-за сцены, в которой открыто заявила, что откажется переодеться или поселиться в своей квартире до того, как Гурбийон получит разрешение присоединиться к ней.[14] Эта тактика оказалась безуспешной, поскольку ее муж заявил, что запретил ей покидать Митау, и вместо этого она после этого отказалась покидать свои комнаты, где она изолировалась с бутылкой спиртного.[14] Гурбийон в союзе с Мишель де БоннейПозже ей удалось отомстить, убедив царя изгнать Людовика из России в январе 1801 года.[3] Мария Жозефина действительно участвовала в приеме Марии Терез и следующей свадьбе, но отношения с ней и Луи не улучшились, и было замечено, что она отказалась разговаривать с ним.[3]

В 1800 году Мария Жозефина уехала на курорт Бад-Пирмонт в Германии, где она прожила несколько лет под именем графиня де Лилль при поддержке врачей, которые сочли холодный климат в России и поездку туда непригодными для ее здоровья.[3]

Мария Жозефина, титульная королева Франции.

В 1804 году Мария Жозефина была вынуждена вернуться в Луи против ее воли, так как его ухудшающееся финансовое положение больше не могло позволить себе два отдельных дома.[14] В 1808 году Мария Жозефина покинула Митау в компании Мари Тереза присоединиться к своему супругу в Англии, где им разрешили основать французский суд в изгнании в Hartwell House, английская резиденция изгнанной французской королевской семьи. Она болела с отек по прибытии в Англию и жила очень осторожно до своей смерти два года спустя.

Смерть

Мария Жозефина умерла 13 ноября 1810 года от этого отека.[19] Окруженная в последние дни своей жизни большей частью французского двора, она просила прощения за любые проступки, которые она могла им причинить, особенно Луи; она заверила его, что не питает к нему неприязни. Ее похороны были великолепным событием, на котором присутствовали все члены суда в изгнании, имена которых были записаны полицейскими шпионами и доложены Наполеону.[14] За похоронным кортежем последовала карета британской королевской семьи, и Мария Жозефина была похоронена в Леди Часовня из Вестминстерское аббатство.[20]

После ее смерти ее муж неоднократно писал своему другу, герцогу д'Авре, о том, как сильно он скучает и любит свою любимую умершую жену.

Частные письма Людовика XVIII о смерти его жены.jpg

Ее тело было извлечено годом позже по приказу Людовика и похоронено в Королевстве Сардиния; сегодня он лежит в Кальяри собор. Там ее брат король Чарльз Феликс Сардинии над ее могилой был воздвигнут внушительный памятник, на котором она лично описывается как "sapiens, prudens, pientissima"(" мудрый, расчетливый, самый добрый ") и как"Галлиарум Регина", буквально" Королева Галлов ", то есть Франции.[5]

Происхождение

В художественной литературе и кино

Графиню Прованса сыграла французская актриса. Клементина Поидац в фильме 2006 года Мария Антуанетта режиссер София Коппола.[22] В фильме она изображена как мать герцога Ангулемского (Людовик XIX), который на самом деле был сыном ее сестры Принцесса Мария Тереза ​​Савойская.[23]

Рекомендации

  1. ^ а б Рейсе, Тони Анри Огюст де (1913). Жозефина де Савойя, графиня Прованс, 1753-1810 гг. (На французском). Эмиль-Поль Фререс. Получено 1 сентября 2018.
  2. ^ а б c d е Харди, Бланш Кристабель (1908). Принцесса де Ламбаль; Биография. Лондон: А. Констебль.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Сандарс, Мэри Фрэнсис. Людовик XVIII (Келли - Университет Торонто, 1910 г.).
  4. ^ Мансель, Филип (2005). Людовик XVIII. Джон Мюррей. п. 3. ISBN 0-7195-6709-2.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Фрейзер, Антония,Мария-Антуанетта: Путешествие ОРИОН, Лондон 2002, ISBN 978-0-7538-1305-8
  6. ^ а б Мансель, 13–14
  7. ^ Фрейзер, 115
  8. ^ Мансель, 14–15
  9. ^ Мансель, 10
  10. ^ Бертен, Жорж: Мадам де Ламбаль, Нью-Йорк: Г. А. С. Винерс, 1901 г.
  11. ^ а б c Джоан Хэслип (1991). Мария Антуанетта. Стокгольм: Norstedts Förlag AB. ISBN 91-1-893802-7
  12. ^ Фрейзер, 120
  13. ^ Мансель, 111
  14. ^ а б c d е ж грамм Нагель, Сьюзен. Мария-Тереза, Дитя ужаса: Судьба дочери Марии-Антуанетты, 2008
  15. ^ Фрейзер, 361–362
  16. ^ Фрейзер, 412
  17. ^ а б Артемон, Луи Леопольд д '(1911). Сестра Людовика XVI, Мария-Клотильда де Франс, королева Сардинии (1759-1802). Лондон: Дж. Мюррей. С. 55–56.
  18. ^ а б c d Рейсе, Эмиль-Поль де, Жозефина де Савойя, графиня Прованс, 1753-1810 гг., Париж 1913 г.
  19. ^ Неттемент, Альфред Франсуа (1859). Vie de Marie-Thérèse de France fille de Louis XVI. Jacques Lecoffre et Cie. Стр. 295–296.. Получено 1 сентября 2018.
  20. ^ Ср. "Графиня де Лиль", Времена (16 ноября 1810 г.): 3; "Похороны королевы Франции", Времена (28 ноября 1810 г.): 3.
  21. ^ Генеалогия ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusivement de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и князей суверенных домов Европы, живущих в настоящее время.] (На французском). Бордо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 26.
  22. ^ Мария Антуанетта в AllMovie
  23. ^ Гишен, Эжен (1909). Герцог Ангулем (1775-1844) (на французском языке) (2-е изд.). Э. Пол. п. 1.
Мария Жозефина Савойская
Родившийся: 2 сентября 1753 г. Умер: 13 ноября 1810 г.
Названия под предлогом
Предшествует
Мария-Антуанетта Австрийская		- ТИТУЛЯРНЫЙ -
Королева-консорт Франции и из Наварра
8 июня 1795 - 13 ноября 1810
Причина отказа в наследовании:
французская революция (1789–1799)		Вакантный
Следующий титул принадлежит
Мария Тереза ​​из Франции

https://archive.org/stream/louisxviii00sanduoft/louisxviii00sanduoft_djvu.txt