WikiDer > Аллея Мидак (роман)

Midaq Alley (novel)
Мидак Аллея
MidaqAlley.jpg
Первое английское издание
АвторНагиб Махфуз
Оригинальное названиеزقاق المدق
ПереводчикТревор Ле Гассик
СтранаЕгипет
Языкарабский
ИздательХаяц, Бейрут (1966)
Дата публикации
1947
Опубликовано на английском языке
1966
Тип СМИРаспечатать (Переплет)
Страницы286 стр.
OCLC438354830
892/.736 20
Класс LCPJ7846.A46 Z4813 1992 г.

Мидак Аллея - английский перевод слова "Zuqaq El Midaq" египетским Нагиб Махфуз, выпущенный на английском языке в 1966 году. Сюжет об аллее Мидак в Хан эль-Халили, оживленная улочка в Каир который является микрокосмом мира.

Введение в сюжет

Махфуз играет на культурной среде. Роман вводится описанием арабской культуры. Он сосредоточен вокруг списка персонажей, описанного ниже. Действие романа происходит в 1940-х годах, и он представляет собой нахождение на пороге современной эпохи в Каире и в остальной стране в целом.

Символы

Каждый персонаж изображен как карикатура, в которой переоценено одно качество или черта. Махфуз высмеивает не отдельного персонажа - он высмеивает его тип.[нужна цитата]

  • Кирша, владелец кафе, незаконно продает и использует гашиш и имеет пристрастие к мальчикам
  • Миссис Кирша, печально известная своим характером
  • Дядя Камиль, добродушный, холостяцкий продавец сладостей, известный раздутый и сонный
  • Аббас, молодой добрый парикмахер, который хочет жениться, присоединяется к британской армии, чтобы заработать деньги, чтобы жениться на Хамиде. Их бурные отношения привели к его смерти от рук британских солдат.
  • Салим Алван, похотливый, богатый бизнесмен, который соревнуется с Аббасом за любовь к Хамиде. Пережив сердечный приступ, он ожесточается, не позволяя ему жениться на Хамиде.
  • Доктор Буши, самопровозглашенный дантист, который продает искусственные зубы по очень низким ценам, похищая их у мертвых тел.
  • Санкер, официант в кафе Кирши
  • Шейх Дарвиш, старый поэт и бывший учитель английского языка, который оставил свою прежнюю жизнь, чтобы бродить по улицам.
  • Радван Хуссейни, домовладелец, избивший свою жену и проваливший экзамены на аль-Азхар, тем не менее, почитается за высокий уровень образования и преданность Богу. Он потерял всех своих детей.
  • Хуссейн Кирша, сын владельца кафе, работающего на британцев. Он женится на женщине из низшего сословия и возвращается домой с ней и ее братом.
  • Сания Афифы, овдовевшая домовладелица, желающая снова выйти замуж. Умм Хамида встречает ее с молодым человеком по имени Ахмед Эффенди Талбат.
  • Умм Хамида, соседская сваха и банщик; Приемная мать Хамиды
  • Хамида, красивая молодая женщина, которая мечтает о лучшей жизни и имеет отчетливо эгоцентричный характер, но ее легко убедить богатство или власть.
  • Хусния, пекарня, бьющая мужа туфлей
  • Джаада, муж Хуснии
  • Заита, калека, который живет возле пекарни и помогает доктору Буши в краже вставных зубов.
  • Ибрагим Фархат, политик
  • Ибрагим Фарадж, сутенер, который пытается соблазнить Хамиду работать на него
  • Поэт, которого заменили радио, а Кирша запретил его (появляется только в первой главе)

Смотрите также

внешняя ссылка

  • Краткое содержание романа
  • Рецензия на книгу Луи Проекта
  • Обзоры Aqoul
  • Руководство по персонажам Midaq Alley
  • Вашингтонский доклад об обзоре дел на Ближнем Востоке
  • shvoong.com Обзор
  • Диб, Мариус (1983). «Переулок Мидак Наджиба Махфуза: социокультурный анализ». Бюллетень (Британское общество ближневосточных исследований). Тейлор и Фрэнсис. 10 (2): 121–130. JSTOR 195189.