WikiDer > Мигель Сьюко

Miguel Syjuco

Мигель Сьюко
Мигель Сьюко Франкфуртер Бухмессе 2015.JPG
Syjuco на Франкфуртской книжной ярмарке 2015
Родившийся
Мигель Аугусто Габриэль Х. Сьюко

(1976-11-17) 17 ноября 1976 г. (44 года)
Метро Манила, Филиппины
Род занятийПисатель

Мигель Сьюко (родился 17 ноября 1976 г.) - филиппинский писатель из Манила и обладатель главного приза 2008 г. Азиатская литературная премия для мужчин для своего первого романа Ilustrado.

ранняя жизнь и образование

Родился Мигель Аугусто Габриэль Х. Сьюко, он сын Представитель Аугусто Сьюко младший второго района Илоило в Филиппинская палата представителей, и Джуди Джалбуэна.[1]

Сьюко окончила среднюю школу в 1993 г. Международная школа Себу. Получил степень бакалавра гуманитарных наук в Английская литература от Университет Атенео де Манила в 2000 г. и завершил МИД из Колумбийский университет в 2004 году. В начале 2011 года защитил кандидатскую диссертацию. литература от Университет Аделаиды.

В начале своей карьеры он был членом 1998 г. Мастерская национальных писателей Силлимана в Думагете, Negros Oriental.

Писательская карьера

Еще до того, как он был опубликован, дебютный роман Сьюко Ilustrado получил Гран-при за роман на английском языке на Награды Palanca 2008, высшая литературная награда Филиппин. В ноябре того же года Syjuco была награждена премией 2008 года. Азиатская литературная премия для мужчин за Ilustrado (названный в честь исторического Ilustrado класс во время Испанский колониальный период).[2]

В 2010 году роман получил премию Приз QWF Paragraphe Hugh MacLennan в области художественной литературы,[3] Квебеквысшей литературной премией и Известная книга New York Times 2010 г.[4] также как и Глобус и почта 100 лучших 2010 года.[5] Роман также был финалистом конкурса Премия писателей Содружества,[6] финалист Премия Amazon за первый роман,[7] и финалист Grand Prix du Livre de 2010 Монреаль.[8]

В 2011, Ilustrado присоединился к книгам Дэвид Митчелл, Александар Хемон, Мари НДиай, и Башня Уэллса для Premio von Rezzori.[9] Он также вошел в тройку лучших финалистов за $ 55 000. Приз Яна Михальского,[10] ежегодный приз Швейцарии за лучшую международную книгу, а также Prix ​​Courrier International, который награждает лучшие международные книги, переведенные во Франции.[11]

Ilustrado опубликовано на 16 языках. В конце 2010 года роман был опубликован на испанском языке (Tusquets),[12] Шведский (Натур и Культура) и голландский (Mouria). В 2011 году он был опубликован в сербский (Geopoetika), французский (издания Christian Bourgois), Каталонский (Tusquets), Итальянский (фази), японский (хакусуйша), Чешский (Jota), немецкий (Klett-Cotta) и бразильский португальский (Companhia das Letras). Роман в настоящее время преподается в университетах и ​​классах литературы средней школы на Филиппинах.[13]

Syjuco представляет Питер Страус на Роджерс, Колридж и Уайт Литературное агентство в Лондон и Мелани Джексон в Нью-Йорк. Он продал вторую книгу североамериканский издатели.[1]

В 2013 году он был парень на Институт Рэдклиффа перспективных исследований в Гарвардский университет. В 2014 году он выступал в качестве Международного Писатель-резидент в Наньянский технологический университет в Сингапур.

В настоящее время он посещая профессора в литературе и Писательское творчество отдел в Нью-Йоркский университет Абу-Даби.

Как журналист, он вносит свой вклад автор мнения для Международный Нью-Йорк Таймс. Ранее он был редактор копий в The Independent Weekly (Австралия) и Монреальский вестник. Его статьи появлялись в Нью-Йорк Таймс, Хранитель, Время, Newsweek, International Herald Tribune, Глобус и почта, Обзор книги New York Times, Рэпплер (Филиппины), Esquire, Бостон Обзор, OpenDemocracy, то BBC, то CBC, Внутри Высшего Эд, и другие.[13]

Рекомендации

  1. ^ а б Лау, Джойс Хор-Чунг (8 мая 2010 г.). "Филиппинский эмигрант пишет о параллельной жизни". Нью-Йорк Таймс. Получено 11 мая, 2010.
  2. ^ София Лизарес Бодегон (21 марта 2011 г.). «Мигель Сьюко, автор« всемирно известного филиппинского романа »на фестивале писателей в Перте». Philippine Daily Inquirer. Архивировано из оригинал 13 апреля 2014 г.. Получено 10 мая, 2018.
  3. ^ "Мигель Сьюко". Глобус и почта. Торонто.
  4. ^ «100 выдающихся книг 2010 года». Нью-Йорк Таймс. 24 ноября 2010 г.
  5. ^ Левин, Мартин; Кирхгоф, Джек (27 ноября 2010 г.). "Глобус-100-2010: Канадская фантастика - Глобус и почта". Глобус и почта. Торонто.
  6. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено 20 ноября, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 июня 2012 г.. Получено 20 ноября, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ http://www.cyberpresse.ca/arts/livres/201104/08/01-4387821-miguel-syjuco-philippines-au-pays-de-la-fiction.php
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 июля 2011 г.. Получено 20 ноября, 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  10. ^ http://www.fondation-janmichalski.com/en/prix-jan-michalski/edition-2011/
  11. ^ http://www.courrierinternational.com/article/2011/09/22/notre-selection-2011
  12. ^ http://www.gmanews.tv/story/207625/filipino-novel-ilustrado-launched-in-spain
  13. ^ а б Биография факультета Нью-Йоркского университета в Абу-Даби https://nyuad.nyu.edu/en/academics/divisions/arts-and-humanities/faculty/miguel-syjuco.html

внешняя ссылка