WikiDer > Мицраим

Mizraim

Мицраим (иврит: מִצְרַיִם‎ / מִצְרָיִם‎, Современное Мицраим [митсаджим] Тиберийский Miṣrāyim / Miṣráyim [misˤˈrɔjim] \ [misˤˈrajim] ; ср. арабский مصر, Miṣr) это иврит и арамейский название для страны Египет, с двойным суффиксом -Айим, возможно, имея в виду «двух египтян»: Верхний Египет и Нижний Египет. Мицраим - это двойная форма мацора, что означает «курган» или «крепость», имя народа, происходящего от ветчина.[1] Это было название, которое евреи обычно давали земле Египетской и ее народу.[2]

Нововавилонский тексты используют термин Мицраим для Египта.[3] Имя, например, было написано на Ворота Иштар Вавилона.[нужна цитата] Угаритский надписи относятся к Египту как Mṣrm,[4] в 14 век до н. Э. Амарна в таблетках это называется Мисри,[5] и Ассирийские записи называется Египет Mu-ur.[6] Классическое арабское слово для обозначения Египта - Miṣr / Miṣru, название, которое относится к Египту в Коран, хотя слово произносится как Maṣr на египетском разговорном арабском языке. Некоторые древнеегипетские надписи времен фараона Аменхотеп IV называют Египет Масара и египтянам как Масрави

В соответствии с Бытие 10, Мицраим сын ветчина был младшим братом Куш и старший брат Пхут и Ханаан, чьи семьи вместе составляли Хамите филиал Нойпотомки. Сыновья Мицраима были Лудим, Анамим, Лехабим, Нафтухим, Патрусим, Casluhim (от кого пришел Филистим), и Кафторим.[7]

В соответствии с Евсевий' Хроникон, Manetho предположил, что великая эпоха древности, которой хвастались более поздние египтяне, на самом деле предшествовала Наводнение и что они действительно произошли от Мицраима, который поселился там заново. Похожая история рассказана средневековыми исламскими историками, такими как Сибт ибн аль-Джаузи, египетский Ибн Абд аль-Хакам, а персы аль-Табари и Мухаммад Хвандамир, заявив, что пирамидыи т. д. были построены нечестивыми народами до Всемирного потопа, но потомку Ноя, Мицраиму (Масару или Месру), было поручено впоследствии вновь занять этот регион. Исламские источники также считают Масара сыном бансара или Бейсара и внуком Хама, а не прямым сыном Хама, и добавляют, что он жил до 700 лет.[нужна цитата] Некоторые ученые считают вероятным, что Мицраим - это двойная форма слова Misr что означает "земля", и буквально переводится на Древнеегипетский в качестве Ta-Wy (Две земли) ранним фараоны в Фивы, который позже основал Поднебесная.

Но согласно Джордж Syncellus, то Книга Сотиса, приписываемый Manetho, отождествил Мицраима с легендарным первым фараоном Менес, как говорят, объединили Старое королевство и построил Мемфис. Мицраим также, кажется, соответствует Misor, сказал в Финикийская мифология быть отцом Taautus, которому был дан Египет, и позже ученые заметили, что это также напоминает Менеса, чьим сыном или преемником, как говорили, был Афотис.[нужна цитата]

Однако автор Дэвид Рол предложил другую интерпретацию:

Среди последователей Мескиагкашер (Шумерский правитель) был его младшим «братом» - сам по себе сильный и харизматичный вождь людей. Он глава соколиного племени - потомков Horus «Далеко далекий». Библия называет этого нового царя-Гора «Мицраим», но на самом деле это имя не более чем эпитет. Это означает «последователь Асра» или «Асар» (египетский арабский язык). м-аср с египетским предлогом м 'из'). Мицраим просто м-Изра с величественное множественное число окончание "им". Точно так же этот другой великий семитоязычный народ - ассирийцы - назвал страну фараоны 'Мусри' (м-Усри).[8]

Рекомендации

  1. ^ Мицраим - Международная стандартная библейская энциклопедия
  2. ^ Mizraim-biblehub
  3. ^ Ципрут, Дж. В. (2009). Свобода: переоценки и перефразировки. MIT Press. ISBN 9780262033879. Получено 2015-09-13.
  4. ^ Грегорио дель Ольмо Лете; Хоакин Санмартин (12 февраля 2015 г.). Словарь угаритского языка в алфавитной традиции (2 тома): третье исправленное издание. БРИЛЛ. С. 580–581. ISBN 978-90-04-28865-2.
  5. ^ Дэниел И. Блок (19 июня 1998 г.). Книга Иезекииля, главы 25 48. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. п. 166. ISBN 978-0-8028-2536-0.
  6. ^ Джордж Эванс (1883). Очерк ассириологии. Уильямс и Норгейт: паб. попечителями Hibbert. п. 49.
  7. ^ Буллингер, 2000, стр. 6.
  8. ^ Легенда: Генезис цивилизации Arrow Books Ltd, Лондон, 1999, стр. 451–452.

Библиография