WikiDer > Ничита Данилов
 | Эта статья включает Список ссылок, связанное чтение или внешняя ссылка, но его источники остаются неясными, потому что в нем отсутствует встроенные цитаты. (Апрель 2015 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Ничита Данилов | |
|---|---|
 | |
| Посол Румынии в Молдова | |
| В офисе Февраль 1999 - 1999 | |
| Предшествует | Марсель Дину |
| Преемник | Виктор Бурсан |
| Личная информация | |
| Родившийся | 7 апреля 1952 г. Climăui, Жудец Сучава, Румыния |
| Альма-матер | Яссинский университет |
| Профессия | Дипломат |
Ничита Данилов (родился 7 апреля 1952 г. в г. Climăui поселок, Жудец Сучава) это румынский поэт. Он служил исполняющим обязанности посла Румынии в Молдова в 1999 году.
Ранние годы
Данилов окончил архитектурный техникум и экономический факультет в г. Яссы. Он дебютировал в Диалог литературный обзор с подборкой стихов.
Опубликованные работы
- Декартовы колодцы (Fîntîni carteziene), издательство Junimea, 1980
- Черное поле (Cîmpul negru), издательство Cartea Romaneasca, 1982
- Арлекины на краю поля (Arlechini la marginea cîmpului), издательство Cartea Romaneasca, 1985
- Стихи (Poeme), издательство Junimea, 1987; Над вещами, ничто (Deasupra lucrurilor, neantul), издательство Cartea Romaneasca, 1990
- Over Things, Nothingness - Au-Dessus Des Choses, Le Neant, (двуязычное издание, румынский - французский перевод Эманойля Марку), Editura Axa, 1997, Botosani
- Рваное ухо (Urechea de cîrpă), рассказы и брошюры, Boema, 1993
- Картонный апокалипсис (Apocalipsa de carton), очерки, Европейское издательство Institutul 1995
- Слепой жених (Mirele orb), стихи, Издательство Молдова, 1996
- Жена Ганса (Nevasta lui Hans), проза, Издательство Молдова, 1996
- Сцена со стенами и дверьми (Peisaj cu ziduri și uși, двуязычное издание, румынско-английский, перевод Шона Коттера, SUA), стихи, 2000, издательство Augusta
- Souls from Second Hand (Suflete la Second Hand), стихи, 1999, издательство Vinea, 2000
- В пустыне и на воде (În deșert și pe ape), стихи, Прутский международный издательский дом 2001;
Стихи Данилова также можно найти в Антологии румынских поэтов под редакцией Лауренциу Уличи, Антологии поэзии поколения 80-х под редакцией Александру Мусина, Антологии румынской поэзии от ее истоков до наших дней под редакцией Думитру Чиоару и Раду Вэкареску, Словарь румынских писателей, под редакцией Румынской академии, Современная поэзия, под редакцией Марина Минку асо Некоторые из его стихов были переведены на другие языки и опубликованы в нескольких антологиях или литературных журналах, например в Венгрии, США, Великобритании, Чехословакии, Испании, Франции, Латвии. Адам Дж. Соркин, Шон Коттер, Бренда Уокер, Елена Логиновски, Мария Динеску, Леон Бриедис, Эманойл Марку, Лидия Насинек - переводчики, которые переводили его стихи.
Он является главным редактором двуязычного (румынско-русского) литературного журнала Kitej-grad и главным менеджером Дома культуры Ясс. Он также работает журналистом в Зиарул де Яссы. Он также является членом Союз писателей Румынии (с 1980), член COPYRO, а также член Европейского ПЕН-клуба.
Награды и отличия
Данилов был удостоен нескольких наград, в том числе премий Союза писателей Румынии (1980), Ассоциации писателей Ясс (1982, 1985, 1991, 1995), премии Фонда Сороса (1995) и Союза писателей Молдовы. (1997, 2000).
внешняя ссылка
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Ничита Данилов. |
