WikiDer > Николя Берггрюэн
Николя Берггрюэн | |
---|---|
Родившийся | Париж, Франция | 10 августа 1961 г.
Национальность | Германия, США |
Альма-матер | Нью-Йоркский университет |
Род занятий | Инвестор и филантроп |
Чистая стоимость | $1.6 миллиард (Март 2020 г.)[1] |
Дети | 2 |
Родители) | Хайнц Берггрюен Беттина Моисси |
Интернет сайт | Официальный сайт |
Николя Берггрюэн (/ˈбɜːrɡрuп,бɜːrˈɡрuən/;[2] родился 10 августа 1961 г.) - инвестор-миллиардер и филантроп.[3] Он родился в Париже, Франция, имеет двойное гражданство США и Германии.[4] Он является основателем и президентом Berggruen Holdings, частной инвестиционной компании. [5][6] и соучредитель и председатель Институт Берггрюена, некоммерческий, беспристрастный аналитический центр, который занимается проблемами глобального управления. В 2014 году через институт Берггрюен запустил Noema Magazine, ранее WorldPost, цифровое и печатное издание, посвященное изучению глобальных проблем.[7][8]
ранняя жизнь и образование
Николас Берггрюэн родился в Париж, Франция. Он сын коллекционера и торговца произведением искусства. Хайнц Берггрюен[9] и актриса Беттина Моисси. Его отец был из Немецко-еврейский происхождение, а его мать, Католик[10] из Немецкий и Итальянский / албанский спуск. Хайнц Берггрюэн считался одним из величайших коллекционеров произведений искусства в мире, поскольку он дарил и продавал работы Пикассо, Клее, и Матисс к Музей Берггрюна в Берлин, то Метрополитен-музей в Нью-Йорк, а Национальная галерея в Лондон.[11][12] Его мать сыграла главную женскую роль в немецком фильме 1948 года. Холокост фильм Долгая дорога.[13] Хотя Берггрюен родился во Франции, его родным языком является Немецкий; Он также свободно владеет английский и Французский.[14]
Николас и его младший брат Оливье посещали начальную школу в École alsacienne в Париже.[15] Выросший в Париже в 1970-х годах, Берггрюен проводил время за чтением. Его особенно привлекали работы французского философа Жан-Поль Сатр и вопросы политического управления.[16] Берггрюен учился в средней школе в Le Rosey в Швейцарии. Он заинтересовался марксизм и к 15 годам написал конституцию утопической страны.[17] Берггрюен отказывался изучать английский в то время, потому что считал его «языком империализма». [4] У Берггрюна был бунтарский характер, он часто бросал вызов учителям по интеллектуальным вопросам, и в конце концов его исключили из школы за мятеж.[7] В 16 лет Берггрюен сдал государственные экзамены в Париже, прежде чем завершить бакалавр в Париже в качестве кандидата libre.[18][12] В 1978 году Николас переехал в Лондон, где он свободно говорил по-английски и обучался у девелопера и филантропа Лорда. Макс Рейн в Лондонские торговые ценные бумаги, известная сегодня как LMS Capital Plc.[4][11][7]
В 1979 году 17-летний Берггрюен переехал в Нью-Йорк, чтобы посетить Нью-Йоркский университет, где он получил Бакалавр в области финансов и международного бизнеса в 1981 году.[11]
Инвестиционная карьера
Ранний деловой опыт
После получения степени Берггрюен переехал в Филадельфия работать в отделе недвижимости Bass Brothers Enterprises, во главе с известным инвестором Сид Басс.[19] С 1983 по 1987 год Берггрюен был директором Jacobson and Co.[нужна цитата]
Berggruen Holdings
Берггрюен вернулся в Нью-Йорк и, опираясь на трастовый фонд в размере около 250 000 долларов США,[4] он начал инвестировать в недвижимость и государственные акции, позже расширившись до прямых инвестиций, венчурного капитала и хедж-фондов.[12]
В 1984 году он основал Berggruen Holdings, Inc. в качестве инвестиционного фонда для благотворительного фонда Николаса Берггрюна. Berggruen Holdings преимущественно выступает в качестве долгосрочного инвестора / владельца своих портфельных компаний. В середине 1980-х Берггрюен начал покупать проблемную недвижимость по всему Нью-Йорку и с тех пор произвел более 100 прямых инвестиций в недвижимость по всему миру.[18] В 1988 году он и Хулио Марио Санто-Доминго-младший соучредитель Alpha Investment Management, хедж-фонд по сообщениям продан Safra Bank в 2004 г.[20]
В 2005 году за символическую плату в 1 евро Берггрюен купил неплатежеспособного немецкого ритейлера. Карштадт, инвестировав более 65 миллионов евро (83 миллиона долларов США) и сохранив более 25 000 рабочих мест.[18] Комментируя важность розничного бренда, Берггрюен сказал: «Мы хотим взять бренд, широко представленный по всей Германии, и вернуть ему былую славу». [21] В 2010 году, потратив 400 миллионов евро, он вывел компанию из банкротства.[16]
Через свой первый инвестиционный инструмент Freedom Acquisitions Берггрюен купил долю в группе хедж-фондов. Партнеры GLG в 2007.[22] В 2009 году Берггрюен из своего второго фонда Liberty Acquisitions купил Жемчужное страхование, а в 2010 году он купил контрольный пакет акций испанской медиагруппы, Присаза 900 миллионов долларов США.[23][22]
В 2011 году вместе с деловым партнером Мартином Франклином и инвестором Уильям АкманБерггрюен запустил свой третий инвестиционный инструмент, Justice Holding, компанию, которая привлекла 900 млн фунтов стерлингов в ходе первичного публичного размещения акций.[24] В 2012 году Justice Holdings приобрела 881 млн фунтов (29%) акций Burger King Worldwide, Inc.[23]
В середине 2000-х годов Berggruen Holdings начала приобретать жилую и коммерческую недвижимость по всему миру в Тель-Авив, Берлин, Стамбули Западное побережье Америки. В 2012 году компания владела и управляла портфелем из более чем 90 зданий в Берлине, Германия.[25] В Тель-Авиве Берггрюен работал с архитектором Ричардом Мейером над проектированием комплекса роскошных апартаментов на бульваре Ротшильда.[26] В 2014 году инвестиции в недвижимость стали основой NBP Capital Berggruen, специализирующейся на управлении инвестициями, девелопменте, строительстве, гостиничном бизнесе и услугах по управлению недвижимостью.[27] В 2020 году рыночная стоимость NBP Capital превысила 1 миллиард долларов.[28][29]
К 2011 году Berggruen Holdings имела офисы в Берлине, Стамбуле, Мумбаи, Нью-Йорке и Тель-Авиве, девять руководителей высшего звена, владели более чем 30 компаниями в различных отраслях и классах активов, а ее стоимость составила более 1,5 миллиарда евро.[11][26]
Институт Берггрюена
В 2010 году Николас основал Институт Берггрюена, независимый аналитический центр, целью которого является изменение политических и социальных институтов в сфере управления, экономических систем, глобализации, геополитики и технологий.[30] Для решения этих проблем Берггрюен инвестировал в Институт 100 миллионов долларов США.[31] впоследствии предоставив ему дополнительные 500 миллионов долларов США в 2016 году.[32]
Берггрюен основал Институт после серии организованных обсуждений в Калифорния направлена на решение проблемы растущего долга государства. Переговоры стали Комитет Think Long для Калифорнии, двухпартийная инициатива, направленная на реформирование системы управления Калифорнии.[33][34] Инициатива получила поддержку видных политических игроков, в том числе бывшего государственного секретаря. Кондолиза Райс, миллиардер-предприниматель Эли Броуд, бывший губернатор Калифорнии Грей Дэвис, и Эрик Шмидт, бывший генеральный директор Google.[35] На заседаниях был выработан законопроект о реформировании системы референдумов Калифорнии, который тогдашний губернатор Калифорнии Джерри Браун подписан в 2012 году.[7]
Инициативы
Через Институт Берггруен запустил несколько проектов государственной реформы, в том числе Совет 21 века, который сосредоточен на глобальных проблемах управления, Совет за будущее Европы, чтобы поддержать работу над Европейская интеграция. В состав Совета 21 века Института входят несколько бывших глав государств, Тони Блэр, Герхард Шредер, Хелле Торнинг Шмидт, Фернандо Энрике Кардосо, и Николя Саркози, среди других.[7][36]
В 2015 году Берггрюен объявил об открытии Центра философии и культуры Берггрюна.[37] В сотрудничестве с Пекин, Стэнфорд, Нью-Йорк и Оксфорд Университеты, среди прочего, Центр объединяет ведущих мыслителей со всего мира, чтобы поразмышлять о том, как культура и философия влияют на политическое мышление.[38] Центр предлагает программу стипендий между китайскими и американскими университетами и ежегодную премию в области философии в размере 1 миллиона долларов, присуждаемую международным жюри.[37]
Кампус
В 2017 году Берггрюен приобрел участок земли площадью 450 акров в Горы Санта-Моника с видом Лос-Анджелес создать студенческий городок площадью 137 000 квадратных футов. На территории кампуса разместятся образовательные программы Центра, стипендиаты и ученые. Herzog & de Meuron и Л.А. Генслер возглавит команду архитекторов по проектированию кампуса. Кампус, названный Монтеверди, будет построен примерно на 22 из 450 акров поместья, а оставшиеся 95% будут отданы под охраняемое открытое пространство.[39]
Философские взгляды
Демократия
Убеждения Берггрюна о возрождении демократии включают стабильные отношения между США и Китаем, участие без популизма, решение проблемы изменения климата и создание «универсального базового капитала» для обеспечения адекватных условий жизни для всех, независимо от статуса занятости.[40][41] Его взгляды на демократию требуют инклюзивной политической культуры и позитивного национализма.[40] Берггрюен заявляет: «Демократия на самом деле означает предоставление людям места в обществе, права голоса - в некотором смысле уважения - равенства людей. Это тоже система. Не каждый сам за себя; это должно быть общество в целом ». [14]
Опубликованная работа
В 2012 году Николас Берггрюэн и Натан Гардельс опубликовал книгу Интеллектуальное управление для 21 века: Срединный путь между Западом и Востоком. Центральный аргумент книги состоит в том, что популизм и краткосрочное мышление препятствуют прогрессу западных демократий, в то время как многие авторитарные восточные страны, в частности Китай, выиграют от укрепления своих меритократических систем с помощью народной легитимности, типичной для западных правительств. Опубликованная на английском языке, книга была позже переведена на испанский, португальский и другие языки.[42] В Financial Times назвали ее одной из своих «Лучших книг 2012 года».[43]
В 2019 году Берггрюэн и Гардельс опубликовали свою вторую книгу, Обновление демократии: управление в эпоху глобализации и цифрового капитализма.[44] Авторы выступают за реструктуризацию демократических структур правительства для обеспечения адекватных условий жизни для всех. Они утверждают, что в то время, когда рабочие места заменяются технологиями, занятость не должна определять, учитываются ли основные потребности человека. [41]
Филантропия
Берггрюен обязался передать большую часть своего состояния через Благотворительный фонд Николаса Берггрюна.[45]
В 2010 году он присоединился к Билл Гейтс и Уоррен Баффетс Обещание дарения для решения самых насущных проблем общества.[46]
В 2012 году через Berggruen Holdings Берггруен был основным инвестором и девелопером в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Деревня Учителей. Разработано Ричард Мейер, проект оживил пять кварталов центра Ньюарка.[47]
В 2013 году Berggruen Holdings инвестировал в Восточноафриканская биржа, региональная сельскохозяйственная товарная биржа, финансируемая из частных источников в Восточная Африка. Обмен направлен на повышение эффективности регионального рынка и обеспечение более высоких доходов фермеров, особенно мелких фермеров. Берггрюен сказал: «Сельское хозяйство является ключом к процветанию Африки, поэтому содействие потоку информации и финансов в сельскохозяйственном секторе будет особенно полезным».[48][49] Кроме того, Berggruen Holdings, Heirs Holdings и 50 Ventures объединились, чтобы сформировать Africa Exchange Holdings, Ltd (AFEX), чтобы создать сеть товарных бирж для изменения динамики торговли и обеспечения более высоких доходов сельской бедноты.[48]
В 2016 году Николас передал Институту управления Берггрюна 500 миллионов долларов США.[50]
Изобразительное искусство
Отец Берггрюна был влиятельным торговцем произведениями искусства и коллекционером, оставившим наследство в виде пожертвований различным музеям.[51] Его младший брат, Оливье Берггрюэн, историк искусства и куратор.[52] Будучи страстным коллекционером в начале 80-х и 90-х годов, живя в Нью-Йорке, Берггрюен начал собирать Уорхол и Basquait.[53] В своем подходе к коллекционированию Берггрюен заявил: «При коллекционировании следует руководствоваться вашим взглядом, вашими вкусами. Это интеллектуальное занятие ».[54]
Берггрюен является главой Совета Музей Берггрюна в Берлине. Он является членом Музей округа Лос-Анджелес (LACMA), Международные советы Галерея Тейт в Лондоне, а музей современного искусства в Нью-Йорке, а также член Фонда Бейелера, Международного совета Змеиная Галерея,[55] и Сотбис Международный консультативный совет.[56] Он является международным послом коллекции Feuerle Collection в Берлине.[57] В сотрудничестве с LACMA он занимается приобретениями, предназначенными для музея.[12]
Ассоциации и награды
Берггрюен является членом Совет по международным отношениям,[58] Директор Правления Тихоокеанский совет по международной политике, член Foro Iberoamericano, член Хелена Групп, а также член Комиссии по глобальной этике и гражданству. В 2013 году он был назначен Гарвардским центром европейских исследований в качестве его первого старшего научного сотрудника-нерезидента.[59] Он был назначен членом Международного консультативного совета Брукингса и глобального совета президента Нью-Йоркского университета.[60] В 2014 году он был назначен членом Совета лидеров Гарвардская школа Кеннедис Центр общественного лидерства, член Глобального консультативного совета Гарвардского университета и попечитель Азиатское общество.[61] Он также является членом Всемирный Экономический Форум.[62]
Берггрюэн был удостоен чести своей альма-матер, NYU Sternна ужине Haskins Giving Society в 2016 году за его приверженность бизнесу и государственной службе.[63] В 2018 году он получил Почетная медаль острова Эллис.[64]
Личная жизнь
У Берггрюна есть двое старших сводных братьев и сестер - Джон Берггруен, владелец галереи, и Хелен Берггрюэн, художница, и его младший брат. Оливье Берггрюэн.[52] У Берггрюна двое детей, Олимпия и Александр, которые родились от одного донора яйцеклеток и двух суррогатов.[7][3]
В 2007 году скончался отец Николаса Хайнц. Николас благодарит своего отца за его стремление к соревнованиям: «От отца я научился страсти и целеустремленности…. Он ценил качество выше количества ».[7]
Берггрюэна прозвали «бездомным миллиардером» в начале 2000-х, когда он продал свою жилую недвижимость и имущество.[9][30] В 40 лет у Берггрюна не было дома, машины или часов; вместо этого он путешествовал - останавливался в разных отелях только с небольшой сумкой с одеждой и своим Blackberry.[4][3] Он сохранил свой частный самолет, отметив, что он слишком «практичен», чтобы отказаться от него.[18] В интервью Bloomberg Берггрюен заявил: «Меня не так интересуют материальные вещи. Этого достаточно, пока я найду хорошую кровать, в которой смогу спать.[6] После 16 лет путешествия он переехал в Лос-Анджелес, штат Калифорния, где живет со своими детьми.[65]
Рекомендации
- ^ "Профиль Forbes: Николас Берггрюэн". Forbes. Получено 2 марта 2020.
- ^ «Николас Берггрюен о« Даче обещаний »и аналитических центрах»; «Инвестирование в идеи: интервью CNN с Николасом Берггрюэном».
- ^ а б c Карвен, Том (30 апреля 2016 г.). «На вершине горы Санта-Моника миллиардер представляет себе высокие мысли о политике и культуре». L.A. Times. Получено 1 мая 2016.
- ^ а б c d е Джереми Кан (25 октября 2011 г.), Миллиардер, живущий за счет большой сумки, собирает удачу, чтобы раздать ее Bloomberg
- ^ «Berggruen Holdings Inc - Профиль компании и новости». Bloomberg.com. Получено 2020-11-10.
- ^ а б «Глубокие мысли с бездомным миллиардером». Bloomberg.com. 2012-09-28. Получено 2020-11-10.
- ^ а б c d е ж грамм Дин, Джейсон (2017-10-04). "Николас Берггрюэн: Единство мыслей - журнал CSQ". CSQ | Журнал, События, Сообщество. Получено 2020-11-11.
- ^ де ла Мерсед, Майкл Дж. «При некоторой инвестиционной помощи Huffington представляет новое международное предприятие».
- ^ а б Businessweek: «Глубокие мысли о бездомном миллиардере» Девин Леонард 27 сентября 2012 г.
- ^ Der Spiegel: "Seinen Geist am Leben erhalten" Ульрике фон Кнёфель и Мартина Дёрри (на немецком языке) "Meine Mutter ist katholisch, mein Vater jüdisch" / Моя мать католичка, мой отец еврей
- ^ а б c d Кан, Джереми (2011-11-05). «Миллиардер Николас Берггрюэн всегда в движении в поисках следующей сделки». Вашингтон Пост. ISSN 0190-8286. Получено 2020-11-11.
- ^ а б c d Джори Финкель (18 марта 2012 г.), Николас Берггрюен объясняет, почему он намеревается передать искусство LACMA Лос-Анджелес Таймс.
- ^ Шендли, Роберт Р. (2001). Rubble Films: немецкое кино в тени 3-го рейха. Издательство Темплского университета. ISBN 978-1-56639-877-0.
- ^ а б "Николас Берггрюэн: международный человек демократии (и тайны)". Haute Living. 2019-09-11. Получено 2020-11-11.
- ^ ЗП (2019-08-20). "L'histoire de L'École alsacienne par Roger Gruner". École alsacienne (На французском). Получено 2020-11-11.
- ^ а б Ду, Лиза. "Яркая жизнь" бездомного миллиардера "Николя Берггрюна". Business Insider. Получено 2020-11-11.
- ^ "102 минуты с Николасом Берггрюэном - New York Magazine - Nymag". New York Magazine. Получено 2020-11-12.
- ^ а б c d Стейси Мейхтри (29 сентября 2011 г.), Человек без страны Wall Street Journal.
- ^ Николя Берггрюэн Forbes.
- ^ Тетт, Джиллиан (14 января 2011 г.). «Обед с FT: Николас Берггрюэн». Financial Times. Получено 25 сентября 2011.
- ^ Лаундер, Уильям (13.06.2010). "Новый владелец Карштадта - бездомный миллиардер'". Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Получено 2020-11-11.
- ^ а б «Акман присоединяется к миллиардеру Берггруену в листинге фондов». Рейтер. 2011-02-14. Получено 2020-11-11.
- ^ а б Сакуи, Ануша (22 февраля 2011 г.). «Основатели юстиции приступают к поиску приобретений». финансовые времена. Получено 10 октября 2020.
- ^ «Фонд правосудия Берггрюна привлекает 900 миллионов фунтов стерлингов». Институциональный инвестор. Получено 2020-11-12.
- ^ «Berggruen приобретает берлинский портфель за 1 евро ...» Новости PropertyEU. Получено 2020-11-22.
- ^ а б "Берггрюен считает, что недвижимость Германии уязвима в случае распада евро". Bloomberg.com. 2012-06-25. Получено 2020-11-22.
- ^ ООО «НБП Капитал - Берггрюн». Получено 2020-11-12.
- ^ «NBP Capital назначает Марка Фиткина главным операционным директором». www.businesswire.com. 2020-01-21. Получено 2020-11-12.
- ^ «NBP Capital - Профиль компании и новости». Bloomberg.com. Получено 2020-11-12.
- ^ а б Гарофоли, Джо (25 сентября 2011 г.). "Может ли миллиардер Николас Берггрюэн исправить Калифорнию?". Хроники Сан-Франциско. Получено 2 октября 2011 - через SFGate.com.
- ^ ""Бездомный миллиардер "Николас Берггрюэн стал почетным гражданином Сеула -". 서울시 영문. 2015-11-03. Получено 2020-11-11.
- ^ "Институт Берггрюна получил пожертвование в размере 500 миллионов долларов". The Economic Times. Получено 2020-11-11.
- ^ "Комитет Think Long для Калифорнии". Ежедневный бюллетень. 2011-11-28. Получено 2020-11-11.
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-04-19. Получено 2012-04-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Николас Берггрюэн: агент изменений». Лос-Анджелес Таймс. 2011-01-08. Получено 2020-11-13.
- ^ «Познакомьтесь с Правлением | Наблюдательный совет». www.oversightboard.com. Получено 2020-11-22.
- ^ а б «Николас Берггрюен хочет преодолеть разрыв между Востоком и Западом». Нью-Йорк Таймс. 16 сентября 2015 г.. Получено 1 мая 2016.
- ^ Откровенный. «Институт Берггрюна открывает Центр философии и культуры». Дайджест новостей филантропии (PND). Получено 2020-11-13.
- ^ «Планы по созданию« студенческого городка »Института Берггрюена в горах Санта-Моники продвигаются вперед». www.theartnewspaper.com. Получено 2020-11-11.
- ^ а б «Демократия барахтается: надо ее исправить или потерять». Экономист. 2019-05-16. ISSN 0013-0613. Получено 2020-11-16.
- ^ а б "Можно ли доверять миллиардерам в спасении демократии? | Scheer Intelligence". KCRW. 2019-05-03. Получено 2020-11-22.
- ^ «Интеллектуальное управление в двадцать первом веке». 2012-12-20. ISSN 0015-7120. Получено 2020-11-11.
- ^ Financial Times: «Лучшие книги 2012 года» 3 декабря 2012 г.
- ^ Обновление демократии.
- ^ "Домашняя страница". nicolasberggruentrust.com. Архивировано из оригинал 23 октября 2013 г.. Получено 1 мая 2016.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-11-07. Получено 2013-10-22.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Деревня Учителей | Команда". www.teachersvillage.com. Получено 2016-06-16.
- ^ а б Пчела, Сакраменто. "Восточноафриканская биржа запущена". африканские рынки. Получено 2020-11-22.
- ^ «AFEX является лидером в развитии агробизнеса Нигерии». Журнал "Африка базар" - официальный сайт. 2013-09-05. Получено 2020-11-22.
- ^ Палмери, Кристофер. "'Бездомный миллиардер очаровал Лос-Анджелес подарком в 500 миллионов долларов ». Bloomberg.com. Получено 2016-06-16.
- ^ Езда, Алан (2007-02-26). «Некролог: Хайнц Берггрюен, известный арт-дилер и коллекционер - Европа - International Herald Tribune (опубликовано в 2007 г.)». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 2020-11-12.
- ^ а б "T&C 50: Самые влиятельные семьи в СМИ, искусстве и культуре". Город и страна. 2018-10-17. Получено 2019-03-16.
- ^ "Николя Берггрюэн". Avant Arte. Получено 2020-11-12.
- ^ "Купи то, что тебе нравится". Forbes. Получено 2020-11-12.
- ^ "Поддерживать". Serpentine Галереи. Архивировано из оригинал 13 октября 2013 г.. Получено 1 мая 2016.
- ^ «Сотбис - Совет директоров». sothebys.com. Получено 1 мая 2016.
- ^ «МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПОСОЛЫ». Коллекция Фейерле. Получено 2020-11-12.
- ^ «Список участников». Совет по международным отношениям. Получено 1 мая 2016.
- ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) в 2013-10-23. Получено 2013-09-30.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ «Международный Консультативный Совет». Институт Брукингса. Получено 1 мая 2016.
- ^ «Сопредседатели и попечители». Азиатское общество. Получено 1 мая 2016.
- ^ «Николя Берггрюэн - Всемирный экономический форум». Всемирный Экономический Форум. Получено 1 мая 2016.
- ^ "Нью-Йоркский университет Стерн | Ужин при вручении наград Общества Хаскинса". www.stern.nyu.edu. Получено 2016-06-16.
- ^ «Почетные обладатели медали острова Эллис 2018». www.neco.org. Архивировано из оригинал на 2018-03-13. Получено 2018-05-13.
- ^ Томсон, А. (16 ноября 2017 г.). "'Бездомный миллиардер Николя Берггрюэн об искоренении корней в Лос-Анджелесе ». The Financial Times. Получено 11 ноября, 2020.
внешняя ссылка
СМИ, связанные с Николя Берггрюэн в Wikimedia Commons