WikiDer > Norwegisch

Noors
Norwegisch (Norsk)
Gesprochen inNorwegen
Sprecher4,66 Millionen
Rang108
Sprachfamilie
AlphabetDänisch-norwegisches Alphabet
Offizieller Status
Offiziell in
SprachorganisationSpråkradet
Sprachcodes
ISO 639-1nein (norwegisch), nb (Bokmål), nn (Nynorsky)
ISO 639-2nor (Norwegisch), nob (Bokmål), nno (Nynorsk)
ISO 639-3nor (Norwegisch), nob (Bokmål), nno (Nynorsk)
Portal  Portalsymbol  Sprache

Es norwegisch (norsk) ist ein Nordgermanische oder skandinavische Sprache mit rund 4,5 Millionen Sprechern. Es ist ein offizielle Sprache im Norwegen.

Norwegisch ist eng verwandt mit den beiden anderen skandinavischen Festlandsprachen, der dänisch und der Schwedisch. Diese drei Sprachen sind gegenseitig verständlich. Zwei weitere skandinavische Sprachen, die isländisch und der Färöisch, weisen jedoch stärkere Abweichungen von diesen drei Sprachen auf.

Norwegisch hat zwei offizielle Schriftsprachen: Bokmål und Nynorsky. Neben den offiziellen Schreibsprachen gibt es viele Dialekte. Obwohl die meisten Dialekte eher Nynorsk als Bokmål ähneln, verwendet eine Minderheit der Bevölkerung (ca. 15%) Nynorsk als Schriftsprache, der Rest verwendet Bokmål.[1]

Anders als in anderen Ländern ist es in Norwegen gesellschaftlich akzeptierter, Dialekt zu sprechen. Es gibt keinen "allgemein zivilisierten Norweger", mit Ausnahme von Standard Østnorsk ("Standard Ostnorwegisch"), der von einer sehr begrenzten Anzahl von Norwegern verwendet wird. In Fernsehen und Radio, Ansager und Nachrichtensprecher des Staatssenders NRK eine gesprochene Form einer der beiden Schriftsprachen.[2]

Norwegisch wird mit geschrieben Dänisch-norwegisches Alphabet, mit den drei Buchstaben nach dem z: æ, Ö und ein. Die Buchstaben c, q, w, X und z werden, wie im Dänischen, kaum verwendet.

Charakteristisch für Norweger ist der Prosodie: es ist ein Tonsprache. Es gibt zwei verschiedene Töne, die sich in ihrer Bedeutung unterscheiden können. Zum Beispiel: der Unterschied zwischen bønder ("Bauern") und bønner ("Bohnen" oder "Gebete", je nach Kontext) ist bis auf den Ton bzw. den Akzent kaum hörbar.

Geschichte von Norwegisch

sehen Geschichte von Norwegisch für den Hauptartikel zu diesem Thema.

Ursprünglich wurde in allen skandinavischen Ländern dieselbe Sprache gesprochen: het Nord und (ab ca. 700) die alt nordisch. Um 1350, nach einem Großteil der norwegischen Bevölkerung Pest-Epidemie erlegen war, entwickelte sich eine eigene norwegische Sprache, das Mittelnorwegisch. Diese Sprache ging um 1525 ins moderne Norwegisch über.

Es Runenskript wurde als Schriftsprache verwendet, bis die Mittelalter, als es nach und nach durch das ersetzt wurde Lateinische Schrift.

1397 verlor Norwegen seinen Status als unabhängiges Königreich und 1536 wurde Norwegen eine Provinz von Norway Dänemark. Dänisch wurde zur Schriftsprache, zur Sprache des Bürgertums, des öffentlichen Dienstes, der Schule und der Kirche. Die norwegische Sprache blieb jedoch in den ländlichen Dialekten bestehen. Besonders in Westnorwegen hat Norwegisch seinen eigenen Charakter behalten.

Nachdem Norwegen 1814 die Unabhängigkeit erlangt hatte, entwickelten sich im Laufe des 19. Jahrhunderts die beiden getrennten Schriftsprachen. Es Riksmål ("reiche Sprache"), später Bokmål ("Buchsprache") genannt, basierte auf der "zivilisierten", trotzigen Aussprache der Elite. Es Landsmål ("Landessprache"), später Nynorsk ("Neunordisch") genannt, basierte auf den Dialekten Westnorwegens.

Es entstand eine Bewegung, die eine gemeinsame norwegische Sprache teilte, die Samnorsky, aber diese Bewegung hatte nie viele Anhänger. Beide Schriftsprachen wurden jedoch vielen Rechtschreibänderungen unterzogen, um sie einander näher zu bringen. Die Norweger haben sich vorerst damit abgefunden, dass zwei norwegische Standardsprachen nebeneinander existieren.

  • Verbreitung davon alt nordisch um das Jahr 900. Im roten Bereich wurde der westliche Dialekt gesprochen, der sich später zum Norwegischen entwickelte, isländisch und Färöisch.

  • Runenstein auf einem Friedhof in Gran (Pland) im Norwegen. Die Runenschrift wurde bis zum Mittelalter.

  • Dichter und Linguist Ivar Aasen etablierte im 19. Jahrhundert die norwegische Schriftsprache Nynorsky zusammen. Die Sprache basierte auf den Dialekten Westnorwegens.

Externer Link

Siehe die Norwegische (bokmål) Ausgabe von Wikipedia.
Siehe die Norwegische (nynorsk) Ausgabe von Wikipedia.