WikiDer > Оливье де Клиссон
Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Апрель 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Оливье Ле Вье де Клиссон, Оливье V де Клиссон, | |
---|---|
Констебль Франции | |
Герб семьи Клиссон | |
Названия и стили Граф Пороэ, барон Поншато, лорд Клиссон, Пороэ Бельвильский и Гарнаш | |
Родившийся | 23 апреля 1336 г. Шато-де-Клиссон, Бретань |
Умер | 23 апреля 1407 г. (71 год) Josselin |
Похороненный | Часовня в замке Жосслен |
Дворянская семья | де Клиссон |
Супруг (а) | Екатерина де Лаваль и Шатобриан |
Отец | Оливье IV де Клиссон |
Мать | Жанна де Клиссон |
Оливье Ле Вье де Клиссон, Дит Оливье V де Клиссон (23 апреля 1336 г. - 23 апреля 1407 г.) по прозвищу «Мясник» был Бретонский солдат, сын Оливье IV де Клиссон. Его отец был казнен французами в 1343 году по подозрению в том, что он добровольно отказался от города. Ванн к английский.
биография
Оливье де Клиссон родился 23 апреля 1336 года в Шато де Клиссон в Бретани.
Семейный контекст Клиссона
Отец Оливье выбрал лагерь Шарль де Блуа и король Франции в Бретонская война за наследство и был военачальником, защищавшим город Ванн когда англичане осадили его в 1342 году. Его отец был схвачен англичанами и заключен в тюрьму, но был освобожден после уплаты относительно небольшого выкупа. Из-за суммы король Франции Филипп VI и его советники заподозрили Клиссона в сговоре с Король Эдуард III.
После подписания мирного договора его отец был приглашен в Париж на турнир, но 2 августа 1343 года был арестован, предан суду и казнен путем обезглавливания. Эта скорейшая казнь потрясла дворянство, поскольку доказательства вины так и не были обнародованы. Более того, понятие предательства не относится так же к дворянам того времени: они заявляли о своем праве выбирать, кого почитать. Тело Оливье IV подверглось дополнительному посмертному унижению: его тело было повешено за подмышки в виселица в Монфоконе в Париже, и его голову ткнули в ворота Сове Нант.
Годы становления на море и в Англии
Мать Оливье, Жанна де Клиссон урожденная де Бельвиль, поклялась Оливье и его брату Гийому отомстить за своего отца. Она собрала средства для армии для нападения на верные Франции войска, дислоцированные в Бретани. В конце концов она вооружила корабли и начала пиратскую войну против французских кораблей. Эти корабли в конце концов были потеряны, и Жанна с двумя сыновьями плыла по течению на пять дней. Гийом умер от жажды, холода и истощения. Оливье и его мать наконец-то спасли и отправили в Морле сторонниками Монфора.
Именно после этих событий Оливье в юности увезла мать в Англию. В дальнейшем он был воспитан при дворе короля Эдуарда III вместе с Иоанн IV де Монфор, будущий претендент на герцогский престол Бретани. Мать Оливье Жанна, в конце концов вышла замуж за своего четвертого мужа, английского военачальника Король Эдуард III.
Бретонская война за наследство
Проведя десять лет в Англии, Оливье, которому тогда было двадцать три года, сопровождал Король Эдуард III и Иоанн IV де Монфор во главе бретонско-английских войск в Бретани в 1359 г. как часть партизанский кампания рядом Пуату.
Бретиньский договор
Под властью нового Короля, Иоанн II «Благо» Франции, Оливье был примирен с французской короной в 1360 году в рамках Бретиньский договор, составлен 8 мая. Официально ратифицированный 24 октября того же года, этот договор, который был переименован в Калеский договор, был направлен на разрядку источников конфликта между Францией и Англией, открыв девятилетнее перемирие между двумя королевствами. В рамках своего стремления устранить причины враждебности двух стран, такие как обиды семьи Оливье против французской монархии, этот договор, пытаясь исправить эти ошибки, посмертно восстановил честь отца Оливье, позволив его родственникам восстановить права и привилегии, которые когда-то им предоставляла знать их семья.
Первый брак
В том же году Оливье женился. Екатерина Лавальская и Шатобриан, наследница семейства Лаваль и внучка Герцог Артур II. Поэтому он стал двоюродным братом обоих герцогских претендентов:
- Иоанн IV де Монфор и
- Жанна, герцогиня Бретани, жена Шарля де Блуа,
Это также сделало Оливье родственником короля Франции. Этот союз открыл новые политические возможности. В браке родились две дочери:
- Беатрис де Лаваль, леди Виллемомбл
- Маргарет
Война продолжается
В 1363 году Оливье все еще был на стороне бретонско-английских монфортистов и одним из командиров войск Монфора, которые не смогли взять Нант, но удалось удержать Бешерель.
Захват французского короля
В 1364 году, через несколько месяцев после воцарения другого французского короля, Карл VИоанн IV воспользовался неспокойной ситуацией во Франции после пленения короля Иоанна II Доброго и получил помощь от англичан при Джон Чандос, командир, решивший битва при пуатье.
Смерть Шарля де Блуа
В 1365 г. Иоанн IV осадил г. Auray. Две противоборствующие бретонские армии столкнулись под стенами города 29 сентября. Монфортисты укрепились там, и Иоанн IV попытался преодолеть численное превосходство своей армии, внезапно напав на лагерь бретонско-французских войск. Однако бретонско-английский командующий принял предложение Оливье и ждал, пока бретонско-французская армия поднимется на склон, ведущий к Оре. Им удалось разделить войска Шарль де Блуа и боролись отдельно. Изолированный от основной массы своей армии, Шарль де Блуа был окружен и убит в рукопашной, в то время как Бертран дю ГекленФранцузский командующий был схвачен, но позже освобожден с выкупом в 1365 году. Бретонская война за наследство эта битва закончилась, и Оливье сыграл важную роль. Однако Оливье был ранен и потерял способность пользоваться одним глазом, за что получил прозвище «одноглазый человек из Оре».
Первый Герандский договор
Вдова Шарля де Блуа, Жанна, герцогиня Бретани, присоединились к этим событиям, и мирные переговоры между домами Блуа и Монфор начались. Иоанн IV получил прозвище Завоеватель и был признан единственным герцогом Бретани. Оливье, ухаживая за своим ранением, узнал, что Иоанн IV дал английскому полководцу Джон Чандос, то Гавр замок и лес - награда, которую Оливье жаждал за свою верную службу. Оливье выразил недовольство новым герцогом, но это не изменило дела. Оливье, очевидно, был в ярости: «Я лучше отдаюсь дьяволу, чем буду иметь английского соседа». Две недели спустя замок Гавр был неожиданно сожжен. В ответ на это герцог Иоанн IV конфисковал владения Châteauceaux от Оливье.
В 1366 году Оливье был отправлен в Париж в качестве посла Бретани, чтобы убедиться, что Карл V, король Франции, выполнил гарантии статуса независимой Бретани. 22 мая Оливье был с большой помпой принят в Париже.
Битва при Кастилии
В 1367 г. участвовал Оливье вместе с английским генералом. Роберт Ноллес под командованием Черный принц, на битва при Нагере (Кастилия) и столкнулись с войсками под командованием французского констебля дю Геклена. Французы проиграли это сражение, и дю Геклен был взят в плен во второй раз.
Смена пристрастий
Весной 1369 года Оливье посоветовал французскому королю спланировать возможное вторжение в Англию, чтобы избежать зимних штормов на проливе Ла-Манша, учитывая слабость французского флота.
В августе того же года Оливье не смог взять Сен-Совер-ле-Виконт для англичан, поскольку он был вынужден сбежать и вести переговоры от имени герцога Иоанна IV с королем Карлом V.
Король Карл V, очевидно, обеспечил Оливье все услуги на этом этапе, заплатив ему недвижимостью в Нормандия. Именно этими землями Оливье обменял на владычество Josselin с Граф Алансон, его двоюродный брат в 1370 году. Несколько месяцев спустя Оливье официально оформил смену лояльности, подписав хартию, устанавливающую сюзеренитет короля Франции над Жоссленом, хотя он находился в самом сердце Бретани. Со своей стороны, герцог Иоанн IV выразил недовольство Оливье по этому поводу.
Получив господство Josselin, Оливье начал строить Замок Жосслен в 1370 г. - новая внушительная крепость с восемью башнями.[1] В том же году он присоединился Бертран дю Геклен, то констебль Франции, и последовал за ним в кампаниях против англичан, включая Осаду Брест в 1373 г.
В 1370 году король Карл V попросил Оливье разграбить контролируемый англичанами юго-запад Франции. 23 октября Оливье заключил союз с дю Гекленом клятвой Понторсон, победил англичан на Битва при ПонтвалленеКлятва между новыми союзниками гласила, что выгоды от любых достижений будут разделены. Этот союз был показателем общего состояния вассальных связей той эпохи, что привело к ситуациям, когда эти связи были переплетены и неразрывны, и каждый имел право выбирать сторону в интересах момента. Братство оружия стало больше, чем вассальные отношения, Оливье выполнил присягу Дю Геклен. Благодаря этому пакту Оливье официально стал Валуа, убийцы его отца.
В том же году во время рейда английского генерала Роберт Ноллес за пределами Парижа Оливье посоветовал королю осторожную тактику, оборонительную стратегию, чтобы избежать генерального сражения, поскольку французы были недостаточно подготовлены; Ноулз в конце концов отвернулся от капитала.
В 1371 году король Франции решил напасть на англичан в их владениях. Guyenne. Констебль и Оливье разделили военное командование, первый руководил сражением в Овернь и Руэрг, а второй атаковал английские позиции Пуату, Saintonge и Анжу летом. В ответ англичане возглавили экспедицию против крепости Moncontour, павший после десяти дней осады.
Под контролем Англии города Loudun, Сен-Жан д'Анжели и Saintes были взяты в плен в 1372 году. Ла Рошель сами открыли ворота французским войскам. В некоторых случаях, как в случае с Moncontour, англичане не щадили заключенных, которые могли заплатить выкуп. Сквайр Оливье, попавший в плен в Бенон Сентонж, был замучен и убит. В отместку Оливье казнил пятнадцать заключенных и заработал репутацию человека, который не колеблясь калечит плененных врагов, отрезая им руки и ноги. дю Геклен, очевидно, заметил: «Боже! Тело святого Бенедикта, англичане не ошибаются, когда называют тебя мясником!»
Бретонский военный долг
На этом этапе Бретань была в долгу перед английским королем Эдуардом III. Томас Мельбурн, казначей и генеральный приемник герцогства, а также другие советники бретонского герцога были англичанами. Бретонская знать, такая как Оливье, была возмущена этим, а также все более популярным недовольством введением постоянного герцогского налога, подача пода. Герцог Иоанн IV решил подписать новый договор о союзе с Англией, объясняя Франции, что он был вынужден принять английские войска, чтобы противостоять воинствующему присутствию Оливье в Бретани.
В 1373 году в ответ на это король Карл V приказал констеблю 1 марта захватить герцогство и обеспечить поддержку Оливье, предоставив ему власть Гийак. Дю Геклен и Оливье начали пропагандистскую войну, чтобы дискредитировать бретонскую знать герцога Иоанна IV. Английские войска дислоцировались в Дерваль, Руж, Брест и Сен-Матье. Покинутый большей частью бретонской знати, герцог Иоанн IV был вынужден покинуть страну и 28 апреля 1373 года пересек Ла-Манш.
Оливье как соправитель Бретани
Оливье мог бы претендовать на титул герцога, но король Карл V решил передать Бретань своему брату. Герцог Анжуйский, который был женат на дочери Шарль Пентьевр Блуа, возглавить герцогство с титулом «лейтенант короля». Однако это назначение было почетным, поскольку герцог Анжуйский никогда не входил в Бретань. Впоследствии Оливье был назначен соправителем Виконта Иоанна I. Рохан.
1373 г., лето началось с осады Дерваль, символично, что этот замок был собственностью английского генерала, Роберт Ноллес.
В период с 1373 по 1377 год герцог Иоанн IV вернулся в Бретань после того, как получил услуги англичан. Герцог Ланкастер, Джон Гонт вмешаться около десяти тысяч солдат. Герцог Иоанн IV вернул себе Сен-Поль-де-Леон и осажден Сен-Брие. На юге Бретани Оливье наращивал военные силы, а герцог Иоанн IV пытался захватить Кемперле. Перемирие между королями Франции и Англии, однако, не позволило Оливье использовать эту силу. Осада Брест длился с 1373 по 1377 год; Затем Оливье построил крепость Guesnou запретить доступ в город по морю. На этом этапе Брест был последним городом Бретани под английской оккупацией.
В 1378 году король Карл V сделал политический выбор и 18 декабря полностью присоединил Бретань к Французскому Королевству, что привело к отмене независимости бретонской знати, в том числе Жанны, герцогини Бретани, поскольку Герандский договор не соблюдался. Король Карл V обратился к четырем бретонским лордам с просьбой высказать свое мнение по этому поводу:
- Гай XII де Лаваль отказался сражаться против герцога Иоанна IV,
- Виконт Рохан робко обещал свою помощь,
- Клиссон и дю Геклен подтвердили свою верность делу Валуа.
Герцог Иоанн IV по возвращении из ссылки нашел поддержку в Бретани, и было создано временное бретонское правительство для встречи с королем Франции. Оливье увидел возможность принять титул герцога, но снова не смог убедить короля Франции, поскольку герцог Иоанн IV снова имел секретные договоренности с тогдашним королем Англии Ричардом II. Таким образом, герцог Иоанн IV вернул себе место в Бретани, за исключением земель, принадлежащих Оливье, включая Нант.
Второй брак
Овдовев, Оливье женился в 1378 году на своей второй жене. Маргарита де Рохан (1330-1406), дочь Алена VII Рохана. Маргарита была вдовой Жана де Боммануара, героя бретонской знати, который столкнулся с англичанами в битве при Тренте, у нее было три дочери. Сестра Клиссона, Изабо, также соединена в 1338 году с Жаном Рье. Этими союзами Оливье V связан с крупнейшими дворянскими семьями Бретани.
Констебль Франции
В 1380 г. после смерти дю ГекленКороль Карл VI, коронованный в возрасте двенадцати лет, дал Оливье чин констебля Франции 28 ноября при поддержке герцога Анжуйского, но, несмотря на сопротивление герцогов Берри и Бургундии, все три дяди Король. Два других кандидата отклонили предложение, учитывая опытные военные навыки Оливье. Роль констебля давала владельцу право хранить военную добычу отдельно от золота, серебра и пленных. Оливье получил меч констебля и занимал этот пост с 1380 по 1392 год.
Второй Герандский договор
В 1381 г. был подписан второй договор Геранд 4 апреля нормализовались отношения между герцогством Бретань и Королевством Франция, герцог Иоанн IV и Оливье подписали договор о «хороших союзниках» 30 мая 1381 года, который был подтвержден 27 февраля 1382 года.
Кампания Фландрии
В 1382 году, после восстания во Фландрии, бросившего вызов феодальной власти, король Франции Карл VI решил вмешаться и помочь своему союзнику, графу Фландрии, Луи де Мале. 27 ноября Оливье привел французскую королевскую армию к победе в Битва при Русбеке во время которого было убито двадцать пять тысяч человек. Констебль смог получить тактическое преимущество против неопытных буржуазных ополченцев, ремесленников и торговцев, которые были разгромлены опытными французскими войсками, которые затем начали массовые грабежи.
Восстание фламандцев вызвало вторичные освободительные стремления в самом Париже. Решение восстановить налог, который был отменен предыдущим королем, вызвало восстание граждан Парижа, Восстание Maillotinsв марте 1382 г. Отсутствие короля Карла VI в Париже во время поддержки своих войск во Фландрии дало восставшим надежду на то, что королевская власть ослабла. Однако победа короля Карла VI во Фландрии и возвращение в Париж изменили ситуацию, поскольку парижане предпочли не противостоять королю. В феврале 1383 года Оливье заявил им, что они кажутся богатыми и буржуазными, и заявил: «Корпус и имущество, вы в случае конфискации. Смотрите, что вы выберете: справедливость или милосердие». Они выбрали милосердие, то есть выплату большой суммы в зависимости от состояния каждого человека. Свита короля была великодушна и в конце концов отказалась от части этих «штрафов».
Брак дочери
В 1384 году договор между Оливье и герцогом Иоанном IV не помешал ему заплатить выкуп за Иоанн I, граф Пентьевр, сын Шарля де Блуа, который был заложником в Англии. Более того, Оливье обручил с ним свою дочь Маргарет.
Похоже, что Оливье позиционировал свою семью в соответствии с условиями Герандского договора, если бы герцог Иоанн IV не имел ребенка мужского пола, Жан де Блуа, сын Жанны, герцогини Бретани, был бы наследником герцога.
Проект вторжения в Англию
В 1384 году Оливье задумал план вторжения в Англию, используя огромный укрепленный плот. Тысяча триста кораблей были собраны и защищены девяносто семью боевыми кораблями. Эта очень дорогостоящая операция не увенчалась успехом: во время ее завершения, в декабре 1386 года, герцог Берри, один из дядей короля, задержал и помешал гладкому ходу операции, особенно как главный сторонник, герцог Бургундский. , заболел. Плохая погода также помешала проекту, от которого окончательно отказались в 1387 году.
Первое покушение
В 1387 году Оливье был приглашен герцогом Иоанном IV на сессию парламента Бретани в Ванн, чтобы открыть замок Гермине, построенный герцогом Иоанном IV. 27 июня 1387 года констебль был схвачен и заключен в тюрьму, а герцог приказал запечатать Оливье в мешок и бросить в воду. Однако этого приказа не последовало. Джехан Базвалан, оружейник герцога Иоанна IV, который довольствовался тем, что держал его взаперти. Утром герцог Иоанн IV спросил о судьбе Оливье, и Джон Базвалан признал неисполнение приказа. В конце концов, Оливье согласился заплатить крупную сумму и передать герцогу Иоанну IV форты Блейна, Жосслена и Жугона Ле Гильдо.
В 1388 году король Франции обменялся с герцогом на Оливье и вернул констеблю конфискованные земли, но не выкуп. Это было сделано для того, чтобы уберечь герцога от унижений и снова стать точкой опоры для англичан.
Правительственные marmousets
Поскольку королю было всего двенадцать лет, Оливье играл особую роль, как квалифицировала историк Франсуаза Отран, как «дядя». К 1388 году в возрасте пятнадцати лет король Карл VI решил править без своего настоящего дяди. Констебль теперь был частью группы, возглавлявшей правительство, в которую входили:
- камергер Карла V Бюро де ла Ривьер
- Жан Ле Мерсье стал гроссмейстером Hotel King
- Джон Монтейгу
Этот политический эпизод известен как «правительство Marmousets".
Наследник Бретани
В 1389 году король призвал лидеров благородных бретонских семей, таких как Оливье, подать заявку на титул герцога Бретани, если у герцога Иоанна IV не было наследника мужского пола. Однако у герцога Бретани родился сын от Жанна де Наварра, которого также звали Жан и родился 24 декабря.
Вторая попытка убийства
В 1392 году, когда Оливье вернулся в Париж, была предпринята попытка убить его. Пьер де Краон, предположительно по наущению герцога Иоанна IV. Краон подстерегал Оливье на узкой улице. Безоружные слуги Оливье бежали, но Оливье спас от смерти его кольчуга пальто, и смог вытащить свой меч и отбиваться от нападающих. Во время борьбы он упал с лошади и был сбит дверью булочной. Полагая, что он мертв, Краон бежал из Парижа в Бретань.[2]
Убежище в Бретани
Чтобы наказать герцога Иоанна IV и Краона, король Карл VIв сопровождении констебля двинулся на Бретань, но именно во время этого похода король был охвачен приступом безумия. Дяди короля Карла VI обвинили Оливье в его поломке. Во время фазы слабоумия короля Карла VI дядя короля был возвращен к власти. Парламент[2] 10 декабря 1392 г. осудил Оливье за незаконное обогащение, изгнал Оливье из Королевства, оштрафовал его на двести тысяч фунтов и потребовал вернуть меч Констебля. Оливье отказался вернуть меч и искал убежища в замке Монлери и в Бретани в своем замке Жосслен.
Герцог Иоанн IV хотел снискать расположение Франции и осадил Жосслена. Однако к 1394 году король Карл VI восстановил доверие к Оливье, и, хотя в 1392 году его сменил Филипп Артуа, король подтвердил свою функцию констебля. В 1397 г. Луи де Сансер был также назначен констеблем, заменив покойного Филипп Артуа, но Оливье сохранил привилегию быть держателем меча констебля. К 1397 году Оливье также сформировал вторичный королевский союз с Луи д'Орлеан, брат короля Карла VI.
Примирение с герцогом Иоанном IV и защитником Бретани
После тридцати лет конфликта Оливье через Герцог Бургундский, был примирен в 1396 году со своим сюзереном герцогом Иоанном IV. Последний прислал сына в залог своей искренности. Они обещали мир и добрую дружбу до самой смерти. Обещание было выполнено, двое мужчин были в мире, когда герцог Иоанн IV умер в 1399 году. Сыну герцогов было всего десять лет, когда регент Жанна Наваррская вышла замуж за короля Англии Генриха IV. Людовик Орлеанский предложил своему брату королю Карлу VI передать управление Бретани Оливье, чтобы не допустить его перехода под английское господство, однако Филипп Смелый стал регентом герцогства.
Маргарита де Клиссон, дочь Оливье по прозвищу Марго, встала на сторону своего мужа Джона, графа Пентьевра, против ее отца и потребовала герцогства, что вызвало гнев Оливье, который предсказал: «Извращенный, ты погубишь своих детей» . Это предсказание сбудется, поскольку двое из ее сыновей будут казнены за измену после смещения герцога, а третий будет заключен в тюрьму на двадцать пять лет. Столкновение Оливье и его дочери в 1399 году породило легенду. Во время бегства Маргарита якобы сломала ногу и стала хромой, за что получила прозвище «Хромая Марго». Эта легенда, вероятно, была придумана противоборствующей фракцией семьи после 1420 года.
Смерть
Упомянув в своем завещании о желании вернуть меч констеблю, Оливье де Клиссон умер в Жосслене 23 апреля 1407 года в возрасте 71 года. Он был похоронен в часовне замка Жосслен. Однако его могила была осквернена в 1793 году. .
Генеалогия
Клиссон носил благородные титулы:
- Граф Porhoët
- Барон Пончато
- Лорд Клиссон, Пороэ из Бельвилля и Гарнаша, Клиссон и Бельвиль, владения его отца (который был рыцарем-баннеретом) и ее матери.
Спуск
У Клиссона было две дочери, рожденные от его союза с Катрин де Лаваль.
Старшая, Беатрис (родилась до 1366 г. - умерла в 1448 г.), в 1407 г. вышла замуж за Алена VIII де Рохана. Их сын, Ален IX из Рохана, женился на Маргарет, сестре Иоанна V. Эта ветвь семьи Роханов имела процветающую судьбу и унаследовала Замок Жосселин. Двадцать первая (Жосслен де Рохан, Сенатор от Морбиан с 1983 по 2011 год) Герцог Роханский - внук Оливье в 19-м поколении.
Маргарита (1366 - 1441) вышла замуж 20 января 1387 г. Джон, сын Жанна, герцогиня Бретани, и Шарль де Блуа. Приняв претензии семьи Пентьевр на герцогский престол, она похитила Иоанна V, сына герцога Иоанна IV. Она потерпела поражение, а ее имущество было конфисковано Джоном В.
Удача
В зависимости от пунктов, указанных в его завещании, Ивониг Гикель По оценкам, годовой доход Olivier в 1400 году составил около пятисот миллионов франков, что составляет около ста восьмидесяти миллионов евро в 2013 году. При оценке его имущества его наследие и его состояние оценивались в шесть тонн золота и шестьдесят тонн серебра.
Рекомендации
- ^ История [https://web.archive.org/web/20091212041107/http://www.chateaujosselin.com/castle-middle-ages.html В архиве 12 декабря 2009 г. Wayback Machine на chateaujosselin.com
- ^ а б Майкл Джонс, Герцог Бретань, 1364-1399: отношения с Англией и Францией во время правления герцога Иоанна IV, Oxford University Press, 1970, стр. 106, 123-4, 128, 130, 200.
- В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Клиссон, Оливье де". Британская энциклопедия. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 530–531.
дальнейшее чтение
- Тернбулл, Стивен, Книга средневекового рыцаря (Лондон: Arms and Armor Press, 1985).
- Хеннеман, Джон Белл, Оливье де Клиссон и политическое общество во Франции при Карле V и Карле VI (Филадельфия, Университет Пенсильвании Press, 1996).