WikiDer > Группа One OClock Lab - Википедия

One OClock Lab Band - Wikipedia
Группа One O'Clock Lab
Плакат: «Выступление 2009 года в Нью-Йорке»
Плакат: «Выступление 2009 года в Нью-Йорке»
Исходная информация
ИсточникДентон, Техас
ЖанрыДжаз
Активные годы1948 – настоящее время
Интернет сайтчасы.com

Группа One O'Clock Lab ансамбль отделения джазоведения Музыкальный колледж Университета Северного Техаса в Дентон, Техас. С 1970-х годов альбомы группы получили несколько награда Грэмми номинаций, в том числе две на Лаборатория 2009 г.. Стив Уист руководил группой с 2008 по 2014 год.[1] Джей Сондерс стал временным директором в 2014 году.[2]

Группа One O'Clock Lab является высшей из девяти лабораторных групп в колледже. Каждая группа названа в честь своего часа репетиции и состоит из 19 пьес: пять труб, пять тромбонов, пять саксофонов, фортепиано, гитара, контрабас и ударные.[3] Группа One O'Clock превратилась из внеклассного сценического оркестра, основанного в 1927 году, в учебный лабораторный танцевальный оркестр в 1947 году, когда Северный Техас начал свою программу обучения джазу.

История

С 1927 г., преподаватель. Флойд Грэм начал направлять и вести субботние вечерние сценические шоу в педагогическом колледже штата Северный Техас, планировать программы и проводить прослушивания каждую субботу днем ​​для будущих артистов. Еще в 1923 г. WBAP в Форт-Уэрте транслировали национально-синдицированное шоу сценического оркестра по вечерам в пятницу.[4] Эти представления были поставлены Джеймсом Уиллисом Смитом, профессором математики в Северном Техасе с 1908 по 1927 год. Среди студентов сценического оркестра были Энн Шеридан, Джоан Блондель, Луиза Тобин, актриса Нэнси Джейн Гейтс, [5] и лунные лучи.[6]

"Lab Band" - это сокращенная форма от "Лабораторный танцевальный оркестр", название, данное директором-основателем. Джин Холл в 1946 г. «Лаборатория» предлагала экспериментировать в разных конфигурациях: оркестр, хор, оркестр, камерные группы, клавишные и гитарные ансамбли. В 1960-х годах слово «танец» было удалено, чтобы отразить интерес к различным видам музыки биг-бэндов, а слово «One O'Clock» было добавлено Леон Бриден. Академическая степень Dance Band оставалась до 1978 года, когда она была переименована в Jazz Education, затем в Jazz Studies в 1981 году. Когда Бриден стал директором группы в 1959 году, было четыре лабораторных группы, и их называли «единицами»: One O'Clock, Two Часов, трех и пяти. The Two O'Clock была главной группой,[7] известный как Лаборатория танцевального оркестра А.

Группой Aces руководил Флойд Грэм. Группа выросла из шоу на сцене в субботу вечером, которые проводились еженедельно с 1927 по 1961 год. Каждый год с 1962 по 1970 годы Aces путешествовали и выступали с другими группами для общественных организаций, больниц для ветеранов, на радио WFAA и на военных базах в Техас.[8]

Уиллис Коновер, ведущий джаза на Голос Америки, транслировали шесть вечеров в неделю для аудитории, которая на пике популярности Холодная война, оценивается в 30 миллионов постоянных слушателей в Восточная Европа и бывший Советский союз - и целых 100 миллионов по всему миру.[9] Коновер, который слышал оркестр One O'Clock Lab несколько раз, в том числе в качестве судьи на джазовом фестивале в Нотр-Дам в 1960 году (когда Леонард Бернстайн был на доске фестиваля), спросил Леон Бриденв 1967 году для записи некоторых номеров. Позже в том же году Коновер представил группу One O'Clock Lab Band в часовой трансляции для аудитории в 40 миллионов человек.[10] Каждый год после этого One O'Clock поставлял Коноверу студийный альбом профессионального качества.

Основные туры, фестивали, концерты

Под руководством Джин Холл

  • 1952 - Пятое место в общенациональном конкурсе на лучший танцевальный коллектив колледжа.[11]
  • Весна 1956 года - "The Five Front Combo", группа из 8 участников (под руководством Джина Холла) из Lab Bands, появилась в эфире шоу Стива Аллена The Tonight Show на канале NBC из Форт-Уэрта.
  • 23 ноября 1958 года, с 19 до 19:30 - под руководством Джина Холла исполнила первую в регионе прямую стереотрансляцию (из Форт-Уэрта), используя два микрофона: один на KFJZ-TV (канал 11) и один на радио KFJZ 1270. ЯВЛЯЮСЬ. Продюсеры попросили слушателей включить радио и телевизор и расположить их на расстоянии восьми футов друг от друга. Группа исполнила семь аранжировок (режиссер Джек Харрис; продюсер Бадди Тернер).[12]
  • 1959 - Присуждено третье место в конкурсе среди 183 групп на лучшую новую танцевальную группу 1959 года, спонсируемом Американской федерацией музыкантов и Национальной ассоциацией бальных операторов, и дошел до финала 11 мая 1959 года в Roseland Dance City в Нью-Йорке. Это была единственная группа колледжа из последней четверки.[11][13] Группа из Лос-Анджелеса - Оркестр Клода Гордона (с бывшим студентом Северного Техаса Сесилом Хиллом в секции саксофона) - заняла первое место.[14]

Под руководством Леона Бридена

  • Лето 1960 года - Университетский джазовый фестиваль Нотр-Дам; Lab Band был удостоен награды Finest Jazz Group и Best Big Band, а Марв Штамм был удостоен награды как лучший инструменталист и трубач.
  • 14-28 августа 1960 - The Lab Band была демонстрационной группой в Национальном оркестре Стэна Кентона в Университете Индианы.[15]
  • Лето 1961 года - Университетский джазовый фестиваль Нотр-Дам; группа Lab была удостоена наград Finest Jazz Group и Best Big Band; Морган Пауэлл получил премию «Самый многообещающий тромбон». Премия «Выдающиеся солисты» присуждена Тому Виртелю, труба; Тоби Гинн, бас; и Дон Гилилланд, гитара.
  • Лето 1962 года - Университетский джазовый фестиваль Нотр-Дам
  • 1967 - Концертный тур по Мексике, спонсируемый Управлением культурных презентаций Государственного департамента США.[16]
  • 27 июня 1967 г. - После 30-дневного концертного тура One O'Clock выступил на ужине в Белом доме для президента и миссис Линдон Б. Джонсон, а также короля и королевы Таиланда, короля Пумипона Адульядета (1927–2016) и Королева Сирикит (род.1932).[17] В 2003 году Университет Северного Техаса присвоил Его Величеству королю Таиланда Пумипону Адульядету звание почетного доктора музыки. Во время выступления в Белом доме Дюк Эллингтон выступил с One O'Clock, сыграв "Take the A Train"[18][19] Стэн Гетц также выступал с One O'Clock в Белом доме.[11]
  • Лето 1970 - Официальный биг-бэнд джазового фестиваля в Монтрё в июне. One O'Clock выступал по всей Европе во время трехнедельного концертного тура.[20][21]
  • Лето 1973 года - снова выступая в качестве официального биг-бэнда Jazz Internatale Demonstration на джазовом фестивале в Монтрё, One O'Clock гастролировал со 2 по 24 июля, выступая в Вене и Мюнхене.
  • 9 декабря 1973 - По просьбе Тони Беннета, Единственная выступила с ним в прямой трансляции из Сан-Антонио.
  • Осень 1974 - В ходе эксперимента, который имел успех, The One O'Clock Lab Band заключила трехмесячный контракт на то, чтобы стать хаус-группой выходного дня (пт-вс) в обеденном клубе Далласа, который был частью 11-уровневой дискотеки. принадлежащий Рональду Джеки Монессону (1930–1995) под названием «Оз» на 5429 LBJ Freeway. Что равнялось полной стипендии, членам группы Lab Band платили немного выше профсоюзной заработной платы.[22]
  • 1976 3 июня - 8 июля - Группа One O'Clock Lab гастролировала по Советскому Союзу (Москва, Волгоград, Ереван), Португалии и Англии - 5 городов, 25 концертов, 77 вызовов на бис, 82 800 человек. Тур был спонсирован Государственным департаментом США в рамках благотворительной акции в области искусства, посвященной двухсотлетию США. NBC транслировал концерт One O'Clock 4 июля в прямом эфире из Москвы в рамках памятного дня, посвященного двухсотлетию США. Во время гастролей участники группы проводили джем-сейшны с музыкантами из Москвы, Волгограда и Еревана. Бриден представил советским властям список из 96 аранжировок с описаниями, представляющих 10 часов музыки, предназначенных для двухчасовых концертов. Без объяснения причин советская цензура | Советские цензоры строго запрещали две договоренности, Святой Фома (песня) | St. Томас (Сонни Роллинз, аранжировка Джин Гловер) и Ми Буррито (Раймонд Гарри Браун). Не называя названий аранжировок, группа без инцидентов сыграла обе пьесы во время спутниковой трансляции NBC 4 июля.[23] Тур был проведен по просьбе посетителя из Кремля, которого угостили четырьмя выступлениями, призванными продемонстрировать превосходство США в искусстве - сначала Метрополитен-опера, затем рок-группа Chicago (группа) | Чикаго, затем балетная труппа, затем One O'Clock.[24] В то время как One O'Clock выступали в советских городах, где не выступала ни одна американская культурная группа, их встречали поклонники, знавшие группу по передачам «Голоса Америки» и Радио Свободная Европа. Уиллис Коновер, джазовый ведущий на «Голосе Америки», был судьей на Универсальном джазовом фестивале Нотр-Дам в 1960 году. http://www.library.unt.edu/music/special-collections/conover/ Conover Collection на UNT) В тур-группу входила первая участница женского коллектива, Бев Дальке (ныне Дальке-Смит) (баритон-саксофон).[25]
  • Лето 1977 - Фестиваль Сполето США, Чарлстон, Южная Каролина; Группа One O'Clock Lab, Фил Вудс, Луи Беллсон, Урби Грин и Джонни Хелмс были исполнителями, приглашенными исполнить джаз на первом фестивале в Сполето в Америке.[26][27] С момента своего основания в 1958 году в Италии Джаном Карло Менотти, джаз никогда не исполнялся на мероприятиях в Сполето. С момента своего дебюта в США в 1977 году - Сполето, США - джаз играет важную роль в том, что стало крупнейшим фестивалем исполнительского искусства в Америке, превзойдя своего родителя в Старом Свете.[28][29]
  • Лето 1978 г. - фестиваль в Сполето, США, Чарлстон, Южная Каролина.
  • Лето 1979 г. - Фестиваль в Сполето, США, Чарльстон, Южная Каролина; One O'Clock получил выставление счетов вместе с Бадди Ричем, Филом Вудсом и Вуди Херманом.

Под руководством Нила Слейтера

  • Лето 1996 года - The One O'Clock выступили во время трехнедельного тура по Японии и провели неделю в Гонконге.
  • Июль 2008 - The One O'Clock выступил на крупных джазовых фестивалях в Западной Европе, включая Джазовый фестиваль Монтрё в Монтрё, Швейцария, Джазовый фестиваль Северного моря в Роттердаме, Нидерланды, и Джазовый фестиваль Умбрии в Перудже, Умбрия, Италия. . Тур также включал выступления на площадках в Бриенце, Швейцария, Вьенне, Изере | Вьенне, Франция, и Рюдесхайме-на-Рейне | Рюдесхайм, Германия.

Под руководством Стива Уиста

  • Март 2009 г. - выступление The One O'Clock в Birdland, Нью-Йорк. Это был дебют One O'Clock в Нью-Йорке под руководством Стива Уиста.
  • Июль 2009 - The One O'Clock выступил на XV Всемирном конгрессе саксофонистов в Бангкоке, Таиланд с Джеймсом Картером (музыкант) | Джеймс Картер и выпускник ЕНТ Брэд Лили
  • Январь и февраль 2010 г. - Группа One O'Clock Lab из Университета Северного Техаса совершила поездку по Калифорнии, посещая Грэмми 2010 г.

Директора

1924–1927Джеймс Уиллис Смит
(1875–1937)		Профессор математики с 1908 по 1927 год основал «колледж-оркестр».
1927–1947Флойд Грэм
(1902–1974)		Основал несколько музыкальных групп, в том числе The Aces of Collegeland, пит-оркестр для немых фильмов и сценические группы для еженедельных варьете - ни одной из этих музыкальных групп никогда не предлагали в кредит в колледж.
1946–1947Чарльз Холтон Микс
(1922–1976)		Аспирант, заполнение для Джин Холл.[30][31][32]
1947–1959Джин Холл
(1913–1993)		Задумал и основал джазовое образование, получив степень в университете, и был первым директором Lab Band.
1949–1950Клод Р. Лейки
(1910–1990)		Саксофонист и студент из Северного Техаса (закончил 1950) по приглашению Джин Холл дирижировал танцевальным оркестром Two O'Clock Laboratory (предшественником One O'Clock). До посещения Северного Техаса Лейки был членом Джин Крупа, Гарри Джеймс (5 лет, 7 фильмов, многочисленные записи) Бенни Гудман, и Гленн Миллер Оркестры.
1959–1981Леон Бриден
(1921–2010)		Возглавлял Отдел джазовых исследований и руководил One O'Clock в течение двадцати двух лет.
1981–2008Нил СлейтерВ течение двадцати семи лет занимал двойные должности - (i) председатель Отделения джазовых исследований и (ii) директор One O'Clock - самый длительный срок пребывания на любой должности. Среди прочего, Слейтеру приписывают то, что он уделял больше внимания небольшим группам и добавлял магистерскую программу по джазу, что, по словам музыкального журналиста Джона Мортленда, улучшило общее качество лабораторных групп. Он также официально объединил уроки джаза с опытом работы в лабораторных группах.[33]
2008–2014Стив УистВ марте 2009 года стал четвертым директором One O'Clock после того, как годом ранее был временным директором.
2014–2016Джей СондерсБыл директором Группа Two O'Clock Lab; стал временным директором в 2014 году.
2016 – настоящее времяАлан БэйлокВ апреле 2015 г. Музыкальный колледж назначен Baylock в качестве директора группы One O'Clock Lab с осени 2016 года.[34]

Известные выпускники

1924-1937 - Сценический оркестр, танцевальный оркестр, Пит-оркестр; 1937-1949 - Тузы Коллегеланда

1947-1959 - Лабораторные танцевальные коллективы

1959–1969 Группа One O'Clock Lab

Гален Джетер

1970-е годы

1980-е

1990-е

2000-е

2010-е

  • Эддисон Фрей
  • Дрю Заремба
  • Мэтт Янг
  • Джон Стурино
  • Нолан Берд

Композиторы / аранжировщики студентов и преподавателей The One O'Clock (не являющиеся членами)

Дискография

  • Лаборатория Северного Техаса (90-й этаж, 1961 г.)
  • LAB '67! (НЦУ Джаз, 1967)
  • Лаборатория '68 (Точность, 1968 г.)
  • Концерт биг-бэнда осени 69-го (НЦУ Джаз, 1969)
  • Лаборатория '69 (Века, 1969)
  • Lab '70! (Века, 1970)
  • Ежегодный весенний концерт лабораторных групп, 14 апреля 1970 г. (Века, 1970)
  • Осень '70 / Весна '71 (Джаз НЦУ, 1971)
  • Лаборатория '71 (Джаз НЦУ, 1971)
  • 12 на 3 (Творческие джазовые композиторы, 1971)
  • Жить! оркестры лаборатории Северного Техаса, осенние и весенние концерты, 1970/1971 (Точность, 1971)
  • Лаборатория 72 (Точность, 1972 г.)
  • Ранние треки Джона Монагана (Джаз НЦУ, 1972)
  • Живые '72 / '73 (Джаз НЦУ, 1972)
  • Лаборатория '73 (Джаз НЦУ, 1973)
  • Жить! (Точность, 1973)
  • Lab '74! (Точность, 1974)
  • Лаборатория '75 (Джаз НЦУ, 1975)
  • Джазовая клиника Леона Бридена (Крест, 1975)
  • Лаборатория 76 (Джаз НЦУ, 1976)
  • Лаборатория '77 (НЦУ Джаз, 1977)
  • Lab '78! (Джаз НЦУ, 1978)
  • Серебро Техасской ассоциации музыкальных педагогов (Крест, 1979)
  • Джаз в Сполето '77 (Джазовое общество левого берега, 1978)
  • Лаборатория 79 (Джаз НЦУ, 1979)
  • Лаборатория 80 (Джаз НЦУ, 1980)
  • Памятная лаборатория '81 (Джаз НЦУ, 1981)
  • Европейский тур '82 (НЦУ Джаз, 1982)
  • Лаборатория 82 (НЦУ Джаз, 1982)
  • Лаборатория 83 (НЦУ Джаз, 1983)
  • Лаборатория 84 (НЦУ Джаз, 1984)
  • Лаборатория 85 (Северный Техас, 1985)
  • Лаборатория 86 (Джаз Северного Техаса, 1986)
  • С уважением к Стэну (Джаз Северного Техаса, 1986)
  • Живите в Австралии в турне 1986 года (Джаз Северного Техаса, 1987)
  • Лаборатория 87 (Джаз Северного Техаса, 1987)
  • Лаборатория 88 (Джаз Северного Техаса, 1988)
  • Лаборатория 89 (Джаз Северного Техаса, 1989)
  • Лаборатория 90 (Джаз Северного Техаса, 1990)
  • Лаборатория 91 (Джаз Северного Техаса, 1991)
  • Лаборатория 92 (Джаз Северного Техаса, 1992)
  • Лаборатория '93 (Джаз Северного Техаса, 1993)
  • Живу в Португалии (Джаз Северного Техаса, 1994)
  • Стандартное время в час (Джаз Северного Техаса, 1994)
  • Лаборатория 94 (Джаз Северного Техаса, 1994)
  • Лаборатория 95 (Джаз Северного Техаса, 1995)
  • Лаборатория 96 (Джаз Северного Техаса, 1996)
  • Лаборатория 97 (Джаз Северного Техаса, 1997)
  • Лаборатория '98 (Джаз Северного Техаса, 1998)
  • Лаборатория '99 (Джаз Северного Техаса, 1999)
  • Лаборатория 2000 (Джаз Северного Техаса, 2000)
  • Лаборатория 2001 (Джаз Северного Техаса, 2001)
  • Лаборатория 2002 г. (Джаз Северного Техаса, 2002)
  • Лаборатория 2003 (Джаз Северного Техаса, 2003)
  • Лаборатория 2004 г. (Джаз Северного Техаса, 2004)
  • Прямой эфир из Таиланда (Джаз Северного Техаса, 2004)
  • Около 1960 г. (90-й этаж, 2004 г.)
  • 2004 Midwest Clinic (Марк, 2005)
  • Лаборатория 2005 (Джаз Северного Техаса, 2005)
  • Лаборатория 2006 г. (Джаз Северного Техаса, 2006)
  • Лаборатория 2007 (Джаз Северного Техаса, 2007)
  • Вживую на Аллее Блюза (Джаз Северного Техаса, 2007)
  • Лаборатория 2008 (Джаз Северного Техаса, 2008)
  • Лаборатория 2009 г. (Джаз Северного Техаса, 2009)
  • Лаборатория 2010 (Джаз Северного Техаса, 2010)
  • Лаборатория 2011 (Джаз Северного Техаса, 2011)
  • Лаборатория 2012 (Джаз Северного Техаса, 2012)
  • Лаборатория 2013 (Джаз Северного Техаса, 2013)
  • Лаборатория 2014 (Джаз Северного Техаса, 2014)
  • Лаборатория 2015 (Джаз Северного Техаса, 2015)
  • Лаборатория '16 (Джаз Северного Техаса, 2016)
  • Лаборатория 2017 (Джаз Северного Техаса, 2017)
  • Лаборатория 2018 (Джаз Северного Техаса, 2018)
  • Лаборатория 2019 (Джаз Северного Техаса, 2019)

Рекомендации

  1. ^ Эллен Россетти (1978 г.р.), «Группа UNT One O'Clock Lab выступит с Houston Symphony», JazzTimes, 8 ноября 2010 г.
  2. ^ «Группа One O'Clock Lab приветствует Джея Сондерса в качестве временного директора», Служба новостей ЕНТ, 4 апреля 2014 г.
  3. ^ «Лидер джаза помогает группе сделать гигантский шаг», Эрик Тодд Келдерман (родился в 1966 году), Хроника высшего образования, Vol. 54, No. 48, август 2008 г., стр. A6
  4. ^ "Радио: что витает в воздухе", The Troy Times, (Трой, Нью-Йорк) 17 мая 1923 г., стр. 13, цв. 6
  5. ^ "Знаменитый сценический оркестр педагогического колледжа ..." Дентон Рекорд-Хроника, 22 сентября 1939 г., стр. 7
  6. ^ «Возвращение Лунных горничных в кампус», Дентон Рекорд-Хроника, 6 ноября 1970 г., стр. 8B
  7. ^ "New York Vets: Jazz Band Unit получает свидание в Далласе", Дентон Рекорд-Хроника, 3 ноября 1959 г., стр. 3
  8. ^ «Эллиот наконец возвращается в группы после 25 лет« долгого тура »» Кен Мольберг, North Texas Daily, Vol. 55, № 32, изд. 1, 27 октября 1971 г., стр. 2
  9. ^ "Уиллис Коновер умер в 75 лет; направленный джаз в советский блок", к Роберт Макгилл Томас-младший. (1940–2000), Нью-Йорк Таймс, 19 мая 1996 г.
  10. ^ "Концерт лабораторных групп", Дентон Рекорд-Хроника, 31 марта 1967 г., стр. 8
  11. ^ а б c "Человек, образованный в джазе; Фонд звука" Филипа Аллена Скотта, издательство American International Publishers, Вашингтон, округ Колумбия. (1973), стр. 19–20, OCLC 624548 LCCN 73-159620
  12. ^ "N.T. Band, чтобы дать первое живое стерео шоу Area", Дентон Рекорд-Хроника, 23 ноября 1958 г., раздел 2, стр. 6
  13. ^ «Проект AFM« Новая группа года »в разгаре», Рекламный щит, 8 декабря 1958 г., стр. 3
  14. ^ "Los Angeles Band winds Dance Title", Нью-Йорк Таймс, 12 мая 1959 г.
  15. ^ «Стэн Кентон: лабораторная группа в Индиане на мероприятие», Дентон Рекорд-Хроника14 августа 1960 г., гл. 2, стр. 6
  16. ^ «Музыкальные послы: группа NTSU 1 O'Clock Lab приглашена в тур по Мексике», Дентон Рекорд-Хроника, 10 ноября 1966 г., гл. 2, стр. 12
  17. ^ "Домашние шоу для ужинов в Белом доме", Нью-Йорк Таймс, 30 мая 1967 г.
  18. ^ "NTSU приобретает Duke Ellington Lore", Dallas Morning News, 11 сентября 1968 г.
  19. ^ "Люди," Время, 7 июля 1967 г.
  20. ^ «Леон Бриден, бывший директор джазовой программы Университета Северного Техаса, умер в возрасте 88 лет», Dallas Morning News, 12 августа 2010 г. (получено 31 мая 2016 г.)
  21. ^ "Life With Feather - партитуры джазового оркестра колледжа", автор Леонард Фезер, Эсбери Парк Пресс, 23 апреля 1972 г., стр. 111
  22. ^ "NT Musical 'Wizards' едут в страну Оз", Дентон Рекорд-Хроника, 4 сентября 1974 г., стр. 7D
  23. ^ "Lab Band Happy to be Home", Джойс Хопкинс, Дентон Рекорд-Хроника, 11 июля 1976 г.
  24. ^ "Турне по России" Lab Band Sets, Джойс Хопкинс, Дентон Рекорд-Хроника, 16 мая 1976 г.
  25. ^ Дентон Рекорд-Хроника, 1 июня 1976 г., стр. 1
  26. ^ «История программы: 2008-1977 гг.» Сполето Фестиваль США
  27. ^ «Лучшие имена в джазе выступят на мероприятии в Южной Калифорнии», Робезонианец, Ламбертон, Северная Каролина, 18 мая 1977 г.
  28. ^ "Фестиваль в Сполето в США", Перри Танненбаум, JazzTimes, 25 марта 2008 г.
  29. ^ «Сибрук добавляет джаз на фестиваль в Сполето», Утренние новости Флоренции, 15 мая 1977 г., стр. 40 (получено 31 мая 2016 г., через www.newspapers.com)
  30. ^ Эннис Уильямс (псевдоним Уильяма Энниса Томсона, почетного профессора и бывшего декана, Школа музыки Университета Южной Калифорнии), "Уилфред С. Бейн: Воспоминание в память", Симпозиум музыки колледжа, Vol. 38, (1998), стр. 1–5, Издатель: Музыкальное общество колледжа
  31. ^ «Изучение делового мира: музыкант Микс преуспел во многих начинаниях», Dallas Morning News, 17 июля 1966 г.
  32. ^ "Чарльз Х. Микс" (некролог), Dallas Morning News, 28 июля 1976 г.
  33. ^ "Не синхронизировано," Джон Крейг Мортленд (родился в 1947 г.), Texas Monthly, Ноябрь 1992 г.
  34. ^ «Группа UNT One O'Clock Lab приветствует выпускника, композитора в качестве нового директора», Служба новостей ЕНТ, 18 мая 2015 г. (данные получены 22 августа 2016 г.)
  35. ^ "Группа лабораторий подбирает персонал", Dallas Morning News, 25 октября 1970 г.
  36. ^ Эшли Александер, 52 года; джазовый тромбонист, педагог."(некролог), Лос-Анджелес Таймс, 20 августа 1988 г.
  37. ^ «Знакомьтесь, музыкант - старший главный музыкант Луис Эрнандес». ВМС США. Получено 4 апреля, 2018.

внешняя ссылка