WikiDer > Палатинские пути святого Иакова - Википедия

Palatine Ways of St. James - Wikipedia
Палатинские пути святого Иакова
Catedral de Santiago de Compostela agosto 2018 (обрезано) .jpg
Пункт назначения всех дорог Святого Иакова:
собор Сантьяго-де-Компостела
Длина125 км (северный маршрут),
125 bzw. 112 км (южный маршрут)
Место расположенияПфальц (Рейнланд-Пфальц), северный маршрут c. 5 км в Саарпфальц-Крайс (Саар), маршрут через аббатство Северный Пфальц в Саар
СледыSpeyer (северный и южный маршруты), черви (маршрут аббатства); Hornbach и Блискастель
ИспользоватьFernwanderweg
Детали похода
Сложность трассылегко
Время годакруглый год
Маркер(гребешок)

В Палатинские пути святого Иакова (Немецкий: Pfälzer Jakobswege) - это те разделы Путь Святого Иакова в Пфальц Германии и часть исторического паломнического маршрута в северо-западный испанский город Сантьяго-де-Компостела. Именно там, по мнению Христианин предание, апостол Святой Иаков Великий был похоронен.

Обзор

Стали известны несколько таких маршрутов паломничества в пределах Пфальца. Два, Северный путь (Nordroute) и Южный маршрут (Südroute), начните с Река Рейн на Императорский собор из Speyer и закончим в маленьком городке Hornbach (Зюдвестпфальц округа), где могила Святой Пирмин находится в бывшем аббатство. К югу от Хорнбаха теперь объединенный паломнический маршрут пересекает границу в Франция. Оба Палатинских маршрута отмечены Палатинский лесной клуб и одна ссылка на французские маршруты паломничества следует. в Палатинский лес Старый пешеходные дорожки были идентифицированы как части Пути Святого Иакова.

Более ранние участки Пути Святого Иакова сходятся с севера и востока в Шпейере. Северный маршрут хорошо задокументирован. От южной границы Рейнский Гессен на самом деле это следует считать частью Палатинских путей Святого Иакова. Он соединял два других императорских собора в Майнц и черви - через промежуточные станции в Оппенгейм и Франкенталь - со Шпейером. На юге Франкенталя район Пильгерпфад, возникший после Вторая мировая война получил свое название от паломнического маршрута. Путь пересекает середину района и отмечен гребешком - символом Святого Иакова.[1]

С 2007 по 2011 год Маршрут аббатства (Klosterroute) было исследовано и описано, что пролегало от Вормса через Пфальц до Меца.[2] Этот маршрут соединяется с Северным маршрутом в Ландштуле, но не идет по нему до Хорнбаха. В Блискастеле он соединяется с маршрутом, который идет из Хорнбаха через Саарбрюккен в Лотарингию.[3]

Маршруты

Северный путь

Курс

Оригинальный, хорошо известный маршрут - это 125-километровый Северный маршрут. Он покидает Шпейер, частично следуя Шпейербах ручей, в западном направлении через Передний пфальц часть Верхняя Рейнская равнина. Возле Neustadt an der Weinstraße маршрут входит в Палатинский лес через Haardt горная цепь. Здесь Путь Святого Иакова проходит через Долина Эльмштайн и обычно поднимается по Шпейербаху, пока не достигнет области истока ручья около Johanniskreuz. Там, на границе Нижнего и Среднего Frankenweide, он пересекает водораздел между Рейном и Река Мозель на высоте 470 метров. Затем он покидает Палатинский лес и спускается вниз по Карлсталь долина после Моосальб поток к Gelterswoog озеро. Затем он проходит по северному краю Sickingen Heights мимо города Ландштультолько чтобы спуститься рядом Фогельбах в низины Landstuhl Marsh к бывшему паломническая церковь. Оттуда Путь идет на юго-запад, а затем на юг через Zweibrücken Westrich. От Schlossberg холм он пасется в районе Хомбург в Киррберг. В городе Цвайбрюккен маршрут пересекает Шварцбах ручей и впадает в заливные луга своего левого притока, р. Hornbach. Он следует за этим ручьем в гору и, наконец, достигает своего одноименная паломническая деревня идёт с севера.

Станции

Южный маршрут

Курс

Позже был зафиксирован и южный маршрут. Эта ветвь проходит через южный Палатинский лес, немецкую часть Васгау. Сначала Путь проходит от Шпейера на юг, постепенно поднимаясь по долине Рейна до слияния с рекой. Klingbach в старой петле на Рейне, которую после выпрямления Рейна называли Михельсбах. Затем маршрут следует по Клингбаху на запад через Южный Пфальц часть Рейнской равнины.

Прилегающая излучина на север через Ландо, станции которого отмечены звездочкой (*), представляет собой значительный объезд (26 км вместо 13); это не аутентично, но было введено для туристический причины. Для паломников было явно разумнее выбрать прямой путь из Herxheim продолжая путь по Клингбаху до Klingenmünster и Палатинский лес, сэкономив 3 часа времени в пути.

Теперь маршрут пересекает реку Васгау - первоначально в долине реки Эрленбах ручья, а затем вдоль современной французской границы - в северо-западном направлении, прежде чем прибыть в Хорнбах с востока, с Hackmesserseite область, край. Весь маршрут более длинного варианта через Ландау составляет 125 километров, более вероятный прямой маршрут вверх по течению по Клингбаху - всего 112 километров.

Станции

Abbey Route

Курс

Маршрут аббатства (Klosterroute) назван так из большого числа (бывших) аббатства по его ходу.

Путь начинается в Вормский собор и идет на запад к бывшей паломнической деревне Zell. Он продолжает Göllheim, где он разветвляется и проходит около 20 километров двумя примерно параллельными ветками. Самый северный ведет к старому аббатству Münsterdreisen возле Драйзена (Мюнстерхоф); то аббатская церковь Оттерберг его следующий пункт назначения. Отсюда он продолжается прямо до Ландштуля или через Кайзерслаутерн. Здесь южная ветвь, идущая от Гёльхейма и мимо руин Розенталерхоф аббатство достигает церковь аббатства в Энкенбахе. В Ландштуль две ноги воссоединяются с Северным маршрутом Палатинских путей Святого Иакова и проходят мимо паломническая церковь в Фогельбахе к Хомбург. В то время как Северный маршрут теперь ведет к Хорнбаху, Маршрут аббатства выходит из Пфальца и присоединяется к Саарскому маршруту в Блискастель, который проходит из Хорнбаха через Саарбрюккен к Мец.

Рекомендации

  1. ^ Дитер Мауэр (ноябрь 2010 г.), "Auf den Spuren des Pilgerpfads", Франкенталер (на немецком языке) (7), с. 4 f
  2. ^ Klosterroute Worms – Metz, Kuntz, Gleiszellen-Gleishorbach 2011
  3. ^ Пол Бургард, Людвиг Линсенмайер (ред.): Jakobswege an Saar, Blies und Mosel. Wanderführer für die Region. Vereinigung zur Förderung des Landesarchivs, Саарбрюккен, 2006 г.

Литература

  • Susanne Rieß-Stumm (Red.) (2010), Bistumsarchiv Speyer (ed.), Pfälzer Jakobswege. Auf Historischen Wegen von Speyer zum Kloster Hornbach: Wanderführer (на немецком языке), Gleiszellen-Gleishorbach: Kuntz Verlag, ISBN 978-3-933507-03-7
  • Брижит Люгер-Людвиг (2005), Rendez-vous am Jakobsweg: Роман (на немецком языке), Gleiszellen-Gleishorbach: Kuntz Verlag, ISBN 978-3-933507-06-8
  • Kloster-Route Worms-Metz: Wander- & Pilgerführer Pfälzer Jakobswege (на немецком языке), Gleiszellen-Gleishorbach: Kuntz Verlag, 2011, ISBN 978-3-933507-14-3

внешняя ссылка