WikiDer > Патрик де Наполи

Patrick de Napoli
Патрик де Наполи
Персональная информация
Дата рождения (1975-11-17) 17 ноября 1975 г. (возраст 45)
Место рожденияБаар, Швейцария
Высота5 футов 11 дюймов (1,80 м)
Игровая позиция (и)Атакующий полузащитник/Вперед
Молодежная карьера
1983–1991 [1]ФК Баар
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
1991–1996Grasshopper Club Цюрих44(4)
1996ФК Винтертур13(5)
1996–1998ФК Аарау68(20)
1998–1999Grasshopper Club Цюрих39(14)
2000Карлсруэ SC12(1)
2000–2004ФК Аарау120(31)
2004–2005BSC Янг Бойз20(1)
2005–2006Люцерн15(5)
2006–2007ФК Карл Цейсс Йена13(1)
2007→ Хемницер (заем)14(3)
2007Карл Цейсс Йена II3(0)
2007–2009Цуг 9440(23)
2009–2011ФК Баар10(3)
2011–2012SC Menzingen5(4)
Национальная команда
1992–1994Швейцария до 19 лет7(7)
1994–1998Швейцария до 21 года11(6)
1997–1999Швейцария4(0)
Команды управляли
2009–2011ФК Баар (игрок – менеджер)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах.

Патрик де Наполи (родился 17 ноября 1975 г. в г. Баар) это футболист из Швейцария кто также из Итальянский спуск. Он в первую очередь играет как вперед но также может играть как Атакующий полузащитник и играл за различные клубы в Швейцария и Германия так же хорошо как Сборная Швейцарии по футболу. Де Наполи в последний раз играл за SC Menzingen из 3-й швейцарской лиги в апреле 2012 года, а также играл в высшем дивизионе за такие клубы, как Grasshopper Club Цюрих, Карлсруэ SC и BSC Янг Бойз и был игроком-менеджером ФК Баар. Де Наполи провел более четырехсот матчей в чемпионатах и ​​забил более ста голов в чемпионате, причем почти половина этих результатов была получена благодаря двум играм в чемпионате. ФК Аарау.

Он представлял Швейцарию на до 19 лет, до 21 года и старший Уровни, играя в международный футбол в период с 1992 по 1999 год. Де Наполи забивал семь раз за команду до 19 лет и шесть раз за команду до 21 года, но ему не удалось забить гол в своих четырех матчах за взрослую команду, в том числе Чемпионат мира по футболу и Евро-2000 квалификаторы.

Клубная карьера

Grasshopper Club Цюрих

Де Наполи сказал, что играет в футбол с шести лет. Он играл в молодежный футбол за ФК Баар до 1991 года, когда присоединился к Grasshoppers. Патрик начал свою старшую карьеру с Grasshopper Club Цюрих в Швейцарская Суперлига в 1991–92 сезон, дебютировав со счетом 2: 1 ФК Серветт 1 марта 1992 г. в возрасте шестнадцати лет. В том сезоне Grasshoppers заняли третье место в лиге.[2] в 1992–93 сезонДе Наполи сыграл всего два матча в лиге, поскольку «Грассхопперс» финишировал девятым в регулярном сезоне и попал в группу повышения-понижения.[3] Клуб также дошел до финала Кубка Швейцарии, но проиграл со счетом 4: 1. ФК Лугано. 1993–94 оказались более успешными как для Наполи, так и для Grasshoppers, поскольку клуб занял второе место в Швейцарская Суперлига, всего на одно очко позади победителей Серветт ФКДе Наполи провел семь матчей в чемпионате. Кузнечики снова вышли в финал Кубка Швейцарии и на этот раз победили ФК Шаффхаузен 4–0.[4] Де Наполи снова улучшился в 1994–1995 годах, сыграв тринадцать матчей и забив один гол, что стало первым в его карьере на взрослой. Grasshoppers были близки к тому, чтобы сделать дубль лиги и кубка, выиграв Швейцарская Суперлига и выход в финал кубка в третьем турнире подряд. Однако они были избиты 4–2 ФК Сион.[5] В 1995–96 годах Патрик сыграл девятнадцать матчей в своем последнем сезоне с Кузнечик Club, забив трижды. Grasshoppers снова выиграли титул чемпиона лиги, но выбыли в первых раундах кубка.[6] Патрик играл в Лига чемпионов УЕФА игры против Ferencvárosi TC, Реал Мадрид (дважды) и АФК Аякс, выйдя на замену во всех четырех матчах. В середине сезона 1995–96 де Наполи покинул Grasshoppers, чтобы присоединиться к ФК Винтертур из Национальная лига B, второй швейцарский дивизион. По иронии судьбы, его последний сезон в клубе оказался тем, в котором он провел наибольшее количество матчей и забил наибольшее количество голов за пять лет с «Грассхопперс».

ФК Винтертур и ФК Аарау

Присоединение ФК Винтертур В середине сезона де Наполи оказался в группе вылета в нижней половине Национальная лига B. Де Наполи помог вывести свой новый клуб в безопасное место, поскольку они возглавили группу вылета: Патрик забил пять раз в тринадцати играх, а Винтертур проиграл только два из четырнадцати матчей. Несмотря на то, что де Наполи стал важной частью команды Винтертура за такой короткий период времени, в конце сезона 1995–96 годов де Наполи снова двинулся дальше, на этот раз присоединившись к ФК Аарау, который только что занял четвертое место в Национальная лига А, тем самым получив право на 1996-97 Кубок УЕФА. Аарау занял пятое место в 1996–97 Национальная лига АДе Наполи пропустил только одну из своих тридцати шести игр и забил тринадцать голов - лучший результат в карьере. В этот забитый мяч вошли восемь голов в первых двадцати двух играх, что сделало его седьмым лучшим бомбардиром лиги в отборочном этапе и действительно седьмым лучшим бомбардиром всего сезона.[7] Он также выступал за Аарау в Кубок УЕФА, играя в обоих матчах 7–0 совокупность потеря для Brøndby IF из Дания в сентябре 1996 г.[8][9]

Аарау улучшила свою позицию в лиге в 1997–98, финишировав четвертым, но у де Наполи был менее успешный сезон. Он по-прежнему забил семь голов в тридцати трех играх, но не смог сравниться с впечатляющей скоростью забитых мячей в предыдущей кампании. 1997–98 станет последним сезоном де Наполи за ФК Аарау, когда он покинул клуб, чтобы присоединиться ФК Цюрих, занявший шестое место в Национальной лиге А в 1997–98 годах.[10]

ФК Цюрих, возвращение в Grasshoppers и Karlsruher SC

Иоахим Лёв управлял Наполи в Karlsruher SC

Выбор Де Наполи переехать в ФК Цюрих впереди 1998–99 Национальная лига А оказался успешным. Цюрих финишировал на четвертом месте, а Аарау был втянут в борьбу за вылет. Нападающий также продемонстрировал лучший результативность в своей карьере, забив тринадцать раз всего в 28 матчах. В результате он стал вторым по счету лучшим бомбардиром лиги, поделившись с товарищем по команде Цюриха. Шон Бартлетт.[11] Несмотря на этот успех, Патрик покинул клуб в конце сезона, чтобы вернуться в него. Grasshopper Club Цюрих. В карьере де Наполи это становилось привычным делом: он оставался в Grasshoppers всего год, прежде чем снова уйти. В 1999–2000 годах «Кузнечики» финишировали четвертыми, а Де Наполи забил один раз в одиннадцати играх. Он покинул клуб в середине сезона, чтобы присоединиться к первому иностранному клубу в своей карьере. Немецкий 1999–2000 2. Фусбол-Бундеслига борцы Карлсруэ SC, которыми тогда управляли будущие Сборная Германии босс Иоахим Лёв. Нападающий дебютировал за Карлсруэ SC при ничьей 0–0 с Rot-Weiß Oberhausen 9 февраля 2000 года. Де Наполи сломал палец вскоре после присоединения к клубу и пропустил матчи в марте 2000 года.[12] Он сыграл двенадцать из тридцати четырех игр лиги Карлсруэ, забив один раз, проиграв 3–1. Хемницер 9 апреля 2000 г.[13] Однако этого было недостаточно, чтобы спасти Карлсруэра, который вылетел в низшую лигу в конце сезона, выиграв всего один раз в двенадцати матчах де Наполи. Избегая перехода в третий немецкий дивизион, де Наполи вернулся в Швейцарию, чтобы присоединиться к нему. ФК Аарау.

ФК Аарау и Янг Бойз

Де Наполи играл в Stade de Suisse, Молодые парни'первый матч нового стадиона против Олимпик Марсель

Де Наполи наслаждался одним из лучших лет своей карьеры с Аарау в 1996–97, и он снова испытал возвращение в форму после того, как вернулся в команду. Ааргауна базе клуба. Он забил шесть раз в 24 матчах 2000–01 Национальная лига А Аарау финишировал девятым в регулярном сезоне и вторым в плей-офф вылета / повышения. В 2001–2002 годах он снова зарекомендовал себя как игрок основной команды, сыграв тридцать четыре из тридцати шести игр Аарау. Однако ему удалось забить всего четыре гола, и в конечном итоге Аарау был понижен всего с одним голом, хотя позже они были повторно повышены из-за ФК Лозанна не получая лицензию. В 2002–03 Национальная лига А стал лучше как для игрока, так и для клуба, поскольку ФК Аарау сохранили свой статус высшего дивизиона, и де Наполи забил тринадцать раз в 32 играх. В счет забитых голов Де Наполи входили жизненно важные удары, которые в конечном итоге помогали им забивать вничью 1: 1 с BSC Янг Бойз2: 1 на выезде ФК Цюрих и в 2–1 победе над ФК Лугано. Он также забил поздно победившим SR Delémont и опору против ФК Вадуц в группе понижения / повышения.[14] Патрик забил восемь голов в тридцати матчах 2003–04 Швейцарская Суперлига когда Арау снова выскочил в безопасное место. Его голы включали дубль против Цюриха вничью 3: 3 30 августа 2003 и еще два гола в ничьей 2: 2 с ФК Базель 26 октября.[15] Он покинул Арау в конце сезона, чтобы присоединиться к BSC Янг Бойз, который только что занял второе место в Швейцарская Суперлига.

В первом сезоне Патрика с «Янг Бойз» он забил всего один раз в девятнадцати играх. Он дебютировал за клуб в сносе 6–1 ФК Шаффхаузен во второй игре сезона 23 июля 2004 года, выйдя на замену во втором тайме. Де Наполи забил свой первый гол за «Янг Бойз» и единственный гол в сезоне 2004–05 в домашнем проигрыше 4–2. ФК Тун 14 апреля 2005 г. «Янг Бойз» занял четвертое место в лиге. Де Наполи также выступал в Лига чемпионов УЕФА впервые со времен Кузнечиков, сделав запасной выход в ответном поражении со счетом 3–0, чтобы ФК Црвена Звезда 4 августа 2004 г., в результате чего «Янг Бойз» выбыл из соревнований.[16] Впереди 2005–06 Швейцарская Суперлига Янг Бойз соревновался в Кубок УЕФА Интертото, когда де Наполи играет в своих победах над Спортинг Локерен и потеря Олимпик Марсель в июле 2005 г.[17] Однако в сезоне 2005–06 форвард играл за «Янг Бойз» только один раз, выйдя на замену в матче со счетом 3: 0. ФК Ивердон-Спортс 20 июля 2005 г.[18] Затем он уехал в Люцерн на полпути кампании в поисках футбольного основного состава.

2005–2007: Люцерн, Карл Цейсс Йена и Хемницер ФК

Де Наполи играл за Люцерн во второй половине 2005–06 Швейцарская Суперлига кампании, забив пять раз в пятнадцати играх и помог Люцерну продвинуться из Швейцарская лига вызова. Он забил свой первый гол за Люцерн в ничьей 1: 1 на ФК Кьяссо 14 октября 2005 г. Он также забил ЮФ Ювентус, ФК Винтертур, ФК Сион и ФК Баульмес когда Люцерн продвигался к чемпионскому титулу. Де Наполи забил штраф против ФК Конкордия Базель в серии пенальти 4–2 во втором раунде Кубок Швейцарии.

В конце сезона 2005–06 де Наполи перешел в восьмой другой клуб и второй немецкий клуб в своей карьере. ФК Карл Цейсс Йена. Он оставался в «Карл Цейсс Йена» только на часть сезона 2006–07, так как они едва избежали вылета. Де Наполи забил свой первый гол за Карл Цейсс Йена в ничьей 1–1 с SpVgg Greuther Fürth 8 ноября 2006 г.[19] Это оказалось его единственным голом в тринадцати играх, прежде чем он перешел в аренду в Хемницер. Он подписал четырехмесячный кредитный договор с 1 февраля 2007 г. по 30 июня.[20] но выразил разочарование по поводу того, что меня отдали на ферму в то время, когда клуб в целом боролся за стол, и заявил: «Я, вероятно, просто козел отпущения».[21] Тем не менее, руководство Carl Zeiss Jena оценило кредит более позитивно, а спортивный директор Лутц Линдеманн говоря "Хемниц надеется на продвижение в Региональная лига. Патрик может там проявить себя и предложить некоторую помощь ". В Хемницере он забил три гола в четырнадцати играх, когда клуб выступал в НОФВ-ОберлигаПятая дивизия Германии. Он вернулся в Carl Zeiss Jena, сыграв три матча за резервную команду клуба Carl Zeiss Jena II. Его контракт с Carl Zeiss Jena, рассчитанный на срок до лета 2008 года, был немедленно расторгнут по взаимному согласию 29 августа 2007 года.[22] Патрик переехал в Цуг 94 третьего дивизиона Швейцарии перед сезоном 2007–08.

2007 – настоящее время

Дебютировал в поражении со счетом 1: 0 от ФК Биль-Бьен 29 сентября 2007 года Де Наполи провел восемнадцать матчей за «Цуг 94» в сезоне 2007–2008, забивая девять голов, что дает впечатляющее количество голов в каждой второй игре. Эти голы включали в себя пять голов в четырех играх подряд, при этом его первый гол за Цуг пришелся на 4–2 победы. Люцерн U21 7 октября 2007 года. За этим рекордом он последовал еще двадцатью двумя играми в сезоне 2008–09, забив четырнадцать раз. Де Наполи забил девять мячей в своих первых восьми матчах, дважды забив в обоих ФК Гренхен и ФК Базель U-21. Он сыграл свою последнюю игру за Zug 94 с поражением 5: 0 от SR Delémont 26 апреля 2009 г.

Патрик вернулся в клуб родного города FC Baar, где он провел свою юношескую карьеру, в 2009 году. Он взял на себя роль игрока-тренера команды.[23] участвовал в победе со счетом 2: 0 над ФК Шаттдорф 21 августа 2010 г. и 16 апреля 2011 г. в победе над ФК Хохдорф со счетом 2: 0, забив первый гол штрафной удар. Он также забил дважды в матче 3–2. Кубок IFV победа над «Муотаталом» 5 сентября 2010 года, которая была описана как «изменившая игру» и «изменившая ситуацию».[24] Однако де Наполи был отосланный за несогласие в домашнем поражении Баара от «Перлен-Бухрейн» со счетом 2: 1 30 апреля 2011 года.[25] Вскоре после этого, в начале июня 2011 года, он ушел с поста тренера Баара и перешел в команду «Менцинген» из 3-й лиги. Де Наполи заменил Даниэль Штадлер.[26]

Де Наполи забил в первом матче за Менцинген вничью 1: 1 с СК Чам II 21 августа 2011 года. Он также играл в матче 4–3 с «Муотаталом» 24 сентября и забил в разгроме Менцингена 4–0 над «Роткройц» 22 октября. Де Наполи забил дважды в течение трех минут в победе со счетом 3: 2 над Kussnacht FC 29 октября 2011 года.[27] Нападающий провел свою первую игру после зимнего перерыва со счетом 2: 0. СК Голдау II 31 марта 2012 г.[28] Де Наполи затем начал матч против «Менцингена», выигравшего 4–1 в Кубке БМВ над «Гунцвилем» 12 апреля 2012 года, и его заменили в конце игры.[29]

Де Наполи ушел из футбола в июне 2012 года, в конце сезона 2011/12.[30]

Статистика карьеры клуба

КлубВремя годаЛигачашкаЕвропаДругойОбщийДисциплина
ПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиЖелтая карточкаКрасная карточка
Grasshopper Club Цюрих1991–92300000003000
1992–93200000002000
1993–94700000007000
1994–9513110000014100
1995–9619300400023300
Общий44410400049400
ФК Винтертур1995–9613500000013500
ФК Аарау1996–973513000000351300
1997–9833700000033700
Общий6820000000682000
Grasshopper Club Цюрих1998–992813216000361400
1999–0011100310014201
Общий3914219100501601
Карлсруэ SC1999–0012100000012120
ФК Аарау2000–0124600000024600
2001–0234410000035400
2002–033213000000321300
2003–0430800000030800
Общий120310000001213100
BSC Янг Бойз2004–0519100100020160
2005–06100000001000
Общий20100100021100
Люцерн2005–0615500000015500
ФК Карл Цейсс Йена2006–0713100000013120
Хемницер (заем)2006–0714300000014300
Карл Цейсс Йена II2006–07300000003000
ФК Цуг 942007–0818900000018900
2008–092214000000221400
Общий4023000000402300
ФК Баар2009–10000000000000
2010–1110312000011501
Общий10312000011501
SC Menzingen2011–12540000005410
Всего за карьеру4121120014100432116112

Международная карьера

Французский менеджер Гилберт Гресс, под которым де Наполи выигрывал два из своих четырех матчей за сборную

Де Наполи играл за до 19 лет и до 21 года перед переходом в старшую команду. Он дебютировал за команду до 19 лет победой со счетом 8: 0. Лихтенштейн до 19 лет 7 октября 1992 года, забив пятый гол сборной Швейцарии.[31] Де Наполи забил в ответном поединке против Лихтенштейн, еще одна победа со счетом 8–0, 28 октября 1992 года.[32] Однако ему пришлось ждать пять месяцев до своего следующего международного гола против индюк 4 мая 1993 года, когда Швейцария проиграла 2–1. Де Наполи наслаждался, пожалуй, лучшим моментом в своей карьере до 19 лет, когда он забил гол. хет-трик в 9-0 избиении Армения 8 октября 1993 г.[33]

Де Наполи сыграл в общей сложности семь матчей за футболистов до 19 лет, забив семь голов.[34] Он забил свой последний гол на уровне до 19 лет в своем последнем матче за молодежь до 19 лет против Швеция в поражении 2–1 20 апреля 1994.[35]

Де Наполи затем перешел в команду Швейцарии до 21 года, дебютировав в победе со счетом 2: 1 над Исландия 15 ноября 1994 года. Де Наполи забил свои первые голы за молодежь до 21 года в ворота Исландия, забив дважды в победе со счетом 4–2 15 августа 1995 года.[36] В 1996 году он забил Австрия в победе со счетом 3: 0 26 марта и против Финляндия в розыгрыше 1–1 5 октября.[37][38] Де Наполи также сыграл против Англии вничью 0: 0 в матче. 1998 Чемпионат Европы по футболу среди юношей до 21 года квалификация 1 апреля 1997 г. Английская газета Независимый описал швейцарскую команду в тот вечер как «вдохновленную Патриком де Наполи», поскольку он создал ряд моментов для себя и своих товарищей по команде.[39] Де Наполи забил свой пятый гол за молодежь до 21 года в своем девятом матче за сборную, победив 4–1 против Венгрия 29 апреля 1997 г.[40]Свой последний матч за молодежь до 21 года он сыграл против Англия до 21 года в победе со счетом 2: 0 24 марта 1998 года, забив второй гол своей страны.[41]

Нападающий дебютировал за старший Швейцария сторона в проигрыше 2–1 Россия 10 февраля 1997 г. в финале Лунный новогодний кубок, проведенный в Гонконг.[42] Он заработал свой второй старший игрок против Венгрия в 1998 Чемпионат мира по футболу квалификация 20 августа 1997 года. Игра закончилась 1–1. Де Наполи сыграл один раз в 1998 году в товарищеской ничьей 1: 1 с Югославия и однажды в 1999 году при победе со счетом 1: 0 Беларусь.[43] Де Наполи выходил на замену во всех четырех своих международных играх.

Старшие международные выступления

КолпачокДатаМесто проведенияПротивникРезультатКонкуренция
110 февраля 1997 г.Правительственный стадион, Гонконг РоссияL 2–1Кубок лунного Нового года 1997
220 августа 1997 г.Népstadion, Будапешт ВенгрияД 1–11998 квалификация чемпионата мира по футболу
36 июня 1998 г.Стадион Святого Якоба, Базель ЮгославияД 1–1Дружелюбный
427 марта 1999 г.Стадион Динама, Минске БеларусьВт 1–0Квалификация к Евро-2000

Личная жизнь

Де Наполи женат на Ирис и имеет двоих детей по имени Аврора и Алессио.[44] Помимо футбола, Патрик любит теннис и вычисление. Его прозвище на протяжении всей своей карьеры было "ДеНа", который представляет собой комбинацию «Де» и «На» в его фамилии и действует как сокращение. После выхода на пенсию профессиональный футбол, де Неаполь открыл ресторан в Баар, Швейцария, в марте 2011 г. звонил "Расслабиться". В ресторане есть холл и бар.[45] Де Наполи заявил, что он «помогал коллегам» в индустрии на протяжении своей игровой карьеры, и это было то, чем он был заинтересован. Он также выразил свое облегчение от того, что наконец стал своим собственным боссом, сказав, что у него были плохие отношения со своими менеджерами. потому что он очень самоуверенный.

В июне 2012 г. Евро-2012 УЕФА Турнир, де Наполи представил большой экран в баре, чтобы показывать матчи соревнований. Несмотря на описание Швейцариянеспособность квалифицировать как "позор", де Наполи поддержал Италия в турнире, поскольку он итальянского происхождения. Он отмечал каждый гол Италии звонком в колокол и раздавал бесплатно пиво.[46]

Как молодой игрок в Grasshopper Club Цюрихде Наполи окончил Ассоциацию спортивного бизнеса в г. Цюрих, после двухлетнего ученичества.[47] У него также есть татуировка на его верхней левой руке.

Рекомендации

  1. ^ Де Наполи, Патрик - статистика карьеры Кикер. Проверено 28 декабря 2011 года.
  2. ^ Швейцария 1991/92 RSSSF. Проверено 22.10.2011.
  3. ^ Швейцария 1992/93 RSSSF. Проверено 22.10.2011.
  4. ^ Швейцария 1993/94 RSSSF. Проверено 22.10.2011.
  5. ^ Швейцария 1994/95 RSSSF. Проверено 22.10.2011.
  6. ^ Швейцария 1995/96 RSSSF. Проверено 22.10.2011.
  7. ^ Швейцария 1996/97 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  8. ^ Подробности матча / состав: Brondby IF - FC Aarau (Лига Европы 1996/1997) WorldFootball.net. Проверено 27.11.2011.
  9. ^ Подробности матча / состав: FC Aarau - Brondby IF (Лига Европы 1996/1997) WorldFootball.net. Проверено 27.11.2011.
  10. ^ Швейцария 1997/98 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  11. ^ Швейцария 1998/99 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  12. ^ НОВОСТИ - Einträge 601-700 В архиве 2012-04-26 в Wayback Machine ka-fans.de. Проверено 27.11.2011.
  13. ^ Патрик Де Наполи> 2. Бундеслига 1999/2000 WorldFootball.net. Проверено 27.11.2011.
  14. ^ Швейцария 2002/03 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  15. ^ Швейцария 2003/04 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  16. ^ Лига чемпионов УЕФА 2004/05 - История - Црвена Звезда-Янг Бойз УЕФА. Проверено 23.10.2011.
  17. ^ Патрик Де Наполи> UI-Cup 2005/06 WorldFootball.net. Проверено 27.11.2011.
  18. ^ Патрик де Наполи: Все матчи 2005-2006 (Янг Бойз) Хранитель. Проверено 3 декабря 2011 года.
  19. ^ Центр статистики: Патрик де Наполи - все голы 2006-2007 (ФК Карл Цейсс Йена) Хранитель. Проверено 23.11.2011.
  20. ^ CFC - профиль Патрика де Наполи В архиве 2012-04-06 в Wayback Machine Хемницер ФК. Проверено 23.11.2011.
  21. ^ Nach Chemnitz - Jena leiht de Napoli aus RP Online. Проверено 23.11.2011.
  22. ^ Patrick de Napoli verlässt den FC Carl Zeiss Jena e.V. (на немецком) ФК Карл Цейсс Дженна. Проверено 23.10.2011.
  23. ^ Hochdorf Verliert Wieder В архиве 2012-04-22 в Wayback Machine (на немецком) Zentralschweizer Fussball. Проверено 23.10.2011.
  24. ^ Erneut an Baar gescheitert В архиве 2012-04-26 в Wayback Machine (на немецком) fcmuotathal.ch. Проверено 1.12.2011.
  25. ^ Perlens Blitzstart führt zum Sieg В архиве 2012-04-22 в Wayback Machine Zentralschweizer Fussball. Проверено 1.12.2011.
  26. ^ SC OG und Baar mit neuen Trainern В архиве 2012-04-22 в Wayback Machine (на немецком) REGIOfussball.ch. 5.6.2011. Проверено 27.12.2011.
  27. ^ Menzingen entzaubert Küssnacht! В архиве 2012-04-22 в Wayback Machine REGIOfussball.ch. 1.11.2011. Проверено 27.12.2011.
  28. ^ Матчтелеграмм: Менцинген 2: 0 Голдау II (на немецком) SC Menzingen. 31 марта 2012 г. Проверено 6 апреля 2012 г.
  29. ^ Матчтелеграмм: Менцинген: ФК Гунцвиль 4-1 (на немецком) 12 апреля 2012 г. Проверено 17 апреля 2012 г.
  30. ^ Eingesetzte Spieler сезон 2012-13 В архиве 2016-03-03 в Wayback Machine (на немецком) SCMenzigen.ch. 10 декабря 2012 г. Проверено 22 декабря 2012 г.
  31. ^ Отчет о матче - Лихтенштейн 0: 8 Швейцария football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  32. ^ Отчет о матче - Швейцария 8: 0 Лихтенштейн football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  33. ^ Отчет о матче - Армения 0: 9 Швейцария football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  34. ^ Патрик Де Наполи: Карьерный клуб и итоги соревнований 11v11.com. Проверено 3 декабря 2011 года.
  35. ^ Отчет о матче - Швейцария 1: 2 Швеция football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  36. ^ Отчет о матче - Исландия 2: 4 Швейцария football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  37. ^ Отчет о матче - Швейцария 3: 0 Австрия football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  38. ^ Отчет о матче - Швейцария 1: 1 Финляндия football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  39. ^ Англия изо всех сил пытается сдержать Швейцарию Независимый. Проверено 25.11.2011.
  40. ^ Отчет о матче - Швейцария 4: 1 Венгрия football.ch. Проверено 8 декабря 2011 года.
  41. ^ Футбол: схема Sweeper раскрыта швейцарцами Независимый. Проверено 15.11.2011.
  42. ^ Международные игры 1997 RSSSF. Проверено 23.10.2011.
  43. ^ Беларусь - Швейцария: ЧЕ-2000, первый отборочный раунд В архиве 2016-03-30 в Wayback Machine ScoreShelf. Проверено 23.10.2011.
  44. ^ Патрик де Наполи - Steckbrief В архиве 2012-09-09 в Archive.today (на немецком) PatrickDeNapoli.ch. Проверено 23.10.2011.
  45. ^ ПАТРИК ДЕ НАПОЛИ, BAARS JÜNGSTER BEIZER - стр. 13(на немецком) Zug 94. Проверено 15.11.2011.
  46. ^ Gli ex-calciatori, часть 1: Патрик Де Наполи, "Relax" ди Баар[постоянная мертвая ссылка] Giornalesete.ch. Июнь 2012. Проверено 8 июля 2012 года.
  47. ^ Патрик де Наполи - Каррьер В архиве 2012-09-09 в Archive.today patrickdenapoli.ch.vu. Проверено 28.11.2011.

внешняя ссылка