WikiDer > Питер Мтузе - Википедия
 | Эта статья включает в себя список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. (Сентябрь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Преподобный профессор Петр Цобиса Мтузе поэт, священник и академик. Он работал переводчиком в судах старой Южной Африки, диктором на радио, продавцом в издательской компании, государственным служащим в правительственных структурах страны, лектором в Unisa, главным редактором Большого словаря isiXhosa. в Форт-Харе, прежде чем поступить в Родосский университет в качестве профессора и главы отделения исикхоса.
Ранние годы
Мтузе родился на хуторе в р-не г. Мидделбург, Восточный мыс в 1941 г.
Он вырос в округах Мидделбург и Крадок, где получил тогдашний сертификат младшего специалиста и начал работать на государственной службе Южной Африки в качестве клерка судебного переводчика в различных городах.
Он присоединился к Южноафриканская радиовещательная корпорация в качестве диктора, продюсера и переводчика на Город короля Вильгельма студии в 1969 году.
С 1971 по 1976 год он работал в издательстве Via Afrika Publishers, а с 1976 по 1985 работал в правительственных службах Сискей на различных должностях, достигнув высшей точки в должности директора языковых служб.
Академическая карьера
С 1985 по 1988 год читал лекции в Университет Южной Африки и занял пост главного редактора Большого словаря isiXhosa в Университет Форт-Хара, перед присоединением Родосский университет в качестве его первого темнокожего профессора и заведующего кафедрой в 1988 г., где он проработал на различных должностях до конца 2006 г.
Он имеет следующую квалификацию - B.A. (Перевод) (Родос), Hons B.A., M.A., B.Th. (Unisa), M.Th. (Родс) и доктор философии. из Кейптаунский университет.
Литературная карьера
Мтузе начал писать в середине 1960-х годов и написал более 30 книг. Его произведения охватывают все жанры - романы, рассказы, эссе, стихи, драмы и переводы. Некоторые книги написаны в соавторстве с начинающими или признанными авторами.
Публикации
Его работы включают
- Епископ доктор С. Дване и рост духовности коса в Эфиопской епископальной церкви (ранее Орден Эфиопии). Университет Южной Африки. 2008 г.
- Sinxo, Guybon Budlwana; и другие. (1979). Уномса. Издательство Оксфордского университета, Южная Африка. ISBN 978-0-19-570173-9.
- Альтернативная борьба: иллюстрированная автобиография. Вивлия. 2007 г. ISBN 978-1-77024-000-1.
- Kaschula, R. H .; и другие. (1993). Izibongo zomthonyama. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-570748-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Скрытое присутствие в духовности амакхоса Восточной Капской провинции и влияние христианства на них. 1999.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Альтернативная борьба: иллюстрированная автобиография. Вивлия. 2007 г. ISBN 978-1-77024-000-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Джефф Опланд, изд. (2016). Джон Солило: Сборник стихов Умоя Вембонги (1922-1935). Коллекция литературы коса Опланд. Перевод Петра Т. Мтузе. Университет Квазулу-Натал Пресс. ISBN 978-1869143121.
Церковная карьера
Он Англиканский священник, архидиакон и каноник в Епархия Грэмстауна и это ректор (самоокупаемость) прихода Св. Андрея Гинзберга и Св. Джеймса Педди.
Рекомендации
- Шойб, Гарольд (1985). "Устные и литературные традиции коса". В Andrzejewski, B.W .; Пилашевич, Станислав; Tyloch, Витольд (ред.). Литература на африканских языках: теоретические вопросы и примерные обзоры. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-25646-9.
- Лимб, Питер; Etherington, Norman A .; Мидгли, Питер (2010). Борьба со зверем: реакция коренных жителей юга Африки на колониализм, 1840-1930 гг.. БРИЛЛ. п. 220. ISBN 978-90-04-17877-9.
- Кашула, Рассел (2006). Отведи меня к реке. Новые книги Африки. п. 2. ISBN 978-1-86928-585-2.
- Опланд, Джефф (1998). Поэты и поэзия коса. Новые книги Африки. п. 173. ISBN 978-0-86486-420-8.
- Местри, Радженд (2002). Язык в Южной Африке. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-79105-2.
