WikiDer > Пинкертон (детективное агентство)

Pinkerton (detective agency)
Пинкертон
Частный включение
ПромышленностьПодрядчик частной охраны
ОснованЧикаго, Иллинойс, Соединенные Штаты
(1850; 170 лет назад (1850))
ОсновательАллан Пинкертон
Обслуживаемая площадь
по всему миру
СервисыУправление безопасностью, полный комплекс услуг управление рисками консалтинг, расследования, отбор при приеме на работу, службы защиты, безопасность, кризисное управление, разведывательные службы
РодительSecuritas AB (2003 – настоящее время)
Интернет сайтwww.pinkerton.com

Пинкертон, основанная как Национальное детективное агентство Пинкертона, является частным охранник и детектив агентство, созданное в Соединенные Штаты Шотландец Аллан Пинкертон в 1850 году и в настоящее время является дочерней компанией Securitas AB.[1] Пинкертон прославился, когда заявил, что помешал заговор с целью убийства избранного президента Авраама Линкольна, который позже нанял агентов Пинкертона для своей личной безопасности во время гражданская война.[2] Агенты Пинкертона выполняли самые разные услуги: от охраны до частный военный подряд Работа. Национальное детективное агентство Пинкертона нанимало женщин и представителей меньшинств с момента своего основания, что было редкостью в то время.[3] Пинкертон был самым крупным частная правоохранительная организация в мире на пике своего могущества.[4]

Во время забастовок в конце 19 - начале 20 - начале 21 вв.[5], бизнесмены наняли агентство Пинкертона, чтобы проникать в профсоюзы, снабдите охранников, держите нападающие и подозреваемый профсоюзы с заводов и набирать отряды головорезов запугать рабочих. Одним из таких противостояний было Homestead Strike 1892 года, когда были вызваны агенты Пинкертона для усиления штрейкбрехер меры промышленника Генри Клей Фрик, действуя от имени Эндрю Карнеги.[6] Последовавшая битва между агентами Пинкертона и бастующими рабочими привела к гибели трех агентов Пинкертона и девяти сталеваров.[7][8] Пинкертонов также использовали в качестве охранников в спорах, связанных с углем, железом и лесом. Иллинойс, Мичиган, Нью-Йорк, Пенсильвания, и Западная Виргиния так же хорошо как Великая железнодорожная забастовка 1877 г. и Битва при Горе Блэр в 1921 г.

В настоящее время компания является подразделением шведской охранной компании. Securitas AB. Он действует как «Pinkerton Consulting & Investigations, Inc. d.b.a. Управление корпоративными рисками Пинкертона ».[нужна цитата] Бывшее подразделение государственных услуг, PGS, теперь работает как Securitas Critical Infrastructure Services, Inc.[9][мертвая ссылка]

Происхождение

Оригинальный логотип компании

В 1850-х годах Аллан ПинкертонШотландский детектив и шпион, встретился с адвокатом Чикаго Эдвардом Ракером в местном масонском зале и сформировал Северо-Западное полицейское агентство, позднее известное как агентство Пинкертона.[10][11][12]

Историк Фрэнк Морн пишет: «К середине 1850-х годов несколько бизнесменов увидели необходимость усиления контроля над своими сотрудниками; их решение состояло в том, чтобы спонсировать частную детективную систему. В феврале 1855 года Аллан Пинкертон, проконсультировавшись с шестью железными дорогами Среднего Запада, создал такую ​​систему. агентство в Чикаго ".[13]

Правительственная работа

Пинкертон охраняет эскорт штрейкбрехеры в Бухтель, Огайо, 1884

В 1871 году Конгресс ассигновал 50 000 долларов (что примерно эквивалентно 1 067 000 долларов в 2019 году) новым Департамент правосудия (DOJ) создать подорганизацию, занимающуюся «выявлением и судебным преследованием виновных в нарушении федерального закона». Этой суммы было недостаточно для нового министерства юстиции, чтобы создать внутреннее следственное подразделение, поэтому они поручили услуги Национальному детективному агентству Пинкертона.[14]

Однако после прохождения Закон против Пинкертона В 1893 году федеральный закон гласил, что «лицо, нанятое Детективным агентством Пинкертона или подобной организацией, не может быть нанято правительством Соединенных Штатов или правительством округа Колумбия».[15]

Чикаго «Особые офицеры» и сторожа

  • 27 июля 1877 г .: J.J. Уайт, которого наняли в качестве «специального офицера» во время забастовки, был застрелен.[16]
  • 19 июля 1919 г .: Ханс Рассмусон, специальный офицер, был застрелен.[17]
  • 12 марта 1924 года: Фрэнк Миллер, сторож Пинкертона, был застрелен.[18]

Молли Магуайрес

В 1870-х гг. Франклин Б. Гоуэн, затем президент Филадельфия и Ридинг Железная дорога, нанял агентство для «расследования» профсоюзов на шахтах компании. Агент Пинкертона, Джеймс МакПарландпод псевдонимом «Джеймс МакКенна» проник в Молли Магуайрес, 19 века секретное общество в основном ирландско-американских угольщиков, что привело к падению профсоюзов.

Инцидент вдохновил Артур Конан Дойлс Шерлок Холмс роман Долина Страха (1914–1915). Агент Пинкертона также играет небольшую роль в "Приключение красного круга", рассказ Холмса 1911 года. Фильм 1970 года, Молли Магуайрс, также был основан на инциденте.

Мужчины Пинкертона покидают баржу после сдачи в плен во время Homestead Strike

Homestead Strike

Письмо Фрика с описанием планов и боеприпасов, которые будут на баржах, когда Пинкертоны прибудут, чтобы противостоять забастовщикам в Хомстеде.

6 июля 1892 г., во время забастовки в Хомстеде, 300 детективов Пинкертона из Нью-Йорка и Чикаго были вызваны Карнеги Стилс Генри Клей Фрик для защиты Питтсбург-площадка мельница и штрейкбрехеры. Это привело к перестрелке и осаде, в результате которых 16 человек были убиты и 23 человека ранены. Для наведения порядка две бригады Милиция Пенсильвании были вызваны губернатором.

В наследство от участия Пинкертонов мост, соединяющий близлежащие пригороды Питтсбурга Munhall и Ранкин был назван Посадочный мост Пинкертона.

Убийство Стойненберга и суд

Гарри Орчард был арестован полицией Айдахо и признался агенту Пинкертона Джеймс МакПарланд что он убил бывшего губернатора Франк Стойненберг из Айдахо в 1905 году. Орчард свидетельствовал (безуспешно) под угрозой повешения,[19] против Западная федерация горняков президент Большой Билл Хейвуд, назвав его нанятым хитом. С энергичной защитой Кларенс Дэрроу, Хейвуд и другие обвиняемые WFM были оправданы в ходе общенационального судебного процесса. Орчард получил смертный приговор, но это было заменен.[20]

Университет Индианы

Подделка написана и распространена студентами Университета Индианы в 1890 году. Для поиска авторов было нанято агентство Пинкертона.
Подделка написана и распространена студентами Университета Индианы в 1890 году. Для поиска авторов было нанято агентство Пинкертона.

В 1890 г. Университет Индианы нанял агентство Пинкертона для расследования авторства студенческой «фальшивки», подпольного информационного бюллетеня, который распространялся по всему городу. Хотя фальшивки не были редкостью, именно эта атаковала преподавателей и студентов IU с таким графическим языком, что Блумингтон жаловались жители. Детектив прибыл в Блумингтон 26 апреля и провел почти две недели, проводя допросы и отправляя регулярные отчеты в головной офис. В конце концов, к студентам-авторам привели разговоры о городе, а не работа агента. Семь Бета Тета Пи Братья по братству были из местных известных семей, включая сына попечителя, но все были изгнаны. Однако в 1892 году попечители присвоили пятерым мужчинам ученые степени, и все семеро были восстановлены с хорошей репутацией.[21][22]

Преступники и конкуренция

Агенты Пинкертона были наняты для отслеживания западных преступников Джесси Джеймс, то Рено Банда, а Дикий букет (в том числе Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид). 17 марта 1874 года два детектива Пинкертона и заместитель шерифа Эдвин П. Дэниэлс,[23] встретил братьев Младших (сподвижников Джеймс – младшая банда); Дэниелс, Джон Янгер, и один агент Пинкертона были убиты. В Юнион, штат Миссури банк ограбили Джордж Коллинз, он же Фред Льюис, и Билл Рэндольф; Детектив Пинкертона Час Шумахер выследил их и был убит. Коллинз был повешен 26 марта 1904 года, а Рэндольф был повешен 8 мая 1905 года в Юнионе. Пинкертонов также нанимали для перевозки денег и других высококачественных товаров между городами, что делало их уязвимыми для преступников. Агентам Пинкертона обычно хорошо платили и они были хорошо вооружены.

G.H. Тиль, бывший сотрудник Пинкертона, основал Детективная сервисная компания Тиля в Святой Луи, Миссури, конкурент агентства Пинкертона. Компания Thiel работала в США, Канаде и Мексике.

Современная эра

Из-за его конфликтов с профсоюзы, слово Пинкертон по-прежнему ассоциируется профсоюзными организациями и членами профсоюзов с штрейкбрехер.[24] Пинкертоны отошли от трудового шпионажа после разоблачений, опубликованных Комитет Ла Фоллета слушания в 1937 г.,[25] и деятельность фирмы по расследованию преступлений также пострадала от движения за модернизацию полиции, которое привело к росту Федеральное Бюро Расследований и усиление детективных подразделений и ресурсов государственной полиции. При меньшем количестве трудовых и уголовных расследований, на которых Пинкертоны процветали в течение десятилетий, компания стала все больше участвовать в услугах по охране, и в 1960-х годах даже слово «детектив» исчезло с бланка агентства.[26] В настоящее время компания уделяет особое внимание анализу угроз, управлению рисками, защите руководителей и активному реагированию на угрозы.

В 1999 году компанию купила Securitas ABшведской охранной компании за 384 миллиона долларов,[27] с последующим приобретением Детективное агентство Уильяма Дж. Бернса (основана в 1910 году), давний конкурент Пинкертона, чтобы создать (как подразделение материнской компании) Securitas Security Services USA. Сегодня штаб-квартира компании находится в Анн-Арборе, штат Мичиган.[28]

Появление в популярных СМИ

Книги

  • Автор Беверли Дженкинс ссылается на агентов Пинкертона во многих своих романах, включая «Яркие» и «Перед рассветом».
  • В романе Шерлока Холмса Долина Страха, Берди Эдвардс - агент Пинкертона. Другой агент Пинкертона, Левертон, появляется в рассказе. Приключение красного круга, который является частью Сэр Артур Конан Дойлколлекция, Мемуары Шерлока Холмса
  • Дашиелл Хэммет Континентальный опера детективные истории были основаны на его опыте работы в агентстве Пинкертона в течение нескольких периодов 1917-22 годов. Филиал в Балтиморе, где сначала работал Хэммет, располагался в здании Continental Trust Building; Агентство Пинкертона не называется. Хэмметт также работал в Сан-Франциско офис, таким образом, многие из историй Оп были установлены в этом городе. Они были опубликованы в Черная маска журнал с 1923-30. Было несколько коллекций континентальных оперных книг. Четыре рассказа были объединены в первый роман Хэммета. Красный урожай.
  • В рассказе Лэрда Бэррона «Бульдозер» главный герой Пинкертона Иона Кениг выслеживает разыскиваемого преступника, который также участвует в нечестивых оккультных ритуалах.
  • Много Луи Л'Амур книги содержат ссылки на Пинкертонов, в том числе Майло Тэлон
  • Мария «Белль» Бойд, главная героиня фильма Чери Пристроман стимпанк Fiddlehead, работает в детективном агентстве Пинкертона.
  • Клайв Касслер часто считается, что он основал детективное агентство Ван Дорна из серии Айзека Белла на основе Детективного агентства Пинкертона. Однако это часто оспаривается, поскольку те же самые книги часто изображают агентство Пинкертона в очень негативном свете, даже выступая в качестве главного антагониста в романе-приквеле.
  • В 1995 г. Доктор Кто книга Shakedown (новеллизация Вмешательство: Возвращение СонтаранцевСпутники Доктора Крис и Роз притворяются агентами галактического ответвления Пинкертонов на планете Мегерра в 2376 году.
  • в Джеймс Бонд романы Феликс Лейтер становится детективом Пинкертона между Живи и дай умереть и Бриллианты вечны. Он был ЦРУ агент, но ушел на пенсию после потери руки и ноги в бывшем романе.
  • В романтическом ряду новелл, Сват Пинкертона, написанные разными авторами.
  • Бывший агент Пинкертона Чарли Сиринго опубликовал разоблачение о методах, используемых Пинкертонами в 1880-х и 1890-х годах в его книге 1914 года. Два зла-изма: пинкертонизм и анархизм. Агентство вскоре запретило публикацию книги и обратилось с просьбой к губернатору Нью-Мексико, Уильям К. Макдональд, арестовать Сиринго за клевету и экстрадировать его Чикаго. Губернатор Макдональд отказал в их просьбе, но агентству удалось получить постановление суда об изъятии всех существующих экземпляров книги.
  • Автор Рэй Селестин ссылается на агентов Пинкертона в своей серии книг «Городской блюз квартет».
  • Лаки Люк противостоит агентам Пинкертона в альбоме 2010 года Лаки Люк против Пинкертона (Счастливый Люк против Пинкертонов) Даниэля Пеннака и Тонино Бенаккиста.

Фильм

  • Аллан Пинкертон и несколько агентов играют жизненно важную роль в фильме. Американские преступники (2001) с Колином Фарреллом и Габриэлем Махтом в главных ролях в роли Джесси и Фрэнка Джеймса. Пинкертон и его детективы наняты владельцем вымышленной Северной железной дороги Рок, чтобы выследить Джесси Джеймса и его банду после серии ограблений, нацеленных на его компанию.
  • Пинкертоны были показаны в фильме 1980 года. Длинные всадники, где изображены агенты Пинкертона, расследующие преступную деятельность братьев Джеймс.
  • В фильме снялись два агента Пинкертона Легенда о Зорро, используя знание истинной личности Зорро, чтобы шантажировать его.
  • Детективы Пинкертона представлены в 3:10 в Юму римейк с участием Рассел Кроу и Кристиан Бэйл, появляющийся в начале фильма, защищая дилижанс от бандитов. Все убиты, кроме одного, Байрона МакЭлроя (Питер Фонда), которого позже убивает персонаж Кроу.
  • В вестерне 1994 года Плохие девушки Три главных героя выслеживаются двумя агентами Пинкертона после совершения убийства.
  • В фильме Джеймса Кэмерона 1997 года ТитаникСпайсер Лавджой, камердинер и телохранитель Каледона Хокли, бывший детектив Пинкертона.
  • В фильме 2005 года Легенда о Зорро, Пара агентов Пинкертона видит лицо Зорро и узнает его. На следующий день Пинкертоны противостоят его жене, Елене, и шантажируют ее, заставляя развестись с ним, чтобы приблизиться к главному антагонисту; Арманда и узнайте о его планах без помощи Зорро, так как они не любят Зорро и его методы линчевания.
  • В ремейке 2016 года Великолепная семеркаАгенты вымышленного Детективного агентства Blackstone, созданного по образцу Пинкертонов, выглядят как антагонисты.
  • В фильме Кеннета Брана 2017 года Убийство в Восточном экспрессеСайрус Бетман Хардман оказывается тайным детективом Пинкертона.
  • В вестерне 2019 года Badland, главным героем был детектив Пинкертона из Нью-Мексико, уполномоченный президентом и направленный черным сенатором выследить и повесить военных преступников Конфедерации.

Музыка

  • Песня "Баллада об известном оружии" 1970 года. Элтон Джон альбом Соединение Tumbleweed отсылки к «Пинкертонам» - «Пинкертоны вытащили мои сумки и спросили, как меня зовут».
  • Песня "Book, Saddle, And Go" на 2013 г. Сцепление альбом Земля рокер отсылает к «Человеку Пинкертона» - «Человек Пинкертона, ублюдок-убийца, я отомщусь, отомщусь с тобой, свяжусь с тобой».
  • Песня "Diamond In Your Mind" на 2002 г. Соломон Берк альбом Не сдавайся ссылки «Рейд Пинкертона» - «Сказал, что потеряла правую руку, оторвавшуюся в ходе рейда Пинкертона».

Телевидение

  • В телесериале Проклятие, Крили Тернер, один из двух главных персонажей, - агент Пинкертона, посланный в Айову влиятельным промышленником, чтобы остановить забастовку фермеров.
  • В "День святого Валентина" (1989) в серии Золотые девушки, подшучивание в аптеке между Роуз и Дороти по поводу покупки защиты для их поездки (презервативов), пропаганда их желания заниматься безопасным сексом. Когда Роуз спрашивает, какая защита им нужна, Дороти шутит: «Два вооруженных охранника Пинкертона, Роза!»
  • В восьмом эпизоде ​​первой серии телешоу 1989 года «Ложные цвета». Молодые всадники, детектив по имени Пинкертон занимается обеспечением безопасности партии золота.
  • В эпизоде ​​четвертой серии "Havre de Grace" Подпольная империя, персонаж Рой Филлипс оказывается детективом, работающим на агентство.
  • Персонаж капитан Гомер Джексон в сериале BBC Ripper Street также показан как бывший агент Пинкертона в первом сериале.
  • Три агента Пинкертона были показаны в эпизоде ​​первого сезона «Мужья и отцы» BBC America шоу Медь.
  • В 1966 году Ирвин Аллен сериал Туннель времени в эпизоде ​​12 «Ловушка смерти» мистер Пинкертон с помощью двух главных героев спас президента Линкольна.
  • В Пенни Дредфул серия 1 серия 8 "Grand Guignol" Итан Чендлер сталкивается с двумя агентами Пинкертона в баре, когда его прошлое настигает его.
  • Агенты Пинкертона появились в первой серии сериала 2012 года. Hatfields & McCoys мини-сериал.
  • Пинкертоны, одночасовой синдицированный в главной роли Ангус Макфадьен в роли Аллана Пинкертона дебютировал в 2014 году.[29][30]
  • Коул Хаузер играет Чарли Сиринго, Пинкертон расследует Лиззи Борден, в мини-сериале 2015 года Хроники Лиззи Борден.
  • В канадско-американской телевизионной драме Когда зовет сердце, Сотрудники службы безопасности Пинкертона работают в горнодобывающей компании, которой управляет Генри Гоуэн (Мартин Камминс)
  • Майкл Дорн сыграл мистера Истмана, детектива, посланного Детективным агентством Пинкертона для расследования похищения жены богатого человека, в десятом эпизоде ​​второго сезона сериала Пистолет мертвеца под названием "Пинкертон", который первоначально вышел в эфир 30 октября 1998 года.
  • Аллан Пинкертон изображался Чарли Дэй в эпизоде ​​второй серии Пьяная история под названием «Балтимор». В эпизоде ​​рассказывается история Аллана Пинкертона, успешно защищающего Авраам Линкольн, изображаемый Мартин Старр, от убийства.
  • «Кровавые сражения», второй эпизод мини-сериала 2012 года Люди, построившие Америку, фокусируется на отношениях между Эндрю Карнеги и Генри Клей Фрик, который поврежден 1892 г. Усадебная забастовка когда Фрик нанимает Пинкертонов.
  • Упоминается в шести эпизодах - «Let Loose the Dogs», «Werewolves», «Au Naturel», «Summer of '75», «Manual for Murder» и «Bad Pennies» - канадского телесериала с 2008 г. по настоящее время. Мистерии Мердока.
  • В телесериале Deadwood, Пинкертоны заметно фигурируют как наемники, оплачиваемые Джорджем Херстом, антагонистом последнего сезона.
  • В телевизионном мини-сериале Север и Юг, книга III (по мотивам «Рай и ад» Джона Джейкса), Джордж Хазард нанимает детектива Пинкертона, чтобы тот выследил Элкану Бент по подозрению в убийстве его жены Констанс Хазард.

Видеоигры

  • Главный герой видеоигры BioShock InfiniteБукер ДеВитт, бывший Пинкертон и бывший член "отряды головорезов"используется агентством для подавления ударов. Один из игровых трофеев, который присуждается за прохождение наивысшей сложности, называется" Stone Cold Pinkerton ".
  • В онлайн игре Poptropica, Услуги Пинкертона используются для поимки вора на острове Таинственного поезда.
  • Детективы Пинкертона выступают антагонистами в Red Dead Redemption 2. Они появляются в основном как наемники и следователи, нанятые для розыска банды Ван дер Линде после того, как они устроили ограбление в городе Блэкуотер, в результате которого погибло несколько мирных жителей. Современная охранная компания Пинкертона выпустила уведомление о прекращении противоправных действий. Take-Two Interactive, издатель Red Dead Redemption 2, в 2019 году за использование товарных знаков компании[31] и отрицательное изображение в игре Пинкертонов как злодеев.[32] Take-Two подала иск в ответ на уведомление Пинкертона о прекращении действия, желая, чтобы суд постановил, что использование имени Пинкертона - как часть игры, подчеркивающей историческую достоверность - было добросовестным использованием, но 11 апреля , 2019, Пинкертон отклонил их иск и урегулировал спор во внесудебном порядке с Take-Two.[33]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Pinkerton Government Services, Inc .: Информация о частной компании - Businessweek". investing.businessweek.com. Получено 24 сентября 2012.
  2. ^ Грин, Джеймс (2006). Смерть на Хеймаркете: история Чикаго, первое рабочее движение и бомбардировки, разделившие Америку с позолоченным веком. Книги Пантеона. ISBN 0-375-42237-4.п. 43
  3. ^ Сипл, Саманта (2015). Шпион Линкольна: Аллан Пинкертон, первый частный сыщик Америки. Нью-Йорк: Scholastic Press. ISBN 978-0-545-70901-9. OCLC 922643750.
  4. ^ Т. М. Беккер (1974). «Место частной полиции в обществе: область исследований в области социальных наук». Социальные проблемы. 21 (3): 438–453. Дои:10.1525 / sp.1974.21.3.03a00110. JSTOR 799910.
  5. ^ Кэти Каналес (2020). «Согласно новому отчету, Amazon использует шпионов Пинкертона, пресекающих профсоюзы, для отслеживания складских рабочих и перемещений рабочих в компании».. Business Insider.
  6. ^ «Забастовка на усадьбе». Система общественного вещания. Получено 27 июн 2015.
  7. ^ Краузе, Пол (1992). Битва за усадьбу, 1890-1892: политика, культура и сталь. Университет Питтсбурга Press. ISBN 0-8229-5466-4. стр.20-21
  8. ^ Краузе, Пауль; Краузе, Пауль; Коллекция Пола Аврича (Библиотека Конгресса) DLC (1992). Битва за Усадьбу, 1880-1892: политика, культура и сталь. Интернет-архив. Питтсбург: Университет Питтсбурга Press.
  9. ^ LinkedIn
  10. ^ Фонер, Эрик; Гаррати, Джон Артур, ред. (21 октября 1991 г.). Читательский компаньон американской истории. Книги Houghton Mifflin. ISBN 0-395-51372-3.п. 842
  11. ^ Робинсон, Чарльз М (2005). Американские пограничники 1850-1930 гг.. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-575-9.п. 63
  12. ^ Хоран, Джеймс Дэвид; Говард Свиггетт (1951). История Пинкертона. Патнэм.п. 202
  13. ^ Морн, Франк (1982). Глаз, который никогда не спит: история национального детективного агентства Пинкертона. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-32086-0. п. 18
  14. ^ Черчилль, Уорд (Весна 2004 г.). «От Пинкертонов к Патриотическому закону: траектория политической деятельности полиции в США с 1870 года по настоящее время». Обзор нового столетия. 4 (1): 1–72. Дои:10.1353 / NCR.2004.0016. Архивировано из оригинал 26 октября 2009 г.
  15. ^ 5 Код США 3108; Публичный закон 89-554, 80 Стат. 416 (1966); гл. 208 (5 абз. В разделе «Общественные здания»), 27 стат. 591 (1893 г.). Апелляционный суд США пятого округа, в США экс отн. Weinberger v. Equifax, 557 F.2d 456 (5-й округ 1977 г.), сертификат отказано, 434 U.S. 1035 (1978), постановил, что «Цель Закона и история законодательства показывают, что организация была« похожа »на Детективное агентство Пинкертона только в том случае, если она предлагала наем наемных, квазивоенных сил в качестве штрейкбрехеры и вооруженная охрана. Это имело вторичный эффект, удерживая любую другую организацию от предоставления таких услуг, чтобы ее не назвали «аналогичной организацией» ». 557 F.2d at 462; смотрите также "Решение GAO B-298370; B-298490, Брайан Х. Скотт (18 августа 2006 г.) ". Архивировано из оригинал на 2016-03-04.
  16. ^ "Уайт, Джей-Джей" Убийство в Чикаго 1870-1930. Получено 2011-03-16.
  17. ^ "Рассмусон, Ганс". Убийство в Чикаго 1870-1930. Получено 2011-03-16.
  18. ^ "Миллер, Фрэнк". Убийство в Чикаго 1870-1930. Получено 2011-03-16.
  19. ^ Питер Карлсон, Головорез: жизнь и времена Большого Билла Хейвуда, W.W. Norton & Company, 1983, стр. 90
  20. ^ Питер Карлсон, Головорез: жизнь и времена Большого Билла Хейвуда, W.W. Norton & Company, 1983, стр.140.
  21. ^ Кларк, Томас Д. (1970). Пионер Среднего Запада Университета Индианы: первые годы. Блумингтон и Лондон: Издательство Индианского университета. С. 257–260. ISBN 0-253-14170-2.
  22. ^ Келламс, Дина (12 октября 2016 г.). "Искренне Ваш: Детективное агентство Пинкертона". История блогов Hoosier. Библиотеки Университета Индианы. Получено 19 октября, 2016.
  23. ^ "Заместитель шерифа Эдвин П. Дэниэлс". Мемориальная страница Офицера Дауна (ODMP).
  24. ^ Уильямс, Дэвид Рикардо (1998). Звоните Пинкертону: американские детективы работают на Канаду. Торонто: Dundurn Press. ISBN 1-550023-06-3.
  25. ^ Морн, Франк (1982). Глаз, который никогда не спит: история национального детективного агентства Пинкертона. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-32086-0. п. 188–189
  26. ^ Морн, Франк (1982). Глаз, который никогда не спит: история Национального детективного агентства Пинкертона. Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0-253-32086-0. п. 192.
  27. ^ Пинкертоны все еще не спят, Новая Республика, 23 марта 2018 г.
  28. ^ О компании Securitas USA (сайт компании)
  29. ^ "Телесериал Пинкертона". Rosetta Media и Buffalo Gal Pictures. Получено 2014-10-11.
  30. ^ Андреева, Нелли (23 июля 2014 г.). «Ангус Макфадьен сыграет Аллана Пинкертона в синдицированном драматическом сериале« Пинкертоны »'". Крайний срок Голливуд. Пенске Бизнес Медиа, ООО. Получено 2014-10-11.
  31. ^ «Rockstar защищает имя Пинкертона в« Red Dead Redemption 2 »», Вашингтон Пост (Ассошиэйтед Пресс), 19 января 2019 г.
  32. ^ Николсон, Том. «Настоящее детективное агентство Пинкертона подает в суд на« Red Dead Redemption 2 »», Esquire, 18 января 2019 г.
  33. ^ Робертсон, Ади (11 апреля 2019 г.). «Take-Two отказалась от иска против агентов Пинкертона из Red Dead Redemption 2». Грани. Получено 2019-04-11.

дальнейшее чтение

внешние ссылки