WikiDer > Школа Санта-Каталина
Школа Санта-Каталина | |
---|---|
Адрес | |
1500 Марк Томас Драйв , , 93940 Соединенные Штаты | |
Координаты | 36 ° 35′33 ″ с.ш. 121 ° 52′7 ″ з.д. / 36,59250 ° с.ш.121,86861 ° з.Координаты: 36 ° 35′33 ″ с.ш. 121 ° 52′7 ″ з.д. / 36,59250 ° с.ш.121,86861 ° з. |
Информация | |
Тип | Частный, дневная и школа-интернат |
Девиз | Veritas (правда) |
Религиозная принадлежность (а) | Римский католик |
Учредил | 1850 (оригинальная школа) 1950 |
Основатель | Сестра Маргарет Томпсон |
Руководитель школы | Маргарет К. Брэдли |
Оценки | PreK-12 |
Пол | Девочки (9-12) Студентка (PreK-8) |
Зачисление | 238 (ПреК-8); 216 (9–12)[2] (2019) |
Кампус | Пригород |
Размер кампуса | 36 соток |
Цвета) | Синий и Золото |
Лозунг | Делай хорошо. Делай добро. |
Конференция по легкой атлетике | CIF - Секция Центрального побережья |
Талисман | Пума |
Название команды | Пумы |
Соперник | Стивенсон школа |
Аккредитация | WASC Калифорнийская ассоциация независимых школ |
Публикация | Моасик (литературный журнал) |
Газета | Фонарщик |
Ежегодник | Каталинский |
Эндаумент | 44 миллиона долларов[1] |
Принадлежность | Ассоциация школ-интернатов, Национальная коалиция школ для девочек |
Руководитель старшей школы | Джули Ленхерр Эдсон '88 |
Директор младшей и средней школы | Кристи Поллаччи |
Интернет сайт | www.santacatalina.org |
Школа Санта-Каталина это частная школа в Калифорния основан сестрой Маргарет Томпсон и Доминиканский Орден в 1950 году. Расположен на 36 акрах гасиендаСтуденческий городок старшей школы - это школа-интернат для девочек, которая также принимает местных учеников. Нижняя и средняя школа обслуживает мальчиков и девочек (от дошкольного до 8-го класса). Учащиеся старших, младших и средних школ обязаны носить униформу. Школа делает упор на формирование чувства общности, которое бросает вызов своим ученикам умственно и духовно.[2] Санта-Каталина аккредитована Калифорнийской ассоциацией независимых школ и Западная ассоциация школ и колледжей. Кроме того, школа связана с Национальная ассоциация независимых школ, Ассоциация школ-интернатов, Национальная католическая образовательная ассоциация, а Национальная коалиция школ для девочек.
История
Начало и религиозное происхождение ранчо
Первоначальный монастырь Санта-Каталина был основан сестрой Мари Геомаэре, доминиканкой. сестра, в том, что сейчас в центре города Монтерей в 1850 году, когда Монтерей был столицей Калифорнии.[3] С помощью Преподобный Джозеф Алемани, О.П., Епископ Монтерея, она создала первую католическую школу в Калифорнии, за исключением миссионерских школ. Студентами были преимущественно дочери жителей местного города и близлежащих испанский помещиков и классов учили в Кастильский испанский. В 1854 году школа была переведена в Benicia, новая столица государства, где она была переименована в Академию Святой Екатерины.[4]
В 1950 году сестра Маргарет Томпсон, Мать Генерал из Доминиканские сестры из Сан-Рафаэль, Калифорния, решили восстановить Санта-Каталину в Монтерее. После покупки кампуса площадью 36 акров у местного скота владелец ранчоОсенью 1950 года школа открылась полковником Гарольдом Маком, ее первым директором была сестра Мэри Киран.[4] Когда сестра Киран умерла в 1965 году, сестра Карлотта стала директором церкви, и она удерживала этот титул 35 лет. Основная цель сестры Карлотты заключалась в том, чтобы «дать образование всему ребенку ... направляя молодых людей к интеллектуальным достижениям и социальному, физическому и духовному благополучию».[4]
Переход к совместному обучению и новое лидерство
Мальчикам разрешили поступить в дошкольный и детский сад по просьбе сестры Джин и сестра Карлотта призвали учеников мужского пола продолжить обучение в школе до 8-го класса.[4]
Сестра Клэр, после того как с 1982 года занимала пост директора старшей школы, стала директором школы в 2002 году.[5] Сестра Клэр и сестра Кристина по-прежнему проживают в университетском городке, хотя оба сейчас на пенсии.
Маргарет Брэддли стала директором школы в 2016 году после выхода на пенсию сестры Клэр.
Текущая статистика
Нижняя и средняя школа
Зачисление
В младших и средних школах учатся 238 учеников; 61 процент - девочки и 39 процентов - мальчики.[2]
Размер класса и соотношение учеников и учителей
Размеры классов, как правило, небольшие, но различаются в зависимости от уровня обучения следующим образом:[2]
Уровень оценки | Студенты | Учителя | Соотношение учеников и учителей |
---|---|---|---|
Pre-K | 20 | 3 | 8:1 |
Детский сад | 24 | 2 | 12:1 |
1 и 2 классы | 24 | 2 | 12:1 |
3–5 классы | 24 | 1 учитель и 1 помощник | 12:1 |
6–8 классы | 18 на секцию 2 раздела на класс | 1 учитель на каждый предмет | 5:1 |
Обучение
Стоимость обучения варьируется в зависимости от класса, и школа предлагает финансовую помощь в зависимости от потребности. Ниже приводится информация об оплате обучения и финансовой помощи на 2010-2011 учебный год.[6]
- Pre-K: 14 500 долларов США
- Детский сад: 22 750 долларов
- 1–8 классы: 24 750 долларов США
- 42 процента студентов получают материальную помощь.
Старшая школа
Зачисление, размер класса и соотношение учеников и учителей
По состоянию на август 2019 года в Санта-Каталине обучались 216 девушек: 113 были ученицами-интернатами и 103 были дневными ученицами.[2] Иностранные студенты составили 19% от общего числа студентов. Средний размер класса составлял 12 учеников, а соотношение учеников и учителей было 8: 1.
Обучение
Плата за обучение в старших классах школы варьируется между очными и дневными учащимися, и предлагается финансовая помощь как по мере необходимости, так и по заслугам.
- Питание: 59000 долларов на 2019-20 учебный год
- День: $ 38 250 на 2019-20 учебный год
- 42% учащихся получили материальную помощь на 2019-20 учебный год.
Образование и наука
Миссия
Младшие и средние школы Санта-Каталины «поощряют [их] каждого мальчика и девочку к эффективной работе, артикулированному общению [и] подходу к жизни с целеустремленностью и компетентностью» и готовят учащихся к учебе в средней школе.[8]
Школа Санта-Каталина стремится «сочетать строгие гуманитарные науки учебная программа, современные образовательные технологии и твердые христианские принципы "для подготовки студентов к колледжу и за его пределами.[3] Однополая среда, католическое происхождение и подготовительные курсы к колледжу подчеркиваются, чтобы «научить тому, как важно стать лидером в наших сообществах, служа другим».[9] Школа пытается развивать способности каждой девочки и делает упор на балансе интеллектуального роста с духовным осознанием.[1] Санта-Каталина также стремится к разнообразию, чтобы повысить чувство ответственности учащихся перед своим сообществом и собой.[5]
Требования
- 4 года английского[10]
- 3 года изучения математики, иностранного языка, религиоведения, лабораторных наук и искусств[10]
- Внеучебные мероприятия обязательны для каждого из трех спортивных сезонов. Каждый сезон у студентов есть выбор между спортом, исполнительским искусством (театр, танцы и музыка) и физическим воспитанием.
Допуск
Санта-Каталина принимает студентов на основе академической успеваемости и личной квалификации «без учета расы, вероисповедания, цвета кожи или национального или этнического происхождения».[5] Приемная комиссия требует анкету и образец письма, школьную справку, рекомендации учителя, заявления родителей, SSAT оценки, интервью и дополнительная личная рекомендация. Носители английского языка должны сдать экзамен TOEFL.[11]
Отделы
Преподаватели делятся на следующие факультеты: искусство, драма, английский язык, иностранный язык (включая французский, испанский и китайский), историю, математику, музыку, религию и науку.[10]
Почести и возможности AP
Школа Санта-Каталина предлагает 11 AP (расширенное размещение) и 7 курсов по продвинутым темам.
Консультации и прием в колледж
В кампусе школы есть два консультанта по колледжу, которые тесно сотрудничают со старшеклассниками и помогают студентам подавать заявления в колледжи и регистрироваться на SAT и ACT. Кроме того, в школе есть онлайн-ресурс для учащихся под названием Naviance,[12] который предоставляет дальнейшие консультации колледжа. Кроме того, около 65 колледжей и университетов в Соединенных Штатах и за рубежом отправляют своих представителей в Каталину для обсуждения своих школ со студентами в течение учебного года.[13] Средний балл студентов по SAT - 1732.[1] 100% выпускников посещают колледжи, и за последние пять лет колледжи с наибольшей посещаемостью были Калифорнийский университет в Дэвисе (20 студентов), UCLA (11 студентов), Бостонский университет (11 студентов), Нью-Йоркский университет (9 студентов), и Университет Лойолы Мэримаунт (9 учеников).[14]
Ученые из младших и средних школ
От детского сада до пятого класса учащиеся проходят курсы по искусству, информатике, языковым искусствам, математике, музыке, физическому воспитанию, религии, естествознанию и общественным наукам. Уроки испанского вводятся с 4-го класса. В 6–8 классах учащиеся изучают искусство, информатику, английский язык, иностранный язык (испанский), историю, математику, музыку, физическое воспитание, религию и естественные науки.[15]
Преподаватели и администраторы
Несмотря на религиозное происхождение школы, нынешние администраторы миряне и не связаны с религиозным орденом.[16]
- Заведующая школой - Маргарет К. «Мэг» Брэдли
- Помощник директора школы - Джон Эйм
- Помощник руководителя Школы миссии и идентичности - Джон Мерфи, доктор философии.
- Директор старшей школы - Джули Ленхерр Эдсон '88
- Директор младших и средних школ, PreK – 8 классов - Кристи Поллаччи
Старшая школа входит в число 20 лучших школ-интернатов для преподавательского состава, потому что высокий процент преподавателей имеет ученые степени.[1]
Удобства
- Водный центр
В 2003 году был построен новый открытый водный центр с бассейном размером 25 на 30 метров, который соединен с раздевалками спортзала.[17] Этот бассейн с 10 дорожками используется для занятий физкультурой, а также для команд по плаванию, дайвингу и водному поло в старшей школе.[18] В 2018 году бассейн был отремонтирован, а второй раз был открыт весной 2019 года. Теперь он полностью функционирует.
- Семейная гимназия Бедфорд
В спортзале, расположенном рядом с бассейном, есть баскетбольная и волейбольная площадки, трибуны и раздевалки. На территории есть классы физкультуры, баскетбольные и волейбольные команды старших и младших классов. Из тренажерного зала открывается вид на бассейн и поле для софтбола и футбола обычного размера, которое окружено всепогодной дорожкой. Кроме того, тренажерный зал примыкает к 6 теннисным кортам стандартного размера, в том числе к одному освещенному корту со стадионом.[18]
- Общежития
Студенты-резиденты живут в одном из трех общежитий в одноместной или двухместной комнате, преподаватели проживают на каждом этаже. В каждой комнате есть кровать, письменный стол, ящики и запирающийся шкаф. На каждом этаже есть общие ванные комнаты.[3][18] В общежитиях также есть беспроводной доступ в Интернет, прачечная и торговые автоматы.[14]
Общежитие Томпсона - это общежитие используется в основном для первокурсников и некоторых второкурсников, а также имеет жилье для преподавателей.[18]
Семейное общежитие Грир - это новейшее общежитие, в котором размещаются второкурсники, студенты младших курсов и преподаватели.[18]
Холмы Холл - для пожилых людей и преподавателей.[18]
- Гасиенда
В этом 70-летнем здании, которое первоначально было классным зданием старшей школы, сейчас расположены приемная комиссия старшей школы, бизнес-офис и офис развития.[1][18]
- Музыкальный центр Мэри Л. Джонсон
В этом здании находится концертный зал на 150 мест, танцевальная студия и музыкальные студии для индивидуальных занятий. Здание в основном используется для студенческих уроков музыки и сольных концертов.[1][18]
- Часовня Розария
Часовня расположена в центре кампуса и была построена в 1954 году на пожертвование миссис Марсия Феррелл Харт. Архитектор Сан-Франциско Джермано Милоно был уполномочен спроектировать здание. Одна из самых примечательных особенностей часовни - витражи.[19] Сегодня часовня используется для еженедельной утренней молитвы для всех студентов и преподавателей, еженедельных месс для студентов-резидентов, преподавателей на территории кампуса и общественности, а также для проведения специальных мероприятий.[20]
- Санто-Доминго Холл
В этом здании находится студенческий поликлиника и столовая.[18] Школа использует Приятного аппетита общепита, которые стали победителями Совет по защите национальных ресурсов 2009 Growing Green Award за их приверженность устойчивое питание. В их меню часто входят продукты местного производства, а остатки компостируются.[21] Хотя их вегетарианские и веганские варианты часто ограничиваются ежедневным салат-баром.
- Мемориальная библиотека сестры Мэри Киран
Библиотека, построенная в 1967 году, содержит около 34 000 томов, 40 внутренних периодических изданий, 500 единиц СМИ, онлайновые базы данных и 30 компьютеров для студентов и преподавателей. Его используют как старшие, так и младшие школы.[3][22] Персонал библиотеки непостоянен, и хотя библиотека - единственное место с небольшим объемом и достаточным пространством для диванов, правила не подразумевают дремоты.
- Центр исполнительских искусств сестры Карлотты
Центр исполнительских искусств - это современный театр на 500 мест, который используется для проведения весенних и рождественских концертов младших классов, различных сольных концертов и трех представлений старших классов каждый учебный год.[18] В Центре исполнительских искусств также находится театр B.R.E.A.L. шоу (спектакль, организованный студенческими клубами исполнительских искусств) и Вечер искусств (художественная выставка в конце года).
- Учебный зал
Каждое утро в этом здании проводится собрание гимназии. Парты предоставляются каждому студенту и распределяются по классам. Есть также ограниченное количество шкафчиков, доступных для использования студентами.[18] Из-за небольшого размера шкафчиков, сложности доступа к ним и ограниченного количества ученики предпочитают открытые ящики под партами.
Студенческая жизнь
легкая атлетика
Средняя школа
Соревновательные виды спорта предлагаются, но не обязательны для учащихся 6-8 классов. Команды соревнуются по классам с другими государственными и частными школами в этом районе.[23]
Падать | Зима | Весна |
---|---|---|
Волейбол | Баскетбол | Теннис |
Футбольный | Флаг футбола | Гольф |
Легкая атлетика |
Старшая школа
Студенты могут выбрать участие в одном виде спорта за сезон. Команды соревнуются в Атлетической лиге Тихоокеанского побережья (PCAL) и CIF / Секции Центрального побережья (CCS). Команды по волейболу, баскетболу, теннису, футболу, водному поло, лакроссу, хоккею на траве и софтболу соревнуются как на университетском уровне, так и на младшем.[24]
Падать | Зима | Весна | Весь год |
---|---|---|---|
Волейбол | Баскетбол | Плавание и дайвинг | Конный спорт |
Теннис | Футбольный | Легкая атлетика | |
Водное поло | Лакросс | ||
Хоккей на траве | Софтбол | ||
Напрямик | |||
Гольф |
Исполнительское искусство
Студенты также могут участвовать в театральных или танцевальных программах, а не в спортивных командах после школы.
- Театр: В дополнение к занятиям по драматическому искусству, школа ежегодно представляет два мюзикла и один драматический спектакль, в которых учащиеся могут принять участие.[25]
- Танец: Танцевальные классы предлагаются по технике балета, джазу, современности и музыкально-театральной чечётке.[25]
- Музыка: Помимо обязательных занятий по легкой атлетике или исполнительскому искусству, учащимся доступны частные уроки музыки и вокала. Есть также общешкольные сольные концерты и школьный хор.[25]
Общественные работы
- Старшая школа - У каждого класса есть день, отведенный для обязательных общественных работ. Студенты выбирают одно из следующих мест: Dorothy's Place, комиссионный магазин Сент-Винсент де Поль, Молодежный центр Армии спасения, Центр выздоровления Аве Мария, Аг против голода, Gateway Center, Harbour Project, STAR Riders и Food Bank of Monterey County. Некоторые сайты также предлагаются студентам два раза в неделю во второй половине дня.[26]
- Младшая и средняя школа - Вся младшая и средняя школа участвует в одном проекте общественных работ каждый месяц.[27]
Студенческие клубы
Академическая / школьная поддержка | Активизм | Развлекательная программа | Спорт / на природе | Социальное | Студенческое самоуправление (все студенты избираются на эти должности) |
---|---|---|---|---|---|
Испанский клуб | Международная амнистия | Акценты (продвинутый танцевальный клуб) | Фехтование Клуб | Назад к основам (клуб кулинарии и шитья) | Сенат студента / факультета |
Французский клуб | Клуб общественных работ | ECCO! (Капелла Группа) | Фитнес Клуб | Армия Дамблдора (Гарри Поттер энтузиасты) | Совет жителей |
PEMDAS (Клуб математики и репетиторство) | Операция Улыбка | Фонарщик (студенческая газета выходит 7 раз в год) | Путешествие: прыгайте на улицу, пока вас не испытает настоящая природа (клуб под открытым небом) | Модный клуб | День студенческого совета |
Гиды по приему и классные гиды | Пакс Кристи | МОЗАИКА (литературный журнал) | Подводный клуб | Великие индульгенции (искусство, литература и киноклуб) | Префекты |
Старшие / Младшие сестры (старшеклассники, которые помогают первокурсникам облегчить их первый год обучения) | R4: сокращение, повторное использование, переработка, восстановление (экологический клуб) | Реверберация (клуб пения и написания песен) | Геокашеры | Knit Wits (вязальный клуб) | |
Каталинский (Ежегодник) | Модель ООН / Студенческий альянс ООН | Tokyo Drift (японский клуб) | |||
СТАР (Студент - организация выпускников) | Забота о животных |
Известные выпускники
- Кэтлин Браун, 1994 кандидат в губернаторы Калифорнии; дочь бывшего губернатора Эдмунд Г. "Пэт" Браун; сестра бывшего Губернатор Калифорнии Джерри Браун
- Мэриедит Баррелл, продюсер кино и телевидения, писательница, актриса и документалист
- Анжелика Кабрал, актриса, звезда CBS Жизнь в кусочках
- Лесли Кокберн, журналист, продюсер, режиссер, писатель; сопродюсер Миротворец с Джордж Клуни
- Клэр Кофе, актриса, звезда NBC Гримм
- Эбигейл Фолджер, наследница кофе, активистка гражданских прав
- Шэрон Глесс, актриса, наиболее известная по криминальной драме 1980-х годов. Кэгни и Лейси
- Дженнифер Грант, актриса, дочь Кэри Гранта и Дайана Кэннона
- Патрисия Херст, наследница газеты, бывший член Симбионская Освободительная Армия
- Дакота Джонсон, актриса, наиболее известная по роли в Пятьдесят оттенков серого франшиза
- MC Ларс (начальная школа), рэпер и педагог
- Моника К. Лозано, издатель и Исполнительный директор из испанский язык La Opinión газета в Лос-Анджелес
- Кэтлин Салливан, первая женщина-якорь на CNN
- Брита Сигурни, двукратная олимпийская чемпионка и бронзовый призер 2018 года по лыжной специальности.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм Обзор школы-интерната "Санта-Каталина", "http://www.boardingschoolreview.com/school_ov/school_id/121", 15 октября 2010 г.
- ^ а б c d е Школа Санта-Каталина, "О школе Санта-Каталина", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-11-16. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ а б c d Оуэнс, Том и Мелани Беллон Чатфилд (1 июня 2004 г.). «Путеводитель инсайдера по полуострову Монтерей», Публикации путеводителя инсайдера
- ^ а б c d «Школьная история». Школа Санта-Каталина. Архивировано из оригинал 31 октября 2010 г.. Получено 9 декабря, 2010.
- ^ а б c Ферн, Орам и др. (2007). "Частные средние школы Петерсона", Лоуренсвилл, Нью-Джерси: Петерсон
- ^ Школа Санта-Каталина, "Стоимость обучения и доступность", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-25. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 7 сентября 2012 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Стоимость обучения и доступность", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 27.09.2010. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Нижняя школа Наша миссия", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-08-07. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Старшая школа", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал в 2010-11-24. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ а б c Школа Санта-Каталина, "Академики", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-14. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, «Подача заявки на SCS»,«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-14. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 15 октября 2010 г.
- ^ Семейная связь
- ^ Школа Санта-Каталина, "Консультирование колледжей", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-11-27. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 1 ноября 2010 г.
- ^ а б c d Ассоциация школ-интернатов «Школа Санта-Каталина», г.http://www.boardingschools.com/school-profile.aspx?schoolid=936", 15 октября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Администратор", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-11-17. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 1 ноября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Нижняя школа", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 7 сентября 2012 г.
- ^ Парсонс, Ларри, "Король помидоров Скотт Сальер - человек своего прошлого", "http://www.montereyherald.com/local/ci_15652886?nclick_check=1", 9 декабря 2010 г.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Школа Санта-Каталина, "Наш кампус", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 9 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "История Часовни Розария", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "О Часовне Розария", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Устойчивое развитие", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Библиотека", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-31. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ а б Школа Санта-Каталина, "6–8 классы спорта", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-08-07. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 1 ноября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Высшая школа легкой атлетики", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-12. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 1 ноября 2010 г.
- ^ а б c Школа Санта-Каталина, "Театральное искусство", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-10-13. Получено 2010-11-05.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 1 ноября 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Общественные работы", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-01-16. Получено 2010-12-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Общественные работы", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-08-09. Получено 2010-12-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.
- ^ Школа Санта-Каталина, "Клубы и организации", "«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-01-16. Получено 2010-12-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)", 10 декабря 2010 г.