WikiDer > Субботним вечером в прямом эфире пародии на Дональда Трампа

Saturday Night Live parodies of Donald Trump

Таран Киллам (слева) и Даррелл Хэммонд (справа) соответственно изобразить Дональд Трамп а настоящий Дональд Трамп (в центре) принимал Субботняя ночная жизнь 7 ноября 2015 г.
Официальный портрет Дональда Трампа (обрезанный) .jpg
Эта статья является частью
сериал о
Дональд Трамп
Действующий
Президентские кампании
Взаимодействия с участием России
Деловые и личные

Подпись Дональда Трампа

Скетч комедийного телесериала Субботняя ночная жизнь (SNL) пародировал Дональд Трамп с 1988 года, от работы в качестве маклера по недвижимости до популярной работы в качестве хозяина Ученик, и в конечном итоге во время его президентство.

На сегодняшний день Трампа изображают пять SNL исполнители: Фил Хартман, Даррелл Хэммонд, Джейсон Судейкис, Таран Киллам, и Алек Болдуин. Хаммонд играл его дольше всех, первоначально в составе актеров в конце 1990-х годов, а затем повторил роль в серии эпизодов в 2016 году. Остальные актеры ненадолго играли роль: пять появлений Хартман, три Киллама, и только один Судейкис.[1] С октября 2016 года эту роль играет Болдуин, который много раз появлялся в сериале.

SNL часто сочетал пародии на Трампа с впечатлениями от его жены и дети или, с тех пор, как он вступил в должность, различные сотрудники. Сам Трамп был ведущим шоу дважды, в 2004 и 2015 годах, последний раз в качестве кандидата в президенты.

Пародии на Хартмана (1988–1990)

Актерский состав Фил Хартман был первым изображением Дональда Трампа в шоу с 1988 по 1990 год. Хартман изобразил Трампа пять раз,[2] и был в паре с Ян Хукс как тогдашняя жена Трампа Ивана Трамп или, в одном случае, Марла Мейплз, Вторая будущая жена Трампа.[3][4]

Первый набросок, сделанный в декабре 1988 года, показывает, как Дональд и Ивана празднуют Рождество, даря друг другу большие подарки, инкрустированные золотом и драгоценностями.[4]

Трамп замечен в аудитории на Субботний вечер в прямом эфире, 15-я годовщина с 1989 г., где Чеви Чейз проливает на него попкорн.[5]

Скетч от февраля 1990 года пародирует развод Иваны Трамп. Ивана требует больше денег, поскольку Дональд был неверен, но он опровергает это, ссылаясь на их обширные брачный договор. В нем, среди прочего, говорится, что он имеет право иметь любовниц, если они моложе ее, и что ей будут платить в гигантские каменные монеты.[4]

В следующем выпуске Марла Мэйплз и Трамп появились на Церковный чат. Пару называют «сатанинским бутербродом», и рисунок показывает освещение их отношений в прессе, включая заголовок «Лучший секс, который у меня когда-либо был».[4]

Пародии на Хаммонда (1999–2011, 2015–2016)

Хартман не появлялся в скетчах Трампа после 1990 года, и Даррелл ХэммондПервые два образа появились в 1999 году.[6] Первый набросок Росс Перо (Чери Отери) поиск "нового сумасшедшего лидера" для Партия реформ, с Трампом и Пэт Бьюкенен (Крис Парнелл) в качестве возможных кандидатов. Их встреча разбита жестоким Джесси Вентура (Уилл Феррелл). Во втором скетче Трамп объявляет что он баллотируется в президенты и говорит аудитории: «Эх, не пытайтесь с этим бороться. Хорошо?» Он также представляет своего напарника, Кто хочет стать миллионером? победитель Джон Карпентер.

Хаммонд возобновил роль Трампа в 2004 году, в общей сложности 16 раз до 2011 года, хотя он покинул актерский состав в 2009 году.[7] Его пародии были сосредоточены на интересе и участии Трампа в политике, рекламе и его выступлениях на Ученик. Трамп устроил шоу в апреле 2004 года, восхваляя Хаммонда в своем вступительном монологе, и появился в скетче рядом с Трампом Хаммонда.

В эпизоде ​​начала 2005 года была представлена ​​третья жена Трампа, Мелания (Пэрис Хилтон). Трамп приводит ее домой, чтобы позволить своим детям, Эрик Трамп (Фред Армисен), Дональд Трамп младший (Сет Мейерс), и Иванка Трамп (Майя Рудольф), «познакомься с их новой мамочкой». Позже Меланию изобразит Молли Шеннон а с 2015 г. и далее (без Хаммонда) Сесили Стронг.[8][6]

Хаммонд - самый давний имитатор Трампа в сериале. Он играл эту роль в течение десяти лет, с 1999 по 2009 год, и дважды повторил ее в 2011 году. В скетчах 2011 года Трамп участвует в предстоящем Президентские праймериз Республиканской партии и вопросы Свидетельство о рождении президента Обамы.

Вернувшись в качестве диктора шоу в 2014 году, он начал регулярно повторять свою роль Трампа, начиная с декабря 2015 года. Из-за широкого круга кандидатов Республиканской партии в 2016 президентские выборы в США, в шоу необходимо было хотя бы одно эпизодическое появление, чтобы охватить всех кандидатов. Таран Киллам, который в этот момент начал играть Трампа, переключился на изображение Тед Круз. SNL спросил выпускник Джимми Фэллон (который изобразил Трампа на его собственное шоу) играть роль.[9] Когда изменение в последнюю минуту помешало этому, Хаммонд вернулся к роли. Сесили Стронг, который изобразил Меланию напротив Трампа Киллама, продолжил эту роль вместе с Хаммондом.[8]

Впоследствии Хаммонд появился в роли Трампа еще в семи эпизодах сезона. Его появление в роли было встречено критиками,[10] но некоторые агентства сообщили, что в какой-то момент роль должна быть передана постоянному участнику.[11]

Пародия на Судейкиса (2012)

Джейсон Судейкис появился в роли однажды, во время Лиса и друзья пародия.[12] Трамп Судейкиса комментирует то, как Барак Обама ураган Сэнди.

Пародии на убийц (2015)

Перед сорок первым сезоном шоу было объявлено, что Таран Киллам будет принимать участие в президентских выборах в США в 2016 году. Как сообщается, на эту роль пробовались несколько актеров.[13]

Трамп Киллама дебютировал в скетче «Послание Дональда и Мелании Трамп» в октябре 2015 года, в котором также была представлена ​​Сесили Стронг в роли Мелании Трамп. Сообщение отправлено из «нашего скромного золотого дома», и Дональд представляет себя как «человека, который почти наверняка станет вашим следующим президентом». Пара хвалит Дональда как человека и политика, хотя ему становится неловко, когда она заявляет, что он "был демократом до того, как стал республиканцем".[14] В декабре дуэт повторил установку и персонажей, пожелав зрителям счастливого Рождества и представив список «Непослушных и хороших». Дональд поместил Санту в список «непослушных», поскольку он не доверяет никому, кто может перелететь через стену.[15]

Дональд Трамп принимал SNL второй раз в ноябре 2015 года, и Киллам и Хаммонд появились во время вступительного монолога вместе с ним.[16] Поскольку Трамп баллотировался в президенты, его появление спровоцировало правило равного времени, поэтому его противники получили бесплатное эфирное время на партнерских станциях NBC.[17] Трамп появился в скетче, изображающем его как невероятно успешного президента в 2018 году. Сесили Стронг пародировала Меланию, а дочь Трампа Иванка появилась в эпизодической роли.[18] Трамп заканчивает скетч, говоря аудитории, что его действительный президентство было бы еще лучше. Трамп - один из 17 кандидатов в президенты, появившихся на Субботняя ночная жизнь, и единственный американский президент, устроивший шоу.[19] Позже Киллам выразил сожаление и стыд за то, что он назвал «нормализацией» кандидатуры Трампа.[20]

Для серии от 19 декабря 2015 г. SNL не хватало достаточного количества участников, чтобы изобразить всех кандидатов Республиканской партии в эскизе дебатов. Как результат, Джимми Фэллон попросили вернуться в роли Трампа (которую он много раз играл на Вечернее шоу), чтобы Киллам мог изобразить Тед Круз вместо. В конце концов, этот план провалился в последнюю минуту, и вместо этого Хаммонд сыграл Трампа в дебатах.

Хаммонд продолжал играть с Трампом до конца сезона. Контракт Киллама был расторгнут рано после того сезона, и некоторые источники новостей утверждали, что его замена в качестве Трампа была одной из причин.[21]

Пародии на Болдуина (2016 – настоящее время)

В сентябре 2016 г. SNL объявил, что Алек Болдуин заменит Хаммонда в изображении Трампа в его пародиях на Президентские дебаты 2016 г.. Хаммонд не ожидал этого и был очень потрясен заменой.[22] Болдуин продолжал изображать Трампа с 2020 года.[23][24] В отличие от своих предшественников, он никогда не был актером, но по состоянию на февраль 2017 года он был ведущим шоу 17 раз, больше, чем кто-либо другой.[25] Болдуин получил Премия "Выбор критиков" и Премия Эмми Primetime за его изображение Трампа.[26]

Перед выборами

Трамп Болдуина дебютировал в эпизоде ​​от 1 октября 2016 г. Кейт Маккиннон так как Хиллари Клинтон и Майкл Че как модератор дебатов Лестер Холт.[27] В основе эскиза первые президентские дебаты между Клинтоном и Трампом. В эпизод также вошли впечатления членов семьи Трампа от пародии на игровое шоу. Семейная вражда.[28]

Дальнейшие наброски с Болдуином включали элементы других президентских дебатов, вице-президентские дебаты, а Дональд Трамп и Билли Буш записывают спор.[29]

Эпизод от 15 октября был пародией на третьи президентские дебаты.[30] Позже в эпизоде ​​Болдуин и Сесили Стронг появились в роли Дональда и Мелании Трамп в пародии на Бейонсес Лимонад. Хозяин Эмили Блант изображен Иванка Трамп, и Ванесса Байер появилась как младшая дочь Трампа Тиффани Трамп.

Трамп негативно отреагировал на этот эпизод в Твиттере, заявив, что изображение Болдуина «воняет» и что пора «прекратить скучное и несмешное шоу».[31][32]

После выборов

Послевыборные зарисовки включали встречу Болдуина Трампа с такими людьми, как Председатель Объединенного комитета начальников штабов, Митт Ромни (Джейсон Судейкис), и Владимир Путин (Бек Беннетт), с юмором, взятым из Вмешательство России в выборы в США в 2016 г.. В феврале 2017 года сообщалось, что после выборов у сериала были высокие рейтинги зрителей.[33]

Несколько человек, тесно сотрудничающих с Трампом, часто подвергались пародированию. К ним относятся Советник президента Келлиэнн Конвей (Кейт Маккиннон),[34] Главный стратег Белого дома Стив Бэннон (Майки Дэй) с Смерть с косой-подобный внешний вид,[35] Пресс-секретари Белого дома Шон Спайсер (Мелисса Маккарти),[36][37] и Сара Хакаби Сандерс (Эди Брайант),[38] и Генеральный прокурор США Джефф Сешнс (Кейт Маккиннон).[39][40] Вице-президент Майк Пенс изображается Бек Беннетт,[41] и сыновья Трампа Эрик и Дональд младший к Алекс Моффат и Майки Дэй соответственно.[42] Также фигурировала старшая дочь Иванка Трамп, которую изображал Скарлетт Йоханссон,[43] хотя ее также изображали Марго Робби. Другие пародии на людей, связанных с администрацией Трампа после выборов, включают: Джаред Кушнер (Джимми Фэллон), разоблаченный Стив Бэннон (Билл Мюррей), Майкл Коэн (Бен Стиллер), Бретт Кавано (Мэтт Дэймон), Роберт Мюллер (Роберт де Ниро), Руди Джулиани (Кейт Маккиннон), Пол Манафорт (Алекс Моффат) и Митч МакКоннелл (Бек Беннетт).

Трамп написал в Твиттере о своем недовольстве шоу в ноябре, декабре и январе, заявив: «Абсолютно предвзято, не смешно, и от имени Болдуина просто не может быть хуже». и «NBCNews - это плохо, но« Субботний вечер в прямом эфире »- худшее на NBC. Не смешно, актеры ужасны, всегда полный хит. Действительно плохое телевидение!».[26][44]

В январе 2017 г. SNL писатель Кэти Рич была отстранена от шоу после того, как написала шутливый твит, в котором говорилось, что младший сын Трампа, Barron, станет "первым в стране стрелок из домашней школы«Твит вызвал значительное возмущение, и Рич извинился, назвав его« непростительным ».[45][46]

Эль Насьональ, а Доминиканский В феврале 2017 года газета по ошибке опубликовала фотографию Болдуина вместо фотографии Трампа. Газета быстро извинилась.[47][48]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Дональд Трамп». Получено 18 октября, 2016.
  2. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Дональд Трамп». Получено 27 января, 2017.
  3. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Ивана Трамп». Получено 18 октября, 2016.
  4. ^ а б c d "'Я - рейтинговая машина »: история Дональда Трампа на SNL». 3 октября 2016 г.. Получено 27 января, 2017.
  5. ^ «Посмотрите набросок Дональда Трампа, который был таинственным образом удален из эпизода SNL 2004 года». 15 октября 2015 г.. Получено 17 декабря, 2016.
  6. ^ а б "'Я - рейтинговая машина »: история Дональда Трампа на SNL». 3 октября 2016 г.. Получено 5 февраля, 2017.
  7. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Дональд Трамп». Получено 5 февраля, 2017.
  8. ^ а б «Архивы SNL - Впечатления - Мелания Трамп». Получено 18 октября, 2016.
  9. ^ «SNL хотела, чтобы Джимми Фэллон взял на себя Трампа у Тарана Киллама». Получено 18 октября, 2016.
  10. ^ Вильштейн, Мэтт (25 января 2016 г.). «Почему« SNL »не может бросить Даррелла Хаммонда, своего лучшего имитатора Дональда Трампа». Ежедневный зверь. Получено 18 октября, 2016.
  11. ^ «Бек Беннетт должен сыграть Дональда Трампа, когда SNL вернется». 21 сентября 2016 г.. Получено 18 октября, 2016.
  12. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Дональд Трамп». Получено 18 октября, 2016.
  13. ^ Андреева, Нелли (20 сентября 2015 г.). "Таран Киллам сыграет Дональда Трампа в субботу вечером в прямом эфире"'". Получено 18 октября, 2016.
  14. ^ "Архив SNL - Эпизоды - 10.03.2015 № 1". Получено 18 октября, 2016.
  15. ^ "Архив SNL - Эпизоды - 12.05.2015 № 1". Получено 18 октября, 2016.
  16. ^ "Архив SNL - Эпизоды - 11.07.2015 № 2". Получено 18 октября, 2016.
  17. ^ Паллотта, Франк (20 ноября 2016 г.). "Дональд Трамп говорит, что" SNL "был" предвзятым "и просит" предоставить нам равное время'". Получено 12 февраля, 2017.
  18. ^ "'Субботним вечером в прямом эфире "Козыри" Дональда'". Получено 12 февраля, 2017.
  19. ^ Серико, Крис. Звездный смех: 17 кандидатов в президенты, появившихся на «SNL». СЕГОДНЯ. 6 ноября 2015 г. Web. <http://www.today.com/popculture/star-spangled-laughter-17-presidential-candidates-who-appeared-snl-t54106> Проверено 26 июля, 2017.
  20. ^ Сандерс, Сэм. «Таран Киллам говорит, что« никогда не было точек соприкосновения », когда Трамп размещал« SNL »». энергетический ядерный реактор. 17 октября 2017 г. 17 октября 2017 г.
  21. ^ Симс, Дэвид (9 августа 2016 г.). "Почему Таран Киллам и Джей Фароа покидают" Saturday Night Live "'". Получено 18 октября, 2016.
  22. ^ «Даррелл Хаммонд был лучшим Дональдом Трампом в SNL - и лучшим импрессионистом всех времен. Так что же пошло не так?».
  23. ^ "Видео из Instagram в субботу вечером в прямом эфире - SNL • 28 сентября 2016 г., 19:46 UTC". Получено 18 октября, 2016.
  24. ^ «Архивы SNL - Впечатления - Дональд Трамп». Получено 25 января, 2017.
  25. ^ Паллотта, Франк (10 февраля 2017 г.). «Алек Болдуин возвращается, чтобы вести« SNL », который он и Трамп снова сделали великим».
  26. ^ а б "Дональд Трамп снова хлопает" SNL ":" Худшее из NBC "'". 15 января 2017 г.. Получено 25 января, 2017.
  27. ^ "'С.Н.Л. ' Начинает новый сезон с Алеком Болдуином в роли Дональда Трампа ». Нью-Йорк Таймс. 2 октября 2016 г.. Получено 18 октября, 2016.
  28. ^ "'Saturday Night Live »возвращается с Алеком Болдуином в роли Дональда Трампа». Получено 18 октября, 2016.
  29. ^ "'«Субботняя ночь в прямом эфире» посвящена дебатам вице-президента и сексистскому скандалу Дональда Трампа (видео) ». 9 октября 2016 г.. Получено 18 октября, 2016.
  30. ^ Гаджанан, Махита. "Смотрите в субботу вечером в прямом эфире взгляд на вторые президентские дебаты". Получено 18 октября, 2016.
  31. ^ «Вот эскиз SNL, который, наконец, зашел слишком далеко для Дональда Трампа». Вашингтон Пост. Получено 18 октября, 2016.
  32. ^ @realDonaldTrump (16 октября 2016 г.). «Смотрел« Субботний вечер в прямом эфире »меня поразил. Пора прекратить скучное и несмешное шоу. Изображение Алека Болдуина отвратительно. СМИ фальсифицируют выборы!» (Твитнуть) - через Twitter.
  33. ^ Литтлтон, Синтия (5 февраля 2017 г.). "'"Субботний вечер в прямом эфире" сжимает мышцы после выборов ".
  34. ^ Симс, Дэвид (5 декабря 2016 г.). «Обратная связь« Субботним вечером в прямом эфире »и Дональда Трампа». Получено 5 февраля, 2017.
  35. ^ "Стив Бэннон обсуждает SNL, изображая его как Мрачного Жнеца". 11 сентября 2017 г.. Получено 23 ноября, 2017.
  36. ^ «Почему Мелисса Маккарти стала великим Шоном Спайсером». 7 февраля 2017 г.. Получено 8 февраля, 2017.
  37. ^ Купп, С.Э. «У Шона Спайсера проблема: Мелисса Маккарти». Получено 8 февраля, 2017.
  38. ^ Блейк, Аарон (5 ноября 2017 г.). "Анализ - SNL дает Саре Хакаби Сандерс лечение Шона Спайсера". Получено 23 ноября, 2017 - через www.washingtonpost.com.
  39. ^ "'«Субботним вечером в прямом эфире» нацеливается на Эла Франкена, члена С.Н.Л. Выпускник". Получено 23 ноября, 2017 - через www.nytimes.com.
  40. ^ "'SNL ': Джефф Сешнс говорит Рою Муру:' Обычно я самый мерзкий в комнате'". Получено 23 ноября, 2017.
  41. ^ "'«Субботним вечером в прямом эфире»: Трамп Алека Болдуина требует от Пенса уйти ». Получено 23 ноября, 2017.
  42. ^ «Эрик и Дональд Трамп-младшие присоединились к выпуску новостей SNL по выходным, чтобы обсудить обвинения Мюллера». 5 ноября 2017 г.. Получено 23 ноября, 2017.
  43. ^ Росс, Л.А. "Посмотрите, как Скарлетт Йоханссон протыкает Иванку Трамп в рекламе духов" SNL "". Mashable. Получено 18 декабря, 2018.
  44. ^ Рой, Джессика. "Алек Болдуин дает несколько президентских советов после того, как Трамп сердито написал в Твиттере о" SNL "'". Получено 25 января, 2017 - через LA Times.
  45. ^ "'Автор SNL отстранен от работы и приносит свои извинения за твит Бэррона Трампа ". Получено 24 января, 2017.
  46. ^ Яхр, Эмили; Яр, Эмили (23 января 2017 г.). Сценарист SNL отстранен за твит Бэррона Трампа и извиняется: «Это было непростительно.'". Получено 26 января, 2017 - через Washingtonpost.com.
  47. ^ Press, Associated. «Доминиканская газета приносит свои извинения за использование фотографии Алека Болдуина для Дональда Трампа». Получено 12 февраля, 2017.
  48. ^ «Трамп или Болдуин? Доминиканская газета ошибается». Получено 12 февраля, 2017.