WikiDer > Сберна
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Июнь 2016) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Сберна это фамилия, встречающаяся в швейцарско-итальянском и франко-провансальском регионах. Это может быть кельтская источник.
Этимология
Название происходит от кельтского слова Верн, Gwern или же Berula (берл), смысл "ольха дерево "или место ольхи. Название указывает на кельтского человека, который жил там, где росла ольха. Этимология кажется очень старой и восходит к временам Галлия, в котором жили кельтская племена.
в Ретороманский язык говорят в кантонах Граубюнден (Граубюнден) и Тичино в Швейцарии и в Ломбардия (Италия) слово появляется как s'bèrna и Берна, с ударением над буквой «е». Его диалектное значение - «тощий и некрасивый» (магро и брутто на итальянском языке), указывая на то, что название происходит от физического наименования людей, хотя это только гипотеза.
На восточно-альпийском диалекте также говорят в некоторых частях Сицилия, представленный Викинги во времена нормандского завоевания (викингов). В соответствии с Герхард Рольфс название происходит от Сицилийский слово сберна что означало "ольха"[1] тогда как для Джузеппе Джоени это означает большая тканевая обложка (ср. бурнус).[2]
Варианты форм
Связанные фамилии "Вернон"в англоязычном мире и" Берназ "в Шабле.