WikiDer > Шиппер нааст Матильда - Википедия
Шиппер Нааст Матильда | |
---|---|
Жанр | Ситком |
Страна происхождения | Бельгия |
Исходный язык | нидерландский язык |
Нет. эпизодов | 185 |
Релиз | |
Исходная сеть | N.I.R. (в настоящее время VRT) |
Оригинальный выпуск | 10 мая 1955 г. 19 июля 1963 г. | –
Шиппер нааст Матильда (Шкипер рядом с Матильдой) был Фламандский телевидение комедия, транслировался с 1955 по 1963 год на фламандском Государственная служба Телеканал N.I.R. (в настоящее время VRT). В то время он имел огромный успех и считался первым классическим сериалом фламандского телевидения. Было снято около 185 серий, но поскольку многие из них вышли в эфир без записи копии, большинство сегодня потеряно.[1] Другая часть погибла в огне.[2] В 2005 году был выпущен DVD, содержащий все оставшиеся эпизоды, всего девять.[3]
Концепция
Шиппер нааст Матильда проходил в типичной фламандской деревне. Он вращался вокруг бывшего шкипер (Нанд Буйл), его сестра Матильда (Jetje Cabanier), их приемная дочь Марианна (Франсин Де Вердт, потом Крис Ломм), любопытная соседка мадам Криелеманс, заикание и шикарный Филидор, тупой Сандер и его друг Ипполит Марешаль, которые пытались говорить по-французски, но всегда допускали языковые ошибки. Когда люди поправляли его, он всегда отвечал: «Это то, что я сказал!». В семье также был попугай, Жюль, который часто комментировал происходящее в доме.[4]
За кулисами
Первоначально N.I.R. всего запланировано 13 серий. Изначально сериал собирался называть «Het Koperen Anker» или «De avonturen van kapitein Biebuyck», в центре которого был бывший полковник армии. Поскольку был настоящий военный капитан с таким именем, который подслушал эти планы, эта идея была отменена.[5]
В 1959 году персонаж Марианны был исключен из сериала и заменен новым персонажем Марике. Актрису, сыгравшую Марианну, Франсин Де Вердт заменила Крис Ломм. Нанд Буйл, который играл шкипера, завязал роман с Ломмом, и пара позже поженилась.[6]
Теолог Макс Вильдье писал сценарии к сериалу,[7] а также Антон ван Кастерен,[8] Рик де Брюн,[9] и Джерард Уолшап.[10][11]
Бросать
- Нанд Буйл - Матиас
- Jetje Cabanier - Матильда
- Крис Ломм - Мариеке (1959-1963)
- Туур Бушез - Филидор
- Ян Реусенс - Шлифовальная машинка
- Фьентье Блокманс - Попугай Жюль
- Франсин Де Вердт - Марианнеке (1955-1959)
- Рене Петерс - Ипполиет
- Жозе Пюассан - Мадам Криелеманс
Популярность и наследие
Популярность сериала росла фарсовый ситуации и тот факт, что все персонажи говорили в диалект провинции Антверпен. Пока "Шиппер нааст Матильда" была очень популярна в конце 1950-х - начале 1960-х, с тех пор эту программу редко повторяли по телевидению. Это связано с тем, что сегодня доступно только девять эпизодов, а также с тем, что само шоу сильно устарело. По телевизионной режиссуре это сравнимо с кинематографическим спектаклем.
В 1955 г. Вилли Вандерштин сделал комиксы о знаменитостях газетный комикс, основанный на успехе телешоу, нарисованный его помощниками Эдуардом де Ропом и Джином Дешамом, но продлился он недолго.[12] В 1960 году Эдди Риссак и Йохан Антьеренс также сделал комикс по мотивам сериала, De geheime avonturen van Kapitein Matthias (Тайные приключения капитана Матиаса), который был опубликован в Хумо.[13] Также был опубликован ряд романов, а также воспроизведение звука выпущен на виниловой пластинке.[14]
Источники
- ^ http://www.vrt.be/tijdslijn/schipper-naast-mathilde
- ^ http://muziekmuseum.skynetblogs.be/archive/2009/03/31/schipper-nand-buyl-naast-mathilde.html
- ^ http://www.gva.be/cnt/oid336630/archief-schipper-naast-mathilde-op-dvd
- ^ ГУССЕНС, Кас, "Radio en televisie in Vlaanderen: een geschiedenis", Davidsfonds, Leuven, 1998, стр. 74.
- ^ http://muziekmuseum.skynetblogs.be/archive/2009/03/31/schipper-nand-buyl-naast-mathilde.html
- ^ ГУССЕНС, Кас, "Radio en televisie in Vlaanderen: een geschiedenis", Davidsfonds, Leuven, 1998, стр. 74.
- ^ ГУССЕНС, Cas, "Radio en televisie во Vlaanderen: een geschiedenis", Davidsfonds, Leuven, 1998, blz. 74.
- ^ http://ronnydeschepper.com/2015/05/10/zestig-jaar-geleden-eerste-aflevering-van-schipper-naast-mathilde/
- ^ http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/cultuur%2Ben%2Bmedia/media/1.1897021
- ^ http://muziekmuseum.skynetblogs.be/archive/2009/03/31/schipper-nand-buyl-naast-mathilde.html
- ^ http://ronnydeschepper.com/2015/05/10/zestig-jaar-geleden-eerste-aflevering-van-schipper-naast-mathilde/
- ^ Ван Хойдонк, Питер, "Вилли Вандерштин: Де Брейгель ван хет Бельдверхал", Standaard Uitgeverij, 1994.
- ^ https://www.lambiek.net/artists/r/ryssack_e.htm
- ^ http://www.muziekarchief.be/albumdetails.php?ID=71375