WikiDer > Стиг Далагер

Stig Dalager

Стиг Далагер (1952 г.р.) Датский писатель. Он является автором 64 разного рода литературных произведений, в основном романы и пьесы, некоторые из которых были переведены или поставлены на международном уровне. Его работы включают Я считаю часы, а монолог для женщины в Сараево (1993), постановки в 12 странах; Мечта, играть (премьера в Нью-Йорк 1999 в ролях Ингмар Бергман актриса Биби Андерссон, так как поставлено в Москва и Лодзь); Два дня в июле (роман 2004 г. о восстании немецких офицеров против нацистского режима 20 июля 1944 г.), Путешествие в синем; а биографический роман о Ганс Христиан Андерсен (опубликовано в 15 странах и языках и номинировано на Международная Дублинская литературная премия 2008); Лабиринт (роман 2006 г., расположенный в Вене в 1993-1994 гг.) «Страна теней» (роман 2007 г., расположенный в Нью-Йорке на 9-11 на Всемирный торговый центр); и «Медленно приходит свет» (роман 2009 г., расположенный в Багдад, Нью-Йорк и Лондон 2004-2005). В 2012 году был опубликован роман о Марии Кюри «Голубой свет», а в 2013 году - роман о Сёрене Кьеркегоре «Вечность момента». В 2015 г. был опубликован его роман о шведском дипломате Рауле Валленберге «Путешествие без конца», а в 2017 г. - роман «Женщина в столетие» о Елизавете Богемской и его сказка «Последние дни раввина», а также мировая премьера его пьесы. «Путешествие в свете и тени» в Нью-Йорке. Последний роман (2020 г.) - «Хаос и мир (Kaos og verden») про Трампов Америку и ИИ. Всего опубликован и поставлен в 34 странах, среди которых Великобритания, США, Канада, Германия, Франция, Испания, Польша, Турция. , Пакистан, Египет, Россия, Китай и Япония.

биография

Далагер родился в Копенгаген в послевоенный период 1950-х гг. - время болезненных воспоминаний о Вторая мировая война, сохраняющиеся экономические ограничения и растущий оптимизм в отношении будущего. Его родители были бакалейщиками в 1950-х и 1960-х годах, пока его отец не был поражен болезнь Паркинсона. Он описывает кардинально изменившуюся структуру семьи, когда он и два его младших брата вместе с родителями переехали в провинциальный городок Хернинг в Ютландия, недалеко от того места, где вырос его отец. Там он окончил среднюю школу, после чего поступил в Орхусский университет, где получил степень магистра и доктора философии. в сравнительной литературе. Там же он стал участником студенческого движения 1970-х годов. Со своей тогдашней невестой Анной Мари Май он написал несколько книг по литературе, в том числе двухтомное исследование датских писательниц от средневековья до наших дней «Danske kvindelige forfattere 1-2».

В 1982 году Далагер покинул Копенгагенский университет жить как писатель, чем он и продолжал заниматься с тех пор. Он написал стихи, художественную прозу, драму, сценарии фильмов и очерки. Некоторые из его стихов и романов были переведены на другие языки, и он видел, как его пьесы ставились в Москва, Нью-Йорк, Берлин, и другие города по всему миру.

Работа Далагера концентрируется на экзистенциальных условиях как обычных людей, так и современных и исторических известных личностей, с моментами психологического самоанализа, выраженными во множестве различных состояний. Разнообразная галерея персонажей Далагера варьируется от женщины из его монолога в Сараево, Я считаю часы, датскому сказочнику Гансу Христиану Андерсену в пьесе Лорд и Тень и роман «Путешествие в синем»; от диссидента графа Клауса Штауффенберга и Адольфа Гитлера в его романе To dage i juli (Два дня в июле) доктору Симон Визенталь в своем романе «Лабиринт» («Лабиринт»). 11 сентября.

Поэтический цикл Århus-elegi (Орхусская панегирик) 1986 года представляет собой его поэтический прорыв. Его последняя коллекция, Den Tynde Vg (Тонкая стена), был опубликован в 2016 году.

Далагер пишет о своей собственной поэзии: «Для меня поэзия дает место для более интимных и личных размышлений в попытке« ответить »на некоторые изменения нашего времени. Что особенно интересовало меня как поэта, так это попытки найти слова для vanitas вещей посреди нашей современной жизни. Имея двух дочерей, 9 и 11 лет, я все больше и больше прихожу к тому, чтобы рассматривать эмоции любви как самый важный источник моих произведений ».

Три из его последних прозаических произведений - это романы. Путешествие в синем(о Х.К. Андерсене) опубликовано в 2004 г. (англ. 2006 г.), Лабиринт в 2006 г. и Страна теней(о 9/11 в Нью-Йорке) в 2007 году. Роман Далагера 2017 года Kvinde i et århundrede (Женщина в столетие) о первой женщине-философе в Европе Елизавете Богемии и его 2020 Kaos og Verden (Хаос и мир) про Трампов Америку и ИИ - его самые последние публикации.

Проза

  • Hærværksforeningen и андре писатель, 1980
  • Бергоми, роман, 1984
  • Джон, роман, 1986
  • Glemsel og erindring, роман, 1992.
  • Болото Давидса (Книга Давида), роман, 1995 г. (переведен на русский, Польский, английский и больше)
  • Фангет (В ловушке), детектив, 1998.
  • Tilfældige forbindelser (Случайные отношения), рассказы, 1998.
  • En dukkes истории (История куклы), рассказы для детей, 2000.
  • Øvelser я окутал (Упражнения в одиночестве), роман, 2000.
  • To dage i июль (Два дня в июле), роман, 2002 г. (переведено на 5 языков)
  • Opgøret med det entydige, очерки, 2002.
  • Tilfældige forbindelser (Случайные отношения), прозаическая трилогия, 2002–03.
  • Rejse i blåt (Путешествие в голубом), роман, 2004 г. (переведено на 15 языков)
  • Лабиринт (Лабиринт), роман, 2005 г.
  • «Страна теней», роман, 2007 г.
  • Медленно приходит свет, роман, 2009
  • Долгий день, роман, 2011
  • Синий свет, роман, 2012
  • Роман "Вечность момента", 2013 г.
  • «Путешествие без конца, роман», 2015 г.
  • Роман «Женщина в веке», 2017 г.
  • «Последние дни раввина», сказка, 2017 г.
  • "Kaos og verden" (Хаос и мир), роман 2020 г.

Игры

  • Монолог для Унг Манда (Монолог для молодого человека), радиоспектакль / монолог, 1982
  • En aften i Hamburg (Вечер в Гамбурге), пьеса 1983–85
  • Нат и Венедиг (Ночь в Венеции), спектакль, 1987, пер. Вашингтон, округ Колумбия, 1992
  • Nat med sne og krlighed (Ночь со снегом и любовью), радиоспектакль, 1987
  • Морген и Орхус (Утро в Орхусе), радиоспектакль, 1988
  • Местерен ог Маргарита (Мастер и Маргарита), спектакль, 1991 г.
  • Herre og Skygge (Повелитель и Тень), спектакль, 1992, пер. (поставлено в Вашингтон, округ Колумбия., Копенгаген, Москва, Рио де Жанейро, Пекин, София и больше)
  • En Historyie om forræderi (Рассказ об измене), спектакль, 1992.
  • Jeg tæller timerne (Считаю часы), монолог, (постановка Нью-Йорк, Берлин, Вена, Копенгаген и другие города)
  • Længsler og skygger, спектакль, 1995.
  • Drømmen (Сон), спектакль, пер. 1999 г. (Нью-Йорк, Москва, Лодзь, Копенгаген и др. Города)
  • В два раза больше времени krlighed (Полчаса любви), спектакль, 2001.
  • Ансигтер (Лица), диамонолог для израильтян и Палестинский женщина, Нью-Йорк, Копенгаген, 2005 г.
  • Семейная ночь, спектакль, 2005 г. (премьера в Нью-Йорке 2006 г.)
  • Американская Электра, спектакль, премьера в Пекин и Копенгаген 2007.
  • «Вечерний свет, спектакль, 2012 г.
  • «Путешествие в свете и тени», спектакль, 2017 (мировая премьера в Нью-Йорке 2017)

сценарии фильмов

  • Я fremmed havn,(В чужой гавани) фильм, 1990
  • Вед хаф (В море), Телефильм, 1991
  • Møde i natten,(Встреча в ночи) Телефильм, 1991
  • Mørke og forsoning, документальный фильм из западное побережье и Израиль, 2003. (Тьма и примирение)
  • «Страна теней», сценарий киноадаптации «Страна теней» (2020)
  • «Путешествие в синем», сценарий к киноадаптации «Путешествие в синем» (2020)

либретти

  • Kærlighed og forræderi, оперное либретто Нильса Мартинсена, 1997.

Поэтические сборники

  • Opløsningstiden (Дания: Аркона, 1982)
  • Линдхольмен станция (Валби, Дания: Helka, 1985)
  • Provinsidyl [с Питером Нильсеном] (Валби, Дания: Борген, 1986)
  • Århus-elegi (Валби, Дания: Борген, 1986)
  • Винтер (Viby, Дания: Centrum, 1987)
  • Ansigt og årstid (Валби, Дания: Борген, 1988)
  • Станция Hjernen er en rød (Копенгаген: Брондум, 1989)
  • Флоден под хусетом (Валби, Дания: Борген, 1992)
  • Wienerdage (Валби, Дания: Борген, 1994)
  • Og du skal vågne igen (Копенгаген: Пер Кофод, 1996)
  • Himlen åbner sig (Копенгаген: Тидерн Скифтер, 2000).
  • "Ildfluerne danser", 2012 (Орхус, издание ЕС)
  • "Den tynde væg", 2016 (Århus EC Edition)

- Очерки -

  • "Opgøret med det entydige", Очерки и статьи, 2000 г.
  • "Ansøgning om at være menneske", Очерки и статьи, 2009 г.
  • "Nedtælling for humanismen", Очерки и статьи, 2018

внешняя ссылка