WikiDer > Сюзана Тратник
Сюзана Тратник это словенский писатель, переводчик, активист, социолог. Она опубликовала семь сборников рассказов, четыре романа, пьесу, детскую книжку с картинками, два научно-популярных произведения и сборник эссе. Ее книги и рассказы были переведены более чем на двадцать языков, а сама Тратник перевела несколько английских книг на словенский, в том числе произведения таких авторов, как Джеки Кей, Лесли Файнберг, Джудит Батлер, Эдриенн Рич, Иэн МакЭван, и Трумэн Капоте.[1]
В 2007 году Тратник был награжден Премия Прешеренского фонда, одна из самых престижных литературных премий Словении. Ее последняя работа, Игры с Гретой и другими историями, ожидается в переводе с Dalkey Archive Press.[2]
Жизнь
Сузана Тратник родилась в 1963 году в г. Мурска Собота, в Словения. Она получила степень бакалавра в социология факультета социальных наук Люблянский университет, и ее степень магистра в Пол антропология от Institutum Studiorum Humanitatis в Любляне, где она живет и работает. Тратник был глубоко вовлечен в движение за права ЛГБТ в Югославии 1980-х годов, и большая часть работы по-прежнему сосредоточена на активизме и образовании ЛГБТ в современной Словении.[3]
Работает
Короткие истории
- Pod ničlo (Ниже нуля, 1997)
- На свой дворищу (На своем заднем дворе, 2003)
- Vzporednice (Параллели, 2005 г.)
- Česa nisem nikoli razumela na vlaku (То, что я никогда не понимал в поезде, 2008)
- Два Светова (Два мира, 2010)
- Резерв (Резервация, 2012 г.)
- Игры с Гретой и другими историями (2016. Dalkey Archive Press)
Романы
- Ime mi je Damjan (Меня зовут Дамджан, 2001)
- Трети Свет (Третий мир, 2007)
Детский
- Зафушкана Гянджа (Хэни Рэтти, 2010)
Драма
- Ime mi je Damjan (Меня зовут Дамьян, 2002)
- Леп дан ше напрей (Хорошего дня, 2012)
Книги Сюзаны Тратник в переводе
Короткие истории
- Нингуна воз. Эдисионес Арлекин. 2017.
Рекомендации
- ^ Биография: Сюзана Тратник, получено 12 октября 2020
- ^ "Сузана Тратник", Архив Далки, получено 26 июля 2016
- ^ "Биография: Сюзана Тратник", Горит через границы, получено 26 июля 2016