WikiDer > Закон о лишении титулов 1917 года

Titles Deprivation Act 1917

Закон о лишении титулов 1917 г.[1]
Длинное названиеЗакон о лишении вражеских пэров и принцев британских достоинств и титулов.
Цитирование7 и 8 Geo. 5 в. 47
Даты
Королевское согласие8 ноября 1917 г. [2]
Текст статута в первоначальной редакции
Пересмотренный текст устава с поправками

В Закон о лишении титулов 1917 года является акт парламента Соединенного Королевства, которое санкционировало врагов Соединенного Королевства во время Первая мировая война быть лишенным своих британских пэры и королевские титулы.[3]

Фон

Британская королевская семья была тесно связана со многими королевскими и княжескими семьями Германии. В частности, пока Виктория стала королевой в 1837 г. Королевство Ганновер, который был в личный союз с британской короной более века перешла к ее дяде герцог Камберленд, который также сохранил свои британские титулы и княжеский ранг. Точно так же королева Виктория вышла замуж Принц Альберт Саксен-Кобург-Готский, чьи немецкие титулы в конечном итоге перешли потомкам их младшего сына Леопольд, герцог Олбани. Таким образом, во время Первой мировой войны оба Чарльз Эдвард, герцог Саксен-Кобургский и Готский и Эрнест Август, бывший наследный принц Ганновера были британскими принцами и герцогами, даже будучи офицерами немецкой армии (как и сын последнего, Эрнест Август, герцог Брауншвейгский, который также имел британский княжеский чин).

В парламенте с 18 ноября 1914 г. Свифт МакНил, а Протестантский Ирландский националист конституционист и депутат Южный Донегол,[4] осудил герцогов Олбани и Камберленд как предателей и потребовал знать, «какие шаги будут предприняты для обеспечения того, чтобы [они] больше не сохраняли пэров и титулов Соединенного Королевства, а также место в Дом лордов."[5] Несмотря на сопротивление премьер-министров Асквит[6] и Ллойд Джордж,[7] Макнил продолжал свою кампанию, пока не потерял место на выборах 1918 года.[8] После того, как Макнил потерял свое место,[9] Горацио Боттомли, Член Hackney South, взял заряд.[10]

13 мая 1915 года король Георг V вычеркнул имена семи немецких и австрийских членов королевской семьи (некоторые из которых никогда не были британцами) из списка рыцарей Великой Отечественной войны. Благороднейший Орден Подвязки;[11] но звание пэра не может быть отозвано иначе как парламентским актом.[12] Поэтому в 1917 году парламент принял Закон о лишении титулов, разрешающий лишение звания пэра, а также княжеского достоинства.[13]

Специальный комитет Тайного совета

Закон позволил королю создать комитет Тайный совет, который должен был включать как минимум двух членов Судебный комитет Тайного совета. Комитет был уполномочен собирать доказательства и сообщать имена британских пэров или принцев, «которые во время нынешней войны держали оружие против Его Величества или его союзников, или которые присоединились к врагам Его Величества». Затем отчет будет представлен обеим палатам парламента; если ни одна из палат в течение сорока дней не вынесет ходатайства, не одобряющего отчет, он должен быть представлен королю, после чего лица, указанные в нем, утратят все британские достоинства. После этого преемнику лица, лишенного таким образом пэра, будет разрешено подать в Корону прошение о восстановлении лишенного титула; петиция будет передана в комитет Тайного совета, который порекомендует восстановить заявителя на работе или нет. Однако ни в коем случае Закон не «затрагивал право собственности или правопреемство какого-либо лица в отношении каких-либо имений или другой собственности».[14]

Согласно Закону, Король назначил в комитет:

Комитет был создан Порядок в совете издан королем 27 ноября 1917 г.

Комитет выпустил свой отчет 1 августа 1918 года, а затем он был представлен в палату парламента. Поскольку ни одна из палат не приняла решения, не одобряющего отчет, он был представлен королю 28 марта 1919 года, и в тот же день король издал приказ в Совете, лишающий лиц, перечисленных в отчете комитета, их титулов.[15]

Список названий, подпадающих под действие Закона

Приказом Короля на Совете от 28 марта 1919 года следующие лица были лишены своих титулов:[15] (имена указаны в форме, приведенной в Распоряжении Совета):

В добавок к Герцогство Олбани и Герцогство Камберленд и Тевиотдейл (последний титул представлен двумя из четырех человек выше), титул Виконт Таафф также был потерян его носителем. Виконты Тааффе эмигрировали из Ирландии в Австрию в 1700-х годах и с того времени служили австрийскому императору, хотя их ирландский титул был подтвержден совсем недавно, в 1860 году.

Ни один потомок герцогства Олбани и герцогства Камберленд и Тевиотдейл никогда не подавал петиции короне о возрождении их титулов. Последний наследник титула Виконта Тааффа, Ричард Таафф, также не подавал прошения в Корону до своей смерти в 1967 году, когда титул вымер.

Рекомендации

  1. ^ Краткое название, присвоенное с. 4 Закона; современное соглашение о цитировании короткие названия опускает запятую после слова «Действие».
  2. ^ "Вестминстер, 8 ноября 1917 г.". Лондонская газета. Канцелярия Его Величества. 8 ноября 1917 г., стр. № 30374, стр. 11592. Получено 14 октября 2020. Королевское согласие на Закон о лишении титулов 1917 года.
  3. ^ «Иностранное законодательство - Великобритания». Журнал Американской ассоциации юристов. 5. Чикаго: Американская ассоциация адвокатов. 1919. с. 289.
  4. ^ Дод, Чарльз Роджер (1902). Парламентский товарищ Дода, Vol. 70. Лондон: Whittaker & Co., стр. 302. Призван в ирландскую коллегию адвокатов в 1876 году и вступил в округ Мюнстера, в 1893 году был избран профессором конституционного и уголовного права, Kings Inns, Дублин 1882 и снова в 1885 году, а также прошел экзамен в юридической школе Дублинского университета. Автор книг "Ирландский парламент, что это было и что он делал", "Как поддерживался союз" и других работ. С января 1887 года работал в Южном Донегале. Ирландский националист.
  5. ^ Макнил, Свифт (18 ноября 1914 г.). «ИНОСТРАННЫЕ СОВЕРСТНИКИ». Hansard. Канцелярия Его Величества. С. HC Deb 18 ноября 1914 г., том 68 cc437-8W. Получено 28 ноября 2011. Г-н Свифт Макнейл спросил премьер-министра (1), знает ли он, что герцог Камберленд и Тевиотдейл в пэрах Великобритании и граф Арма в пэрах Ирландии и принц Соединенного Королевства Великого Великобритания и Ирландия командуют войсками немецкой армии, ведущими активные боевые действия против Суверена и жителей Британской империи; знает ли он, что первый герцог Камберленд, дед по отцовской линии нынешнего герцога, после его восшествия на престол Ганновера, принес присягу на верность в Англии и заседал в Палате лордов как пэр Великобритании наследственное право; лишился ли нынешний герцог Камберленд, родившийся подданным Великобритании, своего британского гражданства, и если да, то как и когда; и, принимая во внимание тот факт, что нынешний герцог Камберленд находится на стороне врагов Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, какие-либо, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения безопасности что он больше не будет сохранять британские и ирландские титулы или звания пэров и место в Палате лордов; и (2) знает ли он, что герцог Олбани, граф Кларенс, и барон Арклоу в пэрстве Соединенного Королевства, принц Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии, командуют войсками в немецкой армии. , участвовавший в активных боевых действиях против Суверена и народа Британской империи; знает ли он, что герцог Олбани родился в Англии, подданном Британской короны, и унаследовал при своем рождении посмертным ребенком эти титулы или пэры Соединенного Королевства, принадлежащие его отцу, который клялся в верности и сидел как пэр Соединенного Королевства в Палате лордов по наследственному праву; лишался ли герцог Олбани когда-либо своего британского гражданства, и если да, то как и когда; и, принимая во внимание тот факт, что герцог Олбани находится в боевой готовности с врагами Британской Империи против Суверена этой Империи и виновен в государственной измене, какие-либо, и если да, то какие шаги будут предприняты для обеспечения этого он больше не должен сохранять звания и звания Соединенного Королевства и место в Палате лордов?
  6. ^ "Нападает на герцогов-предателей, М.П. предлагает бросить Камберленд и Олбани" (PDF). Нью-Йорк Таймс. 13 апреля 1916 г.. Получено 2 декабря 2011. Премьер Асквит ответил, что он не верит, что время Палаты будет использовано с прибылью с таким законодательством.
  7. ^ Легге, Эдвард (1915). Общественная и частная жизнь кайзера Вильгельма II. Лондон: Эвели Нэш. стр.135.
  8. ^ Макнил, Свифт (31 июля 1918 г.). "Закон о лишении титулов". Hansard. Канцелярия Его Величества. стр. HC Deb 31 июля 1918 г., том 109 cc422-4. Получено 28 ноября 2011. Г-н С. Макнил спросил премьер-министра, были ли предприняты какие-либо шаги и, если да, то какие шаги были предприняты в соответствии с положениями Закона 1917 года о лишении титулов, который получил королевское одобрение 8 ноября 1917 года на вычеркивание Сверстники по списку пэров, которые во время нынешней войны подняли оружие против Его Величества или присоединились к врагам Его Величества; и, если для этой цели, как предусмотрено Статутом, не было предпринято никаких шагов, скажет ли он, в чем причина задержки с учетом строительства, которое, вероятно, будет зависеть от позиции правительства в этом вопросе?
  9. ^ Кто был кто: компаньон Who's who: содержащий биографии тех, кто умер в этот период. Лондон: А. и К. Блэк. 1967. С.686.
  10. ^ Боттомли, Горацио (1 мая 1919 г.). "Герцогства Олбани и Камберленд". Hansard. Канцелярия Его Величества. стр. HC Deb 1 мая 1919 г., том 115 cc316-7. Получено 28 ноября 2011. Г-н Боттомли спросил премьер-министра, предлагается ли отменить пэрство, которого недавно лишили герцогов Олбани и Камберленд; и, если нет, получат ли наследники таких герцогов в конечном итоге право на получение титулов?
  11. ^ «Принятие приказа о подвязке от вражеских правителей: король Георг приказывает вычеркнуть австрийцев и немцев из списка» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 14 мая 1915 г.. Получено 2 декабря 2011. Король, как властитель Ордена Подвязки, - говорится в официальном сообщении, опубликованном сегодня вечером, - дал указание, чтобы следующие имена были немедленно вычеркнуты из списка Рыцарей Ордена: Император Австрии, то Немецкий император, то Король Вюртемберга, то Великий герцог Гессенский, Принц Генрих Прусский, то Герцог Саксен-Кобургский и Готский, а Герцог Камберленд.
  12. ^ Маер, Люсинда (16 ноября 2010 г.). «Отставка, отстранение от должности и исключение из Палаты лордов» (PDF). Библиотека Палаты общин. п. 3. SN / PC / 5148. Получено 28 ноября 2011. Для исключения пэра необходим парламентский акт
  13. ^ Лион, Энн (20 марта 2009 г.). "Письма - как мы лишили британских принцев пэров". Телеграф. Получено 2 декабря 2011.
  14. ^ Акт с. 3 (1).
  15. ^ а б c «При дворе Букингемского дворца, 28 марта 1919 г.». Лондонская газета. Канцелярия Его Величества. 28 марта 1919 г., стр. № 31255, стр. 4000. Получено 28 ноября 2011. Их Светлости смиренно докладывают Вашему Величеству, что лица, именуемые ниже, присоединились к врагам Вашего Величества во время нынешней войны: - Его Королевское Высочество Леопольд Чарльз, герцог Олбани, граф Кларенс и барон Арклоу; Его Королевское Высочество Эрнест Август, герцог Камберленд и Тевиотдейл, граф Арма; Его Королевское Высочество Эрнест Август (герцог Брауншвейгский), принц Великобритании и Ирландии; Генри, виконт Таафф из Коррена и барон из Баллимота