WikiDer > Titulus Crucis - Википедия

Titulus Crucis - Wikipedia
Titulus Crucis

Titulus Crucis (латинский для "Титула Креста") - кусок дерева, хранящийся в церкви г. Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Рим который претендует на звание Titulus (титульная панель) Истинный Крест на котором Иисус был распят.[1] Некоторые католики почитают его как реликвия, связанная с Иисусом. Обычно это либо игнорируется учеными.[2] или считается средневековой подделкой.[3]

Доска сделана из грецкий орех дерево, 25 × 14 × 2,6 см (10 × 4½ × 1 дюйм) и вес 687 грамм (1,515 фунта). Он начертан с одной стороны тремя линиями, первая из которых в основном разрушена. Вторая строка написана греческими буквами и обратный сценарий, третья латинскими буквами, также с перевернутым письмом.[4] На латыни читается Исус Назаренус Рекс Иудеорум («Иисус Назарянин, царь иудейский»),[5] соответствующий Иоанна 19:19 и инициалы INRI знакомы набожным католикам.

Реликвия Елены

Реликвия Титула Круциса хранится в базилике Санта-Кроче-ин-Джерусалемме в Риме. Svg
Часть этого знака, реликвия, известная как «Титул» или «Titulus Crucis», хранится в Cappella delle Reliquie в Риме, Италия.

Святой Елена, Римская императрица и мать императора Константин Великий, отправился в паломничество в Святая Земля и, как сообщается, обнаружил Истинный Крест и многие другие реликвии которые были подарены церкви Санта-Кроче-ин-Джерусалемме ("Святой Крест в Иерусалим"), который она построила в Риме около 325 г. н.э. Герардо Каччанемичи даль Орсо был сделан кардинал священник церкви в 1124 году и незадолго до того, как он стал Папа Луций II в 1144 году он отремонтировал церковь и положил реликвию в ящик, на котором стоит его кардинальная печать.[6] Ящик, по-видимому, был забыт до 1 февраля 1492 года, когда рабочие восстанавливали мозаика обнаружил, что это спрятано за кирпичом, на котором была начертана Titulus Crucis.[6] Это было в тот же день, когда новости достигли Рима о падение мавров в Испании. Педро Гонсалес де Мендоса, Испанский кардинал-священник Санта-Кроче в то время поощрял поклонение вновь открытой реликвии.[7]

Другие реликвии Иерусалима

Некоторые христианские паломники, посетившие Иерусалим в период между Еленой и Папой Луцием, сообщали о том, что видели там титулуса Христа: Эгерия сообщается, что в 383 году нашей эры «принесена позолоченная серебряная шкатулка, в которой находится священное дерево Креста. Шкатулка открывается и (дрова) вынимается, и дерево Креста и титул помещаются на стол."[8] Антонин из Пьяченцы в 6 веке описал Titulus из «орехового» дерева с надписью «Hic est rex Iudaeorum"(" Вот царь иудейский "), что соответствует Луки 23:38.

Подлинность

В 1997 году немецкий писатель и историк Майкл Хеземанн провел исследование реликвии. Хеземанн представил титульную надпись семи знатокам иврита, греческого и латинского языков. палеография: Габриэль Баркай из Управление древностей Израиля, Ханан Эшель, Эстер Эшель и Лия Ди Сеньи из Еврейский университет Иерусалима, Израильский ролл и Бенджамин Исаак из Университет Тель-Авива и Карстен Питер Тиде Падерборна / Германия и Университет Беэр-Шевы, Израиль. По словам Хеземанна, ни один из опрошенных экспертов не обнаружил никаких признаков средневековой или поздней античной подделки. Все они датировали его периодом между I и III – IV веками нашей эры, причем большинство экспертов предпочитали, и никто из них не исключал, I век. Хесеманн пришел к выводу, что вполне возможно, что Titulus Crucis действительно является подлинной реликвией.[9]

Карстен Питер Тиде предложил, чтобы Titulus Crucis вероятно, будет подлинной частью креста, написанной Еврейский писец. Он цитирует, что порядок языков соответствовать тому, что исторически правдоподобно, а не порядку, указанному в каноническом Новый Завет потому что, будь это подделка, фальшивомонетчик, несомненно, остался бы верен библейскому тексту.[4] Джо Никелл называет этот аргумент «попыткой психоанализа мертвых», говоря, что «Фальсификаторы - особенно другой эпохи - могут делать что-то более умное или глупое или просто отличное от того, что мы ожидаем».[6]

В 2002 году Университет Рома Тре провел радиоуглеродное датирование испытания артефакта, и было показано, что он был сделан между 980 и 1146 годами нашей эры. Некалиброванная радиоуглеродная дата составила 1020 ± 30 л.н., откалибрована как 996–1023 н. Э. (1σ) и 980–1146 г. н.э. (2σ) с использованием INTCAL98. Эти результаты были опубликованы в рецензируемый журнал Радиоуглерод.[10] Таким образом, Titulus Crucis, обнаруженный в резиденции Елены, скорее всего, является средневековым артефактом; итальянский классик Мария Ригато обсуждали возможность того, что это копия утерянного оригинала.[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мариян Дович, Йон Карл Хельгасон (2016). Национальные поэты, культурные святые: канонизация и памятные культы писателей в Европе Национальное культивирование культуры. БРИЛЛ. п. 30. ISBN 9004335404. Получено 28 января 2017.
  2. ^ Моррис, Колин Гробница Христа и средневековый Запад: с начала до 1600 г. ОУП Оксфорд (17 марта 2005 г.) ISBN 978-0-19-826928-1 стр.32 [1]
  3. ^ Бирн, Райан; Макнари-Зак, Бернадетт Воскрешение брата Иисуса: спор о склепах Иакова и поиски религиозных реликвий Издательство Университета Северной Каролины (15 августа 2009 г.) ISBN 978-0-8078-3298-1 стр.87 [2]
  4. ^ а б «TITULUS CRUCIS». Доказательства того, что было обнаружено настоящее знамение, помещенное над Господом на кресте?
  5. ^ Путешествие Антонини Плацентини, в Corpus Christianorum, Серия Латина, Vol. 175, 130.
  6. ^ а б c Джо Никелл, Мощи Христа (The University Press of Kentucky, 1 марта 2007 г.) ISBN 978-0-8131-2425-4С. 87–8. [3]
  7. ^ Кэмпбелл, Гордон (2019). Оксфордская иллюстрированная история эпохи Возрождения. Издательство Оксфордского университета. п. 105. ISBN 978-0-19-871615-0. Получено 16 марта 2020.
  8. ^ Латинский оригинал: «et affertur loculus argenteus deauratus, in quo est lignum sanctum crucis, aperitur et profertur, ponitur in mensa tam lignum crucis quam titulus». (Itinerarium Egeriae, 37, 1)
  9. ^ -Титул креста Иисуса Христа? Автор: Майкл Хеземанн
  10. ^ Франческо Белла; Карло Аззи (2002). "Датировка Titulus Crucis в 14С". Радиоуглерод. Университет Аризоны. 44 (3): 685–689. ISSN 0033-8222. Архивировано из оригинал 17 июля 2010 г.
  11. ^ {Rigato ML. 2002. Il Titolo della Croce di Gesù. Confronto tra i Vangeli e la Tavoletta - Reliquia della Basilica Eleniana в Риме. Dottorato nella Facoltà di Teologia. Pontificia Università Gregoriana. Рома.}

внешняя ссылка