WikiDer > Договор о дружбе, экономических отношениях и консульских правах (США – Иран)

Treaty of Amity, Economic Relations and Consular Rights (United States–Iran)
Договор о дружбе, экономических отношениях и консульских правах
Контекст«Между Соединенными Штатами Америки и Ираном будет прочный и прочный мир и искренняя дружба».
Подписано15 августа 1955 г. (1955-08-15)
Место расположенияТегеран
Эффективный16 июня 1957 г. (1957-06-16)
Срок действия3 октября 2019 г., (2019-10-03) (де-факто)
ПодписавшиеСоединенные Штаты Дуайт Д. Эйзенхауэр
Соединенные Штаты Селден Чапин
Династия Пехлеви Мохаммед Реза Пехлеви
Династия Пехлеви Хосейн Ала
Династия Пехлеви Мостафа Самий
Стороны
Языки

В Договор о дружбе, экономических отношениях и консульских правах между Соединенные Штаты и Иран был подписан Тегеран 15 августа 1955 г., получено согласие Сената 11 июля 1956 г.[1] и вступила в силу 16 июня 1957 г.[2] Договор зарегистрирован Соединенными Штатами в Организации Объединенных Наций 20 декабря 1957 года. Официальные тексты на английском и персидском языках. Опломбирован полномочными представителями. Селден Чапин (США) и Мостафа Самий (Иран).[3]

Фон

После Переворот 1953 года в Иране, Соединенные Штаты и Иран начали переговоры по договору дружба между ними. Этот договор был заключен в 1955 году и подписан Дуайт Эйзенхауэр и Хоссейн Ала. Вовремя Иранский кризис с заложниками после Иранская революцияСоединенные Штаты ввели санкции против Ирана, которые нарушали статью 1 договора, но Иран не ссылался на договор. Соединенные Штаты в конечном итоге сослались бы на договор, заявив, что Иран нарушил статью 2, пункт 4 договора, который предусматривает защиту граждан любой страны. Международный суд ООН (ICJ) вынес решение в пользу Соединенных Штатов. После сбития Рейс 655 авиакомпании Iran Air Иран подал в суд на Соединенные Штаты в Международном Суде, и дело было урегулировано во внесудебном порядке. В 1992 г. в ответ на Операция "Проворный лучник"Иран снова подаст в суд на Соединенные Штаты.[4] В этом случае Международный Суд постановил бы, что, хотя нападения на Иран не были оправданы, Соединенные Штаты не нарушали договор.[5]

Условия

В статье 1 просто говорится: «Между Соединенными Штатами Америки и Ираном будет прочный и прочный мир и искренняя дружба». Статья 2 предусматривает защиту и свободу передвижения граждан любой страны при посещении другой страны.

Статья 3 предусматривает признание и доступ к судебной системе для корпораций на любой территории. Статья 4 предусматривает защиту собственности граждан и корпораций любой нации. Статья 5 устанавливает, что граждане и корпорации могут приобретать или сдавать в аренду собственность на любой территории. Статья 6 устанавливает правила налогообложения, включая то, что граждане и корпорации должны платить налоги, и что будет создана схема для избежания двойного налогообложения.

В статье 7 говорится, что ни одна из стран не будет применять денежные ограничения друг к другу, за исключением случаев, когда это необходимо «для обеспечения наличия иностранной валюты для платежей за товары и услуги, необходимые для здоровья и благосостояния ее народа» или в соответствии с утверждением Международный Валютный Фонд. Статья 8 устанавливает правила для импорта и экспорта продуктов между двумя странами. Статья 9 продолжает это с дальнейшими правилами для импорта и экспорта продуктов между странами. Статья 10 устанавливает свободу торговли и судоходства между двумя странами. Статья 11 гласит, что корпорации, действующие на любой территории, не должны подвергаться дискриминации при заключении государственного контракта в зависимости от страны их происхождения.

Статьи 12, 13 и 14 допускают обмен дипломатами между странами и справедливое обращение с этими дипломатами. Статья 15 позволяет каждому правительству покупать или арендовать землю в пределах границ другого по мере необходимости для любых целей, кроме военных. В статьях 16 и 17 указано, что дипломаты не подлежат налогообложению, если они не являются или не были гражданами обеих стран. Статья 18 описывает Дипломатический иммунитет. В статье 19 обсуждаются права граждан на посещение своего консульства. В статье 20 указаны области, в которых договор не применяется.

Статья 21 гласит, что любые споры подлежат разрешению Международный суд. В статье 22 перечислены предыдущие договоры, которые этот договор призван заменить. В статье 23 указываются сроки ратификации договора и разрешается его аннулирование любой стороной по истечении 10 лет «путем письменного уведомления за год».[1]

Прекращение

В мае 2018 года США вышла из Совместного всеобъемлющего плана действий что привело к введению санкций против Ирана. 3 октября 2018 г. более раннее постановление в тот день Международный суд что США нарушили договор, наложив санкции на Иран, Государственный секретарь США Майк Помпео заявил, что США «расторгают» договор.[6] Майк Помпео сказал, что решение о расторжении договора «запоздало на 39 лет». В ответ министр иностранных дел Мохаммад Джавад Зариф называется Администрация Трампа "режим вне закона" и Верховный лидер Ирана Али Хаменеи заявил, что «Америка должна получить еще одну пощечину от народа Ирана с поражением санкций».[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «ДОГОВОР О ДРУЖЕСТВЕ, ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЯХ И КОНСУЛЬСКИХ ПРАВАХ МЕЖДУ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ И ИРАНА» (PDF). Государственный департамент США. Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-10-31. Получено 2018-10-05.
  2. ^ Публикации Организации Объединенных Наций (2009 г.). Краткое изложение постановлений, консультативных заключений и постановлений Международного Суда, 2003-2007 гг.. п. 27. ISBN 9789211337761. Получено 3 октября 2018.
  3. ^ «Договоры и международные соглашения, зарегистрированные или зарегистрированные и зарегистрированные в Секретариате Организации Объединенных Наций» (PDF). Серии договоров ООН. 284. 1957–1958: 93-137. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ Кашани, Фаршад (2018-10-03). «Что такое Договор о дружбе с Ираном 1955 года?». Национальный интерес. Получено 2018-10-05.
  5. ^ «Мировой суд приходит к выводу, что атаки США на иранские нефтяные платформы в 1987-1988 годах не были оправданы самообороной, но Соединенные Штаты не нарушили применимый договор с Ираном | ASIL». www.asil.org. Получено 2018-10-05.
  6. ^ «Помпео выходит из договора с Ираном в ответ на решение суда ООН». Fox News. 3 октября 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  7. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. «США расторгают« Договор о дружбе »1955 года с Ираном | DW | 04.10.2018». DW.COM. Получено 2018-10-05.