WikiDer > Тайфун Сомаи ​​(2000) - Википедия

Typhoon Saomai (2000) - Wikipedia

Эта статья о тайфуне 2000 года. Для других штормов с таким же названием см. Тайфун Сомай (значения).
Тайфун Сомаи ​​(Осанг)
Тайфун (JMA шкала)
Категория 5 супер тайфун (SSHWS)
Сомай 10 сентября 2000 г. 0210Z.jpg
Тайфун Сомай близок к пику интенсивности 10 сентября
Сформирован31 августа 2000 г. (31 августа 2000 г.)
Рассеянный19 сентября 2000 г. (19 сентября 2000 г.)
(Внетропический после 16 сентября)
Самые высокие ветры10-минутный устойчивый: 175 км / ч (110 миль / ч) [nb 1]
1-минутная выдержка: 260 км / ч (160 миль / ч)
Самое низкое давление925 гПа (мбар); 27.32 дюйм рт. ст.
Смертельные случаи≥28
Повреждать6.3 миллиарда долларов (2000 доллар США)
([nb 2])
Затронутые районы
Часть Сезон тихоокеанских тайфунов 2000 года

Тайфун Сомаи, известный на Филиппинах как Тайфун Осанг, был долгим и напряженным тропический циклон что принесло проливной дождь в Япония и Корейский полуостров в сентябре 2000 года. Обильные осадки в Японии считались одними из самых сильных за последнее столетие.

Сомаи, второй по силе тайфун в западной части Тихого океана в 2000 г., возникла 31 августа в районе с нарушенной погодой в открытом море. Изначально система быстро усилилась, достигнув начальной пиковой интенсивности, как тайфун 4 сентября. Сдвиг ветра вызвали перерыв в фазе укрепления Сомаи, и в результате Сомаи ​​снова ослабла до тропического шторма, который следовал на северо-запад в течение следующих нескольких дней. 9 сентября в системе восстановилась интенсивность тайфуна и началась быстро усилить, достигнув пика интенсивности 10 сентября с максимально устойчивые ветры 175 км / ч (110 миль / ч). В течение следующих двух дней Сомаи ​​немного ослабела, прежде чем выход на берег на Остров Окинава. Позже тайфун вошел в Восточно-Китайское море, где он повернул на северо-восток, прежде чем выйти на берег на Южная Корея как сильный тропический шторм, позже переходящий в внетропический циклон 16 сентября. Остатки Сомаи ​​переместятся в Россия перед рассеянием через три дня.

Как развивающийся тайфун, внешний повязки Сомаи ​​затронули Северные Марианские острова и Гуам, причиняя умеренный ущерб. Локализованный Отключения питания были зарегистрированы, и общий ущерб составил нас650 000 долларов. Еще до того, как Сомаи ​​высадился на Окинаве, тайфун вызвал бурное море у побережья Япония это привело к нескольким инцидентам при транспортировке. Одновременно подход передний в страну взаимодействовал с тайфуном, что привело к беспрецедентным дождям в Японии. Из-за наводнения около 400 000 человек были эвакуированы в трех префектурах. В НагояНаблюдаемое количество осадков было самым высоким с момента начала регистрации в 1891 году. Несмотря на выход на берег на Окинаве, ущерб был не таким серьезным, хотя сообщалось о нескольких оползнях и сильных ветрах. В целом ущерб Японии и ее отдаленным островам составил JP ¥Сообщалось о 24,8 миллиардах (223 миллиона долларов США) и одиннадцати погибших. Когда Сомаи ​​следил за Китай, его внешние полосы дождя и сильные волны вызвали эвакуацию 20 000 человек и вызвали рекордные высоты потока.

В Южной Корее погибли восемь человек, а сумма ущерба составила 71 миллион долларов США. Повсеместные перебои в подаче электроэнергии унесли жизни 422 000 домов, а проливные дожди затопили многочисленные посевные поля. Незначительные повреждения произошли в Северная Корея, хотя ущерб, нанесенный тайфуном Прапирун в начале месяца, усугубился ударами Сомаи. В России, где тайфун обрушился на берег как внетропический шторм, девять человек погибли из-за автомобильных аварий, вызванных дождем, вызванным Сомаи. В целом в результате воздействия Сомаи ​​погибли 28 человек и нанесен ущерб примерно в 6,3 миллиарда долларов США.[1]

Метеорологическая история

Карта с указанием пути и интенсивности шторма в соответствии с Шкала Саффира – Симпсона

Тайфун Сомаи ​​вышел из района конвекция которые хорошо развиты к востоку от Гуам в конце августа. Хотя нарушение было связано с зона низкого давления, центр циркуляции был слишком слаб, чтобы поддерживать постоянную активность в душе.[2] Несмотря на спутниковую презентацию, Японское метеорологическое агентство (JMA) классифицировал систему как тропическая депрессия в 1800универсальное глобальное время 31 августа.[3] В течение следующих нескольких дней система организовалась и повернула на запад от своего первоначального северного пути.[2][3] В 12:00 UTC 2 сентября JMA повысил уровень небольшой депрессии до тропическая буря интенсивность.[3] Внутри Сомаи ​​конвекция усилилась ближе к центру, что означает продолжающееся усиление. Холод центральная густая облачность со временем развился,[2] и в 12:00 UTC следующего дня Сомай превратился в сильный тропический шторм. Рано утром 4 сентября тропический циклон перерос в тайфун.[3] В то время Сомаи ​​все еще находился к северо-востоку от Гуама.[2]

По достижении силы тайфуна Saomai достиг начальной максимальной интенсивности с максимально устойчивые ветры 120 км / ч (65 миль / ч).[3] Вскоре после этого, несмотря на то, что примитивный глаз начал развиваться, сдвиг ветра увеличился, срезая конвекцию шторма прочь.[2] В результате 5 сентября JMA понизило уровень силы Саомаи до уровня ниже тайфуна.[3] и примерно в то же время субтропический хребет на юго-восток шторма направил Сомаи ​​на юг. Этот прорыв в западном направлении шторма был недолгим, и рано утром 6 сентября Сомай принял прежнее направление. Со временем условия стрижки постепенно уменьшались, и дождевание Около циклона проявлялись признаки организации и усиления. 8 сентября в Сомаи, наконец, появилась центральная густая облачность.[2] побудив JMA повысить интенсивность тропического шторма до уровня тайфуна в 0000 UTC следующего дня. Назад в благоприятные условия, тайфун вступил в фазу быстрое усиление начало шесть часов спустя.[4] В этот период развился четко очерченный глаз, и глазная стена бури значительно усилилась.[2] 10 сентября в 12:00 UTC, Saomai достигла максимальной интенсивности с устойчивыми ветрами, оцененными на уровне 175 км / ч (110 миль в час) и минимальной барометрическое давление из 925мбар (гПа; 27.32 дюйм рт. ст.). Интенсивный тайфун сохранял эту интенсивность примерно девять часов, прежде чем начал ослабевать.[3]

После пика интенсивности глаза Сомаи ​​наполнились облаками, и начался шторм. концентрические глаза.[2] Вскоре после 10:00 UTC 12 сентября тайфун произвел выход на берег на центральном Окинава, Япония при продолжительном ветре 140 км / ч (85 миль / ч) и давлении 945 мбар (гПа; 27,91 дюйма рт. ст.).[3] Сомаи ​​быстро прошел над островом, и одновременно с этим остановилась фаза его ослабления. После отслеживания в Восточно-Китайское море, тайфун начал двигаться на северо-восток в ответ на среднеширотный впадина. В самой западной точке маршрута Сомаи ​​находился примерно в 345 км (215 миль) к востоку от Вэньчжоу, Китай. Атмосферные условия становились все более враждебными по мере того, как Сомаи ​​двигался на северо-восток, а тайфун становился продолговатым и рваным.[2] В 12:00 UTC 15 сентября интенсивность сильного тропического шторма в Сомаи ​​была понижена, так как циклон начал подвергаться внетропический переход.[2][3] Примерно в 20:30 по всемирному координированному времени в тот день Сомаи ​​совершила свой последний выход на сушу как тропическая система к западу от Пусан, Южная Корея;[2] после выхода в Желтое море шторм был объявлен внетропическим в 06:00 UTC следующего дня. Эти останки позже были обнаружены внутри страны около Владивосток, Россия перед рассеянием 19 сентября.[3]

Подготовка, воздействие и последствия

Северные Марианские острова и Гуам

В начале истории развития Saomai дождевые пояса, связанные со штормом, проливали проливной дождь на Северные Марианские острова. Школы по всему архипелагу были закрыты, и паромное сообщение между Сайпан и Тиниан был отменен.[5] Сообщения о наводнениях были широко распространены, в том числе в Сайпан. В Тианань, некоторые банановые деревья пострадали от урагана. Ущерб от островов составил нас650 000 долларов, из них 600 000 долларов на инфраструктуру.[6]

Присутствие близлежащего тропического циклона привело к задержке двух рейсов и отмене еще одного в Международный аэропорт Антонио Б. Вон Пата.[6] На Гуам, то ВМС США приказал выпуск кораблей из местной гавани.[5] Там, достигнув максимума в 251 мм (9,90 дюйма) за 24-часовой период на Пити. На Национальная служба погоды офис в Тиян, датчик наблюдал 100 мм (3,95 дюйма) дождя. Порывистые ветры также были связаны с внешними дождевыми полосами Сомаи, с порывами, достигающими максимальной скорости 105 км / ч (66 миль в час) 4 сентября. отключение электричества в локальных районах и сбиты два телефонных столба. Сильное наводнение произошло в Меризо после ливневой канализации засорились обломки, затопившие шесть домов.[6]

Япония

Тайфун Сомай приближается к Окинаве 12 сентября

10 сентября из-за волнения, вызванного Сомаи, рыбацкая лодка перевернулась. Префектура Сидзуока, в результате чего один человек пропал без вести. Другой находившийся в лодке был спасен через три часа после затопления полицейским вертолетом.[7] Волны также нанесли десяток контейнеров из Южной Кореи. Хеунга Нагоя упасть в море в 5,5 км (3,4 мили) от побережья Susami и Префектура Вакаяма.[8] От Префектура Оита, волны послужили толчком для красные приливы, что привело к значительным потерям на море.[9] Приближение тайфуна к Окинаве совпало с приближением погодный фронт над материком Япония, что привело к продолжительным дождям над материком. Дожди вызвали сильные наводнения, в результате чего Кабинет Японии чтобы дать заверения в устранении причиненного ущерба.[10] Железнодорожное сообщение по Токайдо Синкансэн между Токио и Осака был приостановлен более чем на 18 часов сразу, что является самой продолжительной задержкой за всю историю обслуживания железной дороги.[11][12] В результате 50 000 пассажиров были вынуждены переждать шторм в остановившихся на линии поездах.[13] Toyota закрыло 24 завода-изготовителя, в результате чего было построено 10 000 автомобилей.[12] По аналогии, Mitsubishi остановила производство на двух своих предприятиях в Нагое.[14] Japan Airlines, All Nippon Airways, и Japan Air System отменил в общей сложности 114 боев, в которых пострадали около 21000 человек.[15]

По всей стране количество осадков достигло 1000 мм (39,37 дюйма) в Миягава, Миэ; та же станция также зафиксировала 522 мм (20,55 дюйма) дождя за один 24-часовой период.[16] В результате затопления MieБыло затоплено 2819 домов и произошло 25 оползней. Несколько зданий не выдержали воды и рухнули.[17][18] Обширный отключение электричества произошло в Префектура Кагосима, затронув примерно 4500 домохозяйств. Кроме того, сильные дожди нанесли ущерб сельскому хозяйству, в том числе сахарный тростник посевы. Ущерб в префектуре составил JP ¥356 миллионов (3 миллиона долларов США).[19] Подобные эффекты ощущались через Кюсю.[20] Несколько полетов в Префектура Нагасаки были отменены; дожди также нанесли сельскохозяйственный ущерб на общую сумму 99 миллионов японских йен (900 000 долларов США).[21] Наводнение также произошло Сикоку, где общее количество осадков достигло 976 мм (38,43 дюйма) в Фунато, Коти.[16] Серьезный ущерб был нанесен в другом месте в Коти, где совокупный ущерб лесному хозяйству и сельскому хозяйству достиг 2,1 миллиарда японских йен (19 миллионов долларов США).[22] В Префектура Токусимапроизошло несколько оползней, нарушивших транспортные маршруты.[23]

Тайфун Сомаи ​​в Восточно-Китайское море 14 сентября

Рекордное количество осадков наблюдалось в Префектура Айти, при 511 мм (21,69 дюйма) дождя в Токай и 532 мм (20,94 дюйма) дождя в Нагоя в течение одного дня; оба наблюдения были самыми высокими с момента начала регистрации в 1891 году. Из-за угрозы оползней в Нагое муниципальное правительство приказало эвакуировать 140 000 семей. В палате Накагава-ку, две реки вышли из берегов и вышли на окружающую набережную.[11] Два торнадо произошло в префектуре, с одним поразительным Михама и еще один поразительный Минамичита; В результате бывшего торнадо пострадали 22 человека, двое из которых госпитализированы.[24] Еще 41 000 семей, в которых проживает 400 000 человек, были эвакуированы через префектуры Айти, Гифу и Мие в качестве меры предосторожности.[15][25]

Ущерб на Окинаве, месте первого выхода на сушу Сомаи, был значительным, но не беспрецедентным. 10 сентября правительство провинции создало штаб предупреждения о стихийных бедствиях на Остров Дайто чтобы более эффективно бороться с последствиями тайфуна.[26] Дождь достиг своего пика Гора Йонаха, где станция зафиксировала 537 мм (21,14 дюйма) дождя.[16] Во время урагана была повреждена 31 дорога и произошло 26 оползней. Ущерб в префектуре Окинава достиг 636 миллионов японских йен (6 миллионов долларов США).[26] В целом, Сомаи ​​вызвал разрушение 609 домов и затопление еще 70 017 домов в Японии. Стоимость ущерба в стране составила 24,8 миллиарда японских йен (223 миллиона долларов США). Одиннадцать человек погибли, еще 103 получили ранения.[16] В разгар шторма более 17 000 человек были вынуждены покинуть свои дома в убежищах.[27]

Корейский полуостров

Самые дорогие из известных тайфунов Тихого океана
КлассифицироватьТайфунВремя годаПовреждать
(2019 доллар США)
1Мирей199118,8 млрд долларов
2Хагибис201915 миллиардов долларов
3Джеби201813,2 миллиарда долларов
4Сонгда200412,6 млрд долларов
5Fitow201311,4 миллиарда долларов
6Факсай201910 миллиардов долларов
7Saomai20009,35 миллиарда долларов
8Лекима20199,28 миллиарда долларов
9Prapiroon20009,12 миллиарда долларов
10Барт19998,82 миллиарда долларов
Источник: [1]

По мере приближения Сомаи Южная Корея, тайфун вызвал отмену рейсов, начинающихся 12 сентября.[28] В четырех аэропортах приостановлено авиасообщение. Другие приостановки транспорта включали укрытие 362 рыбацких лодок в портах и ​​закрытие 10 национальных парков и 43 горных троп. В результате около 16 600 отдыхающих и туристов были эвакуированы в более безопасные районы.[29] Из-за непогоды были отменены рейсы 149 пассажирских судов.[30] 13 сентября Корейское метеорологическое управление (КМА) выпустил предупреждение о тайфуне в водах к югу от Южной Кореи и Провинция Чеджу.[31] Администрация ожидала сильных дождей, хотя и не таких сильных, как в Японии.[32] В открытом море индонезийское грузовое судно с 39 членами экипажа застряло во время тайфуна в водах к югу от Пусан. Экипаж спасла морская полиция, но 270 тонн масло вылилась в океан из разбитой емкости с маслом.[30]

В Южной Корее северный и южный Кёнсан провинции пострадали больше всего. Было затоплено не менее 6000 га (15000 акров) рисовых полей.[30] Сильные дожди вызвали Река Накдонг прорвать участок набережной, вызвав эвакуацию 100 семей. Предупреждения о наводнении были выпущены КМА на участках реки впервые в 2000 году.[33] В Южный Кёнсан, обрушился опор электроснабжения, отключив электричество примерно в 700 домах.[34] Сильный ветер вырвал с корнем деревья и разрушил дома и рыбацкие лодки в Пусане.[35] По стране убытки первоначально оценивались в KR ₩20 миллиардов (18 миллионов долларов США),[30] хотя позже эти цифры выросли до 71 миллиона долларов США.[№ 3] В результате саомаи восемь человек погибли, еще 411 человек были вынуждены покинуть свои дома. Более 600 зданий были затоплены или полностью разрушены.[35] В разгар шторма около 422 000 семей остались без электричества, в основном в северной и южной провинциях Кёнсан.[36]

Относительно небольшие повреждения произошли в Северная Корея,[37][38] ранее затронутый Тайфун Прапируон ранее в сентябре.[39] Количество осадков достигло 147 мм (5,79 дюйма) в Кэсон.[2] Сомаи ​​несколько усугубил беспрецедентный ущерб, нанесенный прапирун, и повредил посевы кукурузы, уборка которых должна была начаться в ближайшие недели.[40]

В другом месте

При ближайшем приближении к Китай, Saomai генерировал высокие волны, которые совпадали с прилив, что привело к значительному ущербу.[41] Готовясь к шторму, школы в Нинбо были вынуждены закрыться, и паромное сообщение было прекращено. Правительство Китая эвакуировало более 20 000 человек на более высокие земли.[42] Наиболее сильно пострадала китайская провинция Чжэцзян.[41] Станция в Динхайский район наблюдал 102 мм (4,02 дюйма) дождя за 18 часов, что эквивалентно более чем половине среднемесячного значения этой станции.[2] В Чжоушань, 20 000 гектаров сельскохозяйственных угодий были затоплены, и 2 500 домов были разрушены.[41] У острова столкнулись десять рыбацких лодок, и еще один нефтяной танкер перевернулся.[43] Участки в Гаотинге были погружены под воду на глубину до 1 м (3,3 фута).[42] У берега повреждено 225 лодок и 130 пирсов.[41] В Шанхай, 20 улиц были затоплены, сотни домов затоплены водой.[44] Рядом Аэропорт Хунцяо, Airbus A340 граница для Париж соскользнул с взлетно-посадочной полосы. Хотя никто не пострадал, аэропорт был закрыт на восемь часов. Тайфун также вызвал Река Хуанпу подняться до третьего по величине уровня в истории человечества.[43]

Несмотря на то, что шторм был намного слабее после удара по России,[2] Дожди в Саомаи затопили места добычи угля, что привело к отключению электроэнергии в Приморский край. Из-за нехватки электричество сюда перебрасывали из других прилегающих территорий.[45] Кроме того, на местной электростанции в г. Лучегорск. Южнее разлив реки Казачки вызвал эвакуацию более 60 человек. Всего на востоке России произошло 55 автомобильных аварий, в результате которых девять человек погибли и 76 человек получили травмы.[46]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Если не указано иное, все измерения и оценки максимального устойчивого ветра производятся в течение десяти минут.
  2. ^ Все денежные значения указаны в соответствующей валюте на 2000 год.
  3. ^ Первоначально эта цифра была указана в долларах США.

Рекомендации

  1. ^ «Убытки в Азии 1980 - 2013 гг.» (PDF). Munich Re. Январь 2015. Получено 6 апреля, 2015.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Пэджетт, Гэри (сентябрь 2000 г.). "Ежемесячный обзор глобального тропического циклона, сентябрь 2000 г.". Australiansevereweather.com. Получено 11 января, 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j "Годовой отчет о деятельности РСМЦ Токио - Центр тайфунов 2000" (PDF). Токио, Япония: Японское метеорологическое агентство.. Получено 11 января, 2014.
  4. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах (2001 г.). «Годовой отчет о тропических циклонах 2000 г.» (PDF). Перл-Харбор, Гавайи: Портал морской океанографии США. Получено 11 января, 2014.
  5. ^ а б «Тропический шторм Саомаи на пути к Марианским островам». Сайпан, Северные Марианские острова. Ассошиэйтед Пресс. 6 сентября 2000 г.
  6. ^ а б c Национальные климатические данные (8 сентября 2000 г.). «Запись о штормовых событиях в связи с тропическим штормом на Сайпане, Гуам». Национальное управление океанических и атмосферных исследований США. Получено 12 января, 2014.
  7. ^ «1 погиб, 2 пропали без вести в 3-х отдельных морских авариях». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 10 сентября 2000 г.
  8. ^ «Тайфун сбивает контейнеры с корабля у берегов Вакаямы». Вакаяма, Япония. Japan Economic Newswire. 11 сентября 2000 г.
  9. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-815-08)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  10. ^ «Кабинет министров призвал принять« все возможные меры », чтобы избежать ущерба от дождя». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 11 сентября 2000 г.
  11. ^ а б «Тайфун Сомай обрушивает проливной дождь на центральную часть Японии». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 11 сентября 2000 г.
  12. ^ а б Рулофсма, Дерк Киннэйн (12 сентября 2000 г.). «Уведомление о глобальном воздействии новостей». United Press International.
  13. ^ «Тайфун обрушился на Японию; тысячи людей вынуждены эвакуироваться: 50 000 пассажиров вынуждены провести ночь в сверхскоростном экспрессе». Принц Джордж Гражданин. Токио, Япония. Рейтер. 12 сентября 2000 г.
  14. ^ Стоддард, Скотт (12 сентября 2000 г.). «Семеро мертвых, автопроизводители прекращают производство, поскольку в Японии идут дожди». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс.
  15. ^ а б «6-й LD: Сильный дождь из тайфуна убивает 7 человек, нарушает движение транспорта». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 12 сентября 2000 г.
  16. ^ а б c d Китамото Асанобу. "Тайфун 200014 (SAOMAI) - Информация о бедствии". Цифровой тайфун. Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  17. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-651-11)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  18. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-651-12)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  19. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-827-12)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  20. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-807-05)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  21. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-817-03)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  22. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-893-15)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  23. ^ Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-895-06)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  24. ^ «В городе префектуры Айти 22 человека пострадали от торнадо». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 11 сентября 2000 г.
  25. ^ «4-й LD: Тайфун Сомай вызывает хаос в центральной Японии». Токио, Япония. Japan Economic Newswire. 11 сентября 2000 г.
  26. ^ а б Китамото Асанобу. "Цифровой тайфун: отчет о погодных катастрофах (2000-936-07)". Цифровой тайфун (на японском языке). Национальный институт информатики. Получено 12 января, 2014.
  27. ^ Стоддард, Скотт (14 сентября 2000 г.). «Япония зачищается после рекордных дождей». Токио, Япония. Ассошиэйтед Пресс.
  28. ^ «Тайфун Сомай приносит в Корею хаос». Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 13 сентября 2000 г.
  29. ^ Чжэ Сун, Чанг (15 сентября 2000 г.). «Тайфун Саомай обрушится на страну сегодня: метеорологи прогнозируют на 200 мм больше дождя». The Korea Herald.
  30. ^ а б c d «Тайфун обрушился на Южную Корею, погибли четыре человека». Сеул, Южная Корея. Синьхуа. 16 сентября 2000 г.
  31. ^ "Предупреждение о тайфуне при приближении Сомаи ​​к нации". Korea Times. Сеул, Южная Корея. 14 сентября 2000 г.
  32. ^ "Корея готовится к тайфуну Сомаи". Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 14 сентября 2000 г.
  33. ^ «Прогноз тайфуна на полуострове; опасения ущерба». Korea Times. 16 сентября 2000 г.
  34. ^ «Тайфун Сомай обрушился на южную часть Южной Кореи». Сеул, Южная Корея. Агентство Франс-Песс. 16 сентября 2000 г.
  35. ^ а б Ли, Чарльз (18 сентября 2000 г.). «Тайфун убивает 8 южнокорейцев». Сеул, Южная Корея. United Press International.
  36. ^ Чжэ Сун, Чанг (18 сентября 2000 г.). «Южнокорейцы исправляют повреждения, залечивают шрамы, оставленные тайфуном Сомаи». The Korea Herald.
  37. ^ «Северная Корея сообщает о массовых повреждениях от тайфуна». Токио, Япония. Агентство Франс-Песс. 22 сентября 2000 г.
  38. ^ Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (14 декабря 2000 г.). КНДР Корея: Апелляция о тайфуне № 25/2000 Отчет о ситуации № 3 (Отчет). ReliefWeb. Получено 15 января, 2014.
  39. ^ Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов (14 сентября 2000 г.). Корейская Народно-Демократическая Республика - Отчет о ситуации с тайфуном Прапирун № 1 (Отчет). ReliefWeb. Получено 15 января, 2014.
  40. ^ Акция Международной организации «Церкви вместе» (25 сентября 2000 г.). Предупреждение ACT, Корейская Народно-Демократическая Республика, № 1/2000: Разрушительные тайфуны - впереди холодная зима (Отчет). Женева, Швейцария: ReliefWeb. Получено 15 января, 2014.
  41. ^ а б c d «Тропические циклоны 2000 года» (PDF). Коулун, Гонконг: Обсерватория Гонконга. Апрель 2001 г.. Получено 12 января, 2014.
  42. ^ а б «Тайфун обрушился на Восточный Китай». Ханчжоу, Китай. Синьхуа. 15 сентября 2000 г.
  43. ^ а б «Сильный ветер, дождь сбивает пассажирский самолет с взлетно-посадочной полосы в Шанхае». Шанхай, Китай. Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2000 г.
  44. ^ «Тайфун наносит небольшой урон Шанхаю». Шанхай, Китай. Синьхуа. 15 сентября 2000 г.
  45. ^ «Тайфун Саомай стал причиной перебоев в электроснабжении Приморского края». База данных РосБизнесКонсалтинг. 18 сентября 2000 г.
  46. ^ «Девять убитых, 76 раненых в России в результате обстрела тайфуна Сомаи». Москва, Россия. Агентство Франс-Песс. 18 сентября 2000 г.

внешняя ссылка