WikiDer > Вишну Ситарам Суктанкар

Vishnu Sitaram Sukthankar

Вишну Ситарам Суктанкар, также известный как В. С. Суктанкар, (4 мая 1887 - 21 января 1943) был выдающимся индологом и исследователем санскрит. Он в основном известен как главный редактор Critical Edition of the Махабхарата опубликовано Институт восточных исследований Бхандаркара в Пуна, Индия.

Ранние годы

Вишну Ситарам Суктанкар родился 4 мая 1887 года в семье Ситарама Суктханкара, его отца, инженера-строителя, и Дхаклибаи, его матери. Он женился на Элеоноре Боуинг (1889-1927) 29 июля 1908 года. Их детьми были Джон (1908), Кэтлин (1912) и Морис (1913).

Образование

Суктанкар получил образование в средней школе маратхов, а затем в колледже Святого Ксавьера в Бомбей. После сдачи промежуточного экзамена он уехал в Англию и изучал математику в 1903–1906 гг. Колледж Святого Иоанна, Кембридж и передавая его Математические Tripos. В 1909 году учился в Эдинбургском университете.

Тем временем его интересы обратились к индологии. Он защитил докторскую диссертацию в 1911-1914 гг. Университет Гумбольдта в Берлине под руководством Генрих Людерс. Он также был учеником Герман Якоби. Предметом его диссертации была грамматика Шакатаяна, вместе с комментарием Яксаварман. Начало Первой мировой войны вынудило его покинуть Германию, и формально ученую степень он получил только в 1921 году.[1]

Работа

В 1915 году, вернувшись в Индию, Суктанкар занял пост помощника суперинтенданта Западного круга в Археологические исследования Индии. В 1919 году он вернулся в Великобританию и снова присоединился к своей семье.

В 1919-21 годах Суктанкар и его молодая семья жили в Нью-Йорке. В 1920 году он читал лекции на ежегодном съезде Американского восточного общества. В начале 1920-х годов он написал серию статей.[2] по пьесам (предположительно) Бхаса, а кроме того опубликовал перевод[3] его «Свапнавасавадатты». Этот материал вместе с работами Суктанкара по эпиграфике посмертно собраны во 2-м томе «Мемориального издания Суктанкара».[4]

В 1925 году Суктанкар взял на себя главную редакцию критического издания Махабхарата на Институт восточных исследований Бхандаркара в Пуне. После многих лет неустанного труда и помощи нескольких переписчиков и коллег-ученых, первая глава книги Ади Парва (т.е. первая из восемнадцати Книг Махабхарата) был опубликован в 1927 г., а затем Ади Парва в 1933 г.[5] В ходе работы было собрано около 60 частичных рукописей Махабхарата в десяти различных сценариях, принадлежащих к двум основным редакциям (Северному и Южному). Ясное и подробное изложение его методов Текстовая критика можно найти в "Пролегоменах" к тому 1933 г. Некоторые из его работ по Махабхарата собраны в первом томе «Суктанкарского мемориального издания».[6]

Последующие Parvans были отредактированы на основе его структуры легионом ученых из Институт Бхандаркара во время его пребывания в должности и после его смерти, и публикация всего критического издания была окончательно завершена в 1966 году. Эта работа оказалась чрезвычайно ценной для всех последующих исследований в области Махабхарата. Английский перевод Critical Edition был выполнен J. A. B. van Buitenen, выполнивший перед смертью пять парванов. Эту работу сейчас проводят другие ученые.[7]

Принципы текстуальной критики Суктанкара также были использованы в критическом издании Рамаяна, подготовленный в 1951-1975 годах Восточным институтом Университет Бароды Махараджи Саяджирао.

В январе 1943 г. Суктанкар был приглашен прочитать цикл из четырех лекций по Махабхарата на Бомбейский университет. Однако накануне четвертой и последней лекции он внезапно скончался из-за осложнений, связанных с тромбозом головного мозга. Позже лекции были изданы в виде книги.[8]

Современные отчеты описывают его как отстраненного и сдержанного ученого, чья ранняя математическая подготовка привела его к настойчивости в своих филологических исследованиях.[9]

Рекомендации

  1. ^ "विष्णु सिताराम सुकथनकर". Биографическая запись в 19 томе маратхи Вишвакош. Бомбей: Махараштра Раджья Вишвакош Нирмити Мандал. 1976 г.
  2. ^ Суктанкар, В. «Исследования в Бхасе». Журнал Американского восточного общества. 40/41/42, 1920/21/22.
  3. ^ Суктанкар, Вишну С. (1923). Васавадатта: перевод анонимной санскритской драмы «Свапанавасавадатта», приписываемой Бхасе.. Издательство Оксфордского университета.
  4. ^ Суктанкар, Вишну С. (1945). Мемориальное издание В. С. Суктанкара, том II, Analecta (под ред. П. К. Годе) (PDF). Бомбей: Издательство Карнатак.
  5. ^ Суктханкар, Вишну Ситарам (1933). Адипарван, впервые критически отредактированный Вишну С. Суктанкаром. Пуна: Институт восточных исследований Бхандаркара.
  6. ^ Суктанкар, Вишну С. (1944). Мемориальное издание В. С. Суктханкара, том I, Критические исследования Махабхараты (ред. П. К. Годе) (PDF). Бомбей: Издательство Карнатак.
  7. ^ http://www.brown.edu/Departments/Sanskrit_in_Classics_at_Brown/Mahabharata/MBh2Biblio.html#Poona
  8. ^ Суктханкар, Вишну Ситарам (1957). О значении Махабхараты. Бомбей: Азиатское общество Бомбея.
  9. ^ Катре, С. (1943). «In Memoriam, Вишну Ситарам Суктанкар (1887-1943)». Летопись Института восточных исследований Бхандаркара. 24 (1/2).