WikiDer > Владислав Тарновский

Władysław Tarnowski
Владислав Тарновский в арабском головном уборе (гравюра Александра Тадеуша Регульского по портрету Францишека Тегаццо, 1870-е годы).

Считать Владислав Тарновский (4 июня 1836 г., Wróblewice, административный район г. Дрогобыч, на территории современной Украины - 19 апреля 1878 г., около Сан-Франциско на пароходе из Японии; также известный под литературным псевдонимом Эрнест Булава (Эрнест Мейс)) был пианист, композитор, поэт, драматург, и переводчик.

Владислав Тарновский, Рыцина Ян Стифи, 1877 г.
Владислав Тарновский, автор Мауриций Готтлиб, 1877.

биография

Он был сыном графа Валериана Спицимира Тарновского и Эрнестины Тарновской. Признанный талантливым в раннем возрасте, он познакомился со знаменитым композитором Фредерик Шопен. Он учился в Львов и Краков, с участием Даниэль-Франсуа-Эспри Обер на Консерватория Парижа, с перерывом на время Январское восстание 1863-1864 гг., во время которой он написал песню «Jak to na wojence ładnie», которая остается популярной до наших дней в различных изменениях. Он много путешествовал, давал концерты в Вроцлав в 1860 и 1875 гг., Львов в 1875 г., Вена, Венеция и Флоренция в 1872 г. и Париж в 1873 г.

Композиции

Интимный

  • Струнный квартет ре мажор[1]
  • Фантазия квази-уна соната (на скрипках и фортепиано)
  • Souvenir d'un ange (Вена около 1876 г., изд. В. Краточвилл)

Фортепиано

  • 3 мазурки (3 мазурки, Вена около 1870 г., опубл. Bösendorfer),[2] Я мазурка, II Мазурка, III Мазурка
  • 2 пьесы: Chart sans paroles, Valse - стихотворение (оба Лейпцига ок. 1870 г., опубл. гл. Ф. Кахут)
  • Deux Morceaux: Fantazie-Impromptu, Valse-poeme
  • Экспромт "L'adieu de l'artiste" (Вена ок. 1870 г., опубл. Й. Гутманн)
  • Symfonia d’un drammo d’amore (1871) [3]
  • Соната для фортепианного композитора и посвященного сына Ами Бр. Завадски (Вена ок. 1875, изд. В. Кратохвилл)
  • Большой полонез симфонической квази-рапсодии (Вена ок. 1875 г., опубл. Й. Гутманн)
  • Extases au Bosphor, фантазийные рапсодии на восточные мелодии op. 10 (Лейпциг, ок. 1875 г., опубл. Форберг)
  • Nocturne dédié à soeur Marie (Вена, без даты)
  • Deux Nocturnes : «Nuit Sombre», «Nuit Claire»[4]
  • Аве Мария, посвященный Я. И. Крашевский (в: Альбом Muzeum Narodowego w Rapperswyllu, 1876, стр.), (С вариациями для хора и органа и для струнного квартета) [5]
    Аве Мария
  • Pensée funebre (до 1878 г.) [6]
  • Andantino pensieroso ("Echo Muzyczne", Варшава, вып. 6, 17 XII 1878 г.)[7]
Andantino pensieroso

Песни

Соло:

  • Марш Уланов, называемый также Солдатской песней, Марш солдатской Лангевича с начальными словами: "A kto chce rozkoszy użyć"И кому хочется удовольствия пользоваться, и сегодня более известны словами «Jak to na wojence ładnie» <Как это на войне красиво> (первые публикации: «Kieszonkowy słowniczek polski z melodiami», Познань, 1889 г., изд. J. Leitgebera и «Военная песня», Львов, 1908 г., стр. publ. B. Połoniecki, соответственно).

В сопровождении фортепиано:

  • Cypryssen 5 characterische Gesänge (Вена 1870, изд. Bösendorfera), пятая песня: Herangedämmert kam der Abend, Die Perle, Die Schwalben, Im Traum sah ich das Lieben, Ich затонул verweint в санфтен-шлуммер
Ich sank verweint в санфтен-шлуммер - фортепиано вместо голоса
Neig o schone Knospe - фортепиано вместо голоса
  • Zwei Gesänge mit Begleitung des Pianoforte - Du buch mit Siegen Siegeln, Ob ​​Du Nun ruhst, песни на стихи Людвиг Фоглар (Вена ок. 1870 г., изд. В. Кратохвилл)
Du buch mit sieben siegeln - фортепиано вместо голоса
Ob du nun ruhst - фортепиано вместо голоса
  • Zwei Gesänge: Klänge Und Schmerzen, Nächtliche Regung (Лейпциг, ок. 1870, опубл. Ч. Э. Кант)
  • Au soleil couchant (1873) песня на стихотворение Виктора Гюго [8]
  • Still klingt das Glöcklein durch Felder (Вена ок. ~ 1875 г., опубл. Дж. Гутманн)
Still klingt das Glocklein durch Felder - сопровождение
  • Kennst du die Rosen., на собственное стихотворение, (издано Дж. Гутманном в Вене.)
Kennst du die Rosen - фортепиано вместо голоса
  • Майн Кан - песня на стихи Иоганна фон Паумана пс. Ганс Макс (Видень, вид. Бухгольц и Дидель)
  • Альпухара (1877) песня на стихотворение Адама Мицкевича [9][10]

стадия

  • Achmed the oder the Pilger the Liebe (Achmed, pielgrzym milości>, на собственное либретто по сказке Вашингтон Ирвинг Легенда о принце Ахмеде аль-Камеле, или Паломнике любви. от Сказки об Альгамбре. Отрывок для фортепиано, Лейпциг, ок. 1875 г., опубл. Р. Форберг.)
  • Карлинси (Музыка к собственному театральному искусству, Вена 1874 г., изд. В. Кратохвилл)
  • Джоанна Грей (музыка к собственному театральному искусству, Вена 1875, изд. В. Кратохвилл)
Романс Аластора от: Джоанна Грей - фортепиано вместо струнного трио

Меценат, стихи, статьи, обзоры литературных произведений (напр. В «Ruch literacki» и «Tygodnik ilustrowany»).

Литературные произведения

Поэзия

  • Krople czary (Капли кубка) 1865
  • Szkice helweckie i Talia (Гельветские шашки и талия) 1868 г. (Лейпциг, опубл. П. Род)
  • Пиолуны (Абсенты) 1869
  • Kochankowie ojczyzny (Любители Родины) 1872

Драмы

  • Карлинские 1874 [11]
  • Джоанна Грей (Джейн Грей) 1875[12]
  • Ахмед или Пильгер Либе - либретто на немецком языке.

Публицист

  • Статьи и обзоры в «Ruch literacki» и «Tygodnik ilustrowany».

Документальный

  • Archiwum Wróblewieckie (Львов 1883 г., опубл. Губринович и Шмидт; Познань - Дрезден 1869 г., опубл. Я. И. Крашевский)

Переводы

  • Песня Осян,
  • Гамлет В. Шекспира
  • Работает П. Шелли
  • Работает Х. Хейн
  • П. Корнелиус: Grundzüge der Geschichte der Musik, широко известный под переводным названием: Zarys Historii muzyki ("Очерк истории музыки")> (Лейпциг, 1869).

использованная литература

  1. ^ «Струнный квартет ре мажор» - сканы в IMSLP / Музыкальной библиотеке Петруччи
  2. ^ Оценка 3 мазурки в коллекции Bibliothek der Gesellschaft der Musikfreund в Вене, sygn. ГМ VII 39428.
  3. ^ „Biblioteka warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi”, Vol. 2, 1871, с. 499.
  4. ^ Адольф Хофмайстер, «Handbuch der musikalischen Litteratur», изд. Адольф и Фридрих Хофмайстер, Vol. для тебя. 1860-67, с. 260.
  5. ^ Агатон Гиллер Podróż artystyczna Władysława Tarnowskiego w Saksonji в: Ruch Literacki, вып.17, 21 IV 1877, с. 270.
  6. ^ „Ruch Literacki”, вып. 21, 25 V 1878, стр. 334.
  7. ^ Andantino pensieroso в: CBN - Полона.
  8. ^ Biblioteka warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi, Vol. 2, 1873, с. 352.
  9. ^ Клосы, вып. 623, 26 V (7 VI) 1877, с. 268-269.
  10. ^ Агатон Гиллер Podróż artystyczna Władysława Tarnowskiego w Saksonji в: Ruch Literacki, вып.17, 21 IV 1877 г., стр. 270.
  11. ^ Джоанна Грей
  12. ^ Карлинси
  • Encyklopedia muzyczna, опубл. ШИМ 2009
  • Энциклопедия музыки, опубл. PWN 2001
  • Энциклопедия литературы, опубл. PWN 2007
  • Сэр Джордж Гроув (под редакцией Стэнли Сэди) Словарь музыки и музыкантов New Grove, II издание, Т. 25 (Тайвань Двенадцати Апостолам), 2001 г., ул. 103-104.
  • Франц Штигер пералексикон, Часть II - Компонистен, Том. 3 (N-Z), Verlegt Bei Hans Schneider, Tutzing, 1978, стр. 1097.
  • Франц Штигер Operalexikon, Часть III - Libréttisten, Vol. 3 (Q-Z), Verlegt Bei Hans Schneider, Tutzing, 1981, стр. 936.
  • Pieśni niemieckie Władysława Tarnowskiego, M.T., OSDW AZYMUT Sp. z o. о., Варшава-Лодзь, 2017.
  • Ева Роза Джанион Легенды о Сули в Польше: несколько замечаний о Владиславе Тарновском, стр. 46-49 в докторской диссертации: Ева Роза Джанион Imaging Suli: взаимодействие между философскими идеями и греческим дискурсом идентичности, Питер Ланг Паблишинг, Франкфурт, 2015.
  • „Utwory Instrumentalne Władysława Tarnowskiego”, M.T., OSDW AZYMUT Sp. z o.o., Варшава-Лодзь, 2018.
  • Владислав Тарновский «Artysta i cierpienie», Vol. Я, М.Т., OSDW AZYMUT Sp. z o.o., Варшава-Лодзь, 2020.

внешние ссылки