WikiDer > Мемориал Альберта Пайка

Albert Pike Memorial

Мемориал Альберта Пайка
Мемориал Альберта Пайка.jpg
Мемориал Альберта Пайка в 2008 году
Координаты38 ° 53′41 ″ с.ш. 77 ° 00′57 ″ з.д. / 38,8946 ° с.ш.77,0157 ° з. / 38.8946; -77.0157Координаты: 38 ° 53′41 ″ с.ш. 77 ° 00′57 ″ з.д. / 38,8946 ° с.ш.77,0157 ° з. / 38.8946; -77.0157
Мемориал Альберта Пайка
ЧастьПамятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия
Ссылка NRHPНет.78000257[1]
Добавлено в NRHP20 сентября 1978 г.[2]
Расположение3-я и D улицы СЗ, Вашингтон., Соединенные Штаты
ДизайнерГаэтано Трентанове
Материалбронза (скульптура)
гранит (основание)
Рост28 футов (8,5 м) (скульптура и основание)
Дата открытия23 октября 1901 г.
ПосвящаетсяАльберт Пайк
Дата демонтажа19 июня 2020 г.

В Мемориал Альберта Пайка это публичное произведение искусства в Вашингтон. почитая Альберт Пайк (1809–1891), старший офицер Армия Конфедеративных Штатов а также поэт, юрист и влиятельная фигура в Шотландский обряд из масонство. Мемориал, который сейчас включает только основание и скульптуру Богини масонства, расположен недалеко от угла 3-й и северо-западной улиц D в Судебная площадь окрестности. Две бронзовые фигуры мемориала были созданы Гаэтано Трентанове, итало-американский художник, создавший еще одну скульптурную достопримечательность Вашингтона, округ Колумбия, Мемориал Дэниела Вебстера. На церемонии открытия в 1901 году присутствовали тысячи масонов, вышедших на праздничный парад.

Мемориал является одним из 18 памятников гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия., которые вместе были перечислены на Национальный реестр исторических мест в 1978 г. Памятник принадлежит и обслуживается Служба национальных парков, федеральное агентство Отдел внутренних дел. Статуя Пайка была единственной уличная скульптура в Вашингтоне, округ Колумбия. чествуя Конфедерат Общее. Хотя Пайка изображали масоном, а не солдатом, на протяжении десятилетий мемориал часто вызывал споры. Статуя была снесена и сожжена протестующими в июне 2020 года. протесты продолжил в ответ на убийство Джорджа Флойда.

История

Задний план

Альберт Пайк (1809–1891) был Массачусетс уроженец, который стал школьным учителем и пограничник прежде чем поселиться Арканзас. Там он снова начал преподавать и продолжал писать стихи, что было его страстью на всю жизнь. Его письма в местные газеты привели к предложению работы редактором Адвокат Арканзаса, газета в Маленький камень связан с Партия вигов. Позже Пайк стал успешным юристом, специализирующимся на Коренной американец претензии к правительству США. Он служил капитаном в Мексикано-американская война и возобновил свою юридическую практику после войны.

В 1850-х Пайк переключился на Ничего не знаю из-за нежелания Партии вигов принять рабство и встал на сторону Конфедерация когда южные штаты отделились от Соединенных Штатов в 1861 году. гражданская война, Знание Пайка коренных американцев привело к тому, что ему поручили бригадный генерал в Конфедеративная армия.

Щука собрал Индийская кавалерия был верен Конфедерации и вел их в битве при Pea Ridge, где его плохое руководство и неспособность поддерживать кавалерию в сражении с врагом были фактором, способствовавшим потере конфедератов. Предполагаемые злодеяния, совершенные его войсками, включают скальпирование захваченных вражеских комбатантов.

Через несколько месяцев после битвы Пайк уволился из армии и возобновил юридическую практику. После войны Пайк поселился в Мемфис, Теннесси, где, по слухам, он участвовал в Ку-клукс-клан (KKK), хотя никаких окончательных доказательств его отношений с организацией нет.[3][4][5]

Альберт Пайк, автор Мэтью Брэди

Примерно в 1870 году Пайк переехал в Вашингтон. заниматься юридической практикой и продолжать служить в качестве Верховного главнокомандующего (SGC) Вашингтонской Верховный Совет, Южная юрисдикция (SCJC), одна из двух юрисдикций в Шотландский обряд. Пайк стал Мейсон в 1850 году и быстро поднялся в своих рядах, став SGC в 1859 году. Он переписал и интерпретировал масонские ритуалы и составил первый философский документ Южной юрисдикции, Мораль и догмы древнего и принятого шотландского обряда масонства, влиятельная книга в организации. Пайк продолжал служить SGC до своей смерти в 1891 году.[4]

Пайк однажды сказал: «Когда я умру, я хочу, чтобы мой памятник был построен только в сердцах и воспоминаниях моих собратьев по Древнему и Принятому Обряду». Однако через несколько лет после его смерти масоны начали строить памятник в столице страны.[3]

ВСЖК выбрал итальянско-американского художника Гаэтано Трентанове лепить мемориал. Трентанов был знаком с Пайком и недавно получил похвалу за его скульптуру. Жак Маркетт размещенный в Коллекция Национального скульптурного зала. Пока Трентанов работал над комиссией, масоны лоббировали членов Конгресс для государственной земли в Вашингтоне, округ Колумбия, где мог бы быть установлен памятник.[3]

Когда члены Великая Армия Республики (ВАР), братская организация Союз Ветераны, узнав о планах возведения общественного мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь генерала Конфедерации, связались с конгрессменами и сказали им, что это будет позором для памяти всех солдат Союза.[3][6] Тем не менее 9 апреля 1898 года члены Конгресса одобрили мемориал после того, как Масоны заверили их, что Пайка будет изображен как гражданское лицо, а не как солдат.[3][7]

Раскопки мемориала проводились летом 1899 г., а 4 июля 1900 г. был заложен первый камень.[8][9] Перед церемонией закладки краеугольного камня несколько членов ВСП, включая третьего помощника государственного секретаря Томас В. Кридлер, собраны в Доме Храма по адресу 433 3rd Street NW (нынешнее место Здание налогового суда),[10] где жил Пайк, чтобы вспомнить.[9][11]

Мужчины подписали пергамент с указанием даты и присутствующих. На церемонии пергамент был заключен в бутылку и помещен в проем фундамента мемориала.[9] Общая стоимость мемориала составила 15 000 долларов, собранных членами ВСЖК.[12] Изготовление было выполнено Вашингтонской гранитной монументальной компанией, а скульптуры основанный пользователя Fonderia Galli.[7]

Посвящение

Парад посвящения начался в Масонский Храм.

Церемония открытия 23 октября 1901 г. была приурочена к столетнему юбилею ВСП.[11] В 14:00 члены Великой ложи масонов округа Колумбия во главе с великим магистром Гарри Стэндифордом вышли из Масонский Храм на 9-й и F улицах к северо-западу от Дома Храма, где они присоединились к тысячам масонов, принимавших участие в параде.[3][13]

Парад завершился у мемориала, на треугольном участке, граничащем с 3-й улицей, D-стрит и Индиана-авеню на северо-западе. У подножия мемориала построен большой временный стенд для приглашенных гостей и участников церемонии.[14]

После музыкального выступления Вашингтонского оркестра Хейли, великие командиры ВСЕК, Северной юрисдикции Шотландского обряда и Королевский орден Шотландии все выпустили фал держит флаг США, которым был покрыт мемориал. Затем последовали громкие возгласы толпы и молитва масонского капеллана Чарльза Алвина Смита.[13][14] Затем Фредерик Уэббер, генеральный секретарь ВСЖК, выступил с речью и официально представил памятник американскому народу:

Я здесь, чтобы представлять Верховный Совет и от его имени представить правительству Соединенных Штатов эту статую. Это долго будет любовной данью его собратьев по Древнему и Принятому Шотландскому Обряду масонства.

— Фредерик Уэббер, Вечерняя звезда, 23 октября 1901 г.[14]

Президент Окружной комиссии Х. Б. Ф. Макфарланд принял мемориал от имени американского народа:

Хотя Альберт Пайк был солдатом в Гражданской войне, эта статуя будет означать его скорее как победителя в благородном мирном соперничестве. Хорошо, что вы таким образом добавляете к сравнительно небольшому количеству статуй в городе Вашингтон, которые прославляют победы мира, а не войны.

— Х. Б. Ф. Макфарланд, Вечерняя звезда, 23 октября 1901 г.[14]

После того, как группа исполнила дополнительную музыку, было дано благословение и церемония завершилась.[14] На протяжении всей церемонии Пайка изображали как доброго поэта, хотя было несколько упоминаний о его службе в качестве генерала Конфедерации.[3]

Более поздняя история

На протяжении многих лет члены Соединенные дочери Конфедерации будут проводить церемонии на этом месте в день рождения Пайка, а масоны будут украшать мемориал, хотя последнее все еще случается.[3] Мемориал снесли в 1972 году при строительстве Межгосударственный 395 и переустановлен в сентябре 1977 года рядом с прежним местом.[12][15]

Мемориал является одним из 18 памятников гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия., которые вместе были перечислены на Национальный реестр исторических мест 20 сентября 1978 г. Перечень исторических мест округа Колумбия 3 марта 1979 г.[2] Мемориал также обозначен как вкладывающая собственность к Национальный исторический музей Пенсильвания-авеню, созданный 30 сентября 1965 года.[15]

В 1993 г. памятник был обследован Смитсоновский институт как часть его Спасите уличную скульптуру! программа и она была сочтена "в хорошем состоянии".[7] Мемориал принадлежит и поддерживается Служба национальных парков (НПС), операционная единица Министерство внутренних дел США.[7]

Противоречие и оппозиция

Протестующие, в том числе Антон Чайткин и Осия Уильямс, у мемориала Пайка в 1990-е гг.
Мемориал Щуки в 2020 году после Джордж Флойд протестует когда протестующие сбросили статую.

Мемориал Пайка часто вызывал споры на протяжении всей своей истории, начиная с лоббистских усилий GAR против его возведения до протестующих, утверждающих, что он чтит предателя и расиста. Начиная с 1990-х годов, возродился интерес к удалению статуи.

В конце 1992 г. Движение Ларуша, в том числе правозащитник и Линдон Ларушкандидат в вице-президенты Джеймс Бевел, начал серию протестов с требованием снести мемориал, ссылаясь на предполагаемые связи Пайка с KKK. Во время одного из таких мероприятий сторонники Ларуша задрапировали статую Пайка Шляпа и платье с острым носком KKK.[16] Бевел заявил: «Так или иначе, эта статуя падает. Либо статуя будет изящно снесена, либо она будет снесена».

Протестующие добивались решения Конгресса об удалении статуи и замене ее памятником с надписью Декларация независимости.[17] Историк и активист Ларуша Антон Чайткин назвали статую «памятником терроризму» и члены Совет округа Колумбия ходатайствовал об удалении статуи.[18][19]

Майкл Фаркуар, бывший писатель и редактор Вашингтон Пост, назвал Пайка «буйным хулиганом, слабым поэтом, смехотворным лицемером, бесстыдным шовинистом, заведомо непослушным военным офицером и, да, фанатиком со склонностями к геноциду».[19] Джон В. Боэтджер, тогдашний главный редактор журнала Журнал шотландского обряда, написал опровержение в Вашингтон Пост в защиту мемориала и указал, что только Закон Конгресса может привести к удалению статуи.[20]

Бётьер заявил: «[Пайк] получил полное помилование от федерального правительства за его службу в гражданской войне в качестве генерала Конфедерации. Нет ни капли надежных доказательств того, что Альберт Пайк когда-либо был членом, а тем более офицером, Клан ". Он также заявил, что видео Ларуша обещало Ближневосточный конфликт будет решено и Третья мировая война предотвращается, если статуя была удалена.[20]

В декабре 1992 года городской совет Вашингтона, округ Колумбия, принял резолюцию, спонсируемую Чарльзом Урди, с просьбой удалить статую.[21]

Еженедельные протесты сторонников Ларуша продолжались в 1993 году. В том же году Бевель и Чайткин были осуждены за «незаконное восхождение на статуи» и приговорены к одной неделе тюрьмы.[22]

Критика памятника продолжалась и в 1990-х, и в 21-м веках. Джон Ф. Дойл, судья в отставке Верховный суд округа Колумбия, сказал Пайк, виноват в жертвах коренных американцев во время Гражданской войны и последующей потере ими земель.[10] Журналист и писатель Ричард Г. Циммерман назвал статую Пайка «плохим выбором для пьедестала» и сказал, что надписи на мемориале, в которых отмечаются достоинства Пайка, должны включать «фанатика, обвиненного предателя, предполагаемого варвара, подозреваемого в плагиате, тюремщика».[23]

К. Фред Кляйнкнехт, тогдашний главный исполнительный директор шотландского обряда, защищал Пайка и сказал, что статуя была создана не в честь его роли генерала Конфедерации, а как «защитника коренных американцев и его роли как защитника образовательных и социальных проблем. реформы, а также за его литературные достижения и ученость ".[24] Журнал шотландского обряда главный редактор С. Брент Моррис также защищал мемориал и роль Пайка как офицера Конфедерации: «Нас нисколько не смущает, что он был генералом Конфедерации ... Даже в 1901 году я не думаю, что Конгресс Соединенных Штатов одобрил бы почитание конфедератов. генерал, поэтому он был удостоен чести за все свои другие достижения ".[25]

После 2017 митинг объединяй правых, во многих городах и штатах возобновился интерес к удалить статуи и мемориалы конфедератов из государственной земли. На следующий день после митинга протестующие собрались у мемориала Пайка и скандировали: «Снеси его», а во время другой акции протеста он подвергся вандализму, когда кто-то окрасил его красной краской.[26][27] Должностные лица местных органов власти, в том числе некоторые члены совета, генеральный прокурор округа Колумбия Карл Расин, и делегат Элеонора Холмс Нортон, попросил НПС убрать памятник.[27][28] В июле 2019 года Нортон представил законопроект HR 4135, предписывающий убрать статую.[29]

19 июня 2020 г., после нескольких недель протесты в ответ на убийство Джорджа Флойда в МиннеаполисПротестующие, используя веревку и цепи, повалили статую Пайка, облили ее легковоспламеняющейся жидкостью и подожгли. Через несколько минут вмешалась местная полиция, потушила пламя и покинула место происшествия.[30] На следующий день НПС удалила статую. В пьедестал был покрыт граффити, но остался на месте.[31]

Хотя Нортон был решительным сторонником удаления статуи, после ее свержения она пояснила: «Я бы хотела, чтобы эти статуты были помещены в музеи и чтобы история статута была рассказана, чтобы мы не упустили этот момент в истории. не хочу стереть нашу историю с лица земли. Способ сохранить эту историю живой, чтобы мы больше никогда не могли повторить такую ​​историю ».[31]

В ответ на свержение статуи президент Дональд Трамп написал в Твиттере: «Полиция округа Колумбия не выполняет свою работу, наблюдая, как статуя срывается и сгорает. Этих людей следует немедленно арестовать. Позор для нашей страны!» Однако, поскольку мемориал находится в федеральном парке, он находится под юрисдикцией НПС и Полиция парка СШАа не местная полиция.[30]

2 июля 2020 г. Министерство юстиции США (Министерство юстиции) объявило об аресте и предъявлении обвинения человеку, который помог разрушить статую Пайка, сняв ее с основания и поджег. В жалобе Министерства юстиции утверждалось, что мужчина был запечатлен на видео: он облил статую легковоспламеняющейся жидкостью, зажег ее, когда она лежала на земле, и использовал огонь, чтобы зажечь сигарету. Министерство юстиции также обвинило мужчину в нахождении в толпе участников беспорядков, которые 22 июня безуспешно пытались свергнуть Кларк МиллсБронза 1852 г. конная статуя Эндрю Джексона в Площадь Лафайет в Президентский парк, прямо к северу от Белого дома. Министерство юстиции заявило, что на видео было видно, как мужчина взбирался на статую Джексона, находящуюся в федеральном владении, и прикреплял веревку, которую затем использовали, чтобы стянуть статую вниз.[32][33][34]

Дизайн и расположение

Крупный план статуи Альберта Пайка

Мемориал Пайка включал в себя единственный уличная скульптура в Вашингтоне, округ Колумбия. в честь генерала Конфедерации, хотя он был одет как гражданское лицо, а не как солдат.[25][35] Мемориал расположен в резервации 188 на юго-западном углу 3-й и D-стрит NW в Судебная площадь окрестности. Он расположен между Министерством труда США Здание Фрэнсис Перкинс и Департамент столичной полиции штаб-квартира.[15]

Бронзовая скульптура Пайка имела высоту 11 футов (3,4 м) и изображала его как масонского лидера, а не офицера Конфедерации. На нем был двубортный жилет и длинное пальто. Его правая рука была протянута, а в левой он держал книгу, которая считалась его работой. Мораль и догмы древнего и принятого шотландского обряда масонства.

Скульптура возвышалась над гранит, Beaux-Arts основание высотой 17,2 фута (5,2 м) и шириной 17,1 фута (5,2 м). На фасаде мемориала (северная сторона) бронзовая скульптура, изображающая Богиню масонства, покоится на полпути к основанию. В правой руке она держит знамя Шотландский обряд на посохе. Она одета в длинную греческую мантию и смотрит вниз, ее лодыжки скрещены, а ступни свисают.[7][36]

Надписи на мемориале включают следующее:[7]

  • Г. ТРЕНТАНОВ / FLLI GALLI FUSERO (основа скульптуры Пайка)
  • 33 / DEUS MEUMQUE JUS (на знамени, удерживаемом фигурой Богини)
  • АЛЬБЕРТ ПАЙК (перед верхним основанием)
  • Родился 29 декабря 1809 г. / умер 2 апреля 1891 г. (тыл базы)
  • АВТОР - VIXIT / LABORUM EJUS SUPERSTITES SUNT FRUCTUS - POET (перед нижней частью)
  • УЧЕБНИК - СОЛДАТ (левая сторона нижней базы)
  • ОРАТОР - ЮРИСТ (правая сторона нижней базы)
  • ФИЛАНТРОП, ПОСТАНОВЛЕННЫЙ В 1901 г. ВЕРХОВНЫМ СОВЕТОМ / AASR СВОБОДНОГО МЫСОНСТВА / ДЛЯ SJ США - ФИЛОСОФ (задняя часть нижней базы)

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  2. ^ а б «Перечень исторических мест округа Колумбия» (PDF). Управление планирования округа Колумбия - Управление по сохранению исторического наследия. 30 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 5 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  3. ^ а б c d е ж г час Джейкоб, Кэтрин Алламонг (1998). Завещание Союза: памятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия. JHU Press: JHU Press. С. 59–62. ISBN 9780801858611.
  4. ^ а б Монихон, Карл Х. "Альберт Пайк (1809–1891)". Энциклопедия истории и культуры Арканзаса. Центральная библиотечная система Арканзаса. В архиве из оригинала 14 сентября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  5. ^ Лёвен, Джеймс У. (1 июля 2015 г.). «Почему люди верят мифам о Конфедерации? Потому что наши учебники и памятники неправильные». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 18 декабря 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  6. ^ «Ветераны с оружием в руках». Вечерняя пресса. 26 мая 1898 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  7. ^ а б c d е ж "Бригадный генерал Альберт Пайк (скульптура)". Смитсоновский музей американского искусства. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  8. ^ «Статуя Альберта Пайка». Alexandria Gazette. 11 июля 1899 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  9. ^ а б c "Угловой камень на месте". Вечерняя звезда. 4 июля 1900 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  10. ^ а б Дойл, Джон Ф. (7 марта 1998 г.). "Роль генерала несет индейское кровопролитие, потерю земли". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  11. ^ а б "Шотландский обряд". Вечерняя звезда. 10 октября 1901 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  12. ^ а б Скотт, Гэри (19 сентября 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест - Форма для назначения - Памятники гражданской войны в Вашингтоне, округ Колумбия». Служба национальных парков. Получено 26 ноября, 2015.
  13. ^ а б "Столетие празднования". Вечерняя звезда. 17 октября 1901 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  14. ^ а б c d е «Столетний день». Вечерняя звезда. 23 октября 1901 г. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  15. ^ а б c Robinson & Associates, Inc. (23 августа 2004 г.). «Форма регистрации в Национальном реестре исторических мест - Национальное историческое место на Пенсильвания-авеню» (PDF). Служба национальных парков. С. 60, 153. В архиве (PDF) из оригинала 8 февраля 2017 г.. Получено 26 ноября, 2015.
  16. ^ «Протестующие хотят удалить статую». Вашингтон Пост. 8 октября 1992 г. Архивировано с оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  17. ^ «Статуя Конфедерации - мишень протестующих». TimesDaily. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 1992 г. В архиве с оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 27 ноября, 2015.
  18. ^ Чайткин, Антон (4 апреля 1993 г.). «Памятник терроризму». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  19. ^ а б Фаркуар, Майкл (14 марта 1993 г.). "Pike's Pique: Почему эта статуя - бюст". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  20. ^ а б Бётьер, Джон В. (24 марта 1993 г.). «Нет доказательств членства в Клане». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  21. ^ «Организатор Клана поддержал снос статуи Вашингтона». Остин Американский государственный деятель. 18 декабря 1992 г. с. B4.
  22. ^ «Судья осуждает двух протестующих против статуи Пайка». Вашингтон Пост. 20 апреля 1993 г. Архивировано с оригинал 6 ноября 2012 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  23. ^ Циммерман, Ричард Г. (30 апреля 2000 г.). «Плохой выбор для пьедестала». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  24. ^ Кляйнкнехт, К. Фред (7 мая 2000 г.). "Этот человек достоин быть на пьедестале". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  25. ^ а б Монтгомери, Дэвид (12 апреля 2011 г.). "Охота за Конфедерацию в округе Колумбия" Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 20 февраля 2016 г.. Получено 27 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  26. ^ Харт, Бенджамин (14 августа 2017 г.). «Местные власти призывают к демонтажу памятников Конфедерации после насилия в Шарлоттсвилле». Нью-Йорк. В архиве с оригинала 15 августа 2017 г.. Получено 14 августа, 2017.
  27. ^ а б Фитцджеральд, Меган; Кук, Джина (18 августа 2017 г.). "Красная краска брошена на статую генерала Конфедерации в Вашингтоне". WRC-TV. В архиве с оригинала 23 августа 2017 г.. Получено 23 августа, 2017.
  28. ^ Яконе, Аманда (16 августа 2017 г.). «Должностные лица округа Колумбия стремятся удалить статую генерала Конфедерации». WTOP. В архиве с оригинала 19 августа 2017 г.. Получено 18 августа, 2017.
  29. ^ «H.R. 4135: Поручить министру внутренних дел убрать статую в память и в честь Альберта Пайка, установленную рядом с Судебной площадью в округе Колумбия, и для других целей». В архиве из оригинала от 07.04.2020. Получено 2019-09-09.
  30. ^ а б Штайн, Перри (20 июня 2020 г.). «Протестующие свергают единственную статую Конфедерации в столице страны». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 20 июня 2020 г.. Получено 20 июня, 2020./
  31. ^ а б Шульц, Кайли (20 июня 2020 г.). «Кем был генерал Конфедерации Альберт Пайк и почему его статуя вообще была в Вашингтоне?». WUSA. В архиве с оригинала 21 июня 2020 г.. Получено 21 июня, 2020.
  32. ^ «Человек, обвиненный Федеральным судом в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет на фоне протестов: мужчине также предъявлено обвинение в разрушении статуи Альберта Пайка». Пресс-релиз № 20-076. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США: прокурор округа Колумбия США. 2 июля 2020. В архиве с оригинала 15 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
  33. ^ Гибсон, Джейк (2 июля 2020 г.). "Федеральные органы арестовали главаря нападения на статую Эндрю Джексона у Белого дома". Fox News. В архиве с оригинала 13 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
  34. ^ Вайль, Мартин (7 июля 2020 г.). «Человек из округа Колумбия поджег статую Конфедерации, утверждают прозекторы». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 8 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
  35. ^ Лёвен, Джеймс У. (2013). Ложь по всей Америке: что не так с нашими историческими достопримечательностями. Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN 9781595586766.
  36. ^ Гуд, Джеймс М. (1974). Скульптура под открытым небом Вашингтона, округ Колумбия. Вашингтон, округ Колумбия: Smithsonian Institution Press. С. 228, 413. ISBN 0-87474-149-1.

внешние ссылки