WikiDer > Анупамаа

Anupamaa

Анупамаа
Anupamaatvseries.jpg
ЖанрДрама
Сценарий отБхавна Вьяс
РассказНамита Вартак
Зама Хабиб
Лина Гангопадхьяй
РежиссерРомеш Калра[1]
Креативный директорКетаки Валавалкар
В главных ролях
Страна происхожденияИндия
Исходный языкхинди
Нет. сезонов1
Нет. эпизодов120
Производство
ПродюсерыРаджан Шахи
Дипа Шахи
Настройка камерыМультикамерный
Продолжительность20–24 минут
Производственная компанияРежиссер Кут Продакшнс
Релиз
Исходная сетьStarPlus
Формат изображения576i
1080i (HDTV)
Оригинальный выпуск13 июля 2020 г. (2020-07-13) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоуSreemoyee
внешняя ссылка
Hotstar

Анупамаа - индийский драматический телесериал, премьера которого состоялась 13 июля 2020 г. Star Plus. Он производится Раджаном Шахи под Режиссер Кут Продакшнс.[2] Он основан на Звезда Джалшас Бенгальский серии Sreemoyee.[3] Это звезды Рупали Гангулы и Судханшу Пандей.[4]

участок

Анупамаа - преданная домохозяйка, мать и невестка, которая любит свою семью и удовлетворяет все их потребности, игнорируя свои собственные. Лишенная той же любви и уважения в своем доме со стороны членов своей семьи, она осознает горькую правду и намеревается жить своей жизнью на своих собственных условиях.

Ее часто унижают ее муж Ванрадж, свекровь Лила и ее дети Паритош и Паахи за то, что она была простой домохозяйкой с неполным дипломом. Только ее младший сын Самар, ее шурин Санджай, ее тесть Хасмук, брат Лилы Джигнеш и ее помощник по дому Джилмил поддерживают ее. Ванрадж развивает влечение к своему коллеге Кавье, в то время как Кавья чувствует себя неуверенно из-за Анупамаа. Анупамаа выигрывает ярмарку, проводимую в школе Паахи, и получает предложение о работе учителем кулинарии. Ванрадж изначально против этой идеи, но Кавья убеждает его позволить Анупамаа работать. Однако вскоре ее увольняют из-за ее непунктуальности, вызванной Ванраджем. После того, как мать Кинджала скептически относится к браку Паритоша и Кинджала, видя, как Анупамаа, Паритош и Паахи унижают ее за отсутствие ученой степени. Вскоре Девика замечает что-то странное в дружбе Кавьи и Ванраджа и предупреждает Анупамаа, который противостоит Девике, выражая свою веру в Ванраджа.

Несмотря на то, что Ракхи унизил шахов, Паритош покидает их дом, чтобы остаться с ними за то, что он женился на Кинджале, что привело Ванраджа в ярость. Ванрадж становится еще более разъяренным из-за состояния Ракхи для брака Паритоша и Кинджала, в то время как Анупамаа возвращает его домой. Анупамаа встречает Ракхи в кафе и говорит о браке Паритоша и Кинджала, в то время как Ракхи соглашается с мотивом как-то разорвать брак. Вскоре Анирудх раскрывает отношения Ванраджа и Кавьи с Анупамаа, но она отказывается ему верить. В конце концов, Паритош и Кинджал обручились. Позже Кавья просит Ванраджа выйти за него замуж по его Серебряный юбилей прежде чем он женится на Анупамаа. Ванрадж принимает это. Нандини узнает о внебрачной связи Ванраджа и Кавьи и противостоит ей, когда начинаются ритуалы серебряной юбилейной годовщины Анупамаа и Ванраджа, в то время как Кавья видит их и тайно следует за ними. Ванрадж и Кавья записывают свое бракосочетание в храме в тот же день годовщины свадьбы его и Анупамаа, но он не может туда пойти, и Кавья приходит в ярость, когда Ванрадж и Анупамаа снова женятся. Вскоре после того, как Ванрадж и Кавья признались в любви и сблизились, Анупамаа разбивается и теряет сознание. Оправившись от шока, несмотря на то, что она знает правду Ванраджа, она не раскрывает ее семье и разрывает свои отношения с Ванраджем. Это становится поворотным моментом в жизни Анупамаа, поскольку она решает жить своей жизнью. При поддержке Девики Анупамаа создает виртуальный барьер между собой и Ванраджем.

Между тем секрет продолжает открываться большему количеству людей. Вскоре Самар узнает правду и объединяет силы с Анупамаа против своего отца. Получив силу от Самара, Нандини, Кинджала и Девики на ее стороне, Анупамаа пытается положить конец репрессивному правлению в доме, которое она терпела последние 25 лет.

Бросать

Главный

  • Рупали Гангулы как Анупамаа Шах: жена Ванраджа и Паритош, мать Самара и Паахи. Она идеальная хозяйка, талантливая Катхак танцовщица, но с неполной степенью, из-за чего ее унижают все, кроме Самара, Джигнеша, Санджая, Хасмука и Джилмиля. (2020 – настоящее время)
  • Судханшу Пандей как Ванрадж Шах: муж Анупамаа и Паритош, отец Самара и Паахи. У него роман со своей коллегой Кавьей без ведома Анупамаа, и он всегда недооценивает последнюю, рассматривая ее только для домашних целей. (2020-настоящее время)
  • Мадаса Шарма как Кавья Ганди: коллега и подруга Ванраджа, жена Анирудха. После расставания с Анирудх у нее роман с Ванраджем. (2020 – настоящее время)
  • Парас Калнават как Самар Шах: второй сын Ванраджа и Анупамаа, младший брат Паритоша и старший брат Паахи. У него страсть к западным танцам, и он бросает колледж. Он всегда поддерживает Анупамаа, несмотря на обстоятельства. Ему нравится племянница Кавьи Нандини (с 2020 г. по настоящее время).

Повторяющийся

  • Аашиш Мехротра в роли Паритоша Шаха: старший сын Анупамаа и Ванраджа и старший брат Самара и Паахи. Он часто унижает Анупамаа за то, что она простая домохозяйка. Он помолвлен с Кинджалом. (2020 – настоящее время)
  • Маскаан Бамне - Паахи Шах, он же Свити: дочь Анупамаа и Ванраджа, а также Паритош и сестра Самара. Она также унижает Анупамаа за то, что она домохозяйка, как и Паритош. (2020 – настоящее время)
  • Арвинд Вайдья как Hasmukh Shah: Ванрадж и отец Долли. У него острота сердца, и он выступает за Анупамаа. (2020-настоящее время)
  • Альпана Бух как Лила Шах: мать Ванраджа и Долли. Она не любит Анупамаа и винит ее во всем. (2020-настоящее время)
  • Бхакти Чаухан в роли Джилмиля: помощник по дому семьи Шаха, который также поддерживает Анупамаа. (2020-настоящее время)
  • Экта Сарайя в роли Долли Патель: дочь Лилы и Хасмук, сестра Ванраджа, жена Санджая и мать Минали. Она работающая женщина. (2020-настоящее время)
  • Пареш Бхатт в роли Санджая Пателя: муж Долли и отец Минали. Он считает Анупамаа своей сестрой и предупреждает Ванраджа, когда он узнает о его романе с Кавьей и поддерживает Анупамаа. (2020-настоящее время)
  • Стути Закарде в роли Минали Патель, также известной как Мину: дочь Санджая и Долли. (2020-настоящее время)
  • Мадхави Гогате - мать Анупамаа. Она выходит замуж за Анупамаа, потеряв степень на полпути с кончиной мужа. (2020-настоящее время)
  • Мехул Нисар как Бхавеш Джоши: брат Анупамаа, и он механик по кабелю. (2020-настоящее время)
  • Джасвир Каур как Девика: лучшая подруга детства Анупамаа, которая предупреждает ее об отношениях Ванраджа и Кавьи. Она утешает, когда Анупамаа ломается, узнав о романе Ванраджа, и предупреждает Ванраджа и Кавью. (2020-настоящее время)
  • Шекхар Шукла в роли Джигнеша: брат Лилы и дядя Ванрадж и Долли. Он очень беззаботный человек, который поддерживает Анупамаа и имеет тенденцию забывать о вещах, а также произносит крылатую фразу: «Я знаю, Манн, помню чхе», что означает, что я знаю это, помню это. (2020-настоящее время)
  • Нидхи Шах - Кинджал Дэйв: дочь Прамода и Ракхи и невеста Паритоша. Кинджал любит Анупамаа и тоже поддерживает ее. (2020-настоящее время)
  • Тасним Шейх как Ракхи Дэйв: жена Прамода и мать Кинджала. Она владеет тренерским центром и судит людей по их репутации. Она косвенно пытается разрушить брак Кинджала и Паритоша. (2020-настоящее время)
  • Фаррух Саид - Прамод Дэйв: муж Ракхи и отец Кинджала. Он бизнесмен, который всегда пытается посоветовать Ракхи в ее проступках. (2020-настоящее время)
  • Анага Бхосале в роли Нандини Айер: племянница Кавьи и любовный интерес Самара. Она также поддерживает Анупаму. (2020 – настоящее время)
  • Рушад Рана как Анируд Ганди: муж Кавьи. Несмотря на требования Кавьи о разводе с ним, он все еще любит ее, осознавая его прошлые ошибки. Зная об отношениях Кавьи и Ванраджа, он предупреждает и пытается раскрыть их всем. (2020-настоящее время)

Камео появления

  • Паял Наир как Парул Шарма: директор школы Паахи. Веря в Анупамаа, она предлагает работу учителя кулинарии, но вскоре увольняет ее за непунктуальность.[5] (2020)
  • Тулика Патель в роли Камини: племянница Лилы. (2020)
  • Виваан Сингх Раджпут в роли Сида: Ан накануне тизер который постоянно беспокоит Паахи. (2020)

Производство

Разработка

В феврале 2020 года Раджан Шахи, продюсер римейка маратхи Sreemoyee названный Aai Kuthe Kay Karte на Star Pravah объявил о своем плане выпустить римейк на хинди Анупамаа заявив: «Эта интересная концепция о путешествии матери была настолько вдохновляющей, что Стар хочет передать ее и на хинди».[6][7]

В начале августа 2020 года актеры сериала записали специальную песню для Ракша Бандхан последовательность в их собственных голосах.[8]

Экранизация

На фоне Гуджарат, в основном сериал снимается на съемках в Фильм Город в Мумбаи.[9][10] Некоторые начальные сцены были сняты в Ахмадабад в начале марта 2020 года.[11]

Премьера и трансляция

Ранее премьера была заблокирована до 16 марта 2020 года, но была перенесена на 13 июля 2020 года из-за Вспышка COVID-19 в Индии когда с 19 марта 2020 года съемки индийского телевидения и фильмов были приостановлены на неопределенный срок.[12] Говоря об этом, Рупали Гангули сказал: «Анупамаа - это шоу, которое вызовет эмоциональный отклик у публики. Из-за вспышки коронавируса в нашей стране отсрочка запуска в интересах шоу и подразделения отвечает всем интересам сериала. это особенный проект для всех нас, и это серьезное решение - отложить запуск. Когда я смотрю на Анупамаа с точки зрения публики, я чувствую, что каждый эпизод снят красиво. Благословенно быть частью этого шоу и получать столько любви от Всем. Пусть мы преодолеем эти тяжелые времена безопасно и осторожно ".[13] По прошествии более трех месяцев съемки возобновились, а премьера сериала состоялась 13 июля 2020 года.[14][15]

Кастинг

Рупали Гангулы был взят на главную роль Анупамаа, вернувшись на телевидение через семь лет.[16] Судханшу Пандей был выбран на роль Ванраджа, мужа Анупамы.[17] Кроме того, Маскан Бамне, Парас Калнават, Аашиш Мехротра, Алпана Бух, Аддити Гупта, Мадхави Гаготе, Экта Сарайя, Стути Закарде, Мехул НисарБыли брошены Арвинд Вайдья и Бхакти Чаухан.[18][19][20][21][22][23] Однако за несколько дней до возобновления съемок после вспышки Covid-19 в конце июня Аддити Гупта была подтверждена зараженность вирусом, и поэтому ее заменили на Мадаса Шарма а кадры, ранее снятые Гуптой, были пересняты Шармой.[24][25] Через несколько дней после премьеры в июле 2020 года Шекхар Шукла должен был сыграть Джигнеша, а вскоре после этого Нидхи Шах, Фаррух Саид, Тасним Шейх, Анага Бхосале и Рушад Рана вошел в шоу.[26][27][28][29][30][31]

Прием

Критики

Индия сегодня заявил: "Рупали Гангулы идеально подходит персонажу и подходит для роли гуджаратской домохозяйки. Шоу вызывает отклик у домохозяек, поскольку они могут идентифицировать себя с главным героем. Анупамаа обладает нужным количеством эмоций, драмы и остроты. В спектакле удачно сочетаются семейные ценности и современный взгляд на вещи. Шоу - это трогательная сказка ».[32]

ThePrint высоко оценил серию вместе с несколькими другими GEC на хинди, основанными на истории матери, которая упомянула, что она преподает моральные уроки и называет персонажа Анупамаа образцом добродетели и фарсом.[33]

Рейтинги

Индия

Анупамаа в течение своей дебютной недели получил средний телевизионный рейтинг 2,1 в городских районах, заняв седьмую позицию.[32] На следующей неделе (29-я неделя 2020 года) он поднялся на вторую позицию, получив 5,9 миллиона городских показов и 7,8 миллиона просмотров в целом.[34] На следующей неделе он сохранил свои позиции в городах, набрав 5,8 миллиона просмотров и 7,7 миллиона просмотров в целом.[35] На следующей неделе он сохранил второе место в городе с 6 миллионами просмотров и пятое место по популярности хинди GEC с 8 миллионами просмотров.[36][37] На следующей неделе он сохранил свои позиции в городах с 6,5 миллионами просмотров и в целом занял шестое место среди хинди GEC с 8,4 миллионами просмотров.[38] На следующей неделе он увеличился до 7,4 миллиона просмотров в городах, заняв вторую позицию после Кундали Бхагьяи 9,5 млн показов, занимая четвертое место.[39][40][41] На следующей неделе он сохранил свои городские позиции с 7,2 миллионами просмотров и 9,6 миллионами просмотров, став третьим по популярности хинди GEC.[42][43] Однако после окончания Джанмаштами track, рейтинг начал незначительно снижаться, а на следующей неделе он упал до 6,6 миллиона просмотров в городах, несмотря на то, что он занимал вторую позицию и 8,5 миллиона просмотров в целом занимал пятое место.[44][45][46] На следующей неделе он сохранил те же позиции как в городских условиях, так и в целом, однако аудитория упала до 6,5 миллиона просмотров и 8,4 миллиона просмотров.[47][48] Заняв те же позиции на следующей неделе, он набрал 6,7 миллиона просмотров в городах и 8,7 миллиона просмотров в целом.[49][50] На следующей неделе, несмотря на то, что он сохранил вторую позицию в городе, аудитория упала до 6,1 миллиона просмотров и заняла шестую позицию в целом с 8 миллионами просмотров.[51][52] На следующей неделе он сохранил вторую позицию в городском рейтинге с 6,7 миллионами просмотров и 9,2 миллиона просмотров в целом, заняв четвертое место.[53][54] Занимая те же позиции, что и на прошлой неделе, аудитория увеличилась до 7,2 миллиона просмотров в городах и 9,6 миллиона просмотров в целом.[55][56] На следующей неделе, когда был выпущен серебряный юбилейный трек Анупамаа и Ванраджа, он стал самым просматриваемым хинди GEC в городах с 8,1 миллионами просмотров и 11,01 миллионами просмотров, заняв третье место.[57][58] С открытием дела Ванраджа и Кавьи для Anupamaa, на следующей неделе он получил свой пиковый рейтинг в 8,66 миллиона просмотров в городах и 11,56 в целом, сохранив свои позиции, как и на прошлой неделе.[59][60][61] На следующей неделе он сохранил свои позиции с 8,7 миллионами просмотров в городах и 11,54 миллиона просмотров в целом.[62][63] Он стал вторым по популярности хинди GEC с 11,28 миллионами просмотров и самым популярным хинди GEC в городах, набрав 8,51 миллион просмотров.[64][65] Сохраняя те же позиции, на следующей неделе он набрал 8,54 миллиона просмотров в городах и 11,37 миллиона просмотров в целом.[66][67] Он сохранил свои позиции, собрав 8 миллионов и 10,78 миллионов просмотров в городах и в целом.[68][69][70]

Великобритания

Вскоре после запуска оно стало одним из самых просматриваемых индийских телешоу в Великобритания.[71] Впервые он стал самым просматриваемым 16 июля 2020 года - 63,6 тыс. Зрителей.[72] Вскоре 28 сентября 2020 года он впервые пересек более 100 тысяч зрителей, причем больше всего смотрели 109,4 тысячи зрителей.[73][74] В неделю, закончившуюся 4 октября 2020 года, он сохранил свои лидирующие позиции с 136,2 тыс. Просмотров, а на следующей неделе - 160,8 тыс. Зрителей.[75][76] Разоблачение Ванраджа и Кавьи в эпизоде ​​Анупамаа 22 октября 2020 года собрало 116,7 тыс. Зрителей, сохранив при этом свою лидирующую позицию.[77] На неделе, закончившейся 25 октября 2020 года, он занимал первое место с 144,2 тыс. Зрителей.[78] За неделю, закончившуюся 1 ноября 2020 года, число зрителей увеличилось до 198,2 тыс., Что является самым высоким рейтингом за всю историю существования канала, сохранив при этом свое первое место.[79] За неделю, закончившуюся 15 ноября 2020 года, он достиг пикового рейтинга в 221,5 тыс. Зрителей, сохранив при этом свое первое место.[80] На следующей неделе он сохранил лидирующие позиции с 187,5 тыс. Зрителей.[81]

Адаптации

Бенгальский телеканал Сериал звезды Джалши Sreemoyee адаптирован на различных индийских языках, включая эту серию, как указано ниже.[82] Раджан Шахи выпускает как хинди, так и маратхи версии серии под Режиссер Кут Продакшнс.[14]

Sl.noЯзыкЗаголовокОригинальный выпускСеть (ы)Примечания
1БенгальскийSreemoyee
শ্রীময়ী		19 июня 2019 - настоящее времяЗвезда ДжалшаОригинальная серия
2КаннадаИнти Нимма Аша[83]
ಇಂತಿ ನಿಮ್ಮ ಆಶಾ		21 августа 2019 - настоящее времяЗвезда СуварнаРимейк
3 МаратхиAai Kuthe Kay Karte![84]
आई कुठे काय करते!		23 декабря 2019 - настоящее времяStar PravahРимейк
4МалаяламКудумбавилакку[85]

കുടുംബവിളക്ക്

27 января 2020 - настоящее времяAsianetРимейк
5телугуИнтинти Грухалакшми[86]

ఇంటింటి గృహలక్ష్మి

3 февраля 2020 - настоящее времяСтар МааРимейк
6ТамильскийБаакиялакшми[87]

பாக்கியலட்சுமி

27 июля 2020 - настоящее времяСтар ВиджайРимейк

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатСсылка
2020Золотые наградыДинамичный актерСудханшу ПандейВыиграл[88]

Рекомендации

  1. ^ ""Анупамаа изменил мою жизнь », - говорит Рупали Гангулы». Болливуд Хунгама.
  2. ^ "Чего ожидать от ваших любимых телешоу сегодня вечером". Индийский экспресс.
  3. ^ «Рупали Гангулы - Судханшу Пандей, главный герой Анупамаа, является ремейком популярного бенгальского шоу« Sreemoyee ».'". Таймс оф Индия.
  4. ^ «Рупали Гангулы вернулся в художественное шоу через семь лет». Таймс оф Индия.
  5. ^ «Пааял Капур Наир: Раджан Шахи всегда вспоминает меня по интересной роли». Таймс оф Индия.
  6. ^ "Aai Kuthe Kaay Karte: Шоу будет переделано на хинди". ABP Новости.
  7. ^ «Создатель Yeh Rishta Kya Kehlata Hai Раджан Шахи переделает свое маратхи-шоу Aai Kuthe Kay Karte для Star Plus».
  8. ^ "Телли Таттл: Актеры Анупамаа записывают песню своим голосом для Ракша Бандхана". Середина дня.
  9. ^ «Раджан Шахи: Я попросил CM отказаться от арендной платы за студию Film City». Мумбаи Зеркало.
  10. ^ «Актеры Анупамаа играют в крикет на фоне отключения электроэнергии в Мумбаи». Таймс оф Индия.
  11. ^ «Рупали Гангулы танцует босиком на раскаленном полу храма Солнца в Ахмедабаде». Индия сегодня.
  12. ^ «Коронавирус: телеканалы полагаются на банки эпизодов, альтернативный контент на фоне остановки производства». Outlook Индия.
  13. ^ «Запуск Анупамаа отменяется». Tribune India.
  14. ^ а б "Актриса Анупамаа Рупали Гангули делится своим опытом съемок в первый день после блокировки;" Я изначально боялась приходить на съемочную площадку.'". Таймс оф Индия.
  15. ^ «Премьера шоу Рупали Гангулы« Анупамаа »состоится 13 июля». Таймс оф Индия.
  16. ^ «Рупали Гангулы на Анупамаа: не мог и мечтать о лучшем камбэке». Индийский экспресс.
  17. ^ «Судханшу Панди говорит, что он решил стать частью Анупамаа для своей жены». Таймс оф Индия.
  18. ^ «Рупали Гангулы на Анупамаа: не мог и мечтать о лучшем камбэке». Индийский экспресс.
  19. ^ "Аддити Гупта присоединяется к Анупамаа". Outlook Индия.
  20. ^ «Экта Сарайя: Каждая индийская женщина связана с характером Анупамаа». Таймс оф Индия.
  21. ^ «Я сам делаю макияж последние 10 лет. Так что для меня это не новость: Мехул Нисар». Таймс оф Индия.
  22. ^ «Арвинд Вайдья по возвращении на съемочную площадку« Анупамаа »: Для актера не стрелять - это как саза-э-калапани». Таймс оф Индия.
  23. ^ «Серийный состав Анупамаа: список актеров, играющих разных персонажей в сериале». Республика мир.
  24. ^ «Актер Ishqbaaaz Аддити Гупта показал положительный результат на коронавирус:« Я решил изолировать себя дома »'". Hindustan Times.
  25. ^ "Дебют на маленьком экране Мадальсы Шармы Чакраборти". Трибуна.
  26. ^ «Актер анупамаа Шекхар Шукла празднует день рождения на съемочной площадке; говорит:« Этот день рождения был моим лучшим'". Таймс оф Индия.
  27. ^ "Фарух Саид рассказывает о своем персонаже в" Анупамаа "'". Таймс оф Индия.
  28. ^ «Нидхи Шах о присоединении к Анупамаа». Трибуна.
  29. ^ «Анага Бхосале войдет в Анупамаа как любовное увлечение Парас Калнават». Индия сегодня.
  30. ^ "Тассним Шейх: Я рад, что получил роль в" Анупамаа ".'". Таймс оф Индия.
  31. ^ "Hip Hip Hurray To Anupamaa: лучшие подруги Мехул Нисар и Рушад Рана встречаются снова!". Середина дня.
  32. ^ а б «Понедельник Масала: у Анупамаа, главного героя Рупали Гангули, есть все, что нужно для популярного телешоу». Индия сегодня.
  33. ^ «Бечари маа Болливуда возвращается. На этот раз в телесериалах, таких как Anupamaa и Indiawaali Maa». ThePrint.
  34. ^ «Самые популярные индийские телешоу: Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah возглавляет чарт TRP». Индийский экспресс.
  35. ^ «Анупамаа и Тараак Мехта Ка Оолтах Чашмах сохраняют за собой первые места». Таймс оф Индия.
  36. ^ «Война телевизионных рейтингов: Кундали Бхагья занимает первое место в чарте, Шоу Капила Шармы возвращается с огромным успехом». Индия сегодня.
  37. ^ «Гонка TRP: Рамаян занимает первое место, даже если канал меняется». CNN-News18.
  38. ^ «Самые популярные индийские телешоу:« Наагин 5 »открывается с треском». Индийский экспресс.
  39. ^ «Война телевизионных рейтингов: Кундали Бхагья занимает первое место в чарте, специальный выпуск о Сону Суде в номинации« Лучший танцор Индии »получает огромное количество просмотров». Индия сегодня.
  40. ^ "Оценка аудитории телеканала BARC India: 33-я неделя". BARC India. В архиве из оригинала 2 сентября 2020 г.
  41. ^ "Гонка TRP: Кундали Бхагья снова на вершине, побеждает Шри Кришну". CNN-NEWS18.
  42. ^ «Топ-5 индийских телешоу: Naagin 5 выходит из чарта TRP». Индийский экспресс.
  43. ^ "Данные BARC, 34 неделя 2020". BARC India. В архиве из оригинала 9 сентября 2020 года.
  44. ^ «Пять самых популярных индийских телешоу». Индийский экспресс.
  45. ^ «Неделя 35: с субботы, 29 августа 2020 года по пятницу, 4 сентября 2020 года, рейтинги». BARC India. В архиве из оригинала 14 сентября 2020 г.
  46. ^ "Гонка TRP: Кундали Бхагья непоколебима на вершине, Шри Кришна идет на втором месте". Новости CNN18.
  47. ^ «Кундали Бхагья и Анупамаа занимают первое место в рейтинге ГТО; Кумкум Бхагья удерживает прежнее место». Республика мир.
  48. ^ «Гонка TRP: Кундали Бхагья снова побеждает, Рамаян на втором месте». Новости CNN18.
  49. ^ «Кундали Бхагья и Анупамаа управляют диаграммой ГТО; вот 5 лучших шоу». Таймс оф Индия.
  50. ^ «НЕДЕЛЯ 37 - ДАННЫЕ: с субботы, 12 сентября 2020 г. по пятницу, 18 сентября 2020 г.». BARC India.
  51. ^ "Barc trp list week 38-kundali-bhagya-anupamaa-kumkum-bhagya-choti-sardarni-shakti-see-all-list". Times Now.
  52. ^ «НЕДЕЛЯ 38 - ДАННЫЕ: с субботы, 19 сентября 2020 г. по пятницу, 25 сентября 2020 г.». BARC India.
  53. ^ «От Кундали Бхагьи до Лучшего танцора Индии - вот пять самых популярных индийских шоу». Индийский экспресс.
  54. ^ «НЕДЕЛЯ 39 - ДАННЫЕ: с субботы, 26 сентября 2020 г. по пятницу, 2 октября 2020 г.». BARC India.
  55. ^ «Пять самых популярных индийских телешоу». Индийский экспресс.
  56. ^ «НЕДЕЛЯ 40 - ДАННЫЕ: с субботы, 3 октября 2020 г. по пятницу, 9 октября 2020 г.». BARC India.
  57. ^ «Анупамаа становится самым популярным телешоу; Чоти Сардарни входит в пятерку лучших». Таймс оф Индия.
  58. ^ «НЕДЕЛЯ 41 - ДАННЫЕ: с субботы, 10 октября 2020 г. по пятницу, 16 октября 2020 г.». BARC India.
  59. ^ «Гопи баху делает потрясающую запись в чарте TRP с Saath Nibhaana Saathiya 2; Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah промахивается». Таймс оф Индия. В архиве из оригинала 30 октября 2020 г.
  60. ^ «Гонка TRP: Saath Nibhaana Saathiya 2 входит в пятерку лучших, становится конкурентом Saath Nibhaana Saathiya 1». Новости CNN18. В архиве из оригинала 31 октября 2020 года.
  61. ^ «НЕДЕЛЯ 42 - ДАННЫЕ: с субботы, 17 октября 2020 г. по пятницу, 23 октября 2020 г.». BARC India. В архиве из оригинала 30 октября 2020 г.
  62. ^ "Продюсер Раджан Шахи организует хаван, поскольку Анупамаа возглавляет рейтинг". Индия сегодня.
  63. ^ «НЕДЕЛЯ 43 - ДАННЫЕ: с субботы, 24 октября 2020 г. по пятницу, 30 октября 2020 г.». BARC India.
  64. ^ «От Анупамаа до адвоката Бабу: пять самых популярных индийских телешоу». Индийский экспресс.
  65. ^ «НЕДЕЛЯ 44 - ДАННЫЕ: с субботы, 31 октября 2020 г. по пятницу, 6 ноября 2020 г.». BARC India. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.
  66. ^ «Анупамаа возглавляет чарт TRP; Таарак Мехта Ка Оолтах Чашма возвращается в топ-5 после отставания». Таймс оф Индия.
  67. ^ «НЕДЕЛЯ 45 - ДАННЫЕ: с субботы, 7 ноября 2020 г. по пятницу, 13 ноября 2020 г.». BARC India.
  68. ^ «Imlie открывает большие возможности, Анупамаа продолжает возглавлять список TRP». Индийский экспресс.
  69. ^ «НЕДЕЛЯ 46 - ДАННЫЕ: с субботы, 14 ноября 2020 г. по пятницу, 20 ноября 2020 г.». BARC India.
  70. ^ «Рейтинги Индии:« Анупамаа »позволяет Star Plus опережать конкурентов в городском регионе». Бизнес Азия.
  71. ^ «Ночлег: оригинальные шоу поставили Star Plus на первое место в среду в Великобритании». Бизнес Азия.
  72. ^ «Ночевки:« Анупамаа »впервые в Великобритании возглавил Star Plus». Бизнес Азия.
  73. ^ «Ночлег: Star Plus выйдет вперед в понедельник, несмотря на запуск KBC 12». Бизнес Азия.
  74. ^ «Ночлег:« KBC 12 »поднимает Sony TV на первое место;« Anupamaa »снова достигает 100 тысяч». Бизнес Азия.
  75. ^ «Рейтинги Великобритании:« Анупамаа »продолжает лидировать по еженедельным данным». Бизнес Азия.
  76. ^ «Рейтинги Великобритании:« Анупамаа »продолжает лидировать в недельном графике». Бизнес Азия.
  77. ^ «Ночевки:« Анупамаа »снова приносит золото Star Plus, заняв первое место в Великобритании». Бизнес Азия.
  78. ^ «Рейтинги Великобритании:« Анупамаа »в Star Plus прочно удерживает первое место». Бизнес Азия.
  79. ^ «Рейтинги Великобритании:« Анупамаа »остается на вершине и набирает около 200 тыс. Зрителей». Бизнес Азия.
  80. ^ «Рейтинги Великобритании: по еженедельным данным скачок рейтинга« Анупамаа »превысил отметку 200 000». Бизнес Азия.
  81. ^ «Рейтинги Великобритании:« Анупамаа »на Star Plus продолжает доминировать». Бизнес Азия.
  82. ^ "В этот День матери, лучшие фильмы / шоу для просмотра на Disney + Hotstar: от 'Baahubali' до 'Badhaai Ho'". Индуистский.
  83. ^ «Сегодня состоится премьера нового ежедневного мыла« Инти Нимма Аша »». Таймс оф Индия.
  84. ^ «Маратхское предприятие Раджана Шахи« Aai Kuthe Kay Karte »- это открытие безусловной любви матери». Таймс оф Индия.
  85. ^ "Мира Васудеван сыграет главную роль в" Кудумбавилакку ". Таймс оф Индия.
  86. ^ «Премьера нового ежедневного мыла« Интинти Груха Лакшми »состоится 3 февраля». Таймс оф Индия.
  87. ^ «Премьера телешоу« Баакиялакшми »состоится 16 марта». Таймс оф Индия.
  88. ^ «Судханшу Пандей взывает к Золотым наградам за отсутствие дезинфицирующих средств и масок на мероприятии. Вирусное видео». Индия сегодня.

внешняя ссылка