WikiDer > Армяне в Сирии
Всего населения | |
---|---|
35,000–100,000 (2010)[а][1][2][3] | |
Регионы со значительным населением | |
Города: Алеппо, Камишли, Дамаск, Латакия, Аль-Хасака, Скажи Абьяду, Ракка и Дейр-эз-Зор Деревни: Кессаб и Якубия | |
Языки | |
Армянский, арабский, английский | |
Религия | |
Армянский Апостольский, Армянский католик, Армянский евангелический | |
Родственные этнические группы | |
Армянский, Амшенис, Черкесогай группы |
В Армяне в Сирии находятся Сирийский граждане полной или частичной Армянский спуск.
Сирия и ее окрестности часто служили убежищем для армян, бежавших от войн и преследований, таких как Геноцид армян. Однако армяне присутствовали в регионе еще с византийской эпохи.[4]
По данным Министерства Диаспора Армении, по оценкам, количество армян в Сирии составляет 100 000 человек, более 60 000 из которых сосредоточены в Алеппо. По другим оценкам армянских фондов в Сирии, цифра составляет около 70–80 000 человек.[5][6] Однако с начала конфликта в Армению прибыло 16 623 сирийских гражданина армянского происхождения. Из этих перемещенных лиц 13 000 остались и нашли защиту в Армении по состоянию на июль 2015 года. Правительство предлагает несколько вариантов защиты, включая упрощенную натурализацию путем Армянского происхождения (Привлечено 15000 человек Гражданство Армении), ускоренные процедуры предоставления убежища и упрощенные разрешения на краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное проживание.[7]
В соответствии с Грануш Акопян только 15 000 армян осталось в Сирии, а остальные поселились в Армении или Нагорный Карабах,[8] еще 8000 ушли в Ливан, и другие, отправляющиеся в пункты назначения, в том числе Европа, то Соединенные Штаты и Канада.[9][10] Тем не менее, по оценкам армянских фондов в Сирии, по приблизительным оценкам, осталось около 35000 человек, включая метод, который умножает количество учащихся, обучающихся в школах армянского меньшинства, на 3 или 4, поскольку несовершеннолетние будут занимать только около 25-30% возрастная пирамида.[11] Азербайджан выразил обеспокоенность по поводу переселения сирийских армян на спорную территорию Нагорный Карабах.[12]
Сирийские приграничные села Кессаб и Якубия до гражданской войны было армянское большинство.[13] Кесаб был атакован и разграблен сирийскими повстанцами-исламистами, которым Турция предоставила безопасный проход через турецкую землю, хотя позже они были изгнаны сирийской армией. Армянское население Якубии было изгнано Джабхат ан-Нусра.[14][15]
В 2018 году профессор Джон Шуп сказал, что армянское население Сирии составляет около 2% от общей численности населения страны, что делает их пятой по величине этнической группой в стране.[4]
История
Ранняя история
Вовремя древние времена, на севере Сирии было небольшое армянское присутствие. Под Тигран Великий, Армяне вторглись в Сирию и город Антиохия был выбран в качестве одной из четырех столиц недолговечных Армянская Империя.
В 301 г. христианство стала официальной религией Армении усилиями Святой Григорий Просветитель. Армянские купцы и паломники начали посещать самые ранние христианские центры Великая Сирия включая Антиохия, Эдесса, Нисибис и Иерусалим. Тесные отношения были установлены между армянами и христианскими общинами Сирии после апостольская эпоха.
Средний возраст
В первой половине 7 века Армению захватил Арабский исламский халифат. Тысячи армян были уведены в рабство арабскими захватчиками для службы в других регионах Омейядский халифат включая их столицу Дамаск в контролируемая мусульманами Сирия.[16]
Во 2-й половине 11-го века Армения, находившаяся под властью Византии, была захвачена Турки-сельджуки. Волны армян покинули свою родину, чтобы поселиться в более стабильных странах. Большинство армян обосновались в Киликия где они основали Армянское Королевство Киликии. Многие другие армяне предпочли поселиться на севере Сирии. Армянские кварталы образовались в XI веке в Антиохия, Алеппо, Айнтаб, Мараш, Килис, так далее.
До Осада Антиохии, большинство армян было изгнано из Антиохии турецким губернатором города Яги-Сиян, шаг, который побудил армян Антиохии и правителей Киликийского армянского царства установить тесные отношения с европейскими странами. Крестовые походы а не в основном турецкие правители Сирии. Таким образом, новыми правителями Антиохии стали европейцы. Армянские инженеры также помогали крестоносцам во время осады Тира, манипулируя осадными машинами.
Однако армянское население Сирии и ее окрестностей значительно уменьшилось после вторжения в Монголы под Хулагу Хан в 1260 г.
После упадка Киликийского армянского царства в 14 веке в Алеппо прибыла новая волна армянских переселенцев из Киликии и других городов северной Сирии. Они постепенно создали свои собственные школы и церкви, чтобы стать хорошо организованным сообществом в течение 15 века с созданием Армянская епархия Верии в Алеппо.
Османская Сирия
В первые годы Османское владычество над СириейАрмянское присутствие на севере Сирии было относительно меньшим из-за военных конфликтов в регионе. Более крупное сообщество существовало в Урфа который считается частью Великая Сирия. В Османская империя В регионе Восточной Анатолии проживало большое количество коренного армянского населения, откуда некоторые армяне переехали в Алеппо в поисках экономических возможностей. Позже многие армянские семьи переехали из Западная армения в Алеппо, спасаясь от турецкого гнета. Таким образом, большое количество армян из Арапгир, Сасун, Хромгла, Зейтун, Мараш и Новая Джульфа прибыл в Алеппо в 17 веке. Очередная волна мигрантов из Карин прибыл в Алеппо в 1737 году. Были также семьи из Ереван.[17]
В Алеппо увеличилось армянское население. К концу 19 века семья Мазлумян основала отель «Арарат», ставший известным международным заведением и переименованный в Барон Отель.
При османах сирийцы и многие другие этнические группы жили в религиозный и культурно плюралистический общества, причем каждое сообщество в определенной степени автономия:
При османской империи территория, известная сегодня как Сирия, не была единым целым, а скорее собранием "вилаяты, "или провинции, которые иногда включали территории современного Ливана и Израиля. Население также не было однородным. Вилаяты Османской Сирии состояли из множества этнических групп, культурных идентичностей и экономических структур. После 400 лет правления османов , некоторые особенности политической системы укоренились. В современной Сирии до гражданской войны города были разделены на отдельные в культурном отношении кварталы: в одном жили армяне, в другом - ассирийцы. Я особенно запомнил курдские рынки, где продавцы приходили, одетые в яркие цвета, продавать фрукты и овощи из деревни.
Фактически, способ управления Сирией усиливал автономию этих различных этнических и религиозных общин. Османы проводили политику плюрализма, направленную на умиротворение различных наций и подавление роста националистических движений, в которых евреи, христиане и мусульмане были наделены полномочиями отстаивать свою идентичность и, следовательно, не имели необходимости бороться за власть. Каждая религиозная община, известная как "просо, "имел представителя в Стамбуле, и ему было разрешено организовывать свои собственные дела, включая образование своих людей, социальные услуги и благотворительность и даже некоторые из правовых норм, по которым они жили. Просо контролировало все внутренние споры, такие как брак, развод, наследование Остатки этой общинной системы остались в современной Сирии; например, все знали, что вы ходили в армянский квартал за серебром.[18]
Геноцид армян и ХХ век
Хотя армяне имеют долгую историю в Сирии, большинство из них прибыло туда во время Геноцид армян совершено Османская империя. Основные поля смерти армян располагались в сирийской пустыне Дейр-эз-Зор (Долина Евфрата). Во время геноцида более миллиона армян были убиты, а сотни тысяч были вынуждены покинуть свои дома. историческая армения. Родной Арабов не колеблясь приютить и поддержать преследуемых армян. У арабов и армян традиционно были хорошие отношения, особенно после того, как они приютили армян во время Геноцид армян. В то же время в Анатолии произошел небольшой геноцид арабов, что означало, что они были близки друг другу.
Большое христианское население Алеппо увеличилось с притоком Армянский и Ассирийский Христианские беженцы в начале 20 века и после Геноцид армян и Ассирийский геноцид 1915 года. После прибытия первых групп армянских беженцев, прибывших из лагерей смерти в Дейр-эз-Зоре и исторической Армении (1915–1922), население Алеппо в 1922 году насчитывало 156 748 человек, из которых 97 600 (62,26%) мусульман были коренными христианами. - в основном католики - 22 117 (14,11%), евреи 6 580 (4,20%), европейцы 2 652 (1,70%), армянские беженцы 20 007 (12,76%) и другие 7 792 (4,97%).[19][20]
Второй период притока армян к Алеппо ознаменовался выводом французских войск из Киликия в 1923 г.[21] Эта волна принесла в Алеппо более 40 000 армянских беженцев в период с 1923 по 1925 год, а к концу 1925 года население города резко возросло до 210 000 человек. Армяне составляющие более 25% населения.[22]
Согласно историческим данным, представленным Аль-Газзи, подавляющее большинство христиан Алеппина были католиками до 1920-х годов. Рост православных и восточных православных общин связан с приходом армян и православных христиан. Ассирийский геноцид выжившие из Киликии и Южной Турции, а также большое количество православных греков из Санджак Александреттский который прибыл в Алеппо позже, после аннексии Санджака в 1939 году Турцией.
В 1944 году население Алеппо составляло около 325 000 человек, из них 112 110 (34,5%) христиан, среди которых армяне насчитывали 60 200 человек. Армяне составляли более половины христианской общины Алеппо до 1947 года, когда многие их группы уехали в Советская Армения воспользоваться Процесс репатриации армян (1946–1967).
Текущее состояние и сирийская гражданская война
В интервью с Радикал, Робер Копташ, главный редактор журнала Агос Армянская газета пишет, что армяне при Асаде чувствовали себя в относительной безопасности.[23] Армяне, по мнению Экономист, жил в безопасном месте в Сирии, что сделало армяне более симпатичными Асаду во время Сирийская гражданская война.[24]
По данным Министерства Диаспора Армении, по оценкам, количество армян в Сирии составляет 100 000 человек, более 60 000 из которых сосредоточены в Алеппо,[3] по другим оценкам армянских фондов в Сирии, количество армян в Сирии составляет около 70–80 000 человек.[25][26] Однако с самого начала Сирийская гражданская война16 623 сирийских гражданина армянского происхождения прибыли в Армению, из которых около 13 000 вынужденных переселенцев остались и нашли защиту в Армении по состоянию на июль 2015 года. Правительство предлагает несколько вариантов защиты, включая упрощенную натурализацию Армянского происхождения (Привлечено 15000 человек Гражданство Армении), ускоренные процедуры предоставления убежища и упрощенные разрешения на краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное проживание.[27]
В соответствии с Грануш Акопян только 15 000 армян осталось в Сирии, а остальные поселились в Армении или Нагорный Карабах,[28] еще 8000 ушли в Ливан, и другие, отправляющиеся в пункты назначения, в том числе Европа, то Соединенные Штаты и Канада.[29][30] Тем не менее, по оценкам армянских фондов в Сирии, по приблизительным оценкам, осталось около 35000 человек, включая метод, который умножает количество учащихся, обучающихся в школах армянского меньшинства, на 3 или 4, поскольку несовершеннолетние будут занимать только около 25-30% возрастная пирамида.[31]
Армяне в Сирии проживают как в сельских, так и в городских районах. Деревни Кессаб и Якубия и Гнемия имели армянское большинство до гражданской войны, и оба расположены недалеко от оспариваемой приграничной области Провинция Хатай.[32] Кесаб был атакован и разграблен в засаде сирийскими повстанцами, которым Турция предоставила проход через провинцию Хатай (хотя они отрицают это утверждение), а армянское население Якубии было изгнано Аль-Нусра.[33][34] За исключением этих деревень, армяне в основном городские. Большинство армян Сирии проживает в Алеппо, с другими городами, включая Латакия, Дамаск, Камишли, Ракка, Скажи Абьяду, Аль-Хасака, Дейр-эз-Зор, Аль-Маликия и Рас Аль-Айн, хотя некоторые из них были изгнаны, например, Ракка и Дейр-эз-Зор. В Алеппо армянский квартал стал мишенью повстанческих сил.[35] В 2015 году местная католическая армянская церковь Святой Риты также была разрушена, по неподтвержденным на тот момент данным, боевиками.[36]
Бригада мученика Нубара Озаняна
24 апреля 2019 года была сформирована «Бригада мученика Нубара Озаняна» как армянская бригада Сирийские демократические силы в годовщину Геноцид армян в церкви Марзия в Скажите Горану.[37][38]
Организации
Большинство армянских организаций базируется в г. Алеппо, действующие в форме культурных, спортивных, молодежных или благотворительных объединений:
Культурные ассоциации, базирующиеся в Алеппо:
- Культурная ассоциация Гртасиратов (1924)
- Культурная ассоциация Керманиг-Васбураган (1928)
- Hamazkayin Культурно-просветительская ассоциация (1930)
- Армянская молодежная ассоциация (1932)
- Армянская культурная ассоциация Текеян (1955)
- Национальная культурная ассоциация (1955)
- Культурная ассоциация возрождения Урфы (1957)
- Культурная ассоциация Нор Серунт (1958)
- Киликийская культурная ассоциация (1964)
- Сирийская молодежная ассоциация (1978)
Благотворительные ассоциации, базирующиеся в Алеппо:
- Армянский всеобщий благотворительный союз (1910)
- Армянская сирийская ассоциация Красного Креста (1919)
- Национальный приют (1920)
- Армянский дом престарелых (1923)
- Мемориальная корпорация Говарда Карагеозяна (1941)
- Мемориальный фонд Цзинишян (1966 г.)
- Консультация по социальному обслуживанию Верийской епархии (1993)
Спортивные ассоциации, базирующиеся в Алеппо:
- Армянский спортивный союз, известный как Homenmen спортивно-скаутская организация, созданная в Алеппо в 1921 г.
- Спортивный союз Арарат, основанный в 1923 году, представленный в Сирийской федерации общего спорта под названием Оуруб СК
- Армянский генеральный атлетический союз, известный как спортивно-скаутская организация Homentmen, создан в Стамбул в 1918 году и открыл филиалы в Сирии в 1925 году, представленные в Сирийской федерации общего спорта под названием аль-Ярмук SC
Студенческие ассоциации в Алеппо:
- Союз выпускников колледжа Карен Джеппе (1947)
- Союз студентов сирийско-армянских университетов (Ս.Հ.Մ., основано в 1968 г.)
- Союз выпускников высших учебных заведений Армении (1982)
- Союз армянских выпускников сирийских университетов (Ս.Հ.Շ.Հ.Մ., оценка 1985 г.)
- Дхроунинское студенчески-молодёжное объединение (1969 г.) Гунчакян партия
- Студенческий союз Кристапора (2001 г.) Дашнакский партия
Большинство ассоциаций имеют свои отделения во многих других сирийских городах: Камишли, Дамаск, Латакия, Кессаб, так далее.
Армяне Алеппо также сформировали союзы соотечественников, основанные на их корнях, названные в честь городов и деревень, откуда их предки мигрировали во время Геноцид армян. На сегодняшний день в Алеппо действуют 11 организаций соотечественников: Дикранагерд, Дарон-Дуруперан, Мараш, Урфа женская, Урфа молодежная, Палу, Зейтун, Килис, Бережик, Муса Лер и союзы соотечественников Гармуджа.
Другие известные общественные структуры в Алеппо включают:
- Национальное кладбище, открытое в 1927 году на государственной земле. Он стал собственностью прелата после провозглашения независимости Сирии в 1946 году. С 1970 года в центре кладбища стоит часовня Сурп Рипсиме.
- Театральный зал Армянского Прелатства имени Аветиса Агароняна, открытый в 1959 году, реконструированный и переименованный в 1989 году (450 мест)
- Заварянский театральный зал Армянского Преосвященства, открыт в 1965 г., реконструирован в 2002 г. (350 мест)
- Кеворк Назарян зал театра AGBU, отремонтирован и переименован в середине 1990-х (550 мест)
- Театральный зал Зохраба Каприеляна Культурного общества Гртасирац, открытый в 1973 году, отремонтированный и переименованный в 1999 году (600 мест)
- Театральный зал им. Кеворка Есаяна Армянского Преосвященства, открытый в 2005 г. (700 мест)
- Зарегская сокровищница, открытая в 1991 году в здании 15 века бывшего храма Пресвятой Богородицы, недалеко от Собора Сорока мучеников. В музее выставлено более 650 ценных экспонатов.
- Больница Вергина Гюльбенкяна
Религия
Армяне в Сирии в основном последователи Армянская Апостольская Церковь, с меньшинством Армяно-католики и Армянские евангелисты. Церковь играет очень важную роль в объединении армян Сирии.
После 301 года нашей эры, когда христианство стало официальной государственной религией Армении и ее населения, Алеппо стал важным центром для армянских паломников, направлявшихся в Иерусалим. Тем не менее, армянское присутствие в Алеппо, которое не считается организованной общиной в городе, заметно расширилось во время Армянское Королевство Киликии (12 век), когда в городе обосновалось значительное количество армянских семей и купцов, создавших свои предприятия, резиденции и постепенно школы, церкви и святыни. Армянская церковь Сорока мучеников в Алеппо впервые упоминается в 1476 году. В 1624 году, в результате роста числа армянских жителей и паломников, армянское прелатство начало строить квартал возле церкви, которая сохранила свое первоначальное название. Хокедун (Духовный Дом) до сих пор. Он был предназначен для поселения армянских паломников, направляющихся в Иерусалим.
Апостольские армяне
Большинство армян армянской апостольской (также известной как восточные православные армяне) веры находятся под юрисдикцией Святой Престол Киликии (на основе Антелии, Ливан) из Армянская Апостольская Церковь. Однако Дамаскская епархия клянется в верности Первопрестольный Святой Эчмиадзин.
Апостольское армянское население Сирии принадлежит к одной из трех прелатий:
- Епархия Верии (в Алеппо), был основан в 1432 году Великим Домом Киликии. Оваким Верийский стал первым епископом Алеппо между 1432 и 1442 годами. По оценкам, население епархии по всей Сирии составляет около 70 000 армян.[39] Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
- Собор Сорока мучеников Алеппо (1491)
- Церковь Сурп Крикор Лусаворич (Святого Григория Просветителя) в Алеппо
- Церковь Сурп-Акоп Алеппо (1943)
- Церковь Сурп Кеворк в Алеппо (1965)
- Церковь Пресвятой Богородицы Алеппо (1983)
- Церковь Сурб Рипсиме Якубия поселок
- Церковь Сурп-Анны села Якубия
- Церковь Святой Богородицы Латакии
- Кесабская церковь Святой Богородицы
- Церковь Святой Богородицы Карадуран, Кесаб
- Церковь Сурб Степанос Карадуран, Кесаб
- Армянская церковь Сурп Кеворк Гнемия поселок
- Сурбская церковь Степаноса Арамо поселок
- Крестовоздвиженская церковь Скажи Абьяду
- Мемориальный храм-комплекс мучеников Геноцида армян из Дейр-эз-Зор
- Свято-Воскресенская часовня села Маргаде
- Епархия Джезире (в Камышлы) под юрисдикцией Великого Дома Киликии. Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
- Сурб-Акопский собор в Камишли
- Церковь Сурб Ованну Гарабед в Аль-Хасака
- Церковь Святой Богородицы в г. Аль-Маликия (ранее Дайрик)
- Церковь Святой Богородицы в г. Рас Аль-Айн
- Дамаскская епархия под юрисдикцией Первопрестольный Святой Эчмиадзин. Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
Армяне-католики
Армяне-католики являются членами Армянская Католическая Церковь. Армянское население-католик в Сирии принадлежит к одному из 4 следующих прелатов, находящихся под юрисдикцией Армянский Католический Патриархат Киликии:
- Архепархия Алеппо: первым официальным армянским католическим прелатом в Алеппо был Епископ Авраам Ардзивян (1710–1740). В 1740 году он стал первым Армянский католикос-патриарх Киликии, назначенный Папой Бенедикт XIV в 1742 г. в Ливане. В настоящее время число верующих католиков Армянской католической архиепархии Алеппо составляет около 15 000 человек. Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
- Собор Пресвятой Богородицы Алеппо (1840 г.)
- Святой Спаситель - Церковь Святой Варвары в Алеппо (1937 г.)
- Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы Алеппо (1942 г.)
- Церковь Святой Троицы Алеппо (1965)
- Крестовоздвиженская церковь Алеппо (1993)
- Святая Богородица - Церковь мучеников Ракки
- Патриарший Экзархат Дамаска: Армянская католическая община в Дамаске была организована в 1763 году при католикосе. Майкл Петрос III Каспарян. В 1863 году был освящен первый армянский католический храм в Дамаске. Закладка фундамента новой церкви и святыни в районе Баб Тома состоялась в 1959 году. В 1969 году был назначен первый армянский католический епископ Дамаска. С 1984 года армянский католический епископ носит титул Патриаршего экзархата. Под юрисдикцией святыни в Сирии находится следующее церковное здание:
- Собор Нотр-Дам Вселенной Дамаска
- Епархия Камишли: охватывает восточные регионы Сирии (Аль-Джазира, Верхняя Месопотамия), включая провинции Аль-Хасака и Дейр-эз-Зор. Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
- Собор Святого Иосифа Камышлы
- Церковь Святого Семейства Аль-Хасака
- Церковь Святого Григория Просветителя в Дейр-эз-Зоре
- Кесабская епархия: охватывает католическое армянское население в Мухафаза Латакия. Под юрисдикцией святыни в Сирии находятся следующие церковные здания:
- Церковь Святого Михаила Архангела Кесаба
- Церковь Успения Богородицы Багджагаз, Кесаб
Армянская католическая церковь имеет 2 монастыря в Сирии:
- Монастырь Сестры Непорочного зачатия в Алеппо
- Монастырь Мхитарист Отцы в Алеппо
Евангелические армяне
Армянские евангелисты (также известные как армянские протестанты) принадлежат к Союз Армянских Евангелических Церквей Ближнего Востока из Армянская Евангелическая Церковь.
- Армянская евангелическая община Сирии имеет следующие церковные постройки:
- Эммануэль Черч Алеппо
- Вефильская церковь Алеппо
- Церковь мучеников Алеппо
- Церковь Христа Алеппо
- Церковь Святой Троицы Кесаба
- Эммануэльская церковь Экизолуха, Кесаб
- Армянская евангелическая церковь Кеоркеуна, Кесаб
- Армянская евангелическая церковь Карадурана, Кесаб
Образование
Образование является важным фактором сохранения армянского языка и патриотизма среди армянской общины Сирии. Алеппо, как главная принимающая община, является центром армянских школ и культурных учреждений. Армянские учащиеся, окончившие эти общинные школы, могут сразу же поступить в сирийскую университетскую систему после сдачи официальных экзаменов на степень бакалавра средней школы "Танавия Амма".
Армянские школы в Алеппо
Всего в Алеппо действует 9 школ, в том числе 4 школы среднего образования (старшие школы):
- Карен Джеппе Армянская средняя школа, первая армянская средняя школа в Алеппо. Он был открыт в 1947 году на участке земли в квартале Мейдан, переданном Армянскому Преласию по воле датского мецената. Карен Йеппе. Школа была основана по инициативе тогдашнего епископа Заре Паяслян (будущий католикос Заре I Святого Престола Киликии). Здание школы постепенно расширялось в 1966, 1973 и 1986 годах. В настоящее время в колледже обучаются более 1100 студентов смешанного типа, и только в средней секции из шести классов. Школа действует под непосредственным управлением армянской святыни Алеппо.
- AGBU Лазар Наджарян-Калуст Гюльбенкян Армянская Центральная Средняя Школа, была основана как Центральная школа им. Лазара Наджаряна в 1954 году усилиями Всеобщего армянского благотворительного союза. В 1959 году она была преобразована в среднюю школу со средним разделом и переименована в Центральную среднюю школу им. Лазара Наджаряна-Калуста Гюльбенкяна. Начальная и второстепенная секции расположены в двух соседних зданиях, а детский сад имеет собственное новостройство. В школе обучаются более 1500 разноплеменных учеников, и она находится под управлением Сирийского регионального центрального комитета Всеобщего армянского благотворительного союза. Школа имеет собственный театральный зал имени благотворителя «Кеворк Акоп Назарян».
- Киликийская армянская средняя школа, 12-классная смешанная средняя школа, основанная в 1921 году. Она состоит из трех частей: детской, начальной и средней, каждая из которых имеет собственное отдельное здание, расположенное вдоль аллеи Сисси в старом христианском квартале Дждейде. Изначально школа была основана в 1921 году как Школа киликийских беженцев усилиями Киликийской ассоциации помощи. В 1930 году она была переименована в Киликийскую школу, а затем; Киликийская средняя школа после основания средней секции в 1960 году. Киликийская школа действует под управлением Киликийской культурной ассоциации, в ней обучаются более 450 разноплановых студентов.
- Армянская гимназия Гртасираца, основанная в 1924 году как Смешанная школа Гртасиратов Айнтаба усилиями «Ассоциации Гртасиратов Айнтаба». Вплоть до 1974 года школа действовала в старом христианском квартале недалеко от Дждейде, а затем переехала в новое современное здание в районе Сулеймания.Здесь есть детский сад, начальная часть, а с 2004 г .; вторичный раздел. Школа находится под управлением Культурной ассоциации Grtasirats, и в ней обучаются более 300 разноплановых учеников. Рядом со школой находится Армянская церковь г. Святая Богородица была открыта в 1983 году. Школа имеет собственный театральный зал «Зограб Каприелян», один из самых больших в Алеппо.
- Школа Мхитаристов Алеппо, основанная в 1936 году как армянская католическая начальная школа. Позже она стала 9-классной школой с начальным и подготовительным отделениями. В 2000-х годах он был преобразован в среднюю школу с 12 классами.
Другие начальные школы в Алеппо под управлением прелатства:
- Начальная школа Айгазян, основанная в 1919 году. Школа считается продолжением "Тебрадун" (основана в 1876 году) и Нерсесянской школы. Расположенная в комплексе Собора Сорока мучеников в квартале Дждейде, школа имеет шестилетнюю смешанную начальную секцию с более чем 800 учениками. В квартале Мейдан действует детский сад. В школе есть театральный зал им. Аветис Агаронян.
- Заварская начальная школа, основанная как Нерсесянская школа в 1925 году с центром для взрослых сирот. 15 августа 1936 года две секции были объединены в одно здание в квартале Мейдан. Новая школа вместе с театральным залом была переименована в Симон Заварян. В 1965 году здание было полностью отремонтировано. Сегодня в нем есть шестилетняя смешанная начальная часть и детский сад. Общее количество студентов - более 450 человек.
- Саакянская начальная школа, основанная в 1927 году на пожертвование армянской диаспоры. Индия и Бразилия. Он был назван в честь католикоса. Саак II Хабаян Святого Престола Киликии. Он расположен в квартале Мейдан с 1932 года в комплексе Армянской церкви Святого Григория. Школа была расширена в 1962 году с возведением нового здания. В настоящее время в школе есть шестилетняя смешанная начальная часть и детский сад, в которых учатся более 850 учеников.
- Гюльбенкянская начальная школа, основанная 22 сентября 1930 года как школа Богоса Гюльбенкяна на пожертвование армянского благотворителя. Нерсес Гюльбенкян из Лондон. Вплоть до 1996 года школа работала в небольшом здании, расположенном на узкой улице в районе Сулеймания. 13 июня 1997 года новое современное здание школы было открыто в районе Сулеймания в присутствии католикоса. Арам I. В настоящее время в школе есть шестилетняя начальная секция и детский сад, в которых обучаются более 500 разнокалиберных учеников. В школе есть собственный театральный зал «Кеворк Есаян».
Несуществующие школы
Многие школы были закрыты в основном из-за «процесса репатриации армян» в Советскую Армению в период с 1946 по 1967 год:[40]
- Начальная школа Месропяна (1923-2011): шестилетняя начальная школа, открытая в армянском лагере беженцев Рам Сулейманийского района в 1923 году, известная как Месропийская смешанная школа Кэмпа. В 1936 году он был перемещен в населенный армянами квартал Мейдан как часть предполагаемого церковного комплекса Сурп Кеворк (в конечном итоге освященного в 1965 году). Детский отдел школы работал в небольшом здании, примыкающем к церкви Сурп Кеворк. В 2003 году общее количество учеников смешанной школы составляло 200 человек. Наконец, в 2011 году школа была закрыта сразу после окончания гражданской войны в Сирии.
- Армянская начальная школа (1923-1979): находилась в районе Шейх-Максуд.
- Арамийская начальная школа (1930-1977): находилась в Ассирийском районе.
- Вартанянская начальная школа (1936-1980): находилась в районе Ашрафие.
- Керманигская начальная школа (1937-1974)
- Начальная школа Усумнасиратс-Левонян (1945-1964)
Армянские школы в других регионах Сирии
- Епрадская (Евфратская) средняя школа, Камишли, основан в 1932 году, с 1962 года в нем работает 9 классов. В настоящее время в нем обучается более 900 учеников.
- Начальная школа Азадутюн (Свобода), Аль-Маликия (Дайрик)
- Школа Месробия, Аль-Хасака
- Начальная школа Нахадагац (мучеников), Рас Аль-Айн
- Хоренская начальная школа, Телль Абьяд
- Нубарская начальная школа, Ракка
- Начальная школа Верадзенаунта (Возрождение), Якубия
- Начальная школа Нахадагац (мучеников), Латакия
- Средняя школа Осумнасирац Мияцял, Кесаб
- Средняя школа Таркманчатов (Святых переводчиков), Дамаск
- Начальная школа Усумнасиратса, Дамаск
- Начальная школа им. Гюллаби Гюльбенкяна, Дамаск
- Саакянская начальная школа, Хомс
несуществующие школы:
- Месропийская начальная школа, Джарабулус (1933-1944)
- Начальная школа AGBU Vartanian, Джарабулус (1935-1944)
- Хримянская начальная школа, Айн аль-Араб (1927-1962)
- Начальная школа AGBU Avedis Sarafian, Айн аль-Араб (1950-1975)
Интеграция армянских общин Сирии
Политическая жизнь
Сирийские армяне были интегрированы в политическую жизнь с Османское владычество над Сирией. Как и другие религиозные общины, сирийская община организовывала свои дела под просо системы, включая такие дела, как образование, социальные службы и даже некоторые их законы. Просо регулировало внутренние споры, такие как брак, развод, наследование, сбор налогов и их расходование.
Артин Божгезенян был депутатом от Алеппо в первом (1908–1912 гг.), втором (апрель – август 1912 г.) и третьем (1914–1918 гг.) парламентах Османской империи конституционной эры.[41]
После создания сирийского государства Грант Малоян армянский генерал из Муш служил главой сирийских сил безопасности в 1940-х и 1950-х годах. С другой стороны, еще один армянский военный генерал из Айнтаба; Арам Караманукян стал командиром артиллерии Сирийская армия в тот же период.
С 1928 года армяне практически постоянно представлены в сирийском парламенте. Армяно-сирийскими членами парламента были (в хронологическом порядке) Мигран Пузантян, Фатхалла Асиун, Николас Дженджигян, Мовсес Дер Калусдян (позже также депутат парламента Ливана), Грач Папазян, Анри Хенди (Балабанян), Грант Сулахян, Бедрос Миллетбашян. , Ардашес Богигиан, Назарет Якубян, Мовсес Салатян, Дикран Чераджян, Фред Арсланян, Абдалла Фаттал, Луи Хенди, Крикор Эблигатян, Арам Караманугян, Рупен Дирариан, Левон Газаль, Симон Ибрагим Сун, библиотекарь (до 2012 г.). В результате парламентских выборов 2012 г. Народный Совет Сирии не было армянского члена. Но на выборах в июле 2020 года в парламент Сирии были избраны трое армян: Джирайр Рейсян, Люси Искенян и Нора Арисян.[42]
Электрический ток Кабинет Сирии есть один член от Армении после того, как Назира Фарах Саркис была назначена государственным министром по вопросам окружающей среды в июне 2012 года.
Средства массовой информации
Сирия имеет богатые традиции СМИ и публикаций на армянском языке. Армянские ежедневные газеты, которые в настоящее время не функционируют, имели большой успех в начале 20 века. Ежедневный Хе Цайн (1918–1919), один раз в два дня Даракир (1918–1919) и Епрад (1919) были одними из первых изданных газет.
В двадцатые и тридцатые годы ХХ века последовал поток публикаций: Сурьяган Сурхантаг (1919–1922), Суриаган Мамул (Сирийская пресса, 1922–1927), ежедневные Епрад (1927–1947), Сурия (1946–1960) и Аревелк (1946–1963). У последнего также был свой ежегодный ежегодник. Аревелк также опубликовал в 1956 г. свое молодежное приложение Ваакн (1956–1963) и спортивное приложение к нему Аревелк Марзашхар (1957–1963).
Ежемесячные документы включены Наири (1941–1949) опубликовал Антраниг Дзаругян, и Пурасдан молодежное издание (1950–1958).
Ежегодники включают Суряхье Дарецуйц (1924–1926), Datev (1925–1930), Суряган Альбом (1927–1929), Дарон (1949), Хе Дарекирк (1956) и Кегхарт (с 1975 г.).
В настоящее время, Канцасар еженедельник - официальный орган Армянская епархия Верии в Алеппо. Впервые он был опубликован как Ошаган в 1978 году и был переименован Канцасар в 1991 г.
Сирийские издатели внесли большой вклад в перевод нескольких армянских литературных и научных исследований на русский язык. арабский. Примечательно, что первую в истории газету на арабском языке издал алепинский армянский журналист. Ризкаллах Асдвадзадур Хассун в 1855 г. в Константинополь.[43]
Спорт
Аль-Ярмук (ранее Homenetmen Aleppo) и Ouroube (ранее аль-Ахд аль-Джадид) - сирийско-армянские спортивные клубы, базирующиеся в Алеппо. Являясь одним из старейших спортивных клубов Сирии, Аль-Ярмук и Уруб имеют несколько команд, участвующих в различных сирийских национальных соревнованиях, включая футбол, баскетбол (мужчина и женщина), настольный теннис, шахматы и другие индивидуальные виды спорта. У клубов есть собственные тренировочные площадки в городе Алеппо.
В первой половине 1940-х и 1950-х годов многие армянские игроки представляли сирийский футбол на национальном уровне, в том числе Ардавазт Марутян и Кеворк Гербоян. Бывший игрок и тренер 1960-х годов Аведис Кавлакян был признан сирийской прессой лучшим сирийским футболистом ХХ века.Кеворк Мардикян из Латакии - выдающийся футбольный тренер и один из лучших сирийских футболистов 1970-х и 1980-х годов. В настоящее время его сын Мардик Мардикян является членом Сборная Сирии по футболу.
В баскетболе Мэри Мурадян, Ани Каралян, Элизабет Мурадян и Маги Донабедян были членами женской сборной Сирии в 1980-х и 1990-х годах. Сари Папазян и Ваче Налбандян из Алеппо в настоящее время являются членами мужской национальной сборной Сирии по баскетболу.
Музыка, искусство и драма
Многие армяне из Сирии добились национальной и международной известности в области музыки и драмы. Саллум Хаддад из армянского села Якубия - известный современный актер сирийской и арабской драмы. Руба аль-Джамал (умерла в 2005 году) была выдающимся исполнителем классических арабских песен, рожденным как Джовинар Гарабедян. Многие другие сирийско-армянские певцы и музыканты стали известными артистами среди армян всего мира. Георгий Тутунджян, Карниг Саркисян, Пол Багдадлян, Сетраг Овигян, Арсен Григорян (Mro), Карно и Раффи Оганян. Многие другие добились международной известности, в том числе Арам Тигран, Хайг Язджян, Авраам Руссо, Вади Мрад, Талар Декрманджян и Лена Чамамян. Дирижер Сирийский национальный симфонический оркестр - Мисак Багбоударян из Дамаска.
Армянские театры в Алеппо включают:
- Театральная группа Антраниг Культурной ассоциации Нор Серунт
- Театральная группа Бедроса Атамяна Армянской Молодежной Ассоциации
- Заварская театральная группа Культурно-образовательной ассоциации Hamazkayin
- Театральная группа Левона Шанта Культурно-образовательной ассоциации Hamazkayin
- Театральная группа Керманиг-Васбураган Культурной ассоциации Керманиг-Васбураган
- Театральная группа Вардана Аджемяна Культурного общества Гртасиратс
Армянские музыкальные коллективы в Алеппо включают:
- Хор Звартноц Культурно-просветительского общества Хамазкаин
- Хор Александра Спендиаряна Армянской Молодежной Ассоциации
- Музыкальный коллектив "Биг-бэнд" Армянского Молодежного Объединения
- Камерный оркестр Гомидас Армянской молодежной ассоциации
- Детский хор Мегри Культурно-просветительского общества Хамазкаин
Армянские танцевальные коллективы в Алеппо включают:
- Танцевальная группа Нор Серунт Культурной ассоциации Нор Серунт
- Сартарабадская танцевальная группа Культурно-образовательной ассоциации Хамазкайн
- Танцевальный ансамбль Жирайр
- Танцевальный коллектив Антраниг Армянской Молодежной Ассоциации
- Uno Dance Group
- Детский танцевальный ансамбль Шуши Культурно-образовательной ассоциации "Хамазкаин"
Армянские художественные академии в Алеппо включают:
- Академия живописи Мартироса Сарьяна Молодежной ассоциации Армении
- Академия живописи Аршила Горки Культурно-образовательной ассоциации Hamazkayin
- Музыкальная академия Арама Хачатуряна Молодежного объединения Армении
- Музыкальная академия Барсега Каначяна Культурно-образовательного объединения "Амазкаин"
Медицинские науки
Армяне были среди пионеров современной медицины в Сирии. Первый Рентгеновский генератор в Сирии и Ливане был доставлен доктором Асадуром Алтунианом (1857-1950) в Алеппо в 1896 году.[44] Доктор Алтунян открыл первую в истории частную больницу в Алеппо в 1927 году. Позже он основал первую школу медсестер в Алеппо и Сирии. После его смерти в 1950 году доктор Асадур Алтунян был удостоен награды правительства Сирии. Почетная медаль за сирийские заслуги отличной степени.[45] В офтальмологии доктор Роберт Джебеджян (1909-2001) был одним из первых офтальмологов в Сирии. Он основал первую частную офтальмологическую больницу в Алеппо в 1952 году.[46] Доктор Джебеджян опубликовал много ценных исследований о лейшманиоз и трахома.[47] В 1947 году доктор Джебеджян впервые провел трансплантация роговицы хирургия на Ближнем Востоке и в арабском мире.[48]
Преследования во время сирийской гражданской войны 2010-х годов
По состоянию на ноябрь 2014 года в городе осталось всего 23 армянских и ассирийских христианских семьи. Ракка. По сообщениям, боевики ИГИЛ сожгли христианские Библии и священные книги.[49][50][51]
Сирийско-армянские отношения
Дейр эз-Зор и геноцид армян
В 1915 г. сирийская область Дейр-эз-Зор, в основном пустыня стала конечным пунктом назначения армян во время Геноцид армян где они были убиты. В городе открылся мемориальный комплекс, посвященный этой трагедии.[52] Он был спроектирован Саркисом Балманукяном и был официально открыт в 1990 году при участии армянского католикоса Великого Дома Киликии. Комплекс содержит кости и останки, обнаруженные в пустыне Дейр-эз-Зор армян, пострадавших от геноцида, и стал местом паломничества для многих армян в память о своих погибших.
Кессаб, сирийский город с армянским большинством
Кессаб (Арабский: كسب, Армянский: Քեսապ K'yesap) - сирийский приграничный город, расположенный в Мухафаза Латакия к северо-западу от Сирии на высоте 800 метров над уровнем моря, всего в 3 км от турецкий граница, и в 9 км от Средиземного моря.
Кесаб - древний армянский город, которому более 1000 лет. Сегодня население города и окрестных деревень в основном армянское.[53] с меньшинством сирийских арабов.
Кессаб - это летний туристический курорт и очень популярное направление.
Отношения между Сирией и Арменией
Посольство Армении Дамаск (с 1992 г.) было первым посольством Армении, открытым за границей после обретения Арменией независимости. Официальный визит новоизбранного президента Армении Левон Тер-Петросян в Сирию в 1992 году, это был первый международный официальный визит президента Армении после обретения независимости. С тех пор отношения между двумя странами развиваются, особенно после создания совместного экономического комитета между правительствами двух стран и установления сотрудничества между торговыми палатами Алеппо и Армении с 2008 года. Недавний визит президента Башар аль-Асад в Ереван в июне 2009 г. приехал для поддержания двусторонних отношений.
В Армении также есть генеральное консульство Алеппо с 28 мая 1993 года. В 1997 году сирийцы открыли свое посольство в Ереван который расположен на улице Баграмяна, в нескольких метрах от президентского дворца.
Первый президент новой Республики Армения Левон Тер-Петросян родился в Алеппо, Сирия.
Смотрите также
- Список сирийских армян
- Армянская диаспора
- Армяно-сирийские отношения
- Армянская епархия Верии
- Кессаб
- Якубия, Сирия
Рекомендации
- ^ По оценкам, дата до начала Сирийская гражданская война который начался в 2011 году.
- ^ http://armenianweekly.com/2015/12/09/surviving-aleppo/
- ^ http://www.noravank.am/eng/issues/detail.php?ELEMENT_ID=3702
- ^ а б «ВИРТУАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ АРМЯНСКОЙ ДИАСПОРЫ». Министерство Диаспора Армении. Архивировано из оригинал в 2014-02-19. Получено 2014-02-19.
- ^ а б Шуп, Джон А. (2018), «Сирия», История Сирии, ABC-CLIO, п. 6, ISBN 978-1440858352,
В Сирии есть несколько других этнических групп, курды ... они составляют примерно 9 процентов ... турки составляют около 4-5 процентов от общей численности населения. Остальной этнический состав Сирии состоит из ассирийцев (около 4 процентов), армян (около 2 процентов) и черкесов (около 1 процента).
- ^ http://armenianweekly.com/2015/12/09/surviving-aleppo/
- ^ http://www.noravank.am/eng/issues/detail.php?ELEMENT_ID=3702
- ^ http://www.un.am/en/agency/UNHCR
- ^ http://www.lragir.am/index/rus/0/country/view/44311
- ^ Сирийских беженцев тепло встретили в Армянском общинном центре
- ^ «Около 10 тысяч сирийских армян перебрались в Армению и 8 тысяч в Ливан - Шахан Ка». Получено 4 декабря 2014.
- ^ http://armenianweekly.com/2015/12/09/surviving-aleppo/
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2015-09-23. Получено 2015-09-19.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ Неизвестный. «Ваххабитский священнослужитель Такфири разбивает статую Девы Марии в городе Якубия». Оронт. jimdo.com. Архивировано из оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 5 июн 2014.
- ^ http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/130208/christian-hamlet-escapes-syria-war-falls-prey-looters
- ^ asbarez.com/121079/armenian-homes-in-kessab-looted-occupied/
- ^ Куркджян, Ваган М.История Армении, организованная Чикагским университетом. Нью-Йорк: Всеобщий армянский благотворительный союз Америки, 1958, с. 173-185.[ненадежный источник?]
- ^ Aztag Daily, 10 февраля 2000 г., статья под редакцией Маниа Казарян и Ашода Сдепаняна.
- ^ https://www.stratfor.com/analysis/what-modern-syria-can-learn-ottomans
- ^ Алеппо «Сто лет 1850–1950», том 3, стр. 26, 1994 г. Алеппо. Авторы: Мохаммад Фуад Айнтаби и Наджва Отман
- ^ Золотая река в истории Алеппо, (арабский: ﻧﻬﺮ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺣﻠﺐ), Том 1 (1922), стр. 256, опубликовано в 1991 году, Алеппо. Автор: Шейх Камель Аль-Газзи
- ^ Золотая река в истории Алеппо (арабский: ﻧﻬﺮ ﺍﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺣﻠﺐ), Том 3 (1925), страницы 449–450, опубликовано в 1991 году, Алеппо. Автор: Шейх Камель Аль-Газзи
- ^ Ованнисян, Ричард Г. (2004). Армянский народ от древности до современности, том II: Иностранное господство к государственности: пятнадцатый век - двадцатый век. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 425. ISBN 1-4039-6422-X.
- ^ "Suriye Ermenileri geri dönmez". Радикал. 2012-09-09.
- ^ "Снова перемещен". Экономист. 8 апреля 2014 г.
- ^ http://armenianweekly.com/2015/12/09/surviving-aleppo/
- ^ http://www.noravank.am/eng/issues/detail.php?ELEMENT_ID=3702
- ^ http://www.un.am/en/agency/UNHCR
- ^ http://www.lragir.am/index/rus/0/country/view/44311
- ^ Сирийских беженцев тепло встретили в Армянском общинном центре
- ^ «Около 10 тысяч сирийских армян перебрались в Армению и 8 тысяч в Ливан - Шахан Ка». Получено 4 декабря 2014.
- ^ http://armenianweekly.com/2015/12/09/surviving-aleppo/
- ^ Неизвестный. «Ваххабитский священнослужитель Такфири разбивает статую Девы Марии в городе Якубия». Оронт. jimdo.com. Архивировано из оригинал 7 июня 2014 г.. Получено 5 июн 2014.
- ^ http://www.globalpost.com/dispatch/news/afp/130208/christian-hamlet-escapes-syria-war-falls-prey-looters
- ^ asbarez.com/121079/armenian-homes-in-kessab-looted-occupied/
- ^ «Геноцид армян Алеппо продолжается». Армянское зеркало-зритель. 23 июня 2016.
- ^ «Армянский католический собор в Алеппо бомбили за несколько часов до мессы». Армянский еженедельник.
- ^ ANF (24 апреля 2019 г.). "Армянская бригада Нубара Озаняна заявила". Новости ANF. Аджанса Нэчеян а Фирате. Получено 29 апреля 2019.
- ^ "армяне из бригады в северной и восточной сирии" https://anfenglishmobile.com/rojava-n Northern-syria/armenians-form-brigade-in-nhibited-and-eastern-syria-34462
- ^ "Епархия Алеппо, История". Епархия Алеппо. Архивировано из оригинал на 2020-06-08. Получено 2009-12-21.
- ^ Еженедельник Айреник: армяне Сирии В архиве 23 февраля 2014 г. Wayback Machine
- ^ Актар, А. (2007). «Обсуждение резни армян в последнем парламенте Османской империи, ноябрь-декабрь 1918 года». Журнал Исторической Мастерской. 64: 240–270. Дои:10.1093 / hwj / dbm046. S2CID 159609253.
- ^ Хайреник. «Трое армян избраны в парламент Сирии». Армянский Еженедельник.
- ^ Сирийская пресса, прошлое и настоящее, Хашем Осман, 1970 Дамаск (الصحافة السورية ماضيها وحاضرها –هاشم عثمان– 1970 دمشق)
- ^ "واهر حلب". Получено 4 декабря 2014.
- ^ "أعلام الأطباء في حلب - الطبيب أسادور ألتونيان". Получено 4 декабря 2014.
- ^ "موقع حلب -" روبيرت به جيان ".. مفهوم جديد للواقعية التعبيرية". Получено 4 декабря 2014.
- ^ Artsgulf: Роберт Джебеджян В архиве 21 февраля 2014 г. Wayback Machine
- ^ "معرض لوحات للدكتور جبه جيان". Получено 4 декабря 2014.
- ^ «23 христианские семьи, оказавшиеся в оплоте ИГИЛ в Ракке, столкнулись с насилием и вынужденными налогами». Christian Post. Получено 4 декабря 2014.
- ^ «23 семьи остались в сирийской Ракке после контроля ИГИЛ». Получено 4 декабря 2014.
- ^ «25 христианских семей все еще находятся в Ракке. Обязанность платить« налог на защиту »- информационное агентство Fides». Получено 4 декабря 2014.
- ^ «Памятник и мемориальный комплекс в Дер Зоре, Сирия». Получено 4 декабря 2014.
- ^ Мангейм, Иван (2001). Справочник по Сирии и Ливану: Путеводитель. Путеводители Footprint. п. 299. ISBN 1-900949-90-3.
Викискладе есть медиафайлы по теме Армяне в Сирии. |