WikiDer > Детство (роман Толстого) - Википедия

Childhood (Tolstoy novel) - Wikipedia
Это статья о романе Льва Толстого 1852 года. О романе Андре Алексиса 1998 года см. Детство (роман Алексис).
Детство
Толстой проспект ses petits-enfants.jpg
Толстой и его внуки, гр. 1909 г.
АвторЛев Толстой
Оригинальное названиеДѣтство
ПереводчикДора О'Брайен (2010)
СтранаРоссия
Языкрусский
ИздательСовременник
Дата публикации
1852
Страницы358 с. (Мягкая обложка)
ISBN978-1-84749-142-8
С последующимОтрочество 

Детство (дореформенный русский: Дѣтство; пореформенный русский язык: Детство, тр. Детство) это первый опубликованный роман к Лев Толстой, вышедшая под инициалами Л. Н. в ноябрьском 1852 г. номере популярного русского литературного журнала. Современник.[1]

Это первый из трех романов, за которым следует Отрочество и Молодость. Опубликованная, когда Толстому было всего двадцать три года, книга сразу же имела успех, получив признание других русских писателей, в том числе Иван Тургенев, который провозгласил молодого Толстого крупной многообещающей фигурой в русской литературе.

Детство это исследование внутренней жизни мальчика Николенька и одна из книг на русском языке, посвященная изучению экспрессионистский стиль, сочетающий факты, вымысел и эмоции, чтобы передать настроение и реакцию рассказчика.

Выдержка

«Вернутся ли когда-нибудь свежесть, беззаботность, потребность в любви и сила веры, которые были у вас в детстве? Что может быть лучше, чем когда две лучшие добродетели - невинная радость и безграничное желание любви - были единственными мотивами в жизнь?"[2]

Рекомендации

  1. ^ О'Брайен, Дора. Пер. Дора О'Брайен (2010). «Примечание переводчика» в Детство, Отрочество, Юность. Лондон: Penguin Books. п. 358. ISBN 978-1-84749-142-8.
  2. ^ Оригинальный перевод Вернутся ли когда-нибудь та свежесть, беззаботность, потребность любви и сила веры, обладаешь в детстве? Какое время может быть лучше того, когда две лучшие добродетели - невинная веселость и беспредельная потребность любви - были единственными побуждениями в жизни? из главы XV Детства

внешняя ссылка