WikiDer > Приезд в Америку

Coming to America
Эта статья о фильме 1988 года. Для использования в других целях см. Приезд в Америку (значения).

Приезд в Америку
ComingtoAmerica1988MoviePoster.jpg
Афиша театрального релиза с иллюстрацией Дрю Струзан
РежиссерДжон Лэндис
ПроизведеноДжордж Фолси мл.
Роберт Д. Вакс
Сценарий от
РассказЭдди Мерфи
В главных ролях
Музыка отНил Роджерс
КинематографияСоль Негрин
Woody Omens
ОтредактированоМалькольм Кэмпбелл
Джордж Фолси мл.
Производство
Компания
Эдди Мерфи Продакшнс
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 29 июня 1988 г. (1988-06-29)
Продолжительность
117 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет36 миллионов долларов[1]
Театральная касса288,8–350 млн. Долл. США[2][1][3][4]

Приезд в Америку американец 1988 года романтическая комедия фильм режиссера Джон Лэндис и основан на истории, первоначально созданной Эдди Мерфи, который также снялся в главной роли. В фильме также снимались звезды Арсенио Холл, Джеймс Эрл Джонс, Шари Хедли, и Джон Амос. Первый взнос в Приезд в Америку серия фильмов, он был выпущен в США 29 июня 1988 года. Эдди Мерфи играет Акима Джоффера, наследного принца вымышленной африканской страны Замунда, который путешествует по Соединенные Штаты в надежде найти женщину, на которой он сможет жениться.

В 1989 г. пилот для запланированного Дополнительная выгода был снят телесериал, хотя в сериал он так и не попал.[5] А продолжение планируется к выпуску 5 марта 2021 года.

участок

В богатой африканской стране Замунда, наследный принц Аким Джоффер устал от своего избалованного образа жизни в свой 21 день рождения и хочет сделать для себя больше. Когда его родители, король Джефф и королева Аолеон, преподносят ему устроенная невеста, Аким принимает меры. В поисках независимой женщины, которая любит его за себя, а не за его социальный статус, Аким и его лучший друг / личный помощник Семми едут в район Куинс в Нью-Йорке и снимают убогий многоквартирный дом в районе Лонг-Айленд-Сити под видом бедных иностранных студентов. Начав поиск невесты Акима, они в конечном итоге были приглашены некоторыми местными жителями на митинг, который собирает деньги для центральной части города. Во время митинга Аким встречает Лизу Макдауэлл, которая обладает всеми качествами, которые он ищет, и, по его настоянию, он и Семми получают работу начального уровня в местном ресторане быстрого питания под названием McDowell's. Макдоналдс подделка принадлежала вдовцу Клео Макдауэллу, отцу Лизы.

Попытки Акима завоевать любовь Лизы осложняются ленивым и неприятным парнем Лизы, Дэррилом Дженксом (Эрик Ла Саль), отцу которого принадлежит Soul Glo (a Jheri curl–Как средство для укладки волос). После того, как Дэррил объявляет об их помолвке - без согласия Лизы - их семьям, она начинает встречаться с Акимом, который утверждает, что он из семьи бедных пастухов коз. Между тем, хотя Аким преуспевает в тяжелой работе и изучении того, как живут простолюдины, Семми неудобно жить в таких скудных условиях. После того, как свидание с Лизой срывается, когда Семми обставляет их квартиру джакузи и другими предметами роскоши, Аким конфискует свои деньги и жертвует их двум бездомным. Семми телеграфирует королю Джеффу за дополнительными деньгами, побуждая Джофферов поехать в Квинс и раскрыть его личность как принца.

Клео, изначально неодобрительно относившийся к Акиму, поскольку он не хотел видеть свою дочь с бедным человеком, приходит в восторг, когда обнаруживает, что Аким на самом деле чрезвычайно богатый принц после того, как его представили Джофферам. Когда Аким обнаруживает, что его родители прибыли в Соединенные Штаты, он и Лиза укрываются в резиденции Макдауэлла, где их приветствует Клео. После того, как связь Клео с Акимом разрушена из-за неожиданного прибытия Дэррила, Лиза позже сердится и сбивается с толку, что Аким солгал ей о своей личности. Аким объясняет, что он хотел, чтобы она полюбила его за то, кем он является, а не за кого, даже предлагая отречься от своего трона; но Лиза, все еще обиженная и злая, отказывается выйти за него замуж. В подавленном настроении Аким смиряется с устроенным браком, но когда они уходят, Аолеон делает выговор Джеффу за то, что он цепляется за устаревшие традиции вместо того, чтобы думать о счастье своего сына.

Во время свадебной процессии Аким с разбитым горем удивляется, когда его будущей невестой в чадре становится сама Лиза. После церемонии они счастливо едут в карете под радостные возгласы замундцев. Видя такое великолепие, Лиза одновременно удивлена ​​и тронута тем фактом, что Аким отказался от этого только ради нее. Аким снова предлагает отречься от престола, если она не хочет этой жизни, но Лиза игриво отказывается.

Бросать

  • Эдди Мерфи в качестве:
    • Принц Аким Джоффер, принц Замунды
    • Рэнди Уотсон, соул-певец с вымышленной группой Sexual Chocolate.
    • Саул, покупатель еврейской парикмахерской
    • Кларенс, владелец парикмахерской.
  • Арсенио Холл в качестве:
    • Семми, друг Акима
    • Преподобный Браун
    • Моррис парикмахер
    • Чрезвычайно некрасивая девочка, непривлекательная девушка-любительница клубов.
  • Джеймс Эрл Джонс в роли короля Джеффа Джоффера, отца Акима и короля Замунды.
  • Джон Амос как Клео Макдауэлл, работодатель Акима и отец Лизы.
  • Мэдж Синклер в роли королевы Аолеона Джоффера, матери Акима и королевы Замунды.
  • Шари Хедли как Лиза МакДауэлл, старшая дочь Клео и любовный интерес Акима.
  • Пол Бейтс - Оха, королевский слуга.
  • Эрик Ла Саль как Дэррил Дженкс, парень Лизы, с которым она в конце концов расстается.
  • Фрэнки Фэйсон как домовладелец, который управляет многоквартирным домом, в котором живут Аким и Семми.
  • Ванесса Белл как Имани Иззи, обрученная как предполагаемая жена Акима.
  • Луи Андерсон как Морис, сотрудник Макдауэлла.
  • Эллисон Дин в роли Патриса Макдауэлла, младшей дочери Клео и сестры Лизы.
  • Шейла Джонсон в роли фрейлины.
  • Джейк Стейнфельд как водитель такси.
  • Кэлвин Локхарт как полковник Иззи, отец Имани
  • Сэмюэл Л. Джексон как грабитель, вооруженный грабитель в McDowell's.

В актерский состав также входят: Вонди Кертис-Холл как продавец баскетбольных игр; Гарсель Бове как носитель королевской розы; Виктория Диллард как личная королевская купальщица; а также кинодебюты Рубен Хадсон как уличный проститутка и Куба Гудинг младший как мальчик стригся.

Дон Амече и Ральф Беллами повторить свои роли Мортимера и Рэндольфа Дьюка соответственно в комедийном фильме Лэндиса о Мерфи в главной роли Торговые места (1983).[6] Сегмент Торговые места партитуру можно услышать во время их сцены.

Как указывалось ранее, Приезд в Америку Мерфи и Холл представлены в нескольких ролях, разного цвета кожи, вероисповедания и пола. После успеха этого фильма он стал основным продуктом Мерфи, как показано в четырех более поздних фильмах: Вампир в Бруклине (1995); Чокнутый профессор (1996) и его продолжение; Klumps (2000); и Норбит (2007).

Производство

Приезд в Америку воссоединившаяся звезда Эдди Мерфи с директором Джон Лэндис. Двое мужчин ранее работали вместе над комедийным хитом. Торговые места. Лэндис вспомнил разницу в работе с Мерфи над двумя фильмами: «Парень на Торговые места был молод, полон энергии, любопытен, весел, свеж и велик. Парень на Приезд в Америку был свиньей мира ... Но я все еще думаю, что он замечательный в фильме ".[7] Мерфи сказал:

У нас была схватка ... Не дошли до драки. Личности не совпадали. ... Он направил меня в Торговые места когда я только начинал, как ребенок, но он все еще относился ко мне как к ребенку пять лет спустя во время Приезд в Америку. И я принят на работу ему режиссировать фильм! Я собирался направить Приезд в Америку я, но я знал, что Лэндис только что сделал три проклятых картины подряд и что его карьера висела на волоске после зона сумерек испытание. Я подумал, что парень был добр ко мне, когда я это сделал Торговые места, так что я бы дал ему шанс ... Я изо всех сил старался помочь этому парню, а он меня трахнул. Теперь в его резюме есть популярная фотография, фильм, который собрал более 200 миллионов долларов, в отличие от того, что он снял пару чертовых фильмов - именно там я бы предпочел видеть его прямо сейчас.

Несмотря на опыт, Лэндис и Мерфи снова начали сотрудничать шесть лет спустя. Полицейский из Беверли-Хиллз III.

Южноафриканский хор Ледисмит Блэк Мамбазо поет Mbube во время вступительной части (песня, также известная как Лев спит сегодня вечером). С тех пор группа записала несколько разных версий Мбубе; однако версия, услышанная в Приезд в Америку не был выпущен ни на саундтреке, ни на компакт-диске по состоянию на 2006 год.

Мерфи получил личную зарплату в 8 миллионов долларов за работу над фильмом плюс 15% от проката фильма. Лэндис получил 600 000 долларов плюс 10% валовой выручки.[3]

Визитная карточка Лэндиса / пасхальное яйцо "Увидимся в следующую среду", появляется на научная фантастика Постер фильма на станции метро после того, как Лиза выбегает из поезда.

Рекламная песня к фильму, также озаглавленная "Приезд в Америку", был написан и исполнен Система.

Релиз

Paramount отменила показ фильма для прессы после первоначальной негативной реакции на показ в Нью-Йорке.[8]

Театральная касса

Выпущено 29 июня 1988 г. Paramount Pictures в Соединенных Штатах это был коммерческий кассовый успех как внутри страны, так и во всем мире.[9][10] Фильм дебютировал под номером один с 21 404 420 долларами на 2 064 экранах, а итоговая цена за пять дней составила 28 409 497 долларов. Фильм собрал 128 152 301 доллар в США и в итоге собрал во всем мире 288 752 301 доллар.[11] Это был самый прибыльный фильм в этом году для студии и третий по прибыльности фильм Соединенные Штаты Театральная касса.[12]

Он открылся месяцем позже в Великобритании и заработал 7 712 622 доллара за семинедельный период. Он открылся 2 сентября в Западной Германии, где дебютировал под номером один с 3 715 791 долларом на 297 экранах. Он закончил свой пробег через 13 недель с 15 743 447 долларами. В нескольких современных статьях говорилось, что мировые сборы за фильм составили 350 миллионов долларов.[1][3][4]

Прием

Приезд в Америку получил положительные отзывы при выпуске.Сайт агрегирования обзоров Гнилые помидоры дает фильму оценку 66% на основе отзывов 44 критиков со средней оценкой 5,9 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Эдди Мерфи полностью контролировал этот момент, что совершенно очевидно в Приезд в Америку's Направление движения по инерции Джона Лэндиса ".[13] На Metacritic, фильм имеет средневзвешенную оценку 47 из 100 на основе 16 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[14] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[15]

Шейла Бенсон в Лос-Анджелес Таймс назвал это «пустой и утомительной сказкой Эдди Мерфи» и сетует: «Что до этого дойдет фильм Эдди Мерфи».[16] Винсент Кэнби в Нью-Йорк Таймс также критически относился к сценарию, называя это «возможно забавной идеей», но предполагая, что сценарий сбежал до того, как он был готов. Кэнби рассматривал фильм как по существу романтическую комедию, но сказал, что романтические элементы не увенчались успехом, и вместо этого фильм идет в широком смысле. фарс.[17] Сискель и Эберт были смешанные мнения о фильме. Сискелу нравилась игра Мерфи и Холла, но Эберт был разочарован тем, что Мерфи не принес своей обычной более живой игры, и Эберт также критиковал неоригинальный сценарий.[18]

Награды

Фильм был номинирован на две Оскар: Лучший дизайн костюмов к Дебора Надулман Лэндис и Лучший макияж к Рик Бейкер,[19] который разработал эффекты макияжа для нескольких второстепенных персонажей Мерфи и Арсенио Холла.[20]

Иск

Фильм стал предметом Бухвальд против Paramount гражданский иск, который юморист Арт Бухвальд подан в 1990 году против продюсеров фильма на том основании, что идея фильма была украдена у его фильма 1982 года. сценарий обработки о богатом деспотическом африканском властителе, который приезжает в Америку с государственным визитом. Paramount имел опцион лечение от Бухвальда, и Джон Лэндис был назначен директором, а Эдди Мерфи - вести, но через два года ад развития Paramount отказалась от проекта в марте 1985 года. В 1987 году Paramount начала работу над Приезд в Америку по рассказу Эдди Мерфи.[21][22] Бухвальд выиграл нарушение контракта иск, и суд назначил денежный ущерб. Позже стороны урегулировали дело внесудебный перед рассмотрением апелляции.[23]

Домашние СМИ

Coming To America был выпущен DVD 3 июня 2008 г.[24] Фильм вышел в прокат Блю рей 3 июня 2008 г. и переиздан на Blu-Ray 1 января 2013 г. и 12 июня 2018 г.[24]Выход Coming To America запланирован на 4K Blu-Ray 1 декабря 2020 г.[25]

Саундтрек

Поездка в Америку: саундтрек к фильму
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
ВышелИюль 1988 г.
ЖанрПоп
Длина40:16
ЭтикеткаAtco Records
Одиночные игры из Приезд в Америку

Саундтрек к фильму выпущен на пластинках, кассетах и ​​компакт-дисках. Песни «Coming to America» группы The System, «Better Late Than Never» группы The Cover Girls и «Come into My Life» Лауры Браниган и Джо Эспозито были выпущены как синглы с альбома. "It's The Way It Is" Мел и Ким был выпущен как сингл в Великобритании еще до выхода фильма в феврале 1988 года и вошел в десятку лучших. Он был выпущен как сингл в США на момент выхода фильма.

Сторона А
  1. "Приезд в Америку" — Система (3:49)
  2. "Лучше поздно, чем никогда" - Девушки с обложки (4:02)
  3. «Все одеты (готовы отправиться в город)» - Чико ДеБарж (4:50)
  4. «Мне это нравится» - Майкл Роджерс (4:01)
  5. "Так оно и есть" — Мел и Ким (3:25)
Сторона B
  1. "Пристрастился к тебе" - LeVert (3:54)
  2. "Comin 'Correct" - J.J. Причуда (3:56)
  3. "Жить хорошей жизнью" - Сестра санки (3:46)
  4. "Прозрачный" - Нона Хендрикс (3:50)
  5. "Приди в мою жизнь" — Лаура Браниган и Джо Эспозито (4:39)

Душа Glo

Джингл для рекламного ролика вымышленного продукта Soul Glo сочинил Нил Роджерс, который предположил, что это его "самый гордый момент".[26] Вокал предоставил Кристофер Макс.[27]

Наследие

Основная статья: Поездка в Америку (сериал)

Телевизионный пилот

Основная статья: Поездка в Америку (ТВ-пилот)

А телевизионный пилот еженедельного комедия версия фильма была снята для CBSпосле успеха фильма в главной роли Томми Дэвидсон как принц Тарик, и Пол Бейтс повторяет свою роль Оха. Пилот остался непроданным, но был показан по телевидению 4 июля 1989 г. в рамках CBS Summer Playhouse пилотная серия антологий.[28][5][29][30]

Ремейки

Тамильский фильм, Мой дорогой Мартандан, поставлен по сюжету Приезд в Америку.[31] Гонконгский фильм, Веселье, удача и магнат, тоже имеет такой же сюжет.[32]

Влияния в музыке

Мелодия, слышимая в сцене в ванной, где принца Акима моют служанки, была записана в Снуп Доггпесня 2006 года "Ничего не поделаешь" с участием Р. Келли; ремикс на песню с участием рэпера НАС включает женский голос, говорящий «королевский пенис чист, ваше высочество», фраза взята из той же сцены.[нужна цитата]

Культурное влияние

Фильм был описан как «культовый» спустя годы после его выхода, несмотря на негативные отзывы в прессе, с одним из самых кассовых сборов за год, когда он был выпущен, а также одним из самых кассовых фильмов с участием африканцев. Американцы.[33]

Сиквел

Основная статья: Coming 2 America

В начале 2017 года было обнародовано объявление, касающееся предстоящего производства продолжения фильма. Кевин Мишер был назван продюсером, и Шеффилд и Blaustein, оригинальные сценаристы, также были прикреплены к проекту. Однако возможное участие главных ролей Эдди Мерфи и Арсенио Холла осталось неопределенным.[34]

11 января 2019 года было объявлено, что сиквел будет продвигаться вперед, когда Мерфи повторит свою роль и Крейг Брюэр в качестве директора (ранее работал с Мерфи над Netflix фильм Меня зовут Долемит). Ожидается, что Арсенио Холл, Шари Хедли, Джон Амос, Пол Бейтс и Джеймс Эрл Джонс также вернутся в сиквеле.[35] Уэсли Снайпс записался на роль в фильме. Лесли Джонс и рэпер Рик Росс также присоединяются к актерскому составу в неизвестной роли.[36][37]

Премьера фильма запланирована на 18 декабря 2020 года.[38][39][40] но из-за COVID-19 пандемия, Amazon Studios купил права на распространение и выпустит его в цифровом виде Prime Video 5 марта 2021 г.[41]

Рекомендации

  1. ^ а б c Бах, Стивен (30 августа 1992 г.). «Валовая прибыль: фатальное вычитание: внутренняя история дела Бухвальд против Paramount». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 мая, 2020.
  2. ^ «Приезд в Америку (1988)». Box Office Mojo. IMDb. Получено 29 марта, 2019.
  3. ^ а б c Макдугал, Деннис (4 февраля 1990 г.). «Фильм Мерфи заработал миллионы, но остался в минусе». Лос-Анджелес Таймс. Получено 10 мая, 2020.
  4. ^ а б Приезд в Америку на Каталог Американского института кино
  5. ^ а б Фитцпатрик, Молли (11 апреля 2015 г.). «Напоминание: ужасный пилотный сериал« Поездка в Америку »произошел в 1989 году». Splinter News. Получено 28 сентября, 2017.
  6. ^ Карлсон, Дэниел (5 мая 2009 г.). "Это только я, или у каждой женщины в Нью-Йорке серьезные эмоциональные проблемы?". Pajiba.com. Получено 3 июля, 2011.
  7. ^ "Интервью в Collider: Джон Лэндис, часть 2". Коллайдер. 9 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2009 г.. Получено 18 июля, 2009.
  8. ^ Обенсон, Тамбай А. (5 апреля 2013 г.). "Когда Paramount утаила от прессы" Приезд в Америку ", не зная, что у них было". IndieWire. Penske Media Corporation. Архивировано из оригинал 12 мая 2013 года.
  9. ^ Истон, Нина (26 июля 1988 г.). "ОТДЕЛЕНИЕ НА ВЫХОДНЫЕ:" Кролик "и" Америка "Битва за доллары". Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 января, 2011.
  10. ^ Истон, Нина Дж. (5 января 1989 г.). "Славные парни финишируют первыми: Кролик Роджер" поднимается на вершину кассовых сборов; "Coming to America" ​​занимает второе место ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 октября, 2010.
  11. ^ «Поездка в Америку». Box Office Mojo. IMDb. Получено 2 апреля, 2011.
  12. ^ "Внутренние сборы 1988 г.". Box Office Mojo. IMDb. Получено 2 апреля, 2011.
  13. ^ «Приезд в Америку (1988)». Гнилые помидоры. Фанданго. Получено 30 ноября, 2020.
  14. ^ "Coming to America Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Получено 29 июня, 2018.
  15. ^ "Cinemascore :: Поиск названия фильма". web.archive.org. 20 декабря 2018 г.. Получено 27 июля, 2020.
  16. ^ Бенсон, Шейла (26 июня 1988 г.). "Запасной билет в Америке Эдди Мерфи"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 26 октября, 2010.
  17. ^ Кэнби, Винсент (29 июня 1988 г.). "Рецензия / фильм; Африканский принц в Квинсе". Нью-Йорк Таймс. Получено 26 октября, 2010.
  18. ^ "YouTube". Архивировано из оригинал 6 августа 2016 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  19. ^ "61-я премия Академии | 1989". Oscars.org | Академия кинематографических искусств и наук. Получено 22 февраля, 2018.
  20. ^ «Приезд в Америку (1988)», IMDb, получено 22 февраля, 2018
  21. ^ Бухвальд против Paramount Pictures Corp. и будущее чистой прибыли - получено в мае 2015 г.
  22. ^ Тейн Розенбаум,Миф о моральной справедливости: почему наша правовая система не может делать то, что правильно стр.182.
  23. ^ Тейн Розенбаум писал: «В 1995 году обозреватель синдицированного Арт Бухвальд победила после семилетней судебной тяжбы против Paramount Pictures, утверждая, что он представил идею и оригинальный сценарий для Эдди Мерфи фильм Приезжая в Америку, никогда не получая должной компенсации или признания за свои усилия. Суд первой инстанции в конечном итоге согласился с Бухвальдом, хотя компенсация ущерба, которую он получил, была значительно меньше той, которую он добивался, и даже меньше, чем то, что он в конечном итоге должен был выплатить в виде судебных издержек ".Миф о моральной справедливости: почему наша правовая система не может делать то, что правильно стр.182.
  24. ^ а б Дата выхода DVD "Coming to America". Даты выхода DVD. Получено 27 октября, 2020.
  25. ^ Дата выхода 4K Blu-ray в Америке - 1 декабря 2020 г., получено 27 октября, 2020
  26. ^ Голдинг, Шенеква (6 апреля 2016 г.). "Нил Роджерс объявляет" Прибытие в Америку " Душа Glo Как его величайшее сочинение ». Получено 28 марта, 2020.
  27. ^ Роджерс, Нил [@nilerodgers] (21 декабря 2016 г.). «Soul Glo спел артист по имени Кристофер Макс. Он сын Юджина МакДэниелса, который написал такие песни, как« Feel Like Making Love »и т. Д.» (Твит) - через Twitter.
  28. ^ «Outtakes» - сериал «Coming To America». Deseret News. 8 декабря 1988 г.. Получено 12 августа, 2011.
  29. ^ Томпсон, Бонсу (20 августа 2020 г.). "Устная история телешоу" Прибытие в Америку ", о котором вы никогда не знали". Середина.
  30. ^ ""Летний театр CBS "Приезд в Америку (телевизионный эпизод 1989)". IMDb. 4 июля 1989 г.
  31. ^ Кришнасвами, Н. (31 августа 1990 г.). "Мой дорогой Мартандан". Индийский экспресс. Получено 9 июня, 2020.
  32. ^ "Far East Films - Обзоры - Веселье, удача и магнат". Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 9 июня, 2020.
  33. ^ Фергюсон, Эмбер. «До Ваканды была Замунда: 30-летие Эдди Мерфи« Поездка в Америку »». Вашингтон Пост. Получено 3 августа, 2020.
  34. ^ Фальконе, Дана Роуз (14 апреля 2017 г.). «Продолжение сериала« Путешествие в Америку »находится в работе с авторами оригинала». Нас еженедельно. Получено 17 апреля, 2017.
  35. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 августа 2019 г.). «Джеймс Эрл Джонс и Пол Бейтс возвращаются в сиквеле« Прибытие в Америку », Рик Росс также присоединяется». Deadline.com. Получено 8 августа, 2019.
  36. ^ Бервик, Кевин (11 января 2019 г.). "Coming to America 2 официально происходит с Эдди Мерфи". MovieWeb. Получено 29 марта, 2019.
  37. ^ Джонс, Моник (11 января 2019 г.). "'"Coming to America 2" официально находится в разработке, поскольку сиквел получает режиссера и сюжет ". Тень и действие. Получено 29 марта, 2019.
  38. ^ Кит, Борис (22 августа 2019 г.). «Номзамо Мбата и Гарсель Бове присоединяются к Эдди Мерфи в фильме« Coming 2 America »(эксклюзив)». Голливудский репортер. Валанс Медиа. Получено 23 августа, 2019.
  39. ^ Бервик, Кевин (17 мая 2020 г.). "Поддельный плакат" Coming 2 America "вызывает огромные дебаты о Тиффани Хаддиш в Twitter". MovieWeb. Получено 23 сентября, 2020.
  40. ^ Бервик, Кевин (25 сентября 2020 г.). "'Трейлер Coming 2 America, по слухам, выйдет очень скоро ". MovieWeb. Получено 26 сентября, 2020.
  41. ^ Рамачандран, Наман (20 ноября 2020 г.). "'Coming 2 America 'устанавливает дату релиза на Amazon в марте 2021 года ". Разнообразие. Penske Media Corporation. Получено 20 ноября, 2020.

внешняя ссылка