WikiDer > Темные сказки - Википедия
Темные сказки | |
---|---|
Жанр | Период драмы Сверхъестественная драма Ужастик Романтика |
Написано | Тин Шань-си (Я) Люн Винг-муи (II) Люн Ким Хо (II) На основе работает из Пу Сонглинг |
Композитор музыкальной темы | Уильям Ву (Я) Махмуд Румджан (II) |
Открытие темы | Я: Как Сай Чинг (隔世 情) к Касс Панг II: Джи Донг Си Гор Мунг (只 當 是 個 夢) Касс Панг |
Страна происхождения | Гонконг |
Исходный язык | Кантонский |
Нет. эпизодов | 75 (I – II) |
Производство | |
Продюсеры | Лау Сзе-ю (I – II) Чжоу Лин-кан (Я) |
Места производства | Гонконг Тайвань |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | 45 мин. (каждый) |
Производственная компания | TVB |
Релиз | |
Исходная сеть | Нефрит |
Формат изображения | 576i (SDTV) 1080i (HDTV) |
Оригинальный выпуск | 18 марта 1996 г. 1 мая 1998 г. | –
Темные сказки | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 聊齋 | ||||||||||||||
Упрощенный китайский | 聊斋 | ||||||||||||||
|
В Темные сказки это серия гонконгского телевидения период сверхъестественные драмы, которые первоначально транслировались Нефрит с 18 марта 1996 г. по 1 мая 1998 г., состоящий из двух частей по 75 эпизодов. На основе Династия Цин писатель Пу Сонглингсерию сверхъестественных сказок под названием Странные истории из китайской студии, Темные сказки производится TVB и звезды в основном Гонконг и Тайваньский актеры.
Темные сказки I
Темные сказки I (聊齋) изначально транслировался на Jade каждый будний вечер с 18 марта по 5 мая 1996 года, продюсеры Lau Sze-yu и Chou Ling-kang, состоящий из 35 эпизодов. В нем представлены шесть независимых рассказов, адаптированных из первых десяти книг романа Пу.
Часть I (Эпизоды 1–5)
Часть I (流光 情 劫; горит «Похищение любви сквозь время») по сказке Дочь г-на Лу (魯 公 女).
- Джейми Вэн в роли Чан Ю-дана (張 於 旦)
- Синтия Хан как Лу Чин-цай / Лу Хань-чу (魯 金 采 / 盧 含 珠)
- Чао Чунг в роли Ю Фэн-вэнь (游 鳳紋)
- Гэри Чан в роли наследного принца (鹿王 三 太子)
- Джесси Чан в роли Сиао Чуй (小翠)
- Се Хан, как Мастер Хуэй-тонг (慧 通 大師)
- Чен Хун-Ли как дядя Шэнь (沈 叔)
- Суен Квай-хин в роли Тьен Тор Чи
- Чан Чунг-гин в роли Императорской короны (鹿王)
- Суен Далонг - Ён Чанг Ю-дан (十八 歲 張 於 旦)
- Квок Так-шун как губернатор (戶 部)
- Лили Лью - жена губернатора (戶 部 夫人)
- Чо Чай, как Лу Ан (盧安)
- Вонг Те-фен в роли Хун Эр (紅 兒)
- Ши Юн как магистрат (縣令)
- Хауи Хуанг в роли генерала (少 將軍)
- Ип Джан-ва, как Мин (阿明)
- Ип Юнг в роли Чэна (阿 政)
Часть II (Эпизоды 5–10)
Часть II (俠女 田 郎; горит Героиня Тиан) по сказке Тиан Чи-ланг (田七郎).
- Чунг Сиу-фай как Wu Cheng-hsiu (武 休)
- Чин Сиу-хо как Тянь Чи-лан (田七郎)
- Синтия Хан как Лю Му-лянь (劉 木蓮)
- Жозефина Лам в роли жены У Чэн-сю (武 承 休 夫人)
- Чао Чунг в роли Су Юэ (素 月)
- Мишель Фунг в роли Ченг Чу (程 菊)
- Уилсон Цуй в роли Ли Ин (李 應)
- Джозеф Ли, как Лин Эр (林 二)
- Вонг Сиу-лунг в роли Сиао Ву (小五)
- Люн Юк-ган, как Су Су (蘇蘇)
- Салли Чен как мать Тянь (田 母)
- Чен Хун-Ли как Ян Тао-шэн (嚴道生)
- Дерек Кок как Ян Хоу (嚴 候)
- Хуэй Маньчжэнь в роли Янь Юнга (嚴 用)
- Чан Вин-чун, как Вэй Мин (魏明)
- Джек Вонг в роли Императора (皇帝)
- Хо Бик-кин как менеджер Ван (王 掌櫃)
- Сунь Далонг в роли Чианг Чиу (蔣 九)
- Шиу Чеук-хиу, как Бали (巴利)
- Ип Юнг в роли Балу (巴魯)
- Галстук Мэн-цю, как евнух Ю
Часть III (Эпизоды 11–15)
Часть III. (古劍 幽靈; горит «Древний призрачный меч») адаптирован из сказки Чин Шэн-се (金 生色).
- Джейми Вэн в роли Чин Шэн-се (金 生色)
- Чан Шу-на как Siao Wen (小雯)
- Элизабет Ли, как Му Юэ-чин (木 月琴)
- Дерек Кок как Му Ма-бяо (木 麻 彪)
- Алиса Фунг в роли миссис Му (木 夫人)
- Там Ят-цзин в роли Му Ин-хао (木 英豪)
- Квонг Винг-фай в роли Му Син (木 興)
- Ип Юнг в роли Му Лонга (木 隆)
- Джозеф Ли, как Тунг Квай (董 貴)
- Чэн Чжуань в роли Тунг Ву (董 五)
- Се Хан, как Тунг Бичэн (董必成)
- Кван И в роли бабушки Чин (金 姥姥)
- Уилсон Цуй, как Чин Шэн-кванг (金生光)
- Лили Лью в роли матери Бо (鴇 母)
- Чан Пуи-шань, как Тао Хун (桃紅)
- Хо Сэм как проститутка
- Чан Хын-ин в роли проститутки
- Чан Вин-чун в роли Ван Сюна (王 雄)
- Брайан Вонг в роли Лю Ши-ху (劉仕虎)
- Ти Мэн-цзю в роли Юй Чи-юн (俞繼榮)
Часть IV (Эпизоды 16–20)
Часть IV (狐仙 報恩; горит "Лисий дух Выплата долга ») по сказке Сиао Чуй (小翠).
- Галлен Ло как Ван Юань-фэн (王元豐)
- Грейс Ю в роли Сяо Чуй (小翠)
- Хауи Хуан в роли Ван Го-ин (王國英)
- Чен Хун-Ли как Ван Тай-чэн (王 太常)
- Салли Чен как миссис Ван (王 夫人)
- Чау Чинг, как Ван Юй-чи (王玉芝)
- Лили Лиу в роли Ю (虞氏)
- Кван И в роли Лю (劉 媒婆)
- Квонг Мин-фай в роли Чи Эр (喜兒)
- Гэри Чан в роли Императора (皇帝)
- Ли Лун Ки в роли Мао Сон-няня (毛 松 年)
- Кван Чинг в роли Юй Сюй (玉虛 道 長)
- Ло Сует-лин в роли Пан Эр (胖兒)
- Хуэй Мань-чжэнь, как Ван Фэй (王非)
- Фунг Со-бор, как мадам Ван Чао (王曹氏)
- Жозефина Лам в роли Пятой тети (五 姨太)
- Ченг Пак-лун в роли Юань Чунга (袁 忠)
- Чан Вин-чун в роли Чи Хэ (祈 和)
- Ван Шеунг-инь в роли вдовствующей императрицы (太后)
Часть V (Эпизоды 21–25)
Часть V (翁婿 鬥法; горит «Схватка свекровей») по сказке Чан-тин (長亭).
- Хауи Хуан в роли Ши Да-бу / Пятого брата (石大璞 / 五 師兄)
- Грейс Ю, как Вен Чан-тин (翁長亭)
- Чен Хун-Ли как Старый Вэн (翁 老兒)
- Лили Лиу в роли миссис Вэн (翁 妻)
- Ли Лунг-ки как даосский настоятель
- Ип Джан-ва - Большой Брат (大 師兄)
- Ип Юнг - Второй брат (二 師兄)
- Суен Далонг в роли третьего брата (三 師兄)
- Брайан Вонг в роли четвертого брата (四 師兄)
- Чэн Чжуань - Шестой брат (六 師兄)
- Се Хан в роли старого мистера Ши (石 老爹)
- Кван Йи в роли старой миссис Ши (石 老娘)
- Вонг Сиу-лунг в роли Ши Да-квай (石 大 珪)
- Эми Фань в роли Ши Сяо-ин (石小英)
- Вонг Чун-кам в роли Као Квай-чи (高 桂枝)
- Лин Лай-ман в роли мистера Као (高 員 外)
- Лау Квай-фонг в роли миссис Као (高 夫人)
- Ва Чунг-нам - экономка Као (高 管家)
- Фунг Хиу-ман, как Вен Хун-тин (翁紅亭)
- Чан Пуи-шань, как Сяо Янь (小燕)
- Уилсон Цуй в роли Хуа Хуа Тай Суй (花花 太歲)
Часть VI (Эпизоды 26–35)
Часть VI (秋月 還 陽; горит «Чиу-юэ возвращается из смерти») по сказке У Чиу-юэ (伍 秋月).
- Галлен Ло как Ван Тин (王鼎)
- Грейс Ю в роли У Чиу-юэ (伍 秋月)
- Чен Хун-Ли как Ван Най (王 鼐)
- Жозефина Лам в роли жены Ван Най, Лю (柳氏)
- Дай Сиу-ман, как Ван Чэн (王誠)
- Хуэй Маньчжэнь в роли Ван Аня (王安)
- Эми Фэнс в роли Юань Юань-юань (袁 圓圓)
- Уилсон Цуй в роли Осьминога (八爪魚)
- Джозеф Ли - мировой судья Пэн (彭 縣令)
- Ченг Фан-пел как Король Ян
- Лау Дан как отец Чиу-юэ, У Юань (伍 員)
- Дерек Кок как Big Head Ghost (大頭鬼)
- Брайан Вонг в роли Трехглазого призрака (三眼 鬼)
Темные сказки II
Темные сказки II (聊齋 貳) изначально выходил в эфир на Jade каждый будний вечер с 9 марта по 1 мая 1998 года, продюсировал Lau Sze-yu и состоит из 40 серий. В нем восемь независимых рассказов, адаптированных из первых пятнадцати книг романа Пу.
Часть I (Эпизоды 1–5)
Часть I (陸 判 奇談; горит «Интересные сказки судьи Лу») адаптирована из сказки Судья Лу (陸 判).
- Вечнозеленый Мак как Чу Эр-дан (朱 爾 旦)
- Селин Ма, как мадам Чиао (嬌娘)
- Энджи Чеонг как Чан Юнь-луо (章 雲 蘿)
- Феликс Лок как судья Лу (陸 判)
- Марко Ло в роли Ли Чи-цзяо (黎 子 喬)
Часть II (Эпизоды 6–10)
Часть II (綠野 飛仙; горит «Летящий бессмертный в пустыне») адаптирован из сказки Инь (阿英).
- Джеки Луи в роли Кан Ю (甘 鈺)
- Ноэль Люнг как А Инь (亞 英)
- Мэй Квонг в роли Чин Чи-няо (秦 吉 鳥)
- Дерек Кок как Ланг Вэнь-сянь (郎 文軒)
- Эльвина Конг как Rouge (胭脂)
- Чэнь Сяоюнь в роли Феи Лотоса (蓮花 仙子)
- Чан Чун-кин, как отец Хао (郝 老爹)
- Самуэль Яу в роли Чао Да-шана (趙 大 山)
- Уилсон Цуй в роли принца Инь (鷹 王)
- Кван Чинг в роли горного духа (山 妖)
- Суен Квай-хин, как старший (長老)
Часть III (Эпизоды 11–15)
Часть III. (鬼母 痴 兒; горит «Призрачная мать, преданный сын») по сказке. Сян-чун (湘 裙).
- Дерек Кок как Ши Юнь-тин (石雲庭)
- Луиза Со как Сян-чун (湘 裙)
- Бенни Чан как Ши Тянь-шэн (石天生)
- Джойс Чан в роли Ся Сью (夏雪)
- Чан Дик-хак, как Ши Юнь-сянь (石雲軒)
- Так Янь-чи как жена Сяня
- Чан Он-ин в роли Mute Chuan (啞 娟)
Часть IV (Эпизоды 16–20)
Часть IV (陰差陽錯; горит «Случайная ошибка») по сказке Ван Лу-ланг (王 六郎).
- Вечнозеленый Мак как Ван Лу-ланг (王 六郎)
- Рейн Лау в роли Сюй Дан-фэн (許丹鳳)
- Чан Вин-чун - хранитель Преисподней (鬼差)
- Феликс Лок как Сюй Бань Сянь (許半仙)
Часть V (Эпизоды 21–25)
Часть V (花 醉 紅塵; горит «Мир пьяных цветов») по сказке Мадам Синь Ши-си (辛 十四 娘).
- Патрик Тэм как Фэн Шао-ю (馮 少 游)
- Ноэль Люнг как мадам Синь Ши-си (辛 十四 娘)
- Диксон Ли, как король пчел (蜂王)
- Мелисса Нг как Цветочный Дух (花妖)
- Чан Вин-Чун - телохранитель императора
Часть VI (Эпизоды 26–30)
Часть VI (隔世 追 情; горит "В погоне за любовью сквозь время") по сказке Чин-се (錦瑟).
- Джои Люн как Ян Да-юнг (楊大勇)
- Луиза Со как Сью Чин-се (薛 錦瑟)
- Диксон Ли в роли И Дао Шэна (一道 生)
- Гордон Лю как Као Ни (高 聻)
- Акина Хонг, как Сяо Сян (小 香)
- Уилсон Цуй в роли Чжуан Тие-ню (莊 鐵牛)
- Чан Он-ин в роли Цзяо Лан (嬌 蘭)
- Селин Ма в роли Toad Spirit (蛤蟆)
- Нг Ман Санг в роли Gecko Spirit (壁虎)
- Энди Тай в роли монаха Хо-юня (火雲 僧人)
- Хелен Ма в роли г-жи Сюй (徐氏)
- Феликс Лок как Сью Полинг (薛柏齡)
Часть VII (Эпизоды 31–35)
Часть VII. (魅影 靈 狐; горит "Фантом Лисий дух") адаптировано из сказки Лиан Сян (蓮香).
- Бенни Чан как Сан Сяо (桑 曉)
- Рейн Лау в роли Лиан Сян (蓮香)
- Флоренс Квок как Ли Чиу-жун (李秋蓉)
- Джойс Чан в роли Мяо А-сю (苗 阿秀)
Часть VIII (серии 36–40)
Часть VIII. (斬 妖 神劍; горит «Демонический меч») по сказке Леди Хуа (花 姑子).
- Джеки Луи в роли Ан Чун Яна (安君陽)
- Энджи Чеонг как леди Хуа (花 姑子)
- Ченг Пак-лун в образе Бога Грома (雷神)
- Лили Лю - мать леди Хуа
- Флоренс Квок как По Цзин-цзин (白晶晶)
- Дерек Кок как Chian Chi-liang (錢 七 兩)