WikiDer > Die Feuerzangenbowle

Die Feuerzangenbowle
Die Feuerzangenbowle:
Eine Lausbüberei in der Kleinstadt
FZB2002cover.jpg
Обложка издания 2002 года
АвторГенрих Шпёрль
СтранаГермания
ЯзыкНемецкий
ИздательДросте Верлаг
Дата публикации
1933
Тип СМИРаспечатать (Переплет)
Страницы264

Die Feuerzangenbowle (Чаша Fire Tongs, Чаша для пунша) это Немецкий роман, позже экранизованный в нескольких фильмах, рассказывающий историю известного писателя, который учился под прикрытием в маленьком городке. гимназия после того, как его друзья сказали ему, что он упустил лучшую часть своего взросления, будучи получил домашнее образование. История в книге происходит во время Веймарская республика в Германия. Роман Генрих Шпёрль был опубликован в 1933 и трижды экранизировали. В Одноименный фильм 1944 года режиссер Гельмут Вайс наиболее заметная переработка материала. Эта классическая немецкая комедия была одним из последних крупных кинопроизводств в Германии перед концом нацистской эры и приобрела культовый статус в немецких университетах с 1980-х годов.

Авторство

Die Feuerzangenbowle: Eine Lausbüberei in der Kleinstadt был написан Генрих Шпёрль. В романе заимствованы идеи из Эрнст Экштейнс Der Besuch im Karzer (опубликовано 1875) и был частично вдохновлен личными рассказами о школьных годах Шпёрла, а также шутками его сына в школе.[1] Первое издание было опубликовано в 1933 г. Дросте Верлаг.

12 марта 2010 г. Landgericht Hamburg (окружной суд) постановил, что Ханс Рейманн не является соавтором романа. Тот факт, что Шпёрл разделил свои гонорары с Рейманом, никоим образом не может рассматриваться как доказательство соавторства. Суд постановил, что договор о публикации романа, подписанный только Шпёрлом, ясно указывает на его исключительное авторство.

Краткое содержание сюжета

Название относится к Feuerzangenbowle удар, полученный группой джентльменов в первой сцене. Пока они обмениваются ностальгическими историями о своих школьных годах, успешный молодой писатель доктор Йоханнес Пфайффер понимает, что он что-то упустил, потому что его учили дома и никогда не ходили в школу. Он решает восполнить это, выдавая себя за ученика средней школы маленького городка. В школе он быстро приобретает репутацию шутника. Вместе со своими одноклассниками он мучает своих профессоров Крея, Бёммеля и директора Кнауэра подростковой шалостью. Его подруга Марион безуспешно пытается убедить его отказаться от своей глупой шарады. В конце концов, он влюбляется в дочь директора и раскрывает свою личность после того, как спровоцировал учителей исключить его из школы.

Символы

Ганс Пфайффер

Доктор Йоханнес Пфайффер - опытный драматург в Берлин который никогда не ходил в обычную школу, так как получил домашнее образование. Ностальгические воспоминания его друзей об их школьных годах убеждают его, что он что-то упустил, и он решает действовать под прикрытием в качестве гимназия студент в вымышленном городке Бабенберг. Он представился как Ганс Пфайфер "с тремя буквами F - один до и два после эй" и быстро приобретает привычку играть тщательно шутки на его учителей.

Учителя

Учителя в рассказе стереотипный пародии на разные стили преподавания. Профессора Бёммель и Крей представляют либеральный и консервативный соответственно стили преподавания, но ни одному из них не удается завоевать уважение студентов. Преувеличенные индивидуальные причуды учителей и особенно их диалекты сделать их легкой мишенью для подражания и насмешек со стороны студентов. Некоторые получили прозвища за свою внешность. Директор школы Кнауэр, например, известен как "Зевс"среди студентов, в то время как профессор Крей упоминается как" шнауц "(усы). Учитель Бретт в фильме 1944 года, представляющий авторитарный популяризированный в то время стиль в книге не фигурирует.[2]

Женщина

Две женщины играют центральные роли в истории и жизни Пфайффера. Возлюбленная Пфайффера Марион - современная и уверенная в себе «девушка из большого города». Она едет в Бабенберг, чтобы попытаться убедить Пфайффера в глупости его действий и вернуть его в Берлин. Пфайффер отказывается, и она угрожает взорвать его прикрытие. Это делает ее плохой девочкой в ​​истории в соответствии с идеологиями того времени. эмансипированный и грешные женщины вроде Марион.[3] В конце концов она теряет Пфайффера, когда он влюбляется в невинную блондинку Еву, дочь директора школы Кнауэра, которая олицетворяет идеальный образ истинного человека ».соседка".

Адаптации

По роману снято три фильма:

Театр:

  • Дюссельдорф-Билк, 2004 г.
  • Coburger Landestheater, 2006

Музыкальный:

  • Ной-Изенбург, 2004 г.

Примечания и ссылки

  1. ^ Александр Шпёрл: Memoiren eines mittelmäßigen Schülers, 24. издание, dtv 1982, стр. 27.
  2. ^ Свен Майер: Die Feuerzangenbowle[постоянная мертвая ссылка], filmstarts.de Kritiken
  3. ^ Георг Зеесслен, 1994: "Die Feuerzangenbowle" В: epd фильм 3/94.

внешняя ссылка