WikiDer > Хафрен

Hafren

Хафрен был легендарная британская принцесса кто утонул в Река Северн (валлийский: Хафрен; Старый валлийский: Хабрен) ее отвергнутой мачехой Гвендолен. Легенда появляется в Джеффри Монмутпсевдоисторическая хроника Historia Regum Britanniae. По словам Джеффри, Хафрен - эпоним реки Северн, на которой расположен один из самых древних названия рек (записано еще в 2 век в Латинизированный форма Сабрина).[1]

Historia regum Britanniae

В Джеффри Монмутс Historia regum Britanniae (История королей Британии, c. 1138), Хабрен была прекрасной дочерью короля Локрин из Британцы его тайным возлюбленным, германской принцессой по имени Эстрилдис. Ее мать была похищена Хамбер Гунн и привезены в Британию во время их вторжения после короля Брут' смерть; в конце концов вторжение гуннов было подавлено Локрином, старшим сыном Брута, который влюбился в Эстрилдис, обнаружив ее на одном из кораблей Хамбера.

Локрин был вынужден в "дипломатический"брак с Гвендолен, дочерью Король Корнуолл Кориней, но после смерти Коринея Локрин развелся с ней и сделал Эстрильдис своей королевой, тем самым узаконив Хабрена. Презираемая первая жена Локрина, мать его наследника Маддан, поднял против него армию Корнуолла, победил его в битве и утонул его вдову и дочь в реке Северн:

Ибо [Гвендолен] приказал бросить Эстрильдис и ее дочь Сэйбер в реку, которая теперь называется Северн, и издал указ по всей Британии, чтобы река носила имя девушки, надеясь этим увековечить ее память, и тем самым позор ее мужа. Так что по сей день река называется на британском языке Сабрен, что из-за искажения названия на другом языке - Сабрина. [из перевода Томпсона 1718 г. латинский Historia (отредактировано и исправлено Джайлзом, 1842 г.)][2]

В литературе

Валлийский рассказ о Хафрене (также известный как Аверн, Сабер, Сабрен, Сабрина и т. Д.) Был адаптирован Милтон за его маска Комус (1634), в котором следующие стихи обращены к водяная нимфа «Сабрина»:[Примечания 1]

Сабрина ярмарка,
Слушай, где ты сидишь
Под стеклянной, прохладной, полупрозрачной волной,
В плетеные косички из лилий вязание
Распущенный шлейф твоих янтарных волос;
Слушай ради чести,
Богиня серебряного озера,
Слушайте и экономьте!

Романизированная форма Sabrina также использовалась Эдмунд Спенсер в его стихотворении Королева фей (1590).

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Смотрите также Артур Рэкхэмиллюстрации 1921 г. Комус, включая "Возрождение Сабрины в сопровождении нимф"

Цитаты

  1. ^ Хэнкс, Патрик (2003). "Северн". Словарь американских фамилий. Получено 10 декабря 2012. [Т] опографическое название реки Северн, которая течет из Уэльса через большую часть западной Англии в Бристольский пролив. Название реки записано еще во II веке нашей эры в форме Сабрина. Это одно из самых древних названий рек Британии; первоначальное значение неясно, но, возможно, оно было «медленным».
  2. ^ Джайлз, Дж. А. (1848). «Книга 2». История королей Британии . Шесть древнеанглийских хроник. OCLC 1834236 - через Wikisource.